Yang Kembali dari Masa Lalu - Chapter 139
Bab 139
Saat kami keluar, hari sudah malam. Sementara para penyintas menatap bulan dengan emosi yang meluap-luap, para tentara bayaran yang menjaga pintu masuk penjara bawah tanah dan bawahan dekat Joshua berkumpul di sekitar kami. Mereka terdiam ketika melihat penampilan kami yang menyedihkan. Kami memiliki luka dan koreng berdarah di sekujur tubuh kami. Kemudian, mereka berlari menuju pemimpin mereka.
Joshua berjalan mendekatiku, mengabaikan bawahannya, dan berbisik seolah-olah guncangan yang dialaminya dari ruangan monster bos belum hilang darinya, “Aku akan mengantarmu ke rumahku.”
“Tidak, saya akan lebih menghargai jika Anda mengirimkan mobil untuk saya. Saya akan menginap di Hotel Wilson,” jawab saya.
***
“Sebaiknya kau pergi ke rumah sakit,” kata salah satu bawahan Joshua.
“Tidak, pergilah ke rumah besar itu,” jawab Joshua.
“Tetapi…”
“Situasinya akan semakin serius mulai sekarang. Pergi ke rumah besar itu,” kata Joshua dengan tegas.
Pria itu merasakan firasat aneh dari mata dan suara Joshua—dia bertingkah berbeda dari saat dia mengerjakan proyek penting di kantor. Pria itu menoleh ke kapten tentara bayaran, yang berada di kendaraan yang sama. Dialah yang merekomendasikan kapten itu kepada Joshua.
Tim sang kapten telah menunjukkan prestasi gemilang dalam berbagai peperangan sejak awal Perang Saudara Bosnia hingga penandatanganan Perjanjian Dayton. Mereka bahkan dijuluki ‘Kerangka Balkan,’ sehingga orang-orang menyebut sang kapten sebagai ‘pemimpin kerangka.’ Namun, sekarang ia tampak sangat kurus dan pucat.
‘Apa yang terjadi di ruang gaib yang disebut penjara bawah tanah itu?’ pria itu bertanya-tanya, karena setiap orang yang masuk ke sana telah banyak berubah.
“Kapten, saya dengan tulus meminta maaf karena telah memperlakukan Anda dengan buruk dan menunjukkan kepemimpinan yang kurang baik di ruang bawah tanah.” Joshua menatap kapten tentara bayaran itu.
Kapten itu menjawab perlahan, “Saat itu… semua orang panik…”
Itu adalah kenangan yang ingin mereka hapus dari pikiran mereka segera.
“Soal kontrak lisan,” kata Joshua.
“Jika kau berjanji padaku satu hal…”
“Orang-orangmu tidak akan pernah kembali ke penjara bawah tanah. Itu tidak akan pernah terjadi lagi, dan kamu akan bertanggung jawab atas dunia luar. Tapi kita butuh lebih banyak orang,” tambah Joshua.
“Anda ingin punya berapa banyak?”
“Semakin banyak, semakin baik. Tapi bisakah kau merekrut? Saat ini, jumlahnya…” Joshua ragu-ragu.
Sang kapten termenung. Ia merasa aneh menghitung jumlah tentara bayaran yang dibutuhkan, padahal beberapa jam yang lalu ia bahkan tidak bisa membayangkan melihat cahaya di luar penjara bawah tanah.
“Kenapa sekarang?” pikir sang kapten.
Ia hampir menangis, jadi ia buru-buru membuka jendela mobil. Angin kencang dan cahaya bulan di langit malam mengingatkannya bahwa ia telah kembali hidup-hidup. Ia akhirnya kembali ke tempat seharusnya. Saat sang kapten menahan air matanya, Joshua menepuk bahunya.
“Maafkan saya, Kapten,” kata Joshua.
“Ehem … Saya akan pergi ke Amerika segera setelah kita menyelesaikan ini,” jawab sang kapten.
“Amerika?”
“Apakah Anda pernah mendengar tentang Whitewater? Mereka adalah organisasi bisnis yang profesional, bukan pekerja lepas seperti kami,” jawab sang kapten.
Joshua menjawab, “Saya tidak tahu banyak tentang pasar keamanan swasta.”
“Pertumbuhan Whitewater sangat luar biasa sejak serangan teroris 8/11. Seluruh industri tampaknya fokus pada perang di Afghanistan, tetapi mereka mungkin akan…”
Joshua mengangguk saat kapten menjelaskan.
“Semoga belum terlambat. Tolong cepatlah,” jawab Joshua.
Mobil itu kembali sunyi. Kemudian, sang kapten teringat akan jeritan dari kegelapan di ruang bawah tanah, dan Joshua teringat akan adegan yang disaksikannya di ruangan bos. Joshua masih tidak percaya betapa mengerikannya kemampuanku, karena aku memperlakukan iblis dan monster seperti mainan. Otaknya tidak lagi berfungsi setiap kali dia melihat kekuatanku yang menakutkan, tetapi karena dia sekarang jauh dariku, dia menyusun pikirannya satu per satu.
Joshua berencana untuk menekan saya dengan kekuatan keluarganya dengan membuat saya tunduk pada kapitalisme dan perlahan-lahan membujuk saya dengan mendorong saya ke dalam keputusasaan. Namun, Joshua sekarang menyadari bahwa saya berada di kelas tersendiri, makhluk yang berada di level yang sama sekali berbeda dari siapa pun di dunia.
Orang-orang mengatakan bahwa kekuatan individu sekarang tidak berarti, tetapi kemampuanku tampaknya adalah yang terhebat sepanjang masa bagi Joshua. Dia bertanya-tanya senjata macam apa yang bisa mengalahkanku, karena aku begitu cepat dan kuat. Mengingat bagaimana aku telah membunuh iblis itu, Joshua percaya bahwa aku dapat dengan mudah menghindari tembakan dan langsung membunuh mereka yang mengarahkan senjata mereka kepadaku. Bagi Joshua, semuanya terjadi dalam sekejap mata.
Kita tidak bisa mengendalikannya dengan paksa. Jika aku tidak bisa membunuhnya… pikir Joshua.
Dia berpikir pasti ada cara untuk membunuhku. Misalnya, menembakku dari jarak jauh di luar jangkauan pandanganku, atau memancingku ke tempat acak sambil meledakkan bahan peledak secara tiba-tiba. Kapten tentara bayaran yang duduk di sebelahnya adalah seorang profesional dalam tugas-tugas tersebut.
Odin adalah manusia, seperti kita, tapi… apakah itu akan berhasil? Ah, ini menjengkelkan.
Dia berpikir untuk melibatkan pemerintah, tetapi itu sama saja menggali kuburnya sendiri. Masalah lainnya adalah dia mendekati saya dengan tujuan yang sama seperti saya, dan kami berdua saling menginginkan. Ini adalah permainan, dan yang kalah akan hancur. Tidak ada kesempatan bagi Joshua untuk menang di bawah aturan saya, tetapi dia berpikir aturannya juga tidak akan berhasil untuknya. Jika dia memengaruhi bisnis keluarga saya, dia tahu saya akan membalas dengan gegabah, mengabaikan norma-norma sosial. Saya mampu berada di luar hukum.
Ah, apa yang harus saya lakukan?
“Pesan kamar mewah atas nama ‘Leonard Lee.’ Hotelnya adalah Wilson Garden di Berlin,” Joshua memberi instruksi kepada pria di kursi penumpang.
Sesaat kemudian…
“Seseorang baru saja memesan kamar dengan nama yang sama,” kata pria itu.
“Tingkatkan ke suite di Royal Penthouse,” jawab Joshua.
“Mereka bilang dia yang memesan kamar itu.”
“Apa kamu yakin?”
Joshua bertanya seolah-olah itu tidak mungkin benar.
“Saya akan memeriksanya lagi.”
Namun, jawabannya tetap sama. Hanya ada dua belas suite Royal Penthouse yang dirancang menyerupai istana Austria. Suite-suite tersebut menawarkan semua layanan, termasuk pelayan dan koki, dan harganya mencapai tujuh puluh ribu dolar per malam. Suite-suite itu biasanya kosong kecuali ketika pemerintah Jerman menjamu tamu negara karena bahkan miliarder pun jarang memesan suite karena harganya yang mahal. Joshua menjadi semakin terkejut setelah mengetahui bahwa saya telah memesan suite selama tiga puluh malam, bukan hanya satu malam.
“Sebaiknya kau laporkan padaku tentang Leonard Lee dan bisnis keluarganya paling lambat besok pagi,” kata Joshua.
“Baik, Pak. Saya akan segera bergegas.”
Joshua begadang sepanjang malam dan menyuruh anggota kelompoknya untuk tidak membuka kotak-kotak di ruang bawah tanah dulu. Dia menghabiskan waktu untuk memperbaiki sistem kelompok dan menerima laporan tentangku keesokan paginya. Jelas, semua data tentangku, termasuk bisnis keluarga, adalah palsu, dan Leonard Lee tidak ada. Tepatnya, bisnis dan orang yang ada pada saat perekrutan tiba-tiba menghilang.
Apakah karena alasan ini?
Joshua merasa senang, bukan marah. Dia menyadari bahwa saya sengaja mengungkapkan identitas asli saya dengan menginap di suite mewah dan menerima tantangannya. Dia tahu bahwa saya menyuruhnya untuk berusaha sekuat tenaga untuk menjatuhkan saya.
Jika kita bisa bertarung berdasarkan aturan dunia ini, aku tidak akan pernah kalah darimu. Aku akan mencabik-cabikmu.
Joshua siap untuk membawa keluarganya pulang.
***
Keluarga Joshua menegurnya dan mempertanyakan kemampuannya untuk menjalankan bisnis tersebut, tetapi sekarang bukanlah waktu yang tepat untuk memberi tahu mereka rahasianya. Namun, ia masih bisa meminta bantuan dari mereka, karena mereka sangat menyayanginya. Ia menerima berkas yang dikelola oleh Departemen Keuangan dan Departemen Perdagangan AS, dan dokumen-dokumen tersebut berisi informasi tentang transaksi keuangan. Joshua menyadari bahwa modal awal yang disetujui diperlukan untuk mencatat bisnis fiktif di atas kertas, jadi ia mencari sumber uang tersebut.
“Lawrence Cable Market. Lawrence Lee,” gumamnya.
Ketika dia menyebutkan nama pemilik perusahaan, bawahannya menelepon kepala pelayan rumah keluarga Joshua untuk meminta bantuan dalam menyelidiki transaksi tersebut secara diam-diam.
“Driver Gold. Robert Young. Jeff Merson.”
Faks yang masuk tak terhitung jumlahnya, dan Joshua akhirnya meluapkan kegembiraannya setelah melihat berkas itu selama lebih dari setengah hari.
“Aku berhasil menangkapnya!”
Akhirnya dia menemukan dana dari Kepulauan Cayman dan menyadari bahwa saya sebenarnya ikut serta dalam masyarakat dan cukup patuh pada hukum. Dia menyadari bahwa saya telah menciptakan Leonard Lee dan keluarga palsu itu dengan menutupi mereka dengan berbagai perusahaan fiktif menggunakan dana lebih dari seratus juta dolar dari Kepulauan Cayman. Ada nomor kode transfer dua belas digit di tangannya, dan nomor itu akan membawanya ke brankas saya di Kepulauan Cayman. Kali ini, Joshua menelepon langsung kepala pelayan.
Kemudian, dia mendengar suara keras melalui telepon, padahal rumah itu selalu sunyi.
Rumahku adalah tempat yang sama sekali tidak ada gangguan…
Meskipun ia disayangi keluarganya, ia tidak memiliki cukup wewenang untuk ikut campur dalam urusan mereka, dan ia masih harus menempuh jalan panjang sebelum mencapai titik itu. Namun, Joshua menerima tanggapan kepala pelayan itu dengan tenang kali ini dan tidak mengumpat. Sebelum memasuki penjara bawah tanah, tujuan utamanya adalah bergabung dengan dewan direksi keluarganya dan menjadi anggota Klub Bilderberg. Namun, hatinya kini bergejolak dengan ambisi yang lebih besar. Ia sedang merencanakan revolusi. Jika ia bisa membawa saya masuk dan melengkapi kelompok itu, ia mungkin bisa menghancurkan status quo.
Beberapa detik kemudian, mesin faks mulai mengeluarkan kertas, dan bawahannya yang dekat mengambilnya. Pria itu berdiri tegak dan hanya menatap Joshua dengan sedikit cemberut. Joshua pun berdiri dan mendekatinya.
“Umm… ini…”
Pria itu mengucapkan akhir kalimatnya dengan terbata-bata, dan Joshua merasa tidak nyaman. Kemudian, dia mengambil kertas yang bergetar di tangan pria itu. Dia tertawa ketika memeriksa kertas itu, tetapi itu bukan senyum yang menyenangkan, karena nama brankas saya adalah…
「Perusahaan. Halo[1], Joshua」
Kemudian, telepon pria itu berdering. Saat ia menempelkan telepon ke telinga, matanya tiba-tiba membelalak dan ia menatap Joshua.
“Pak!”
“Aku tahu apa itu. Semuanya baik-baik saja. Kita bisa mulai dari sini lagi…”
“Tidak, keluargamu sedang diserang!” teriak pria itu.
Ketika Joshua mendengar istilah ‘serangan,’ dia teringat pemandangan yang dia saksikan di ruangan bosnya. Wajah-wajah orang tua di rumah tumpang tindih dengan kepala-kepala monster yang terpenggal dalam ingatannya. Dia bisa melihat darah mengalir keluar dari kepala-kepala itu dan dengan cepat mewarnai rumahnya. Joshua langsung menyesal telah membuntutiku.
Kenapa aku melakukan ini pada makhluk mengerikan ini?!
Joshua tersadar setelah mendengar suara berita di televisi.
“Penjualan intensif mata uang mark telah menyebabkan penurunan tajam mata uang Eropa sebesar 2,25 persen, sehingga negara-negara di EMS[2]…”
Saluran ekonomi tersebut sudah menyiarkan serangan itu sebagai berita terkini.
“Apakah itu yang sedang diserang?” tanya Joshua.
Pria itu menatapnya, bertanya-tanya apakah Joshua baik-baik saja karena Joshua tampak lega. Joshua dengan cepat mengedipkan matanya.
“Pak…?”
Mata Joshua menjadi kabur.
Jika Odin benar-benar memulai semua ini… tidak… aku tidak percaya ini. Ini pasti hanya kebetulan!
1. Halo dalam bahasa Jerman ☜
2. Sistem Moneter Eropa ☜
