Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 7

Bab 7: Upacara Minum Teh (1)
Bab 7: Upacara Minum Teh (1)
 
Keluarga Pangeran Jing’an adalah keluarga militer, dan kakek dari Pangeran Jing’an saat ini adalah salah satu pendiri negara. Meskipun gelar tersebut telah diwariskan selama tiga generasi dan pangkat mereka telah turun dari adipati menjadi pangeran, kekuatan Keluarga Jing’an tidak dapat diremehkan.
 
Keluarga Pangeran Jing’an bukanlah keluarga militer biasa. Mereka juga bukan salah satu keluarga militer tak berdaya yang dipelihara Kaisar di Shenyang, yang dikendalikan seperti ternak.
 
Count Jing’an saat ini pernah mempertahankan perbatasan terpenting di Mingzhou, dan menyandang gelar Jenderal Pembela.
 
Di dalam keluarga Pangeran Jing’an, putra pertama, He Changqi, mengelola rumah tangga. Putra kedua, He Changjue, bertugas di militer sebagai salah satu Pengawal Militer Kiri, sebuah divisi khusus pengawal di istana.
 
Sementara itu, He Sanlang telah mempelajari seni bela diri dari ayah dan saudara laki-lakinya sejak usia muda. Dia sering mengunjungi tentara dan telah dikenal luas.
 
Countess Jing’an telah memberi keluarga He tiga putra. Namun, saat melahirkan putra ketiga, He Sanlang, ia mengalami komplikasi serius dan masih terbaring di tempat tidur hingga sekarang.
 
Pangeran Jing’an menjaga perbatasan yang jauh, dan hanya bisa pulang ke rumah setiap beberapa tahun sekali. Keluarga He juga memiliki aturan khusus: putra-putra Keluarga He hanya boleh menikahi satu istri. Mereka hanya diperbolehkan menikahi selir jika, pada saat mereka mencapai usia tiga puluh tahun, istri mereka belum melahirkan seorang putra.
 
Meskipun Countess Jing’an kini dalam kondisi kesehatan yang buruk, ia telah melahirkan tiga putra bagi Keluarga He, sehingga Matriark He memperlakukan menantunya dengan cukup baik.
 
Namun, mungkin Pangeran Jing’an telah menghabiskan seluruh keberuntungan Keluarga He dalam menghasilkan ahli waris. Jika berbicara tentang generasi termuda, belum ada satu pun ahli waris yang lahir.
 
Pewaris takhta Count Jing’an, He Changqi, telah menikahi cucu perempuan Marquis Dingyuan, Nyonya Zou.
 
Nyonya Zou baru hamil satu setengah tahun setelah menikah dengan keluarga He. Namun, anak pertamanya adalah perempuan. Dua tahun kemudian, ia hamil lagi, tetapi anak yang dilahirkan juga perempuan.
 
Tidak jelas apakah itu masalah pada dirinya atau He Dalang 1, tetapi selama empat tahun penuh berikutnya, dia tidak hamil lagi.
 
He Erlang 2 adalah sosok yang aneh. Ia masuk militer di usia muda dan kini berusia dua puluh empat tahun. Namun, ia masih menolak untuk menikah; kekeras kepalaannya telah mencapai titik di mana hal itu bahkan menyebabkan keributan di dalam keluarga. Karena itu, ia hanya akan tinggal di barak Pengawal Militer Kiri tanpa kembali ke perkebunan, kecuali ada peristiwa penting yang terjadi.
 
Setiap kali He Dalang melihat adik laki-lakinya ini, ia merasa ingin menamparnya.
 
Kini He Sanlang yang tampan akhirnya menikah. Sang mempelai wanita bahkan seorang wanita dari Keluarga Chu, persis seperti yang diminta secara khusus oleh Matriark He dari istana kekaisaran.
 
Sang Matriark mengira bahwa ia akan segera dapat menggendong cicitnya yang tampan dan gemuk, tetapi sayangnya, He Sanlang ini entah bagaimana telah bereinkarnasi. Akan aneh jika ia bersedia untuk melakukan hubungan suami istri dengan istri yang telah berselingkuh darinya di kehidupan sebelumnya!
 
Ah… Sang Matriark! Dia harus menunggu lama sekali!
 
Tentu saja, Matriark sama sekali tidak mengetahui semua ini.
 
Adapun Chu Lian, yang mengikuti He Sanlang dari belakang dengan punggung tegak lurus… meskipun dia tidak tahu apa yang terjadi dengan perubahan mendadak dalam kepribadian He Sanlang, dia tahu semua tentang peristiwa selanjutnya yang akan terjadi. Dia telah menjadi tokoh utama wanita dalam novel yang selama ini dibacanya!
 
Saat pertama kali melihat buku itu, tindakan tokoh utama wanita yang memiliki nama sama dengannya membuat Chu Lian terdiam.
 
He Sanlang memiliki paras, bakat, dan latar belakang keluarga yang baik. Keluarganya juga sederhana dan bebas dari konflik internal yang umum terjadi di keluarga lain. Bukankah menyenangkan menjadi seorang wanita muda di keluarga bangsawan seperti ini? Mengapa dia harus menimbulkan begitu banyak masalah dengan si brengsek Xiao Bojian itu?
 
Tokoh utama wanita itu bahkan telah menghancurkan reputasinya sendiri. Astaga. Saat itu, Chu Lian bertanya-tanya apakah penulis menyimpan dendam terhadap tokoh utama wanita ini atau semacamnya, sehingga membuatnya mengambil keputusan-keputusan terburuk yang mungkin terjadi…
 
Mungkin rasa kesalnya terlalu kuat, karena ketika Chu Lian bangun, dia telah menjadi tokoh utama wanita sialan itu sendiri! Jika dia tahu ini akan terjadi lebih awal, dia akan membaca sedikit lebih cepat dan menyelesaikan buku itu. Namun, itu tidak terjadi, dan sekarang dia berada dalam situasi di mana dia tidak tahu perkembangan apa yang akan terjadi di paruh kedua novel. Dia tidak tahu dengan siapa tokoh utama wanita itu akan berakhir, atau apa yang akan terjadi pada He Sanlang pada akhirnya.
 
Ditambah lagi dengan perubahan misterius yang dilakukan He Sanlang, Chu Lian hampir saja menjadi gila.
 
Dia sedikit lengah saat berjalan, sehingga tersandung di jalan berbatu, hampir saja pergelangan kakinya terkilir. Untungnya, Xiyan menangkapnya tepat pada waktunya.
 
He Sanlang mendengar keributan di belakangnya dan melirik tajam ke arah belakang bahunya. Tatapan matanya memberikan peringatan tanpa ampun, memberitahunya tanpa kata-kata, ‘Sebaiknya kau hati-hati!’
 
Untuk sebuah keluarga bangsawan, silsilah keluarga Pangeran Jing’an sangatlah sederhana.
 
Matriark He menduduki posisi tertinggi, sementara putri-putri He Dalang berada di posisi terendah dalam silsilah keluarga. Tidak ada selir atau anak haram di sekitar, sebuah perbedaan besar dari keluarga rumit di Wangsa Adipati Ying.
 
Mereka telah mengatur agar pengantin baru memberikan penghormatan terakhir kepada para tetua di Aula Qingxi 3 milik Matriark He.
 
Ketika pasangan pengantin baru itu sampai di ambang pintu lengkung, mereka langsung melihat Pelayan Senior Liu, salah satu pelayan yang sangat dihormati oleh Matriark He, berjalan menghampiri untuk menyambut mereka.
 
“Pelayan tua ini memberi hormat kepada Tuan Muda Ketiga dan Nyonya Muda Ketiga.”
 
Chu Lian buru-buru maju untuk mengangkat Senior Servant Liu. “Bagaimana mungkin kita membiarkan Senior Servant Liu memberi hormat kepada kita?” 4
 
Pelayan Senior Liu ini adalah salah satu pelayan senior yang mengelola rumah tangga dan memiliki wewenang sebenarnya. Dia juga memiliki kepribadian yang cukup baik dan merupakan seseorang yang layak dijadikan teman.
 
Chu Lian diam-diam mencatat semua informasi ini dalam hatinya.
 
Ketika He Changdi melihat bahwa wanita itu begitu penuh perhatian kepada seorang pelayan senior pada kunjungan pertamanya ke Kediaman He, ia semakin yakin bahwa sikap ramahnya hanyalah kedok belaka.
 
Sesuai dengan pepatah ‘jauh di mata, jauh di hati’, He Changdi memasuki Aula Qingxi terlebih dahulu.
 
Pelayan Senior Liu mengerutkan kening ketika melihat tindakan He Sanlang. Dia menoleh ke Chu Lian sambil tersenyum dan menggenggam tangannya, lalu menuntunnya sendiri ke halaman.
 
1. ‘Dalang’ berarti ‘anak sulung’, dan digunakan dengan cara yang sama seperti ‘Sanlang’.
 
2. ‘Erlang’ berarti ‘anak kedua’, dan juga merupakan panggilan sayang seperti Dalang dan Sanlang!
 
3. ‘Qingxi’ berarti ‘perayaan’~ Meskipun saya bisa menerjemahkannya sebagai Aula Perayaan, saya memutuskan untuk tetap menggunakan pinyin, karena nama-nama tersebut terkadang tidak memiliki arti. Ini akan menjaga konsistensi semua nama.
 
4. Sudah sewajarnya para pelayan memberi hormat kepada tuan mereka. Namun, Chu Lian menghentikan Pelayan Senior Liu karena usianya dan posisinya sebagai pelayan kepercayaan Matriark He, yang dua generasi lebih tua dari Chu Lian. Hal ini memberikan kesan yang baik pada Pelayan Senior Liu.