Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 328
Bab 328: Baskom Emas Mencuci Tangan, Kembali (1)
Wajah Gal Dong-tak tidak terluka sedikit pun.
Berbeda dengan Noh Shik, yang masih mengeluh sakit badan setiap kali hujan, Gal Dong-tak dengan mudah mengatasi efek samping dari duel tersebut.
Sekalipun racun Geng Pengemis itu tidak terlalu ganas, itu tetap merupakan prestasi yang mengesankan.
Gal Dong-tak mengerang selama kurang lebih tujuh hari tujuh malam karena sakit perut, tetapi tak lama kemudian, ia bangkit dan berdiri kembali.
Bisa dikatakan bahwa ia diberkahi dengan tubuh yang luar biasa kuat.
Namun, ayahnya, Gal Sa-hyuk, adalah cerita yang berbeda.
Gal Sa-hyuk juga memiliki fisik yang luar biasa, tetapi dia tidak bisa melawan berjalannya waktu.
Serangan Shooting Star Fang milik Yi-gang jelas menembus tubuhnya, dan selain itu, seluruh tubuhnya dipenuhi luka-luka ringan.
Raja Tirani Hutan Hijau, yang pernah mendominasi dunia, telah lama terbaring di tempat tidur.
Konon, ia berbaring di Aula Raja Pengobatan Shaolin, menatap kosong ke langit-langit.
Luka terbesar mungkin adalah pada semangatnya. Dia telah menderita kekalahan yang memalukan di tangan Yi-gang, yang dia anggap remeh sebagai seorang pemula belaka.
Kekalahannya kini menyebar ke seluruh Dataran Tengah melalui saksi mata yang tak terhitung jumlahnya.
Tak lama kemudian, cerita ini kemungkinan akan menyebar hingga ke Laut Selatan atau bahkan Kunlun.
Dilaporkan bahwa dia akhirnya bangun dari tempat tidur beberapa hari yang lalu.
Namun, ia masih kesulitan untuk bergerak sendiri, sehingga ia harus duduk di kursi roda, bergantung pada bantuan Gal Dong-tak.
Dan sekarang, putra Gal Sa-hyuk itu duduk di hadapan Yi-gang.
Gal Dong-tak, sang Dua Kapak Perlawanan, mengedipkan mata besarnya.
Semakin Yi-gang memandang Gal Dong-tak, semakin ia berpikir bahwa pria itu lebih mirip seekor lembu.
“…Jadi, mengapa Anda di sini?”
Gal Dong-tak hanya duduk di depannya tanpa mengucapkan sepatah kata pun, jadi Yi-gang adalah orang pertama yang memecah keheningan.
“Apakah kau datang untuk membalaskan dendam ayahmu?”
Yi-gang mengatakannya seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia.
Orang-orang yang benar-benar terkejut adalah mereka yang berada di sampingnya.
Ha-jun, khususnya, dengan hati-hati meletakkan tangannya di atas pedangnya.
Jadi Woon juga memainkan tombaknya.
Noh Shik, yang membawa Gal Dong-tak ke sini, dengan canggung melirik ke sekeliling, merasakan ketegangan.
“TIDAK.”
Namun Gal Dong-tak menjawab dengan suara lantang.
“Saya tidak berniat membalas dendam!”
Yi-gang sedikit menyipitkan matanya mendengar jawaban tegas itu.
Para bandit seringkali terobsesi dengan rasa kehormatan mereka sendiri.
Lagipula, bahkan jika bukan itu masalahnya, di dunia persilatan, musuh seorang ayah secara alami menjadi musuh anak laki-laki.
“Itu tidak terduga.”
“Itu adalah duel yang adil.”
Ini tidak tampak adil sama sekali. Terutama dengan tindakan Gal Sa-hyuk.
“Dan aku bukan orang bodoh,” kata Gal Dong-tak dengan tegas.
Mendengar kata-katanya, Yi-gang dan Ha-jun membelalakkan mata mereka karena terkejut.
“Aku telah menghabiskan seluruh hidupku di benteng pegunungan. Aku bahkan belum pernah menginjakkan kaki di dunia persilatan.”
“Jadi begitu…”
“Aku seperti katak di dalam sumur. Aku bahkan tidak menyadari betapa luasnya dunia ini.”
Kata-kata Gal Dong-tak sangat fasih.
Sejak lahir, dia telah menjadi bagian dari para penjahat Hutan Hijau.
Orang tuanya, paman-pamannya yang ia ikuti, dan bahkan para pelayan yang melayaninya semuanya adalah bandit.
Dia telah dipuji sebagai seorang jenius kiriman surga, seorang pahlawan Hutan Hijau, tetapi apa sebenarnya arti semua itu?
Gal Dong-tak telah dikalahkan oleh Noh Shik, yang bahkan belum mencapai puncak seni bela diri, dan ayahnya telah dikalahkan oleh Yi-gang.
“Aku akan meninggalkan pegunungan!”
Maka, Gal Dong-tak pun mengambil keputusan.
Dia akan meninggalkan benteng itu dan keluar dari bayang-bayang ayahnya.
“Dan aku akan menjelajahi dunia yang luas!”
Dia akan berkelana melintasi dunia persilatan dan melihat sendiri betapa luas dan tak terbatasnya dunia itu sebenarnya.
Yi-gang dan para pengikutnya terdiam sejenak sebelum mengangguk.
“Wah, selamat.”
“…Terima kasih!”
Gal Dong-tak mengangguk puas, dan keheningan kembali menyelimuti tempat itu.
Yi-gang adalah orang pertama yang memecahkannya.
“Jadi, mengapa Anda datang ke sini?”
Gal Dong-tak menggaruk pipinya.
“Saya hanya ingin… meminta bimbingan Anda?”
“…Jadi begitu.”
Jadi Woon dan Ha-jun juga menurunkan kewaspadaan mereka.
Yi-gang menghela napas pelan.
“Jika kamu sudah mengatakan semua yang perlu kamu katakan, apakah kamu akan kembali sekarang?”
“Oh, eh, ya.”
Dan begitu saja, Gal Dong-tak benar-benar berbalik dan pergi.
Hanya keheningan yang tersisa di tempat dia tadi duduk.
Semua orang tampak bingung.
Di antara mereka, Noh Shik adalah orang yang tampak paling tidak khawatir, jadi Yi-gang bertanya kepadanya, “Kau sepertinya sudah dekat dengannya.”
“Ya, kurasa pria itu juga datang ke sini karena ingin berteman dengan Anda, Instruktur—maksudku, Tuan Muda Yi-gang.”
“Jadi begitu.”
Yi-gang berpikir dalam hati.
Seorang pengemis dan seorang bandit berteman? Sepertinya itu pasangan yang aneh.
Baskom Emas untuk Mencuci Tangan.
Tindakan mencuci tangan di baskom emas.
Itu adalah pernyataan pengunduran diri dari urusan dunia persilatan dan melepaskan semua dendam masa lalu.
Untuk menandai kesempatan tersebut, sebuah jamuan besar diadakan, mengundang orang-orang untuk merayakan upacara pensiun.
Sebenarnya, tujuannya adalah untuk menyampaikan pengumuman kepada dunia persilatan.
Itu adalah cara untuk mengatakan, “Mari kita lupakan semua dendam. Jika Anda memiliki keluhan, sampaikanlah. Jika tidak, lupakan saja rasa sakit hati di masa lalu.”
Selain itu, karena melibatkan pengumpulan banyak ahli bela diri melalui jamuan makan mewah, hal itu praktis merupakan pertunjukan kekuatan.
Oleh karena itu, upacara pensiun yang begitu duniawi dan mencolok seperti itu biasanya dilakukan oleh tokoh-tokoh berpengaruh dari sekte-sekte yang tidak ortodoks.
Mereka melakukannya karena takut menjadi tua dan lemah, menampilkan kemegahan untuk mengimbangi hal itu.
Oleh karena itu, Shaolin belum pernah menjadi tuan rumah acara seperti itu.
Tentu saja, kepala biara saat ini, Mu Jin, tidak punya alasan untuk menyetujui Ritual Bejana Emas yang diatur oleh Biksu Ilahi.
Betapapun dihormatinya Biksu Suci sebagai seniornya, dapat dimengerti bahwa Mu Jin akan merasa tidak senang dengan diadakannya Ritual Bejana Emas di Gunung Song.
Namun, ekspresi di wajah Mu Jin bukanlah ekspresi ketidakpuasan.
Itu adalah kesedihan—kesedihan yang tak terlukiskan, kesedihan yang luar biasa.
“Kakak Senior.”
Di hadapannya duduklah Sang Biksu Suci dengan postur yang benar.
Dia selalu lemah sejak lahir.
Dia adalah seorang anak tanpa nama yang memasuki kuil sebagai yatim piatu dari sebuah desa yang hancur akibat perang.
Anak tanpa nama itu tumbuh menjadi seorang biksu pejuang muda dari Shaolin dan mencapai prestasi besar di dunia bela diri.
Sebagai Tinju Pertama Shaolin, ia akhirnya menjadi Tinju Terhebat di Dunia.
Ia naik pangkat menjadi Pemimpin Aliansi Murim, memimpin kaum Murim ortodoks.
Dan seiring waktu berlalu, yang tersisa hanyalah seorang biarawan tua.
Kain kasaya yang disampirkan di pundaknya yang kurus tampak terlalu besar.
Punggungnya membungkuk, dan kulitnya yang keriput kini dipenuhi bintik-bintik penuaan.
“Kau memanggilku?”
“Ya, ya, semuanya baik-baik saja. Saya merasa luar biasa.”
Sang Biksu Suci tersenyum tipis.
Setelah mencurahkan sebagian besar energi internalnya kepada para penerus generasi baru, seolah-olah kekuatan yang pernah menopang tubuhnya telah lenyap.
Dia tampak sangat kelelahan, namun senyum di wajahnya terasa hangat.
‘Khotbah Bunga.’
Mu Jin teringat kembali pada kisah kuno tersebut.
Ketika Sang Buddha mengangkat bunga teratai, muridnya Mahākāśyapa menanggapi dengan senyum tipis.
Mu Jin merasa bahwa kakak seniornya sudah siap.
“Aku sudah menyiapkan kain kasaya baru untukmu. Silakan pakai.”
Sebagai penghormatan atas Ritual Bejana Emas, Mu Jin telah membuat kasaya baru untuknya.
Namun Mu Myung dengan tegas menolak.
“Jubah baru terasa kasar. Akan terlalu berat untuk orang tua seperti saya.”
Kain kasaya abu-abunya sudah usang dan compang-camping.
Tasbih di tangannya juga rusak, dengan setengah dari tasbih tersebut retak atau patah.
Mu Myung bangkit dari tempat duduknya.
“Orang-orang di luar pasti masih menunggu. Bagaimana kalau kita menemui mereka?”
“Mengapa kamu terus memanggilku?”
“Apakah kamu benar-benar harus melakukan ini…?”
“Ah masa.”
Sang Biksu Suci tersenyum getir.
Dia tahu persis mengapa adik laki-lakinya begitu patah hati.
Maka, untuk sesaat, Mu Jin mengesampingkan perannya sebagai kepala biara dan berbicara sebagai murid kepada kakak seniornya.
“Mu Jin.”
“Ya, Kakak Senior.”
“Aku telah meninggalkan semua keterikatan yang tersisa pada dunia sekuler.”
“Semua hal yang pernah kuanggap sebagai mimpi hanyalah khayalan belaka. Masa depan harus dipercayakan kepada jiwa-jiwa muda.”
Dengan kata-kata itu, Sang Biksu Suci perlahan mengambil langkah pertama ke depan.
“Ayo, kita pergi.”
Mu Jin mengikutinya.
Di luar, orang-orang sedang menunggu.
Namun, tidak seperti upacara Ritual Bejana Emas yang megah yang diadakan di dunia sekuler, tidak banyak orang yang hadir.
Sejumlah kecil biksu tua dari garis keturunan Mu.
Para biksu tinggi dari garis keturunan Hyun, yang saat ini memimpin Shaolin.
Dan segelintir dari Sepuluh Grandmaster beserta rombongan kecil mereka.
Mereka duduk di kursi-kursi yang tersusun di halaman dalam kuil yang tenang.
Untuk sebuah Ritual Bejana Emas, ritual ini sangat sederhana.
Tidak ada jamuan makan atau meja yang penuh dengan minuman keras, tidak ada panggung megah, dan tentu saja tidak ada baskom emas.
Di tengah-tengah deretan kursi, hanya ada sebuah baskom tanah liat berisi air dingin, yang tergeletak dalam kesunyian yang mencolok.
Sang Biksu Suci berdiri di depan baskom.
Lalu, dia melihat sekeliling ke arah orang-orang yang berkumpul.
Para biksu tua dari aliran Mu tetap tanpa ekspresi.
Meskipun mereka tahu apa yang akan dilakukan kakak laki-laki mereka, mereka tidak menunjukkan emosi apa pun.
Itu adalah bukti dari pembudayaan mereka yang mendalam.
Para biksu dari aliran Hyun juga sama.
Mereka diam-diam mengamati saat-saat terakhir Jurus Tinju Pertama Shaolin.
“Saat aku merenungkannya…”
Sang Biksu Suci berbicara.
Pidato Hati Penuh Kebijaksanaan yang dipancarkannya, yang sudah tidak dapat digunakan lagi, membawakan suara tuanya yang mantap.
“Kurasa istilah Dua Belas Bintang Tanah Suci sudah tidak akurat lagi. Biksu sederhana ini sudah tidak kuat lagi.”
Tidak ada yang menjawab.
Sang Biksu Suci perlahan mengangkat tinju tuanya.
“Dengan tinju ini, berapa banyak Pemuja Iblis yang telah kuhajar sampai mati?”
Mendengar kata-kata yang mengejutkan itu, Guru Besar Mu Jin terbatuk canggung.
“Aku selalu membenarkan tindakanku atas nama kebenaran dan keselamatan, namun karma dari perbuatanku tetap membebani diriku.”
Non-kekerasan adalah salah satu prinsip paling sakral di Shaolin, tetapi seseorang harus menanggung beban mengambil nyawa.
Jadi, Biksu Ilahi kemungkinan adalah biksu Shaolin yang telah merenggut nyawa terbanyak dalam hampir satu abad.
“Pasti banyak yang merasa iri karena orang seperti saya bisa dengan mudah mencuci tangan dan pensiun dengan tenang…”
Sang Biksu Suci menyeringai sambil melirik ke sekeliling kerumunan.
Pemimpin Serikat Non-Ortodoks, Gal Sa-hyuk, dan Iblis Bulan Merah, bersama dengan para master lain dari pihak non-ortodoks, mengerutkan kening.
Mereka pun telah menumpahkan banyak darah di tangan Biksu Suci itu.
Terlepas dari permusuhan di antara mereka, mereka datang untuk menyaksikan Ritual Cekungan Emas hanya karena satu alasan.
“Kalian semua ingin melihat Tinju Terhebat di Dunia, Sang Biksu Ilahi, direduksi menjadi tak lebih dari seorang lelaki tua yang lemah, bukan?”
Sang Biksu Ilahi bertatap muka dengan masing-masing guru yang tidak ortodoks tersebut.
Sebagian orang mencemooh dan balas menatapnya dengan tajam, sementara yang lain dengan cepat mengalihkan pandangan mereka.
“Saat aku mencuci tangan, aku melepaskan semua dendam masa lalu, membiarkannya hanyut bersama air dingin ini…”
Dia bergumam sambil meletakkan tangannya ke dalam baskom.
Kemudian, dia menyampaikan pernyataannya.
“Biksu sederhana ini telah mengorbankan sebagian besar energi batinnya.”
“Bohong!” sebuah balasan tajam terdengar.
Itu adalah Gal Sa-hyuk, yang baru saja mencemooh beberapa saat yang lalu.
“Kau mengorbankan energi internalmu? Jangan konyol!” teriak Gal Sa-hyuk dari tempat duduknya di kursi roda.
Lalu, seolah-olah lukanya terasa nyeri, Gal Sa-hyuk meringis.
Sang Biksu Suci tertawa kecil dan berkata, “Apakah kau menghabiskan seluruh hidupmu dalam keadaan tertipu? Aku merasa sia-sia jika hanya membuang energi batinku, jadi aku membagikannya kepada generasi muda. Aku bahkan memberikan sebagian kepada Yi-gang, orang yang mengalahkanmu, bandit.”
Yi-geng berdiri di samping Baek Ryu-san.
Ketika namanya dipilih, dia tampak sedikit terkejut tetapi kemudian mengangguk kecil.
Wajah Gal Sa-hyuk memerah karena marah sambil menggertakkan giginya.
Pada saat itu, Iblis Bulan Merah melangkah maju.
“Aku merasakan hal yang sama—aku tidak percaya.”
“Apa lagi yang kau ragukan?”
“Bagaimana kami bisa yakin bahwa Anda benar-benar mentransfer energi internal Anda? Tak seorang pun dari kami melihat kejadian itu.”
“Jadi, jika Anda melihatnya sendiri, apakah Anda akan mempercayainya?”
Biksu Suci itu mencibir pada Iblis Bulan Merah.
Sekalipun mereka menyaksikan dia mentransfer energi internalnya ke Yi-gang dan Ha-jun, apakah mereka akan mempercayainya?
“Tentu saja tidak. Dunia Saha hanyalah neraka Avici yang tak berujung, tempat orang saling menipu dan mengkhianati. Mengapa ada orang yang begitu mudah percaya?”
Sang Biksu Suci tidak pernah menyangka mereka akan mempercayainya.
Sekalipun mereka telah melihatnya, mereka pasti akan menemukan sesuatu untuk dikritik.
‘Apakah Anda hanya mewariskan sebagian kecil kekuatan Anda?’ atau ‘Bagaimana kita bisa yakin?’
“Ada cara untuk meyakinkanmu.”
Sang Biksu Suci merentangkan kedua tangannya lebar-lebar.
Meskipun kain kasaya disampirkan di tubuhnya, garis besar anggota tubuhnya yang kurus masih terlihat jelas.
“Kemarilah dan periksa denyut nadiku. Salurkan Qi-mu ke dalam diriku dan lihat sendiri. Bukankah itu akan membuktikan bahwa dantianku telah mengering?”
Mendengar kata-katanya, para biksu senior Shaolin bergumam cemas.
Itu adalah tindakan yang sangat berbahaya.
Namun, tidak ada alasan bagi mereka untuk menghentikan Biksu Suci tersebut.
“…Tch.”
Iblis Bulan Merah itu menggertakkan giginya.
Sang Biksu Suci melirik Pemimpin Serikat Non-Ortodoks dan Gal Sa-hyuk, tetapi keduanya tidak beranjak dari tempat duduk mereka.
Para biksu Shaolin belum mengerti, tetapi alasannya sederhana.
Mereka masih takut.
Takut padanya.
Bagi para guru yang tidak konvensional, dia adalah seorang legenda yang telah mendominasi dunia bela diri sejak masa muda mereka.
Ketakutan yang terakumulasi selama bertahun-tahun belum juga sirna.
Sang Biksu Suci tertawa kecil sebelum tiba-tiba mengerahkan kekuatannya.
“Haaap!”
Para guru yang tidak ortodoks itu tahu betul betapa menakutkannya Jurus Tinju Ilahi Seratus Langkah Sang Biksu Ilahi.
Mereka tersentak kaget—tetapi tidak terjadi apa-apa.
Bahkan hembusan angin pun tidak keluar dari tangan Biksu Suci itu.
“Bahkan dengan teknik telapak tangan saya, saya tidak dapat menghilangkan keraguan Anda.”
Ekspresi para guru yang tidak lazim itu berubah muram, memerah karena frustrasi.
Sang Biksu Suci telah lama mengetahui kebenaran itu.
Ritual Bejana Emas tidak akan cukup untuk menghapus kecurigaan mereka.
Hal itu pun tidak dapat mengubah kenyataan bahwa masa hidupnya sudah hampir berakhir.
“Para bijak zaman dahulu konon dapat meramalkan saat Nirwana mereka sendiri.”
Dengan demikian, dia telah merencanakan momen ini sejak awal.
“Dan sekarang, saat waktuku tiba, aku pun bisa melihat akhir hidupku semakin dekat.”
Kepala biara tiba-tiba mulai melantunkan doa Buddha.
Para biksu agung dari aliran Mu bergabung dengannya dalam melantunkan sebuah himne.
Sang Biksu Suci melangkah maju.
Kemudian, dia menatap mata semua orang yang hadir, satu per satu.
Yi-gang, yang mengamati dari kejauhan, menegang karena terkejut.
Mata Biksu Suci itu sejernih kaca.
Entah mengapa, tatapan mereka memiliki kemiripan yang luar biasa dengan tatapan terakhir Kaisar Pedang yang terakhir kali dilihatnya.
“Aku akan pergi sekarang. Hentikanlah perbuatan membasmi darah dengan menumpahkan darah lagi.”
Sang Biksu Suci mengangkat tangannya dan menunjuk ke langit.
“Aku akan menerangi jalan.”
Lalu, dia bergumam pelan.
Fwoosh—
Api menyala di ujung jari Biksu Suci itu.
Dalam sekejap, api melahap seluruh tubuhnya.
