Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 203

Bab 203: Pemenang (1)
Ketika Matriark He keluar dari aula samping dengan Chu Lian menopangnya di satu sisi, seorang pelayan yang telah mengamati dari balik bayangan diam-diam pergi.
 
Lady Pan melihat Matriark He terlebih dahulu, berjalan bersama kedua menantunya di belakangnya. Ia menghampiri dengan senyum ramah dan berjalan ke sisi Matriark He, mengangguk sebagai salam. Matriark He hendak membalas salam tersebut, tetapi dihentikan oleh Lady Pan.
 
“Nyonya He, Anda sudah lanjut usia, jangan terlalu formal dengan saya. Saya tidak melihat Countess Jing’an bersama Anda hari ini; bagaimana kesehatannya sekarang?”
 
Ekspresi Matriark He tidak berubah, seolah-olah mereka tidak panik karena kehilangan kue bundar mereka beberapa saat sebelumnya. Dengan ekspresi tenang, dia dengan ramah menjawab, “Terima kasih atas perhatian Anda atas nama menantu perempuan saya, Lady Pan. Kondisinya masih agak lemah, jadi dia mengirim balasan ke istana beberapa hari yang lalu, menjelaskan bahwa dia tidak dapat hadir di perjamuan.”
 
Tatapan Lady Pan sekilas melirik kedua wanita yang berdiri di belakang Matriark He sebelum terfokus pada wajah Chu Lian yang muda dan lembut. Senyumnya semakin hangat. “Wanita di belakangmu ini pasti menantu perempuanmu yang baru?”
 
“Memang benar. Istri Sanlang mungkin masih muda, tetapi dia sangat bijaksana.”
 
Mengikuti kata-kata Matriark He, Chu Lian mengangguk memberi salam kepada Lady Pan.
 
Senyum di wajah Lady Pan tak berubah sedikit pun. “Betapa beruntungnya Anda, Matriark He. Menantu perempuan Anda adalah orang yang bijaksana, dan dia juga seorang wanita dari Keluarga Ying. Tidak lama lagi Anda akan bisa bermain dengan cicit Anda.”
 
Perubahan topik yang tiba-tiba dari Lady Pan menyebabkan ekspresi ketiga nyonya dari Keluarga Jing’an berubah.
 
Menyebutkan kesuburan para wanita dari Keluarga Ying merupakan penghinaan bagi Chu Lian. Menyebutkan seorang cicit sama saja dengan memprovokasi Nyonya Zou, yang belum melahirkan pewaris untuk garis keturunan keluarga. Mengatakan bahwa itu tidak akan lama lagi sama saja dengan menampar muka Chu Lian dan Matriark He.
 
Di seluruh ibu kota, siapa yang tidak tahu berita bahwa He Sanlang dari Keluarga Jing’an telah masuk militer hanya tiga hari setelah pernikahannya? Tanpa suami di rumah, apa artinya jika sang istri tiba-tiba hamil?
 
Lady Pan ini, yang tampaknya tidak melakukan kesalahan apa pun di permukaan, sebenarnya adalah seorang ahli provokasi.
 
Sang Matriark lebih berpengalaman dalam hal ini. Setelah kilatan amarah melintas di matanya, ia segera kembali tenang. “Nyonya Pan, Anda biasanya mengurung diri di kediaman Anda. Anda mungkin tidak tahu bahwa cucu saya yang durhaka itu telah pergi untuk bergabung dengan tentara di perbatasan utara.”
 
Ekspresi terkejut terlihat di wajah Lady Pan, dan dia segera mencoba meminta maaf. “Matriark He, itu kesalahan saya karena keceplosan. Saya harap Anda tidak menyalahkan saya. Siapa yang menyangka He Sanlang begitu teguh untuk pergi? Kecuali…” Tatapannya beralih ke Chu Lian, membiarkan tuduhan tanpa kata-kata itu menggantung di udara. Jelas dari tindakannya bahwa Lady Pan menyimpan niat buruk terhadap mereka.
 
Karena mereka sudah mengobrol cukup lama, beberapa nyonya mulai melirik ke arah mereka. Meskipun tidak ada yang terlihat di wajah mereka, telinga mereka sangat peka terhadap intonasi sekecil apa pun saat mereka mencoba menangkap setiap kata dari percakapan Matriark He dan Lady Pan. Mata mereka bersinar seperti burung nasar, berusaha mencari gosip.
 
Lady Pan berusaha menyalahkan istrinya yang baru menikah atas kepergian He Changdi. Meskipun dia belum menyelesaikan kalimatnya, siapa pun yang berakal sehat dapat memahami maksudnya.
 
Nyonya Zou menundukkan kepalanya. Meskipun Nyonya Pan sedang memprovokasi Keluarga Jing’an saat ini, dia sama sekali tidak merasa marah. Malahan, justru sebaliknya—dia merasa senang!
 
Lady Pan kebetulan bertatap muka dengan Chu Lian dan tiba-tiba terkejut dengan apa yang dilihatnya. Mata Chu Lian yang lebar dan jernih menatap balik tanpa sedikit pun kemarahan, seolah-olah dia bukanlah sasaran provokasinya sama sekali. Apa yang dilakukan Lady Pan sama saja dengan melemparkan seember air es ke dalam keranjang bambu. Air es itu sama sekali tidak mempengaruhi keranjang, dan bahkan merembes melalui celah-celahnya seolah-olah keranjang itu hanyalah saringan, membuat Lady Pan merasa seolah-olah dia gagal melakukan kerusakan apa pun.
 
Nyonya Pan yang bermuka dua itu tidak membuat Chu Lian marah, tetapi sebaliknya malah merasa frustrasi sendiri. Dia menatap Chu Lian sambil melanjutkan perkataannya, “Sekarang He Sanlang telah bergabung dengan tentara di perbatasan utara, jika dia tidak meraih prestasi apa pun, dia hanya akan bisa kembali dalam lima tahun. Sungguh sia-sia tahun-tahun terbaik Nyonya Jinyi.”
 
Chu Lian merasa semua ini agak lucu. Apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa semua orang mengincarnya? Ini adalah pertama kalinya dia bertemu dengan Lady Pan. Keluarga Pan juga berada di peringkat di atasnya, jadi dia tidak mungkin pernah bertemu mereka sebelum menikah. Mengapa Lady Pan tiba-tiba berselisih dengannya?
 
Mungkinkah ini karena kunjungan Chu Qizheng ke Kediaman Pan?
 
Saat memikirkan hal ini, ekspresi Chu Lian berubah muram.
 
Dia tidak meminta kasih sayang ayahnya, tetapi ayahnya juga seharusnya tidak menyeretnya ke bawah!
 
“Terima kasih banyak atas perhatian baik Nyonya Pan. Suami saya sangat beruntung, jadi dia pasti akan mengalami keberuntungan.” Chu Lian membalas Nyonya Pan dengan jawaban netral. Dia terlalu malas untuk bertele-tele dengan Nyonya Pan ini dan tidak mau repot-repot memberikan respons yang lebih sopan. Nyonya Pan itu sudah mencoba mengintimidasinya, bukankah dia boleh membalas?
 
Chu Lian bukanlah tipe orang yang suka menyimpan dendam. Dia lebih suka membalas perlakuan yang diterimanya di tempat.
 
Nyonya Pan tersedak mendengar jawaban itu. Senyum abadi di wajahnya pun perlahan menghilang. Ia melontarkan satu kalimat dingin terakhir kepada Chu Lian. “Aku tidak menyangka Nyonya Jinyi yang terhormat begitu berpikiran terbuka!”
 
Chu Lian memiringkan kepalanya ke samping dan memberikan senyum yang sangat cerah kepada Lady Pan.
 
Tempo bicara Lady Pan benar-benar kacau karena jawaban Chu Lian yang tak terduga. Ia tiba-tiba tersenyum licik. “Nyonya He, saya belum melihat kue bundar dari kediaman Anda. Ada apa? Apakah Anda mencoba menipu Ibu Suri?”
 
Matriark He melirik Chu Lian, yang mengangkat wadah indah dan memperlihatkannya kepada Lady Pan. “Terima kasih telah mengingatkan saya tentang kue bundar itu, Lady Pan. Saya harus mempersembahkannya sekarang, mohon maaf.”
 
Setelah mengatakan itu, Chu Lian membawa kue bundar dan para pelayannya untuk menyambut Ibu Suri.