Bab 4: Apa Salahnya Menjadi Manusia Biasa? – Save_the_Stray_Devil.

 

Bagian 1

20 menit.

Jika Transcendent Aradia tidak dikalahkan dan Shibuya tidak dibebaskan dalam 20 menit, Succubus Bologna akan mati meskipun dia berhasil sampai ke rumah sakit.

Namun itu berarti dia masih bisa diselamatkan jika Kamijou Touma mengakhirinya di sini.

Dia berdiri di tengah-tengah penyeberangan yang ramai, dikelilingi oleh para perusuh yang bahkan telah memanjat ke atap truk penjual donat dan truk pemadam kebakaran merah yang terbengkalai.

“Setiap perbuatan baik akan mendapat pahala dan menambah kekuatan tiga kali lipat.”

Dewi penyihir dengan hanya satu bayangan itu mencibir padanya.

Rambut peraknya yang panjang dan kerudung besarnya terhampar di belakangnya.

Dia memutar jari telunjuknya sambil menunjuk ke arahnya.

“Mengalahkan Succubus Bologna dianggap sebagai perbuatan baik karena akan membebaskan Shibuya dari para pemburu penyihir yang merusuh ini. Karena itu, Triple Reload akan memberiku hadiah. Jadi rasakan kekuatan sihir baikku yang ditingkatkan tiga kali lipat, dasar penyebab!!”

Suara ledakan dahsyat mengguncang udara.

Namun, itu bukan berasal dari pancaran cahaya yang diluncurkan dari tangan Aradia.

Serangan itu datang tepat dari depan Kamijou Touma, tempat tinju kanannya telah menghancurkan serangan tersebut.

“Kau bilang, bagus kalau Succubus Bologna pingsan karena luka-lukanya?”

Dia kini benar-benar percaya diri.

Dia mengepalkan tinjunya dan meraung dengan sesuatu yang sama sekali berbeda dari strategi yang matang.

“Aku akan menghancurkan ilusi sialan itu saat ini juga!!”

Itu adalah isyarat bagi mereka.

Kamijou mengambil langkah pertama, mencondongkan tubuhnya ke depan dan mulai berlari.

Sekumpulan orang dengan beragam latar belakang mengelilingi penyeberangan yang ramai itu. Biasanya dia akan terinjak-injak sampai mati oleh 100 ribu penyihir dan banyak penyihir yang akan terbunuh bersamanya.

Namun hal itu tidak terjadi.

Succubus Bologna berada di ambang kematian, tubuhnya sangat dingin, dan dia tidak mampu menopang berat badannya sendiri, tetapi dia belum melepaskan versi halus dari Nyonya Dingin yang dia terapkan pada seluruh Shibuya. Para pemburu penyihir menahan para penyihir, memberi Kamijou Touma kebebasan untuk bergerak. Waktunya begitu tepat sehingga terasa seperti sebuah keajaiban.

Dan mengapa harus gentar ketakutan ketika dia bisa melawan?

Dia harus mengembalikan uangnya.

Mereka belum pernah bertemu sebelum hari ini dan seharusnya dia tidak tahu apa pun tentang pria itu, tetapi dia tetap memutuskan bahwa pria itu tidak bersalah dan mempercayainya. Pria itu harus membalas budi dan membantunya bertahan hidup! Tentu itu akan berakhir jauh lebih baik daripada mendengarkan kata-kata menggoda dari seorang penyihir yang mempermainkan konsep baik dan jahat untuk keuntungannya sendiri!!

“Ohhh!!”

Dia berlari menghampirinya.

Aradia mengayunkan tangan kanannya yang lentur. Dia menangkap bungkus roti manis kosong yang tertiup angin. Itu dianggap sebagai memungut sampah – sebuah perbuatan baik . Alih-alih mundur menjauh dari jangkauannya, dia memilih untuk mengisi ulang senjatanya dan melanjutkan rangkaian perbuatan baiknya.

Tindakannya sendiri telah menuntunnya ke arah itu.

Dia bisa melancarkan serangan proyektil dan Succubus Bologna mengatakan dia terampil dalam pertempuran udara. Itu berarti kesempatan terbaiknya adalah bergerak ke jarak jangkauan pukulan sebelum dia bisa menggunakan salah satu dari banyak kartu di deknya.

Dia tidak merencanakan ini. Succubus Bologna yang melakukannya.

Kedua Transenden itu bisa terbang, jadi fakta bahwa mereka saling menatap tajam saat berpapasan di udara berarti mereka berdua sudah menerima kerusakan yang cukup besar.

Dia tidak akan menyia-nyiakannya.

Apa pun yang terjadi.

Yang bisa dia lakukan hanyalah meninju wajahnya!!

“ Angin. ”

“!?”

Suara letupan kering mengalihkan arah tinjunya.

Aradia menempelkan dua jarinya ke bibirnya seolah hendak bersiul. Dia pernah melihat sihir yang menghasilkan embusan angin yang dahsyat sebelumnya.

Bayangkan Breaker bisa menghancurkan sihir apa pun.

Namun pada saat yang sama…

(Aku mengerti apa yang dia lakukan.)

Dia pernah kewalahan menghadapi angka-angka yang sangat besar sebelumnya.

Othinus bahkan pernah mencoba mematahkan lengan kanannya dengan sihir yang terlalu kuat untuk dapat dinetralisir sepenuhnya olehnya.

Namun ini berbeda. Ini tidak lebih ampuh daripada sihir yang telah dicatat oleh para penyihir yang melayaninya di kertas-kertas lepas mereka.

(Dia menggunakan negasi untuk mengubah arah kepalan tanganku!)

Itu mirip dengan bagaimana peluru yang ditembakkan menembus tangki air yang tebal akan mengalami perubahan lintasan balistik. Menghancurkan sihir itu menyebabkan tinjunya sedikit bergetar.

Dan ceritanya tidak berakhir di situ.

“Aku membiarkanmu menghindari ‘tabrakan’ itu.”

Tinjunya melayang tepat melewati wajahnya sementara dia melangkah melewati pergelangan tangannya dan menempatkan telapak tangannya di dadanya.

“Bukankah itu perbuatan baik dariku? Sekarang, tarik kembali perbuatan baik itu dengan kekuatan tiga kali lipat.”

“!?”

Energi “benturan” sederhana itu dikalikan tiga, sehingga dampaknya jauh lebih kuat daripada pukulan awalnya dan berusaha menghancurkan setiap tulang di tubuhnya.

Di detik terakhir, dia memutar tubuhnya untuk menghindari serangan langsung. Jaketnya tertiup angin dan robek seperti dihantam hujan tembakan. Jika terkena tembakan langsung, tulang rusuknya akan hancur dan menusuk organ dalamnya.

Namun…

“Aku belum selesai.”

“Sialan kau!!”

“ Aku membiarkanmu menghindari ‘tabrakan’ itu. Hehehe. Perbuatan baik tetap dipuji tak peduli berapa kali kau melakukannya. Berhasil atau gagal, Triple Reload-ku menjaga rantai tetap berjalan.”

Serangan langsung bisa berakibat fatal.

Namun setiap kegagalan melipatgandakan risiko serangan berikutnya. Dan semuanya berawal ketika dia membiarkan wanita itu mengambil bungkus roti manis kosong yang tertiup angin.

Hanya ada satu jalan menuju kelangsungan hidup.

“Kalau begitu, aku akan menghentikan bola salju itu agar tidak bergulir lebih jauh!!”

“ Aku sudah menduga kau akan mengatakan itu. ”

Dia membuatnya terdengar seolah-olah dia telah membaca pikirannya.

Dia tidak punya waktu untuk menegangkan tubuhnya. Dia sudah mulai mengayunkan tinjunya.

Sebaliknya, Aradia dengan lembut merentangkan tangannya seolah menyambut musuhnya. Kemudian dia mengetukkan kakinya yang telanjang ke tanah.

Seolah-olah dia sedang meletuskan balon tak terlihat di bawah kakinya.

Suara dentuman itu terdengar seperti bom yang meledak. Dinding angin tebal menyebar di sekelilingnya dalam segala arah (360 derajat).

Tidak ada pertahanan terhadapnya. Gelombang kejut berbentuk donat itu menghantam Kamijou dan dia membungkuk seperti terkena tekel tak terlihat. Napasnya terhenti dan dia terlempar beberapa meter ke belakang sebelum jatuh ke tanah. Padahal dia sedang membungkuk dengan seluruh berat badannya.

“Kah, gwah!! Agh!?”

Dia tidak bisa bangun dari penyeberangan jalan yang keras dan dingin itu.

Saat ia berjuang untuk menghirup udara segar, sebuah suara yang memikat terdengar di telinganya.

“Kekuatan keseluruhannya seharusnya berlipat tiga setiap kali, tetapi itu tampaknya tidak sekuat itu, bukan? Kekuatannya tidak begitu mematikan terhadap individu ketika saya menyebarkannya ke area yang luas, bukan?”

Napas Kamijou masih dangkal.

Dia tahu ke mana arah pembicaraan Aradia.

Dewi penyihir itu melepaskan jarinya dari dagu, dengan lembut merentangkan tangannya, dan tersenyum tipis ke arah tengah persimpangan jalan yang retak dan berantakan itu.

Dia berbicara di bawah cahaya bulan yang mengaburkan pemandangan malam di belakangnya.

“ Bukankah aku penyihir yang sangat penyayang karena telah menyelamatkan hidupmu seperti itu? Satu lagi perbuatan baik yang akan dilipatgandakan tiga kali. ”

Bagian 2

Kerusuhan itu tak pernah berakhir, ke mana pun mereka pergi.

Kumokawa Seria dan Index bekerja sama untuk membawa Succubus Bologna yang terus berdarah meskipun saputangan sudah ditempelkan pada lukanya, tetapi kekerasan terjadi di mana-mana sehingga mereka tidak terlalu menonjol.

(Sungguh, membiarkannya tetap tegak sehingga gravitasi menarik darah ke kakinya adalah ide buruk ketika tekanan darahnya sangat tidak stabil.)

“Ugh,” rintih Succubus Bologna.

Namun bukan karena ia telah sadar kembali. Kata-kata yang keluar dari mulutnya sama sekali tidak masuk akal. Sayap merah mudanya terbuka setengah tidak simetris seperti payung yang rusak dan ia tampak seperti sedang mengalami mimpi buruk yang mengerikan di ambang kematian.

Ya, dia berhasil berbicara meskipun suaranya kadang-kadang tercekat.

“Kau harus lari, Nak. Kshrrrr. Aradia datang…”

(Sial, sekarang kita benar-benar harus menyelamatkannya!!)

Kumokawa mengoperasikan ponselnya hanya dengan satu tangan sambil menopang iblis wanita yang terluka.

“Rumah sakit umum yang menerima pasien rawat jalan darurat akan menjadi pilihan terbaik, tetapi di mana rumah sakit seperti itu yang dekat sini?”

“Bagaimana dengan tanda panah yang menunjuk ke arah Rumah Sakit Umum Centroid itu!?”

“Terlalu jauh! Jaraknya sekitar satu kilometer dari penyeberangan yang ramai, tapi itu jarak yang sangat jauh saat ini. Apakah kamu tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menempuh jarak hanya 100 meter dalam kerusuhan ini!?”

Mereka mendengar deru suara-suara marah yang sekeras suara stadion yang bergemuruh.

Itu berasal dari dekat sini.

Kumokawa menunduk sambil menopang Bologna Succubus yang lemas, melirik ke bawah ke arah ponselnya, dan mendecakkan lidah.

“Sisi lain stasiun itu sudah sepenuhnya dipenuhi orang. Dan ada sebuah rumah sakit besar dengan tanda salib di atasnya di sana.”

“Bagaimana dengan dokter spesialis mata? Atau dokter spesialis kulit?”

“Atau dokter gigi? Kurasa mereka tidak punya cukup cairan untuk transfusi. Sial, haruskah aku menghapus klinik satu ruangan dari pencarianku?”

Wanita yang mengenakan gaun hamil panjang dan topi besar menyela diskusi mereka.

“Gunakan itu.”

“?”

Yang pertama bereaksi bukanlah Index, melainkan Kumokawa.

Sebuah ambulans diparkir di trotoar di bawah papan neon yang mencolok milik sebuah klub.

Pintu sisi pengemudi, pintu sisi penumpang, dan pintu belakang semuanya terbuka. Mobil itu kosong. Pasti terjebak dalam kerusuhan tanpa pasien darurat di dalamnya, sehingga kru terpaksa meninggalkannya.

Wajah Index berseri-seri saat dia menopang Succubus Bologna dari belakang dengan kucing masih di atas kepalanya.

“Aku tahu apa itu ambulans! Mungkin ada peralatan untuk merawat orang yang terluka di dalamnya!”

“Aku ragu. Coba lihat saja.”

Kumokawa merasa skeptis, tetapi dia tetap mendekati ambulans.

“Saya rasa ini tidak mengandung cairan yang Anda bicarakan,” kata Index.

“Tidak ada larutan garam dan tidak ada larutan Ringer. Hanya disinfektan untuk membersihkan luka. Sial, dan kantong darah biasa tidak membantu kita di sini.”

Pengemudi dan petugas EMT pasti merasa berada dalam bahaya serius ketika mereka meninggalkan ambulans. Pintu-pintu masih terbuka dan laci penyimpanan di dasbor tampak terbuka secara tidak wajar.

“Surat registrasi dan radio ambulans tersebut sama-sama dicuri.”

Kumokawa Seria memeriksa semuanya sebelum beralih ke arah yang sama sekali berbeda.

Lalu dia tersenyum.

“Tapi ini mungkin kesempatan kita.”

“?”

Dia memimpin semua orang ke area parkir berbayar di dekatnya. Area itu penuh dengan kendaraan ringan berbentuk kotak dengan kantong tidur di dalamnya dan kendaraan berpenggerak empat roda yang penuh dengan peralatan audio, jadi kemungkinan besar kendaraan-kendaraan itu milik pekerja klub yang tidak bisa mendapatkan tempat parkir. Tapi ada satu truk besar yang tidak muat. Kumokawa berputar ke kontainer belakang dan membisikkan sebuah saran kepada Mary yang baik hati.

“(Saya tidak tahu persis bagaimana kalian melakukan apa yang kalian lakukan dan saya tidak peduli. Katakan saja apakah kalian bisa melakukan satu hal atau tidak.)”

“Mungkin itu apa?”

“(Ada dua orang di dalam. Jika kamu bisa melumpuhkan mereka melalui pintu, lakukanlah.)”

Bahkan tidak sampai sedetik pun.

Mary yang baik hati berdiri diam, sehingga tidak jelas apa yang sebenarnya dia lakukan. Dia tidak mengeluarkan senjata yang mencolok atau bahkan menyentuh peralatan dapur berkemah yang tergantung di ikat pinggangnya yang tebal.

Beberapa ledakan keras terdengar dari dalam kontainer persegi panjang, pintu ganda logam di bagian belakang tertekuk ke luar, dan salah satunya terlepas, berputar ke arah gadis-gadis itu. Kumokawa dan Index dengan cepat menghindar. Ledakan itu menancap dalam-dalam ke kap mobil yang diparkir di belakang mereka dan alarmnya mulai berbunyi nyaring.

Mary yang baik hati itu tidak bergerak sedikit pun selama ini, tetapi sekarang dia memiringkan kepalanya dan topi besarnya.

“Selesai.”

“Oke, mungkin itu salahku karena tidak menyebutkan secara spesifik bahwa kamu harus melakukannya dengan tenang, tapi kupikir itu sudah jelas!!”

“Apa ini?”

Index mengintip ke dalam truk dan memiringkan kepalanya sedikit sehingga kucing itu harus bergegas agar tidak tergelincir. Seorang pria berjas putih dan seorang perawat seksi tergeletak tak bergerak di dalam kontainer. Jelas ada sesuatu yang mengerikan terjadi di sana, namun tidak ada seorang pun selain para korban yang terluka sedikit pun.

Kumokawa tidak melepas mantel atau sepatunya. Dia hanya masuk ke dalam, mulai melangkahi pria yang tidak sadarkan diri itu, teringat bahwa dia mengenakan rok, dan memilih untuk berjalan memutarinya saja. Dinding dan langit-langit ditutupi dengan terpal tebal dan sebuah kursi yang dapat dipindahkan mirip dengan kursi dokter gigi berada di tengah ruangan.

Banyak peralatan medis dipasang di sekelilingnya.

“Ini mungkin markas operasi dokter ilegal di gang belakang,” kata Kumokawa dengan sedikit kesal. “Radio ambulans menggunakan standar khusus yang sama dengan polisi dan petugas pemadam kebakaran. Seseorang mungkin mencurinya untuk menghubungi polisi karena telepon mereka tidak berfungsi. Tapi mereka tidak akan membutuhkan registrasi ambulans. Hanya seseorang yang membutuhkan contoh untuk memalsukan registrasi mereka sendiri yang akan membutuhkannya, jadi saya tahu pasti ada orang seperti itu di dekat sini.”

“Tapi bagaimana kau tahu dokter gang belakang itu ada di truk ini?” tanya Index. “Ada banyak bangunan di sekitar sini.”

“Orang-orang dari lapisan bawah masyarakat ini sangat menyukai wadah logam mereka. Ada banyak laboratorium dan rumah dari kontainer di Academy City juga. Meskipun para pekerja keras di sisi gelap mungkin menganggap laboratorium dan rumah mereka sebagai satu kesatuan.” Kumokawa mengangkat bahu dan langsung ke intinya. “Pokoknya, kita hanya butuh sesuatu yang tidak akan memicu penolakan. Di mana mereka menyimpan perlengkapan cairan yang bisa digunakan? Tempat ini предназначен untuk pembedahan. Baik itu menyambung tulang, membakar sidik jari, membuat ulang wajah, atau menangani rongga atau radang usus buntu penjahat buronan, mereka membutuhkan cara untuk membersihkan luka.”

“Bagus,” komentar Mary Tua sambil berdiri tegak dan tak bergerak.

Dia berbicara lugas tetapi tetap terdengar ramah.

“Tidak perlu terburu-buru. Kualitas persiapan dan pekerjaan lebih penting daripada waktu. Asalkan tekanan darahnya stabil, kebangkitan mama akan berhasil meskipun kau menyuntikkan cairan ke mayat yang baru saja meninggal. Jadi belum terlambat meskipun Succubus Bologna telah dinyatakan mati-”

“Diamlah sejenak.”

“…”

Dia benar-benar diam.

Sang Transenden itu anehnya sangat patuh, meskipun mungkin itu cara untuk menggoda orang atau menunjukkan superioritasnya. Kumokawa sendiri merasa agak canggung karena itu membuatnya merasa seperti orang jahat.

Mereka memiringkan kursi sejauh mungkin sebelum membaringkan Succubus Bologna di atasnya. Kemudian Kumokawa menghadap dinding, membuka kulkas di sana, dan menemukan beberapa kantong plastik tebal berisi cairan.

“Ini dia.”

“Hm? Apakah itu cairannya?” tanya Index. “Tapi warnanya sama sekali tidak merah.”

“Tidak harus darah. Syok akibat kehilangan darah sebenarnya disebabkan oleh perubahan tekanan darah yang cepat. Tentu lebih baik jika cairan tersebut dapat mengangkut oksigen dan nutrisi, tetapi kita tidak bisa pilih-pilih.”

Kumokawa mengeluarkan kemasan berisi cairan transparan dan agak kekuningan. Truk itu hanya memiliki satu stok, yang seperti dokter di gang belakang. Mereka bukanlah rumah sakit umum yang siap menangani pasien darurat 24 jam sehari.

“Ini adalah cairan distribusi zat besi. Sebenarnya, cairan apa pun yang tidak akan memicu penolakan akan berfungsi jika yang kita butuhkan hanyalah menjaga tekanan darah agar tidak turun terlalu banyak. Kamu di sana, cari pembuluh darah di sikunya. Usap kulitnya dengan etanol lalu—”

Bang!!

Kumokawa Seria terputus oleh ledakan bahan peledak.

Itu berasal dari pistol milik dokter di gang belakang.

Dia memegang sisi kanan wajahnya dan berteriak sekuat tenaga.

“Mary yang baik! Lakukan dengan benar kali ini!!”

“Hhh. (Mama melumpuhkannya persis seperti yang kau minta. Kalau kau ingin dia mati, seharusnya kau bilang saja.)”

“Cepat! Dan jangan bunuh dia!!”

Dengan suara cipratan basah, pistol plastik itu meledak dan upaya sia-sia pria itu untuk bangkit dari lantai berakhir. Erangannya menandakan dia masih hidup… setidaknya untuk saat ini. Tubuhnya tampak aneh dan terdistorsi, seperti kecoa yang menolak mati setelah sebagian tubuhnya terinjak sandal.

(Apakah semua orang yang bernama Mary atau Maria harus menjadi pembuat onar? Adikku juga sering terbawa suasana dan tidak pernah merencanakan apa pun dengan benar.)

Index menatap tangan yang Kumokawa letakkan di wajahnya.

“A-apakah kamu baik-baik saja?”

“Ya. Itu bukan otakku yang berceceran di wajahku. Itu paket yang kupegang.”

Namun Kumokawa tampak tidak senang. Dengan cairan yang telah ditumpahkan, mereka tidak bisa menyembuhkan Succubus Bologna. Cairan yang kaya garam, zat besi, dan elektrolit memang bisa dibuat dengan peralatan dapur, tetapi dia sangat ragu mereka bisa mendisinfeksi cairan itu dengan cukup aman untuk transfusi.

Itu berarti mereka harus mencari pengganti di tempat lain.

Dan produk yang tersegel dengan baik dengan kualitas profesional yang terjamin.

“Sial, sepertinya kita memang butuh fasilitas medis yang layak. Rumah sakit terdekat—oh, sial! Cairannya berceceran di layar! Mari kita lihat…”

“Lokasinya pasti lebih dekat daripada Rumah Sakit Umum Centroid,” kata Index.

“Aku tahu itu,” gumam Kumokawa.

Ada rumah sakit besar lain dengan tanda salib besar di atasnya, tetapi telah terjadi kerusuhan besar-besaran di arah itu. Menerobos kerumunan perusuh sambil membawa seorang wanita yang terluka tidak mungkin dilakukan.

“Sepertinya ini satu-satunya tempat yang memiliki semua yang dibutuhkan untuk mencegah tekanan darahnya turun dan menyelamatkan nyawanya.”

“?”

Index menatap layar dan memiringkan kepalanya. Kumokawa memahami kebingungan itu, tetapi itu adalah pilihan terakhir mereka.

Tingkat pelayanan di tempat seperti itu sangat bervariasi. Tempat ini mungkin hanya sekadar salon penyamakan kulit, tetapi jumlah salon penyamakan kulit di Shibuya lebih banyak daripada toko gyudon.

Masalahnya adalah apakah mereka akan tetap buka selama kerusuhan. Memecahkan pintu kaca selalu menjadi pilihan, tetapi menghindari masalah yang tidak perlu bagi para pekerja akan lebih baik.

Kumokawa melirik ke arah Sang Transenden.

(Memiliki petarung yang sangat kuat memang nyaman, tetapi saya tidak ingin terlalu bergantung padanya. Dokter di gang belakang dengan pistol itu satu hal, tetapi saya tidak ingin membiarkan orang-orang baik tergeletak tak berdaya di lantai seperti itu.)

“Apakah Anda membutuhkan sesuatu?”

“Tidak, tidak juga.”

“(Mama tidak membunuhnya seperti yang kau minta. Mama menepati janjinya, jadi mengapa memandangnya seperti monster? Itu rasanya tidak adil.)”

“Omong kosong apa ini, Mama? Apakah kamu kesepian karena putrimu sedang dalam fase pemberontakan? Pokoknya, kita harus mencoba segala cara. Ini Shibuya dan ini Malam Tahun Baru. Jika kerusuhan ini mereda, gedung ini seharusnya bisa dibuka kembali.”

Sang Transenden dengan sedih menusuk-nusuk dahi kucing itu dan memancarkan keinginan untuk menenangkan, tetapi Kumokawa malah mengangkat Succubus Bologna itu ke punggungnya lagi.

Lalu dia menyadari sesuatu.

“Tunggu sebentar. Ke mana si kecil itu pergi?”

Bagian 3

Kamijou berputar.

Dia berhasil menghindari balok itu, tetapi balok itu tetap tersangkut di pakaiannya.

Dia dan sorotan cahaya terang itu melayang di udara dan terhempas kembali ke aspal. Dia berguling melintasi penyeberangan darurat beberapa saat setelah itu sebelum terhempas kembali ke sisi truk penjual donat yang ditinggalkan di tengah kerusuhan.

“Gah!!”

Namun, jika Othinus tidak menarik telinganya untuk memberitahunya kapan harus menghindar, dia bahkan tidak akan berhasil melakukan itu. Dan membiarkan sinar itu sedikit mengenai pakaiannya telah menyebabkan kerusakan sebesar ini. Dia merasakan nyeri tumpul dan berputar di pinggulnya dan kaki kanannya hanya berkedut ketika dia mencoba untuk bangun kembali.

“Manusia!!”

“Aku—aku baik-baik saja…gahh.”

Dia mendengar suara tepukan ringan dari jarak yang tidak terlalu jauh.

Aradia menyatukan kedua telapak tangannya di depan dadanya yang indah. Dia tahu itu pasti memiliki makna magis tertentu.

“Kamu selamat berkat keputusanku. Sungguh perbuatan baik yang luar biasa, bukan?”

“…”

Aradia yang Transenden tidak memberinya celah sedikit pun. Apakah bola salju kecil itu sudah tumbuh menjadi sangat besar dan mematikan? Apakah ukurannya terlalu besar sehingga tidak mungkin menghentikannya hanya dengan menunggunya di kaki gunung bersalju?

Dewi penyihir itu bernyanyi dengan rambut peraknya yang panjang dan kerudung besarnya yang berkibar tertiup angin malam.

“Apakah kalian mendengarnya, dunia? Apakah kalian mendengarnya, kilatan cahaya yang berkedip-kedip? Perbuatan baikku layak mendapatkan berkah tiga kali lebih dahsyat. Karena seorang penyihir baik tidak boleh sampai celaka.”

“Manusia.”

Tepat saat itu, Othinus berbisik di telinganya setelah berhasil berpegangan pada pakaiannya selama putaran yang dahsyat itu.

Dia adalah dewa sihir, perang, dan tipu daya.

“Ingat apa yang tertulis di perpustakaan grimoire.”

“?”

“Mantra Wiccan Triple Reload memang mampu mengalahkan seluruh kekuatan sihir jika digunakan dengan benar, tetapi sihir Aradia tidak didasarkan pada kata-kata. Perpustakaan grimoire sudah memberi tahu Anda bahwa kemampuan supranatural seorang penyihir seperti penyembuhan, ramalan, terbang, pertumbuhan tanaman, dan pembunuhan semuanya didasarkan pada penggunaan ‘ramuan’ alami yang diekstrak dari tumbuhan dan mineral.”

“Tunggu sebentar.”

“Kayu manis, bawang putih, vanili, jahe, kakao, lavender – rempah-rempah yang digunakan oleh penyihir tidak selalu berupa racun mematikan yang tidak dikenal. Bisa jadi rempah-rempah itu jauh lebih umum dan karena itu, sebagai manusia, kita mengabaikan keberadaannya.”

Itu berarti bukan hanya soal penilaian palsunya tentang baik dan buruk. Apakah dia memiliki alat fisik yang digunakan untuk sihirnya? Apakah dia memiliki benda spiritual seperti bola kristal peramal atau sapu penyihir? Dan bukankah Aradia sendiri yang mengatakannya? Mantranya adalah pengisian ulang tiga kali lipat . Bukankah itu berarti ada senjata sungguhan yang dia isi dengan “peluru” itu?

Semua darah berkumpul di satu titik di kepala Kamijou.

Apa sebenarnya tujuan Imagine Breaker baginya?

Ia harus bersandar pada truk logam dan bahkan tidak bisa berdiri, tetapi ia mati-matian mengamati sekelilingnya. Apa benda spiritual Aradia? Apakah itu kerudung sepanjang mata kaki? Atau kancing emas yang berdentang berisik? Bikini modifikasi yang memperlihatkan bagian perut? Ia bisa mengabaikan kakinya karena telanjang. Ia baru saja sampai pada titik itu dalam pikirannya ketika Aradia melakukan langkah selanjutnya.

“Sekarang.”

Dia perlahan-lahan memisahkan kedua tangannya yang disatukan di depan dadanya yang indah.

Namun, mereka memasang cahaya menyilaukan yang seolah memenuhi ruang 1 cm di antaranya.

Cahaya itu mengusir semua kegelapan yang mengintai di penyeberangan yang ramai itu.

“Apakah kau sudah selesai? Membunuhmu akan menstabilkan Alice. Dan dengan Alice yang stabil, kita bisa membawa perdamaian ke dunia. Siapa yang bisa membantah kebaikan perbuatan itu?”

Saat itulah dia menyadarinya.

Cahaya yang dipancarkan Aradia adalah petunjuk terbesarnya. Dia menundukkan pandangannya sekali lagi.

Dan dia membenarkan apa yang dilihatnya di sana.

“Aradia.”

“?”

Dia menatapnya dengan agak bingung.

Dia akan mengerti jika pria itu menangis dan memohon agar nyawanya diselamatkan. Atau jika dia dengan putus asa melontarkan kata-kata kasar kepadanya. Tetapi dia merasa sangat aneh ketika pria itu berbicara secara rasional, tenang, seolah-olah mereka setara.

“Saya ingin memperjelas satu hal sejak awal: saya sangat sial. Bisa dibilang saya penuh kesialan. Jadi saya jamin ini bukan kesalahan saya.”

“Kamu mengoceh tentang apa?”

“Baik atau buruk, mantra sihir akan kembali kepada penggunanya dengan kekuatan tiga kali lipat, kan? Kalau begitu, mungkin upaya Anda untuk membuat semua yang Anda lakukan terlihat baik mulai gagal.”

“Apakah kau mencoba mengulur waktu sampai seseorang datang menyelamatkanmu!?”

Aradia merentangkan kedua tangannya satu sentimeter lebih lebar.

Hal itu melepaskan cahaya yang terpendam.

Semburan cahaya itu melesat langsung ke arah Kamijou.

“Jadi.”

Namun justru karena itulah Kamijou Touma tersenyum.

“Kaulah yang dengan ceroboh mendorongku sampai ke truk makanan ini, Aradia! Dan bukankah ramuan penyihir bisa ditemukan di mana-mana!? Seperti mint dan kayu manis!”

Dia tidak menggunakan Imagine Breaker.

Meskipun berisiko, dia nyaris saja tersapu oleh sinar itu dengan berguling ke samping. Truk makanan yang dia sandari terhempas, tetapi isinya juga berserakan di mana-mana.

Wanita panggilan bertubuh seksi itu menyanyikan lagu improvisasi setelah melihat acar jahe merah di dalam gyudonnya.

Hantu bermata satu itu takut pasta Jepang yang dimakannya mungkin mengandung shiso .

Index menatap iri pada donat yang dilapisi bubuk kayu manis dan mint .

Semua itu bukanlah buang-buang waktu. Semua pengalamannya di Shibuya telah kembali membantunya. Tetapi tidak seperti dengan Aradia, ini bukan tentang karisma misterius atau upaya penyebaran agama. Tindakannya sendiri telah menciptakan hubungan dengan orang lain dan hubungan-hubungan itu telah menjadi kekuatan nyata yang dapat ia gunakan.

Bahkan truk donat ini pun dihitung.

Dia sendiri telah menyebutkan daun mint dan kayu manis, tetapi vanili dan kakao juga dikenal sebagai obat-obatan di zaman dahulu.

Dan kopi serta teh yang tersedia sebagai pilihan minuman terbuat dari biji dan daun yang mengandung stimulan.

Bagaimana jika semua hal itu tersebar di seluruh wilayah?

“Itu bayanganmu.”

“Kh.”

Aradia terhenti sesaat sebelum melancarkan serangan berikutnya.

Dia pasti menyadari bahwa mantra Triple Reload-nya tiba-tiba macet .

“Bayanganmu tidak pernah berubah, tidak peduli seberapa banyak cahaya yang terpancar dari tanganmu! Dan selalu hanya satu bayangan meskipun semua lampu depan di sekitar kita seharusnya memberimu beberapa bayangan!! Bayangan gelap itu selalu menunggu tepat di kakimu, terlepas dari sumber cahaya yang sebenarnya. Itulah identitas sejati kekuatanmu. Itu juga alasan mengapa kau bertelanjang kaki. Kau mencampur keringat atau sebum atau minyak lainnya dengan beberapa ramuan di kakimu untuk membuat salep setiap kali kau menggunakan sihirmu!”

“Saya akan menambahkan bahwa saya menduga ‘palet’ senyawa kimia Anda disimpan dalam perhiasan emas yang Anda kenakan di tubuh Anda.” Othinus tersenyum tanpa rasa takut di bahunya. “Emas itu mudah dibentuk. Jika Anda mencampurkan ramuan ke dalam emas untuk penyimpanan, Anda hanya perlu menggosok pengaitnya untuk menghasilkan bubuk yang Anda butuhkan. Gravitasi akan membawanya ke kaki Anda, jadi Anda hanya perlu menginjaknya dengan kaki telanjang untuk mencampurnya dengan keringat atau sebum Anda dan menciptakan ‘bayangan’ itu. Pengait itu berbentuk seperti kunci. Sempurna untuk menciptakan palet kimia yang berfungsi sebagai pintu masuk Anda ke dunia sihir.”

Jadi apa yang terjadi jika vanili, mint, dan rempah-rempah tambahan lainnya dicampur secara kasar ke dalam “kanvas” lukisannya di tanah?

Itu sudah jelas.

“Ini tidak cukup untuk menghentikanku!!”

“Mungkin tidak. Dia akan segera pulih, manusia!!”

Aradia sudah sedikit pulih dari luka-lukanya. Dia menghentakkan kakinya yang telanjang ke tanah dua kali untuk membersihkannya dan menggunakan ibu jari kakinya untuk membuat kembali salep sihir dalam gerakan yang tampak seperti tarian mempesona. Dalam beberapa detik yang dibutuhkan, Kamijou berlari menuju truk lain yang ditinggalkan di persimpangan jalan: truk pemadam kebakaran merah.

Lebih tepatnya, dia berlari ke katup-katup yang ada di dekatnya.

Dia kembali mengandalkan ingatannya. Mengapa Succubus Bologna selalu mengandalkan pemandian dan sauna seperti spa air panas dan hotel kapsul dengan Aradia sebagai musuhnya?

Minyak, rempah-rempah, bubuk, dan salep.

Ramuan-ramuan penyihir ini tidak akan cocok dicampur dengan air.

“Ohhh!!”

“Ck!?”

Aradia jelas mendecakkan lidahnya ketika selang pemadam kebakaran menyemburkan aliran air secara eksplosif. Pembersihan kimia biasanya dilakukan dengan menggunakan cairan, baik air maupun etanol. Jika dia ingin mencegah Aradia mencampur salepnya dengan menggosokkan penjepit logam, menciptakan bubuk, dan membiarkannya jatuh ke tanah, cara terbaiknya adalah menangkap bubuk logam tak terlihat di udara dan menyemburkannya jauh.

Entah mengapa, Othinus tersenyum dingin dari balik bahunya.

“Ha ha. Orang Kristen memang mengatakan bahwa wanita jahat memiliki kelemahan terhadap air suci. Apakah kau mencoba membuktikan bahwa mereka benar, dewa penyihir!?”

“Gahh! Aku tidak mau mendengar apa pun dari sisa-sisa dewa yang lupa melindungi para pendeta wanita penghuni hutan!!”

Terdengar bunyi retakan tumpul saat sepotong logam tebal patah.

Aradia melayangkan tendangan berputar. Kuku jempol kakinya melesat di udara mengikuti jalur melingkar yang indah dan memotong bagian bawah lampu lalu lintas pejalan kaki yang terletak di samping penyeberangan. Dia memutarnya dengan kedua tangan seringan tongkat, berputar, dan duduk di atasnya.

Dia telah menyelesaikan gambar dalam buku cerita tersebut.

Saat ketegangan merambat melalui tubuh Kamijou, kaki penyihir itu sudah terangkat dari tanah.

Ramuan dan air memang efektif, tetapi menjaga jarak adalah sebuah kesalahan. Aradia tampaknya bahkan lebih mahir dalam pertarungan udara daripada Succubus Bologna. Kamijou harus bertarung dengan tinjunya, jadi jarak vertikal sangat merugikannya. Dia bisa saja tetap di udara dan membunuhnya dengan benda-benda yang jatuh dan proyektil.

“Seorang penyihir mencampur sebum dan keringatnya dengan bubuk herbal dan mineral untuk membuat salep yang kita butuhkan.”

Sesuatu berkelebat.

Ucapan itu berasal dari Aradia saat dia duduk di atas tiang lampu penyeberangan yang putus seolah-olah itu adalah sapu penyihir.

Garis-garis cahaya memenuhi langit malam di sekitarnya seperti sebuah planetarium. Sebuah satelit yang mengamati bumi mungkin melihatnya sebagai jaring bercahaya yang menangkap planet itu sendiri.

“Jadi aku akan meminta bantuan dari semua yang melayang di udara! Sekitar 10 ribu ton debu kosmik jatuh ke planet ini setiap hari setelah terbakar di atmosfer. Dengan potongan-potongan bulan yang tak terlihat di tangan, aku bahkan dapat menyerap semua karbon dioksida dari atmosfer bumi. Dewi penyihir akan menggunakan salepnya untuk menyelamatkan umat manusia dari pemanasan global! Dan perbuatan baik menyelamatkan dunia akan dikembalikan kepadaku dengan kekuatan tiga kali lipat. Kemudian aku akan memusatkan semua kekuatan itu pada satu titik untuk memusnahkan musuh di depan mataku!!”

Seharusnya tidak ada cara baginya untuk menang.

Menyemprotkan air dengan selang pemadam kebakaran pun tidak akan pernah bisa membersihkan semua debu ekstraterestrial dari atmosfer planet ini.

Jika dia menyerap karbon dioksida, apakah senjata sebenarnya yang dia miliki berhubungan dengan angin atau udara? Apa pun itu, bahkan debu pun tidak akan tersisa darinya setelah dia menghancurkannya dengan kekuatan tiga kali lipat yang dibutuhkan untuk menyelamatkan dunia.

Othinus berbisik ke arah penyihir yang duduk di lampu penyeberangan pejalan kaki.

“Jadi, seorang penyihir menggunakan salep yang sama untuk membuat sapunya terbang, ya? Tapi kau sadar kan, kau sedang memamerkan kelemahanmu dengan cara ini?”

Dia tidak menunjukkan belas kasihan.

“Nah, begitulah, manusia. Akhiri saja ini.”

Kamijou melemparkan selang pemadam kebakaran ke samping dan mengepalkan tinju kanannya.

Ya.

Seberapa tinggi pun Aradia terbang, bayangan yang memberinya kekuatan tetap berada di tanah.

“Gah!!”

Bayangan itu hancur dan dia jatuh dari langit.

Lampu penyeberangan pejalan kaki yang ia gunakan sebagai sapu berbunyi keras dan Transcendent berguling di sepanjang trotoar.

Kembali ke tengah penyeberangan yang ramai, Aradia gemetar di dalam kain besar yang melilit tubuhnya. Dia mengerang karena luka fisik pertama yang menimpanya.

Dia tampak sangat menyedihkan dan sepertinya kesakitan.

Namun rasa sakit ini tak ada apa-apanya dibandingkan penderitaan yang dialami Succubus Bologna setelah mengakhiri hidupnya sendiri tanpa ragu-ragu.

Itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan rasa sakit yang akan dia rasakan jika harus melawan sesama anggota kelompoknya.

Othinus menyilangkan tangannya dan mencibir dari atas bahu Kamijou.

“Jangan pernah lupakan aturan pertama penerbangan magis: itu mudah digagalkan. Jangan lupakan apa yang terjadi pada Simon sang Penyihir ketika dia dengan bodohnya menantang salah satu dari 12 Rasul: dia kehilangan perlindungan iblisnya, jatuh dari langit, dan mati.”

Bagian 4

“Gh, gah.”

Aradia terjatuh dan membentur tanah dengan keras.

Dia berusaha agar pikirannya yang kacau tetap fokus.

Dia tidak akan membiarkan rasa sakit menghentikannya. Dia mengertakkan giginya yang berdarah dan mengumpulkan kembali kekuatan ke kakinya.

Dia ingin menjadi seseorang yang bisa melindungi semua penyihir.

Sebagian orang mungkin mencemooh hal itu sebagai ide yang ketinggalan zaman. Di era ponsel pintar dan internet, siapa pun dapat melakukan pencarian cepat dan melihat bahwa perburuan penyihir itu salah. Mereka akan berasumsi bahwa tidak akan ada yang pernah melakukan itu lagi.

Namun mereka salah.

Ini bukanlah fantasi dari berabad-abad yang lalu.

Perburuan penyihir yang didorong emosi itu tak pernah berakhir.

Kata-kata dan kerangka yang digunakan telah berubah seiring waktu, tetapi serangan sosial serupa dapat dilihat di dunia nyata dan di internet sepanjang waktu. Bahkan hari ini, saat ini juga.

Kekerasan ini bukan dilakukan oleh para profesional Gereja Anglikan. Ini bukan bagian dari sistem untuk melakukan penyelidikan dan menjatuhkan hukuman atas kejahatan magis.

Namun bukan berarti mereka tidak terlibat.

Sangat mudah untuk mengatakan bahwa perburuan penyihir itu salah dan merupakan kesalahan besar yang dilakukan di masa lalu.

Namun, tak seorang pun pernah mengatakan siapa yang salah atau mengapa mereka melakukan kesalahan itu. Mereka menutupnya sebagai sesuatu yang sudah berlalu dan menghindari membicarakan atau memikirkannya. Hal itu membuat orang-orang tidak merasa bertanggung jawab dan tidak membiarkan perasaan bersalah berakar, sehingga dengan mengganti nama dan kerangka kerja yang digunakan, fenomena sosial yang sama dapat terus berlanjut selamanya dalam bentuk baru.

Kekerasan yang sebenarnya berasal dari orang-orang biasa yang tidak memiliki kekuatan nyata dan siap mempercayai apa pun. Kekerasan itu berasal dari rakyat jelata yang meninggikan salib mereka dan berpegang teguh pada “sejarah” dan “tradisi”. Selalu orang-orang “tidak bersalah” itulah yang tanpa pikir panjang membakar hidup-hidup seorang nenek tua yang tinggal tidak jauh dari desa mereka dan memelihara burung-burung kecil karena ia menyukai hal-hal yang lucu! Para bajingan itulah yang, setelah semuanya berakhir, menganggapnya sebagai “histeria massal” dan kembali menjalani hidup mereka seolah-olah tidak terjadi apa-apa!! Mereka hanya orang biasa? Para pembantai yang “damai” dan “santai” itu berpikir “kami tidak bermaksud membunuh orang yang tidak bersalah” adalah alasan yang memadai. Apakah para sadis busuk itu mencoba mengatakan bahwa tertawa saat membakar seorang wanita hingga mati dapat diterima jika dia benar-benar seorang penyihir!?

Jadi Aradia akan melindungi mereka bahkan di zaman modern ini.

Dia akan melindungi orang-orang yang dituduh sebagai penyihir, tidak peduli seberapa besar kekuatan yang mereka miliki atau tidak miliki.

Dia akan menjadi seseorang yang akan mendengar tangisan kesepian dari orang yang terisolasi di balik tembok kokoh “akal sehat”.

Dia akan menjadi pembela terakhir bagi mereka yang telah dikucilkan dari semua sistem lain yang seharusnya memberikan bantuan.

Dia akan menjadi dewi dari semua penyihir.

Dan dia rela mengotori tangannya jika memang untuk tujuan itu.

Dia mungkin jatuh dari langit, batuk darah, meringkuk seperti bola yang menyedihkan, dan gemetar.

Namun dia tidak akan berhenti sampai di sini.

Dia adalah seorang Transenden dari Kelompok Pembangun Jembatan. Sudah saatnya dia menunjukkan kekuatan seorang penyihir dengan sebuah permintaan yang akan dia pastikan menjadi kenyataan, bahkan jika itu berarti harus berurusan dengan tiran yang menakutkan, Alice!!

Bagian 5

Seperti yang diperkirakan, rambut perak panjang dan kerudung besar itu terus bergetar.

Aradia masih bergerak.

Dia tidak akan mudah menyerah. Tipu dayanya telah terbongkar, tetapi dia tidak mau turun dari panggung. Dia gemetar dan menggeliat, tetapi akhirnya, perlahan-lahan dia bangkit dari tanah.

Dia ingin menyelamatkan para penyihir.

Dia ingin menciptakan dunia yang akan melindungi orang-orang yang dikucilkan dari masyarakat.

Kamijou tidak mengetahui kondisi pasti atau detail dari tujuannya, tetapi dia mengetahui hal-hal dasarnya.

Namun dia tidak menyerah.

“Aku lebih menyukai Bologna Succubus.”

“?”

Aradia bisa merasakan bahwa ini bukan sekadar lelucon atau provokasi.

Satu kesalahan atau satu saat saja lengah akan berarti kematian seketika baginya.

Siapa pun, bahkan Sang Transenden sekalipun, dapat mengetahui bahwa dia mempertaruhkan hidupnya dalam kata-kata ini.

“Dia tidak hanya ingin mengulurkan tangan membantu para penyihir yang dianiaya. Dia tidak perlu membatasi dirinya seperti itu sebelum bergegas menuju kematian yang pasti dengan senyuman. Itu jauh kurang realistis dan saya jauh lebih menyukainya.”

Dan.

Kamijou Touma rela mempertaruhkan satu-satunya nyawanya untuk menyelamatkannya.

Berapa banyak waktu yang tersisa baginya sekarang?

Dia masih harus berjuang di ambang kematian sementara kelompok Index membantunya. Dia bukanlah iblis dingin yang hanya bisa memberikan rasa sakit. Index menolak membiarkannya mati setelah dia mengalami begitu banyak penyiksaan untuk menyelamatkan orang asing seperti dirinya. Dia tidak akan membiarkannya.

Dia tetap tidak bisa mencapai kedalaman hati Transenden Aradia.

Namun, menatap kegelapannya dan mengulurkan tangan membantu bisa menunggu sampai setelah dia menyelamatkan Succubus Bologna.

“Malam, bulan, dan para penyihir. Hecate, Isis, Morrígan, Freyja. Para dewi kebijaksanaan kuno selalu memandang dunia dari tiga perspektif sambil memberikan perlindungan yang ampuh bagi para pendeta wanita yang melayani mereka.”

Aradia merentangkan tangannya dan meninggikan suaranya meskipun ia batuk darah akibat jatuh.

“Tidak ada lagi…menahan diri! Risiko 4: Melepaskan segel rangkap tiga – meninggalkan wilayah manusia. Mengaktifkan dewi rangkap tiga di dalam tubuhku!!”

Bayangan Aradia membentang ke tiga arah yang berbeda.

Mereka berputar mengelilinginya dalam lingkaran, mewarnai trotoar yang bercahaya seperti noda tinta. Bentuknya mungkin tidak tetap dan tampak seperti tes Rorschach yang memiliki makna berbeda bagi setiap orang yang melihatnya.

Ini adalah sesuatu yang tidak manusiawi.

Wanita cantik yang berdiri di sana mungkin hanyalah wujud sementara dan inilah esensi sejati dari Yang Transenden.

Apa yang terjadi pada Triple Reload? Dan salep di kakinya?

Mungkin dia telah membuang semua itu dan sihir transenden yang sama sekali baru akan datang kepadanya.

Dia tidak bisa mengatakan apa pun dengan pasti.

Aturan pertempuran tiba-tiba menjadi kabur .

Jalannya pertempuran biasanya akan berubah di sini.

Dalam pertarungan biasa antara penyihir, korban malang itu akan kewalahan dan dicabik-cabik oleh Sang Transenden bahkan sebelum sempat menganalisis sihir barunya.

Tetapi.

Sesuatu hancur di depan mata Aradia dan kekuatan mistiknya yang luar biasa pun lenyap.

Semuanya berakhir terlalu mudah.

“?”

“Izinkan saya memperkenalkan Anda kepada Imagine Breaker, dewi palsu.”

Kata-kata bisikan Othinus bagaikan hukuman mati.

Kesalahan pertamanya adalah membiarkan seorang anak laki-laki mendekatinya. Kesalahan terakhirnya adalah berpikir dia bisa melawan dengan ilmu gaib. Lagipula, tinju kanannya adalah musuh terbesar dari hal semacam itu.

“Semakin Anda bergantung pada sihir…”

“~ ~ ~!?”

“Semakin aku akan menghancurkan ilusi berbahaya itu!!”

Dengan benturan tumpul, tinju seorang anak laki-laki biasa mengenai tulang pipi Transcendent Aradia.

Dan dia mengayunkan tubuhnya dengan seluruh berat badannya.