Transmigrator Bertemu Reinkarnator - Chapter 19

Bab 19: Mengunjungi Keluarga Pengantin Wanita (3)
Bab 19: Mengunjungi Keluarga Pengantin Wanita (3)
 
“Saudari Keenam, kau baru saja menikah dan sudah terlihat begitu berseri-seri! Terlalu banyak orang di halaman luar sekarang, jadi bagaimana kalau kita para wanita pergi ke halaman dalam untuk mengobrol? Kakakmu Rong baru saja membawa pulang beberapa daun teh baru dari Yubei beberapa hari yang lalu, jadi kita semua bisa minum teh sambil mengobrol.”
 
Nyonya Rong membantu Chu Lian keluar dari kerumunan, dan dalam sekejap, sekelompok besar wanita muda, baik yang sudah menikah maupun belum menikah, mengikuti di belakang mereka.
 
‘Chu Lian’ sebelumnya sebenarnya tidak terlalu mengenal sepupu-sepupu yang lebih tua dari cabang utama, apalagi Chu Lian yang sekarang.
 
Sambil mencengkeram erat lengan bajunya, Chu Lian mencoba menyemangati dirinya sendiri. Berdasarkan aturan umum di era ini, karena ia telah menikah dengan Keluarga Pangeran Jing’an, ia sekarang dianggap sebagai anggota keluarga mereka. Tindakannya tidak lagi mewakili Keluarga Ying, melainkan dilihat sebagai tindakan Keluarga Jing’an. Dengan demikian, meskipun ia sekarang kembali ke Kediaman Ying dan berbaur dengan orang-orang dari Keluarga Ying, ia berada di sini sebagai tamu terhormat, bukan sebagai wanita dari keluarga mereka.
 
Meskipun Keluarga Ying sudah lama melewati masa kejayaannya, keluarga itu tetaplah keluarga bangsawan. Terlebih lagi, Adipati Tua Ying tampaknya menyukai He Sanlang. Betapapun cemburu atau tidak senangnya para wanita itu, mereka tidak akan berani membuat masalah untuknya di sini dan menyinggung Keluarga Jing’an.
 
Lagipula, dalam novel aslinya, para wanita ini tidak menimbulkan masalah apa pun bagi ‘Chu Lian’ ketika dia kembali ke rumah gadisnya. Hanya ada dua kejadian yang tidak menyenangkan dan pertemuan dengan seseorang tertentu, sementara semua hal lainnya berjalan lancar.
 
Setelah memikirkannya matang-matang, pikiran Chu Lian menjadi tenang, dan tubuhnya pun rileks.
 
Kerumunan wanita memasuki halaman dalam Kediaman Ying di tengah hiruk pikuk suara. Teh dan kue-kue manis telah disiapkan di paviliun di samping taman bunga.
 
“Saudari Keenam, kau pasti sudah terbiasa dengan manisan dari Kediaman Jing’an. Manisan dari kediaman kita tentu tidak bisa dibandingkan dengan itu.” Pembicara itu menutupi mulutnya dengan kipas, tetapi itu tidak cukup untuk menyembunyikan nada bicaranya yang tajam. Ia adalah putri sah dari cabang utama, Nona Kelima dari Keluarga Ying, Nona Su.1 Ia hanya sebulan lebih tua dari Chu Lian, dan seharusnya dialah yang menikahi He Sanlang dari Keluarga Pangeran Jing’an… jika mereka mengikuti urutan senioritas.
 
Namun, ketika Matriark He mengajukan permintaan kepada sahabat dekatnya, Ibu Suri, untuk seorang gadis dari Keluarga Chu sebagai menantu perempuan, Nona Kelima sedang sakit parah. Ketika seorang tabib kekaisaran datang untuk memeriksanya, bahkan tabib itu pun tidak yakin apakah Nona Kelima dapat diselamatkan. Karena itu, pertunangan diberikan kepada Nona Keenam, ‘Chu Lian’.
 
Tepat setelah pertunangan diputuskan, Nona Kelima secara misterius sembuh dari sakitnya.
 
He Sanlang terkenal di ibu kota, dan hanya sedikit wanita yang menolak pertunangan dengannya. Ketika Nona Kelima sembuh dari sakitnya, tentu saja dia merasa cemburu.
 
Kini, Chu Lian telah kembali mengunjungi rumah gadisnya, berseri-seri dan mempesona, tanpa jejak penampilan menyedihkan yang pernah dimilikinya ketika masih tinggal di Kediaman Ying. Ia jelas-jelas seorang istri cantik yang sangat dicintai suaminya. Bagaimana Nona Kelima bisa menahan amarahnya? Kehidupan mewah dan dimanjakan ini seharusnya menjadi miliknya!
 
Terkadang, dia bahkan bertanya-tanya apakah penyakit mendadak yang dideritanya adalah ulah Chu Lian.
 
Jika Chu Lian yang malang mengetahui apa yang dipikirkan Nona Kelima, dia pasti akan memutar matanya.
 
Astaga! Kalau kamu mau suami yang aneh seperti itu, aku akan memberikannya gratis!
 
Chu Lian tidak menganggap serius perkataan Nona Su. Meskipun dia sangat ingin mengatakan yang sebenarnya dan memberi tahu mereka bahwa kue-kue dari Keluarga Jing’an sebenarnya tidak seenak yang dibayangkan, mereka pasti tidak akan mempercayainya.
 
Chu Lian hanya tersenyum. “Kakak Kelima, kau salah. Sekental apa pun manisan dari Keluarga Jing’an, rasanya tidak akan pernah sama dengan manisan yang kumakan di kampung halamanku.”
 
Nyonya Rong merasakan kecemburuan dalam ucapan Nona Kelima, jadi dia buru-buru mencoba meredakan situasi. “Kakak Keenam benar. Kediaman Ying adalah rumah pertama Kakak Keenam. Kami para wanita dari Keluarga Ying bersatu di dalam hati. Bahkan setelah menikah, kau tetaplah seorang wanita dari Keluarga Ying. Sebaik apa pun kehidupan di luar, bagaimana bisa dibandingkan dengan rumah tempat kita dibesarkan?”
 
Seorang wanita yang berdiri di sampingnya mengeluarkan suara persetujuan. Orang yang berdiri di samping Nyonya Rong itu kemungkinan besar adalah menantunya.
 
Nona Kelima mendengus pelan dan berhenti mengejar topik pembicaraan itu.
 
Maka, rombongan wanita itu pun duduk untuk minum teh.
 
1. Nona dimaksudkan sebagai gelar untuk wanita muda lajang dari kalangan bangsawan. Su adalah nama pemberiannya, bukan nama keluarganya. Baik orang luar maupun anggota keluarga dapat menyebut Nona Kelima sebagai Nona Su.