Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 8

Bab 8: Upacara Minum Teh (2)
Bab 8: Upacara Minum Teh (2)
 
Sekelompok orang duduk melingkar di dalam ruang tamu Aula Qingxi.
 
Chu Lian menatap mereka dengan lembut dan penuh penilaian, secara mental mencocokkan orang-orang di hadapannya dengan deskripsi mereka dalam buku tersebut.
 
Wanita tua berambut perak yang mengenakan ikat kepala berwarna jasper dan duduk di depan kelompok itu kemungkinan besar adalah Matriark He dari Keluarga Pangeran Jing’an.
 
Sang Matriark berpakaian mewah, dan ia menampilkan sikap anggun dan berwibawa secara alami. Meskipun tidak ada sehelai rambut hitam pun yang tersisa di kepalanya, wajahnya tidak menunjukkan tanda-tanda usianya. Ia tampak berusia paling banyak lima puluh atau enam puluh tahun.
 
Pangeran Jing’an ditempatkan di perbatasan Mingzhou dan tidak dapat kembali tanpa dekrit kekaisaran. Meskipun putra kesayangannya baru saja menikah, ia hanya bisa mengirim surat tebal ke rumah selama berada di Mingzhou.
 
Seorang wanita berusia empat puluh tahun duduk di sebelah Matriark He, dengan wajah pucat dan tubuh kurus. Meskipun ia mengenakan perhiasan mutiara dan giok, itu tidak dapat menyembunyikan aura sakit yang menyelimutinya. Wanita ini pasti ibu mertuanya, yang sering terbaring di tempat tidur karena kondisinya.
 
Selanjutnya, ada seorang wanita cantik dan bertubuh proporsional yang tampak berusia sekitar dua puluhan duduk di sebelah Countess Jing’an.
 
Ia mengenakan gaun berwarna ungu muda pucat, tampak sopan dan anggun, dengan aura yang khas. Dua gadis kecil berdiri di sisinya: salah satunya sedikit lebih besar dan yang lainnya sedikit lebih kecil. Kedua gadis kecil ini adalah putri bungsu dari Keluarga Pangeran Jing’an, An Kecil dan Lin Kecil 1.
 
Istri putra pertama Pangeran Jing’an, Nyonya Zou, tampaknya tidak sebaik atau seburuk yang digambarkan di bagian pertama novel, jadi Chu Lian tidak yakin apakah Nyonya Zou adalah seseorang yang pantas didekatinya.
 
Dua wanita paruh baya duduk di sebelah Nyonya Zou. Novel itu hanya menyebut mereka sekali; kedua wanita ini adalah putri-putri Matriark He, yang telah menikah dan meninggalkan rumah.
 
He Dalang dan He Erlang duduk di sisi lain Matriark He.
 
He Dalang adalah pria berkulit sawo matang dan bertubuh kekar, dan He Erlang tampak sangat mirip dengan He Dalang. Dengan demikian, seolah-olah keduanya adalah putra kandung dari keluarga militer, sedangkan penampilan He Sanlang yang bersih, elegan, dan sopan membuat seolah-olah mereka bukan anak dari ibu yang sama.
 
Dia bertanya-tanya apakah ayah mertuanya, Pangeran Jing’an, mirip dengan He Dalang, seorang pria paruh baya yang kasar.
 
He Sanlang sama sekali tidak mempedulikan Chu Lian. Melihat dua pelayan senior telah meletakkan bantal di depan mereka, dia segera berlutut di atasnya.
 
Chu Lian baru saja menikah dan masuk ke keluarga ini, jadi dia tidak berani melihat-lihat terlalu lama. Dia mengikuti tindakan He Sanlang dan berlutut dengan patuh.
 
Pelayan Senior Liu tersenyum sambil mengoperkan dua cangkir teh kepada pengantin baru.
 
Chu Lian menerima cangkir teh dan mengangkatnya dengan kedua tangan sambil menyerahkannya kepada Matriark He.
 
“Menantu perempuan menyampaikan salam hormat kepada Nenek! Semoga keberuntunganmu seluas Laut Timur, dan semoga umurmu melebihi usia Gunung Selatan! Nenek, terimalah secangkir teh ini!”
 
Sang matriark memperhatikan sepasang emas di hadapannya dengan mata mendongak, memperlihatkan giginya sambil tersenyum.
 
Ia menerima cangkir teh dan meminum tehnya sebelum menepuk tangan Chu Lian yang cantik. Kemudian, ia sendiri mengambil jimat giok keberuntungan berkualitas tinggi dari pinggangnya dan meletakkannya di tangan Chu Lian.
 
“Anak yang baik. Ambillah jimat giok ini. Ini adalah kenang-kenangan dari kakekmu, dan nilainya cukup tinggi.”
 
Para junior seharusnya tidak menolak hadiah dari para senior. Terlebih lagi, ini adalah hadiah dari kepala keluarga perempuan kepada menantu perempuan yang baru menikah. Chu Lian tersenyum dan berterima kasih kepada Kepala Keluarga Perempuan He saat menerima hadiah tersebut.
 
He Changdi terus berlutut dengan punggung kaku sambil dengan dingin menyaksikan peristiwa yang terjadi di hadapannya.
 
Ha ha!
 
Seperti yang diduga, itu lagi-lagi jimat giok keberuntungan! Perempuan ini sama sekali tidak pantas memiliki jimat giok ini. Beberapa tahun kemudian, jimat ini akan tergantung di pinggang Xiao Wujing!
 
Tatapan mata He Changdi tampak menyeramkan dan dingin. Ia ingin sekali merebut jimat giok itu dari tangannya saat itu juga.
 
Chu Lian tidak punya energi untuk menghadapinya saat ini. Siapa yang tahu amarah seperti apa yang sedang ia pancarkan?
 
Di rumah tangga ini, selain Matriark He, ada juga Countess Jing’an, ibu mertua Chu Lian.
 
He Sanlang adalah putra kesayangan Countess Jing’an, dan Countess Jing’an sangat menyayanginya.
 
Chu Lian tidak yakin seperti apa kepribadian ibu mertuanya, jadi dia hanya memberi hormat dengan teh. Countess Jing’an sedang dalam kondisi kesehatan yang buruk, jadi dia hanya menyesap seteguk teh sebelum berpesan kepada pasangan baru itu untuk hidup damai dan harmonis.
 
Setelah itu, dia melepas gelang giok merah darah dari pergelangan tangannya dan memberikannya kepada Chu Lian.
 
Chu Lian memandang hadiah pertemuan pertama yang persis sama seperti yang digambarkan dalam novel, dan dia tersenyum tak berdaya dalam hatinya.
 
Orang-orang yang tersisa adalah anggota keluarga dari generasi yang sama, jadi dia tidak perlu berlutut saat menawarkan teh kepada mereka.
 
Kemudian tibalah saatnya untuk menyapa He Dalang dan Madam Zou.
 
Nyonya Zou duduk berjejer dengan kedua bibi iparnya, sehingga sulit untuk mengenalinya sekilas.
 
Saat itu, hanya pengantin baru yang berdiri di tengah ruang tamu, dan Chu Lian tidak memiliki siapa pun untuk membimbingnya.
 
He Changdi berdiri dengan tangan di belakang punggung, mengamati tanpa ekspresi dari sampingnya tanpa memberikan petunjuk yang membantu sedikit pun.
 
Sang matriark mengerutkan kening melihat ini.
 
Untungnya, Chu Lian sudah membaca novel itu. Jika tidak, dia mungkin benar-benar telah melakukan kesalahan sosial.
 
Chu Lian mengangguk memberi salam kepada wanita muda berbaju ungu pucat itu, memanggilnya: “Salam untuk Kakak Ipar Tertua.”
 
Lalu dia menoleh ke pria bertubuh tegap dan berkulit sawo matang di seberang sana dan menyapanya sebagai ‘Kakak Tertua’.
 
Setelah menyajikan secangkir teh kepada mereka dan menerima hadiah mereka, dia kemudian melanjutkan untuk menyampaikan belasungkawa kepada anggota keluarga yang tersisa secara berurutan.
 
Setelah upacara selesai, pengantin baru berdiri di posisi paling kiri.
 
Wajah tampan He Changdi tampak kaku. Chu Lian sedikit gelisah, merasa agak terkekang karena adat istiadat di sini sangat berbeda dari masyarakat modern. Meskipun dia sudah mengetahui alur cerita dalam novel tersebut, ini tetap pertama kalinya dia berinteraksi dengan masyarakat seperti ini. Untungnya, keluarga He memiliki silsilah keluarga yang sederhana; jika tidak, dia akan merasa lebih cemas.
 
“Istriku…” He Sanlang, yang tak sanggup berurusan dengannya sejak mereka bangun tidur, tiba-tiba mendekat dan memanggilnya dengan gigi terkatup.
 
Merasa aneh, Chu Lian menoleh padanya, mengedipkan mata besarnya yang polos sambil menatap He Changdi. “Suami, ada apa?”
 
He Changdi ingin mencekik wanita jahat itu! Berpura-pura polos di depannya… Dia mungkin masih berpura-pura di peti matinya jika dia membunuhnya sekarang! Seluruh tubuhnya menegang, dan dia mengucapkan setiap kata dengan jelas, dengan volume yang hanya bisa didengar oleh mereka berdua. “Kau. Menginjak. Sepatuku!”
 
Chu Lian menundukkan pandangannya dan dengan cepat menarik kakinya. Ekspresi He Changdi menjadi semakin muram.
 
Ia meraung dalam hati dengan amarah. Teruslah berakting, teruslah berakting! Suatu hari nanti, ia akan mengungkap wajah asli wanita jahat ini kepada seluruh Keluarga He!
 
1. Little An dan Little Lin secara harfiah adalah: An’jie’er dan Lin’jie’er, sebuah sebutan untuk wanita muda yang belum menikah dalam keluarga. Saya pikir Little An dan Little Lin akan lebih masuk akal, mengingat usia mereka.