VRMMO: Yang Tak Tertandingi - Chapter 1595

Bab 1595: Meninggalkan
Lama kemudian, aku menepuk bahu Murong Mingyue lagi dan berkata, “Baiklah, cukup sudah… Saudari Yi masih menunggu kita mengantarkan obatnya, kau tahu. Dokter bilang dia harus menerima pengobatannya dalam 5 jam, dan sudah 3 jam berlalu…”[1]
 
Sambil memegang rem tangan dengan satu tangan, Murong Mingyue yang bermata merah menjauh dariku dan berkata, “Mn!”
 
Ketika mesin Lamborghini meraung, saya tiba-tiba menyadari bahwa kaca depan retak di sana-sini. Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata, “Kak, kamu datang dari Suzhou, kan? Apa kamu menerobos pembatas jalan[2] untuk masuk ke jalur ini? Kamu gila…”
 
Murong Mingyue menatapku tajam. “Apa yang bisa kulakukan? Panggilanmu terputus tiba-tiba, dan aku mendengar cukup banyak suara aneh untuk tahu bahwa pasti ada sesuatu yang terjadi padamu di jalan. Satu-satunya pilihanku adalah menerobos pembatas jalan begitu aku menemukanmu. Untungnya tidak banyak mobil di jalan, kalau tidak aku akan berada dalam situasi yang sangat buruk. Aku baru saja beberapa kali nyaris celaka, dan itu benar-benar menakutkan…”
 
Aku mengerutkan bibir. “Baiklah, bersiaplah untuk mengucapkan selamat tinggal pada SIM-mu!”
 
“Tidak apa-apa, aku kenal orang-orang di departemen lalu lintas…”
 
“Apa-apaan…”
 
……
 
Kami kembali ke bengkel dengan wajah basah kuyup. Beiming Xue segera berlari menghampiri kami dan bertanya, “Kau baik-baik saja, Kakak? Kenapa kau basah kuyup sekali? Ada juga memar di dahimu…”
 
Aku menggelengkan kepala dan memberinya senyum yang menenangkan. “Bukan apa-apa. Itu hanya kecelakaan mobil kecil…”
 
“Bagaimana dengan X12 Anda?”
 
“Mobil ini hancur total. Tidak apa-apa, sekarang aku akan beli Ferrari saja…”
 
“…”
 
Aku kembali ke kamar He Yi dan mengeluarkan obat dari sakuku. Syukurlah obat itu tidak rusak saat kecelakaan mobil. Sisa resep sudah diserahkan ke dokter, jadi mereka langsung memulai proses pengobatan setelah aku memberikan bubuk Nordfran kepada mereka.
 
He Yi tidak menyadari bahwa kami basah kuyup. Dia bertanya, “Apakah Lu Chen baik-baik saja, Mingyue?”
 
Murong Mingyue tidak ingin membuatnya khawatir, jadi dia menjawab, “Ya, dia hanya terlambat karena hujan. Dia ada di sini bersamaku, kan?”
 
“Baguslah. Detak jantungku berdebar kencang tanpa alasan barusan. Kupikir itu pertanda buruk…”
 
“Jelas, itu hanya imajinasimu yang berlebihan yang mempermainkanmu!”
 
“Ya, memang benar…”
 
……
 
Di suatu titik di tengah malam, hujan deras akhirnya berhenti dan menampakkan bulan yang terang dan bulat di langit. Bulan itu tampak begitu putih dan murni, seolah-olah telah disucikan oleh hujan.
 
Aku duduk di sebelah He Yi dan menemaninya.
 
“Lepaskan sepatumu dan naiklah ke tempat tidur bersamaku, ya?” tanya He Yi tiba-tiba.
 
Aku menuruti permintaannya dan menyelipkan kakiku di bawah selimut. Dia langsung memelukku dan menempelkan wajahnya ke leherku. Napasnya yang hangat terasa menggelitik sekaligus nyaman.
 
Perasaanku campur aduk. Aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa menikmati momen ketenangan ini.
 
“Aku perlu memberitahumu sesuatu, Saudari Yi,” kataku setelah sekian lama.
 
Dia mendongak. “Ya? Ada apa?”
 
“Aku akan pergi ke luar negeri untuk mengobati penyakitku. Aku tidak akan kembali sampai aku sembuh total.” Lenganku sedikit gemetar saat aku berbohong di hadapannya. Aku telah berjanji bahwa aku tidak akan pernah berbohong padanya seumur hidupku, tetapi pada akhirnya, aku tidak mampu menepati sumpah itu.
 
Ekspresi terkejut terpancar di wajah He Yi sebelum dia menjawab dengan lembut, “Begitukah? Aku akan ikut denganmu. Aku ingin berada di sisimu…”
 
Aku membelai rambutnya yang lembut dan panjang, lalu berkata, “Tidak. Kamu perlu istirahat sampai matamu sembuh total. Tetaplah di Suzhou dan tunggu aku kembali.”
 
Dia terdiam sejenak sebelum menatapku. “Aku tahu kau berbohong, tapi aku tetap akan mempercayaimu karena aku mencintaimu…”
 
Aku gemetar seluruh tubuh dan hampir menangis.
 
Aku memeluknya erat dan mencium bibirnya. He Yi membalas pelukanku dengan sama kuatnya. Dua jam kemudian, akhirnya aku mengumpulkan keberanian untuk pergi.
 
……
 
Berdiri di samping tempat tidur He Yi, aku membungkuk untuk mencium bibirnya sekali lagi sebelum berkata sambil tersenyum, “Jadilah gadis baik dan tunggu aku pulang, ya? Aku berjanji akan kembali apa pun yang terjadi. Aku pasti akan menepati janji ini…”
 
He Yi menggigit bibir bawahnya sambil menatapku. Mungkin karena dia tidak bisa melihatku dengan jelas, tetapi dia berkata pelan, “Aku akan melakukannya. Jika kau tidak melakukannya, aku tetap akan menunggumu pulang.”
 
“Mn. Jangan khawatir. Aku tidak akan mengecewakanmu!”
 
Aku menepuk bahunya untuk berpura-pura santai lalu keluar dari ruangan. Namun, begitu aku melangkah keluar pintu, air mata langsung mengalir di pipiku. Aku bersandar di dinding sejenak untuk menenangkan diri. Ini mungkin terakhir kalinya aku melihat He Yi. Ini mungkin hari terakhir kita bersama. Apakah aku benar-benar ingin pergi seperti ini?
 
Aku berbalik dan menatap mata He Yi yang kosong. Air mata mengalir deras di pipiku seperti air terjun yang tak berujung.
 
Sudah waktunya untuk pergi. Betapa pun aku benci meninggalkannya, keinginanku untuk tetap tinggal hanya bisa terpenuhi jika aku mengatasi cobaan ini.
 
……
 
Aku berbalik dan berjalan keluar dari bengkel. Murong Mingyue, Lian Xin, Beiming Xue, dan Xinran sudah menunggu di gerbang. Kami telah sepakat bahwa aku akan pergi karena He Yi tidak akan pernah benar-benar tenang selama kehadiranku mengingatkannya akan kondisiku. Fakta bahwa kondisiku memburuk lebih cepat dari yang diperkirakan juga menjadi alasan utama mengapa aku memilih untuk pergi. Dia mungkin tidak akan pernah pulih dari penyakit matanya jika dia harus berurusan denganku yang semakin mendekati kematian di sisinya.
 
“Kakak laki-laki…”
 
Beiming Xue tiba-tiba menangis tersedu-sedu. “Kau harus pulang, kakak…”
 
Aku memeluknya dan berkata, “Mn. Aku akan melakukan segala yang aku mampu untuk hidup demi dirimu dan semua orang…”
 
“Kami semua menyayangimu, kakak!”
 
“Aku tahu…”
 
Aku melepaskan Beiming Xue dan kemudian memeluk Xinran. Dia bertanya padaku dengan mata terbelalak, “Kau mau pergi ke mana, kakak?”
 
Saya menjawab, “Suatu tempat yang sangat, sangat jauh dari sini.”
 
“Kapan kamu akan pulang?” tanya Xinran lagi.
 
Saya menjawab, “Segera. Mungkin sebulan, mungkin lebih cepat dari itu…”
 
Xinran langsung menangis tersedu-sedu. “Jangan pergi, kakak! Apa yang akan kulakukan tanpamu?”
 
Aku memeluknya lebih erat. “Kamu akan baik-baik saja. Maaf, ini semua salahku. Selama aku pergi, kakak akan menjagamu menggantikanku. Aku berjanji akan melakukan segala yang aku bisa untuk pulang karena aku juga ingin tetap bersamamu, melihatmu tumbuh dewasa, melihatmu menikah dengan pria yang baik, dan seterusnya…”
 
Dia terus menangis dalam pelukanku.
 
“Xin kecil?”
 
Aku berbalik dan memeluk Lian Xin. “Menangislah jika kau mau. Kau akan merasa lebih baik dengan begitu…”
 
Bahunya bergetar saat dia terisak di dadaku, “Aku baru pulang sekitar setahun yang lalu, dan kau sudah meninggalkanku? Kau bilang akan tinggal bersama kami selamanya. Mengapa kau mengingkari janji?”
 
“Aku akan pulang. Ini, aku janji!” kataku dengan tekad sebelum melepaskan Lian Xin juga. Akhirnya, aku merangkul pinggang Murong Mingyue dan tersenyum padanya. “Aku pergi, Kak. Kau mau ciuman perpisahan?”
 
Tanpa berkata sepatah kata pun, dia melingkarkan lengannya di leherku dan menempelkan bibirnya ke bibirku. Setelah sedikit menggodaku dengan lidahnya yang lembut, dia melepaskanku dan berkata dengan pipi merah merona, “Satu lagi yang sudah kulakukan. Sekarang aku tidak menyesal…”
 
Aku tersenyum. “Baiklah, sekarang pelukan dan ciuman Prancis sudah berakhir, aku pergi. Hati-hati dan tunggu aku pulang, semuanya…”
 
“M N!”
 
……
 
Aku masuk ke dalam Buick baru—itu adalah mobil perusahaan yang diberikan Lin Yujia kepadaku—menginjak pedal gas dan pergi[3]. Aku tidak berani menoleh ke belakang karena aku takut akan kehilangan tekadku begitu aku melakukannya.
 
Setelah berkendara sekitar satu kilometer, saya menghentikan mobil di pinggir jalan dan menelepon Lin Yixin—
 
“Yiyi…”
 
“Mn. Kenapa kamu belum masuk ke dalam game?”
 
Aku menghela napas sekali sebelum menjawab, “Yiyi, kondisiku memburuk lagi. Obat penekan itu kehilangan khasiatnya jauh lebih cepat dari yang diperkirakan.”
 
“Apa? Kembalilah secepat mungkin!”
 
“Maaf, tapi tidak kali ini…”
 
Lin Yixin bertanya, “Apa yang kau rencanakan?”
 
Aku berkata pelan, “Obat penekan itu selalu hanya sebagai solusi sementara. Obat itu memperlambat kerusakan, tetapi tidak mengubah fakta bahwa aku akan mati. Menurut Profesor Liu, aku akan secara bertahap kehilangan kesadaran. Aku tidak akan bisa melihat, mendengar, atau bahkan merasakan sakit saat virus selesai menghancurkan tubuhku. Aku tidak ingin kau melihatku seperti ini. Itulah mengapa aku akan mencari tempat yang aman dan menunggu… yah… jangan khawatir. Aku tetap akan mengirimkan sampel darah kepada Paman Ning setiap hari. Aku tidak akan menyerah sampai akhir. Yiyi, aku mencintaimu. Aku tidak ingin kau melihatku jelek dan lemah. Aku senang telah bertemu denganmu di saat-saat terbaik dalam hidupku, dan aku tidak menyesal…”
 
Lin Yixin akhirnya mampu menahan emosinya dan menangis di ujung telepon.
 
Aku menutup telepon dan mengeluarkan kartu SIM. Aku mematahkannya menjadi dua dan membuangnya ke tempat sampah.
 
Aku menghidupkan kembali mesin dan berkendara ke markas game. Tak lama kemudian, aku melihat Gui Guzi berdiri di trotoar dengan ekspresi muram di wajahnya.
 
Dia naik ke kursi penumpang depan setelah saya menghentikan mobil.
 
“Apakah kamu sudah mendapatkan semuanya?” tanyaku.
 
Pria itu mengangguk. “Ya. Aku janji tidak akan memberi tahu siapa pun tentang lokasimu. Bahkan Brother Thirteen, Mamate, atau Beiming pun tidak akan bisa membuatku bicara. Ke mana kau ingin pergi, Boss Broken Halberd?”
 
Aku berpikir sejenak sebelum menjawab, “Ayo kita pergi ke Hangzhou, Zhejiang…”
 
“Oke.”
 
“Apakah kamu bisa mengemudi? Aku khawatir aku akan tiba-tiba kehilangan kekuatan.”
 
“Ya, tentu!”
 
Setelah kami bertukar tempat duduk, mesin mobil meraung, menghilang ke dalam kegelapan malam. Kami memasuki jalan raya dan meninggalkan Suzhou dalam waktu yang sangat singkat. Saya meluangkan waktu sejenak untuk memeriksa tas saya. Kartu bank saya, helm gaming, obat penekan[4] dan sejumlah botol kecil semuanya ada di sana. Saya seharusnya memiliki semua yang saya butuhkan untuk bertahan hidup sampai saat terakhir, ke mana pun saya pergi.
 
Kami tiba di Hangzhou hampir tengah malam. Dari sana, kami melanjutkan perjalanan ke utara.
 
“Belok kanan dan keluar dari jalan raya, Gui Kecil. Saatnya mencari kota di suatu tempat…”
 
“Ya…”
 
Hanya sedikit mobil yang melaju hingga larut malam. Aku membaca rambu-rambu jalan saat kami melaju di sepanjang jalan yang cukup lebar—
 
Belok Kanan—Gucheng Lin’an
 
Belok Kiri—Yang Guo Cun
 
Lurus ke Depan—Aula Peringatan Kubis Kecil, Kota Tua Yuhang
 
……
 
Aku menunjuk ke depan dan berkata, “Ayo kita pergi ke Kota Tua Yuhang, Little Gui.”
 
Dia mengangguk. “Baik!”
 
Tepat tengah malam, kami memarkir mobil di depan sebuah rumah di Kota Tua Yuhang. Rumah itu memiliki halaman kecil dengan pohon cemara di dalamnya. Dengan tas di punggung, saya keluar dari mobil dan mengetuk pintu.
 
Semenit atau dua menit kemudian, seorang pria paruh baya yang tampak berusia sekitar 50 tahun membuka pintu dan bertanya kepada saya dengan ekspresi bingung, “Apakah Anda butuh sesuatu, anak muda?”
 
Saya menjawab dengan rendah hati, “Paman, saya seorang pelancong dari Suzhou, dan saya ingin menyewa kamar dan tinggal di rumah Anda untuk sementara waktu. Apakah itu tidak masalah? Jangan khawatir tentang teman saya, dia tidak akan tinggal bersama saya. Yang saya minta hanyalah Anda memberi saya makan setiap hari. Saya akan membayar Anda 5.000 RMB untuk tinggal di rumah Anda selama sebulan.”
 
Dia tampak bingung. “Tapi mengapa kamu…?”
 
Aku tersenyum. “Aku hanya ingin menghirup udara segar.”
 
“Baiklah… oke. Anakku bekerja di negara bagian lain, dan dia tidak akan kembali setidaknya selama satu tahun lagi. Kamu bisa tinggal di kamarnya!”
 
“Terima kasih banyak, paman…”
 
……
 
Di tengah malam, aku duduk di lingkungan yang asing dan menatap bintang-bintang yang bertebaran di atas kepalaku. Aku menghela napas gemetar.
 
Di luar jendela, Gui Guzi berkata, “Aku pergi sekarang, Bos Tombak Patah. Jaga diri baik-baik… Aku akan mengunjungimu setiap sore…”
 
Aku mengangguk. “Ya. Pesan kamar di daerah perkotaan dan menginap di sana semalaman. Tidak aman mengemudi selarut ini[5].”
 
“Aku tahu…”
 
Mobil Buick itu menghilang, dan aku terus duduk di sana merasa seolah-olah aku telah kehilangan sesuatu.
 
Tiba-tiba, tubuhku memanas, dan rasa sakit yang menyiksa yang sudah sangat kukenal kembali menyerang indraku.
 
1. T/N: Sebagai tambahan, tahukah kalian betapa berbahayanya memarkir mobil di jalan raya? Kalian bahkan tidak memarkirnya di depan lokasi kecelakaan sehingga pengemudi gila akan menabraknya duluan ☜
 
2. T/N: Ini juga bisa jadi penghalang jalan yang mencegah mobil memasuki jalan raya karena hujan deras seperti yang disebutkan di bab sebelumnya, tetapi Lu Chen secara khusus menyebutkan bahwa dia mengemudi dari arah berlawanan sehingga hanya bisa berarti satu hal ☜
 
3. T/N: lalu dia menabrak 3 detik setelah mulai mengemudi dan meninggal karena KENAPA KAMU MASIH MENGEMUDI? KAMU MENABRAK BEBERAPA JAM YANG LALU KARENA PENYAKITMU SERBU DI WAKTU YANG PALING TIDAK TEPAT! ☜
 
4. T/N: Syukurlah, sebentar tadi aku kira dia sebodoh itu sampai tidak minum obat penekan nafsu makan ☜
 
5. T/N: Seandainya saja kamu mengikuti nasihatmu sendiri, atau setidaknya akal sehat sedikit pun ☜