Teman Masa Kecil Zenith - Chapter 590
Bab 590
Sebelum jari-jari saya dapat mencapai tenggorokan Ubeom,
dalam momen singkat itu, berbagai kemungkinan terlintas di benak saya.
Haruskah aku mencabut tenggorokannya terlebih dahulu?
Untuk menghentikannya membuat keributan lagi, mungkin aku harus mulai dengan mencabutnya.
Atau mungkin mematahkan tangan kanannya—dia jelas kidal—
untuk memastikan dia tidak bisa menghunus pedangnya.
Tidak, apakah itu penting?
Dia toh akan mati juga.
Jika dia memang ditakdirkan untuk hancur menjadi abu,
maka bagaimana cara saya melakukannya sebenarnya tidak penting.
Dengan pikiran-pikiran itu berkecamuk, aku meraih leher Ubeom.
“Berhenti-.”
Aku terdiam kaku.
Sebuah suara memecah ketegangan, menghentikan gerakan tanganku di tengah jalan.
“Sudah cukup sampai di situ.”
Itu suara Nyonya Mi.
Aku menoleh padanya dan bertanya,
“Biarkan saja seperti itu?”
Mengapa saya harus berhenti?
Apakah memang perlu berhenti?
Aku bahkan punya alasan yang kuat untuk membela diri.
Bajingan ini telah mempermalukan kami dengan kata-kata kejinya
dan berani menghunus pedangnya lebih dulu meskipun dia adalah tamu.
Meskipun kami tidak berafiliasi langsung dengan Aliansi Bela Diri,
jelas dari pernyataan Nyonya Mi sebelumnya bahwa kami bertindak di bawah wewenang yang dipercayakan kepada mereka.
Dengan kata lain—
Berani macam-macam dengan kami sama saja dengan menentang seluruh Aliansi Bela Diri.
Jika dilihat dari skala yang lebih luas, hal itu bahkan dapat dianggap sebagai tindakan yang berpotensi memicu konflik antar negara.
Namun—
Membiarkan wanita panggilan ini meninggal akan dianggap sebagai tindakan kelonggaran.
Setiap tindakan memiliki makna tersendiri.
Membunuh pria hina ini tidak akan menimbulkan masalah apa pun.
Nyonya Mi pasti lebih memahami hal ini daripada saya.
Jadi mengapa…?
“Mengapa saya harus?”
Aku menanyakan alasannya padanya.
Jika Nyonya Mi menyuruhku berhenti,
kupikir pasti ada penjelasan logisnya.
Dia memang tipe orang seperti itu.
Aku berharap dia akan memberikan argumen yang rasional—
mungkin bahwa membunuh pengawal di depan wanita muda itu akan menimbulkan komplikasi yang tidak perlu,
atau bahwa melukai orang luar dari dunia persilatan dapat menyebabkan masalah yang lebih besar.
Namun sebaliknya—
“Bunga yang kau berikan padaku masih mengeluarkan aromanya.”
Jawaban Nyonya Mi sama sekali berbeda.
“…Apa?”
“Saya tidak ingin membiarkan situasi ini berubah menjadi tontonan yang tidak menyenangkan.”
Kata-katanya tak terduga, dan aku tidak bisa memahaminya.
Apa hubungannya aroma bunga dengan hal ini?
Meskipun alasannya tidak masuk akal bagi saya,
“…”
Aku menarik tanganku dari leher Ubeom.
Terlepas dari penjelasannya,
begitu Nyonya Mi berbicara, tidak ada jalan untuk melanjutkan.
Aku menurunkan tanganku dan memberi isyarat pada Tang So-yeol dengan mataku.
Ssss.
Dia langsung mengerti dan menarik kembali belatinya, lalu menjauh dari Ubeom.
Saat menonton ini, aku tertawa kecil dalam hati.
Dia cepat.
Bukan berarti Tang So-yeol bertindak lebih cepat dariku.
Awalnya, aku tidak ragu untuk mencabuti tenggorokan Ubeom.
Tapi aku berhenti karena aku merasakan dia bergerak.
Mungkinkah…?
Apakah dia bertindak lebih dulu, karena takut aku akan membunuhnya?
Entah mengapa, pikiran itu terlintas di benakku.
Sepertinya tidak mungkin, tetapi siapa yang bisa memastikan?
“Haa… haa…”
Napas tersengal-sengal memenuhi ruangan.
Itu berasal dari Ubeom, yang masih berusaha pulih dari guncangan tersebut.
Dia pasti menyadari betapa dekatnya dia dengan kematian.
Yang mengejutkan saya adalah—
Tatapan matanya masih belum kehilangan keberanian.
Terlepas dari segalanya, tatapan Ubeom tetap tajam dan penuh semangat.
“Kau… bajingan biadab…!”
Bahkan mulutnya pun masih terus berbicara.
“Beraninya kau meremehkan Laut Utara—!”
Gedebuk!
Tinju saya menghantam wajahnya.
Kekuatan itu membuatnya terhuyung,
dan tubuhnya yang besar roboh dengan bunyi gedebuk keras .
Menetes.
Darah menetes dari hidung dan mulutnya,
menodai tangannya saat ia secara naluriah mengulurkan tangan untuk menyentuhnya.
Ekspresinya berubah menjadi tak percaya saat dia menatap darah itu.
Sambil menyaksikan itu, saya berbicara dengan tenang.
“Diam dulu sebentar. Kita sedang berbincang-bincang di sini.”
“Kau… ini…!”
“Atau kau lebih suka aku mencabut lidahmu agar kau tetap diam?”
Kegentingan.
Aku mendengar suara giginya bergemeletuk, tapi hanya sampai di situ saja.
Dia mengalihkan pandangannya, memberi isyarat bahwa dia memutuskan untuk mundur.
Sayang sekali.
Jika dia mengucapkan satu kata lagi, aku mungkin tidak akan membunuhnya,
tetapi mungkin aku benar-benar akan mencabut lidahnya.
Aku telah menahan kekuatanku,
meskipun mematahkan rahangnya sepenuhnya akan membuat segalanya lebih mudah.
Namun saya merasa itu akan terlalu berlebihan.
“Wow…”
Saat aku membersihkan debu dari tanganku, sebuah suara kekaguman terdengar dari Yuri.
“Aku tidak menyangka Ubeom akan berakhir seperti ini. Sungguh menakjubkan…”
Reaksinya—menyaksikan pengawalnya berdarah sambil menunjukkan sedikit rasa ingin tahu—membuatku mengerutkan kening.
Menjengkelkan.
Ada sesuatu tentang dirinya yang membuatku kesal.
Awalnya, yang menarik perhatian adalah fakta bahwa dia berasal dari Laut Utara yang asing.
Kemudian, kemiripannya yang luar biasa dengan Moyong Hee-ah menjadi sorotan.
Dan sekarang—
Ada sesuatu tentang dia… yang membuatku merasa tidak nyaman.
Kehadirannya saja terasa asing dan menjengkelkan.
Yuri menatapku, mata birunya yang pucat sangat mirip dengan mata Moyong Hee-ah.
“Kamu luar biasa. Apakah kamu juga bagian dari perusahaan perdagangan itu?”
“Kurang lebih seperti itu.”
“Wow! Itu luar biasa!”
Apa sebenarnya yang begitu luar biasa?
Sambil menghela napas pelan, aku memutuskan untuk bertanya langsung padanya.
“Apa yang terjadi tadi?”
“Hmm?”
“Bagian tentang pernikahan.”
Mengapa dia tiba-tiba membahas hal itu?
Itu sama sekali tidak masuk akal bagi saya.
“Oh itu.”
Mendengar pertanyaanku, Yuri tertawa kecil.
“Nah, bukankah memang seharusnya seperti itu?”
“…Bagaimana apanya?”
Alasan macam apa ini?
Apakah Laut Utara punya tradisi aneh melamar orang yang memukulmu?
Mungkinkah kebiasaan gila seperti itu benar-benar ada?
Saat saya mulai memiliki pikiran yang kurang menyenangkan tentang Northern Sea Palace,
“Saya membacanya di sebuah buku.”
Kata-kata Yuri mengganggu alur pikiranku.
Sebuah buku…?
Buku jenis apa?
Sebelum aku sempat merumuskan pertanyaan yang tepat, Yuri melanjutkan.
“Wanita yang pertama kali memukulku… kaulah yang akan kunikahi.”
“…?”
“Itu tertulis di buku. Seseorang dari Zhongyuan mengatakannya kepada seseorang yang memukul mereka.”
“Omong kosong macam apa ini…”
Buku konyol macam apa yang sedang dia baca?
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak meringis, dan Yuri tampak terkejut dengan reaksiku.
“Hah? Apa kau tidak tahu? Itu sebuah mahakarya yang sangat terkenal!”
“Jadi maksudmu kau memutuskan untuk mengulang kalimat acak dari sebuah buku? Hanya itu saja?”
“Namun, saya tidak menyangka reaksinya akan begitu dingin.”
Reaksi seperti apa yang dia harapkan?
Seberapa pun aku memikirkannya, aku tetap tidak bisa memahaminya.
Apakah seharusnya aku memukulnya lagi?
Ya, itu akan menjadi respons yang tepat.
Aku seharusnya memukulnya, tetapi kenyataan bahwa aku tidak melakukannya… membuatku merasa seperti orang bodoh yang sebenarnya di sini.
“Bahkan seseorang secantik aku pun mengatakan ini. Bagaimana bisa kau bereaksi seperti itu?”
Tidak, sebaiknya aku memukulnya sekarang juga.
Pikiran itu terlintas di benakku saat aku bersiap untuk bergerak,
“Batuk… batuk… ehem…”
lalu terdengar batuk kering dari belakangku.
Itu Moyong Hee-ah.
Aku meliriknya dan melihat dia menundukkan kepala,
berusaha menyembunyikan telinganya yang memerah.
Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi, tetapi alasannya segera menjadi jelas.
Seseorang yang tampak persis seperti dia sedang mengucapkan omong kosong,
dan sepertinya dia merasa malu atas perbuatannya sendiri.
Menahan napas, aku menoleh ke arah Nyonya Mi.
“Nyonya Mi.”
“Berbicara.”
“Jadi, apa yang Anda ingin saya lakukan?”
Aku sudah muak dengan semuanya.
Aku ingin membalik meja dan pergi, padahal aku belum sampai ke inti permasalahannya.
“Jadi… apa yang harus saya lakukan?”
Apa mungkin hubunganku dengan si bodoh yang menyebalkan ini?
Aku melampiaskan kekesalanku dengan sebuah pertanyaan.
“Hmm? Apa lagi yang harus kulakukan denganmu?”
Yuri memiringkan kepalanya saat bertanya.
Pertanyaan bagus—aku juga penasaran tentang itu.
Mengapa dia begitu ceria?
Pengawalnya masih duduk di belakangnya, berlumuran darah dan terkulai lemas,
namun dia bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Pada titik ini, hal itu mulai membuatku merinding.
“Oh, benar! Nyonya Mi!”
“Ya, silakan.”
“Jadi, kapan tepatnya Bulu Merah Tua akan tiba?”
“…Ah.”
“Kita tidak bisa membahas apa pun sampai mereka datang, kan?”
Bulu Merah Tua.
Judul aneh itu juga pernah muncul sebelumnya.
Jelas itu bukan nama. Lebih terdengar seperti nama samaran,
meskipun nama samaran yang aneh.
Siapa lagi yang seharusnya datang?
Sepertinya semua orang sudah ada di sini.
“Apakah ada orang lain yang diharapkan bergabung dengan kita?”
Saya mengajukan pertanyaan itu kepada Ibu Mi,
orang yang paling mungkin mengetahui tentang para peserta.
“Orang bernama Crimson Feather ini—apakah kau tahu siapa dia?”
“Yah… hmm.”
Reaksinya terhadap pertanyaan saya aneh.
Mengapa dia memasang wajah seperti itu?
“Bagaimana mungkin penduduk asli Zhongyuan tidak mengenal Bulu Merah Tua?”
Yuri tiba-tiba meledak dengan marah.
Apa masalahnya sekarang?
“…Haruskah saya?”
“Tentu saja! Kudengar semua orang di sini tahu siapa mereka!”
Sebenarnya apa itu Crimson Feather?
Ayam? Monster berbulu merah?
Apakah ada monster peringkat merah seperti itu?
Saat aku memikirkan berbagai kemungkinan, Yuri melanjutkan.
“Konon mereka mampu mengendalikan api yang menjulang hingga ke langit.”
Api? Benar, ada monster yang menyemburkan api.
“Mereka menghargai keadilan dan tidak tahan menyaksikan ketidakadilan.”
…Jadi itu bukan monster?
Dilihat dari kata-katanya, itu terdengar seperti manusia.
Seseorang dengan nama samaran yang memalukan seperti itu? Jelas orang gila.
Dan jika mereka menggunakan api dan menjunjung tinggi keadilan…
Apakah ada orang seperti itu di Hanam?
Aku tidak bisa memikirkan siapa pun.
Seniman bela diri yang menggunakan teknik api bukanlah hal yang umum,
dan meskipun ada Raja Api di antara Sepuluh Guru Besar,
dia bahkan tidak muncul selama insiden Iblis Darah.
Sejauh yang saya tahu, dia mungkin sudah meninggal.
Jadi, siapakah sebenarnya Crimson Feather ini?
“Mereka juga dikatakan sangat tampan,
membuat hati banyak wanita berdebar-debar.”
“Bulu Merah Tua?”
“Ya! Aku datang jauh-jauh ke sini hanya untuk bertemu mereka!”
Pernyataan penuh percaya dirinya itu membuatku terdiam.
Aku benar-benar ingin pergi saat itu juga.
Aku harus keluar dari sini.
Saat aku memikirkan untuk melarikan diri,
“Bulu Merah Zhongyuan… Gu Yangcheon!”
“…Apa?”
“Aku tak sabar untuk bertemu mereka.”
“…?”
Kata-kata Yuri membuatku menoleh dengan cepat.
Mata kami bertemu.
Yuri memiringkan kepalanya, tampak bingung.
“Apa? Kau jatuh cinta padaku sekarang? Jika iya, sudah terlambat—”
“Apa yang baru saja kau katakan?”
“Hah?”
Apa yang baru saja dia sebutkan tentangku?
“…Siapa? Siapa yang kau sebutkan?”
“Oh!”
Melihat reaksiku, Yuri bertepuk tangan kegirangan.
“Lihat? Kau juga mengenal mereka, kan? Si Bulu Merah, Gu Yangcheon!”
“…”
“Mengapa semua orang begitu diam?”
Ruangan itu menjadi hening.
Awalnya kupikir aku salah dengar,
tapi kemudian jelas bahwa bukan itu masalahnya.
…Bagaimana seharusnya aku bereaksi terhadap ini?
Untuk sesaat, aku mempertimbangkan.
Apakah ada Gu Yangcheon lain di luar sana?
Mungkin saja.
Ada cabang lain dari keluarga Gu,
jadi sangat mungkin ada Gu Yangcheon lain di antara mereka.
Tetapi…
Mungkinkah ada Gu Yangcheon lain yang menggunakan teknik api?
Itu jauh lebih kecil kemungkinannya.
Bagaimanapun aku memandangnya,
sepertinya dia sedang membicarakan aku.
Yang lain tampaknya juga menyadari hal ini.
Keheningan mencekam di ruangan itu kemungkinan besar disebabkan oleh hal tersebut.
“Hah? Ada apa dengan semua orang?”
Yuri mengerutkan kening, menyadari perubahan suasana.
Yang lainnya melirikku dengan ekspresi aneh yang sulit ditebak.
Tatapan Yuri juga berubah saat dia menatapku.
Dia tidak sebodoh seperti yang terlihat awalnya.
“Mustahil.”
Senyum paksa Yuri goyah.
“Itu tidak benar, kan?”
Suaranya terdengar putus asa saat dia tertawa gugup.
“Tolong katakan padaku bahwa itu tidak benar.”
Tidak ada yang menjawab.
“…Kenapa tidak ada yang mengatakan apa-apa? Itu tidak benar, kan?”
Matanya mulai bergetar.
Mata sipit yang memikat itu melebar karena tak percaya.
“Tidak… ini tidak mungkin….”
Ekspresinya, yang tadinya penuh harapan, kini dipenuhi keputusasaan.
“Jangan bilang… itu kamu?”
“Apa yang kamu bicarakan?”
“Kaulah Si Bulu Merah!?”
“…Sebenarnya itu apa?”
“Tidak, tidak, tidak… Ini tidak mungkin terjadi!”
Apakah ini begitu mengejutkan baginya?
Kulit pucatnya berubah menjadi warna biru yang mengkhawatirkan.
“Tidak mungkin orang seperti kamu bisa menjadi mereka!”
Permisi?
Apakah aku baru saja dihina tanpa alasan?
Aku bahkan tidak melakukan apa pun, namun dia sudah menyerangku sekarang.
“Apa masalahmu?”
“Dan kau bahkan tidak terlihat berbudi luhur atau terhormat!”
Dia terus berbicara tanpa henti, jelas kehilangan kendali diri.
“Dan kau tidak tampan! Kau bahkan terlihat menakutkan! Rubah Putih bilang mereka akan luar biasa, tapi—”
“Hei, tenanglah sedikit.”
“Tapi bagaimana mungkin kau adalah Bulu Merah Tua? Ini tidak masuk akal—!”
Pukulan keras!
“Eeek!”
Kepala Yuri terangguk ke depan saat aku memukul bagian atasnya dengan tinjuku.
Dia menjerit kecil sambil memegangi kepalanya.
“Kamu terlalu berisik.”
“Ow ow…”
“Diamlah.”
“Tapi… tapi ini sakit…”
“Berhenti mengeluh. Kamu membuatku pusing.”
Tentu saja, aku menahan kekuatanku.
Tidak seperti Ubeom, yang kultivasinya mampu menahan benturan,
jika aku memukul Yuri lebih keras lagi, kepalanya yang kecil mungkin akan meledak.
Namun, mungkin aku berlebihan.
“Ugh… ugh…”
Air mata menggenang di mata Yuri,
dan tak lama kemudian,
“Waahhh… sakit sekali….”
Dia mulai menangis seperti anak kecil.
Dia tampak seperti tipe orang yang tidak akan meneteskan air mata meskipun ditusuk,
namun kini air mata mengalir deras di wajahnya.
Apakah Moyong Hee-ah akan terlihat seperti ini jika dia menangis?
Pikiran itu membuatku geli sesaat.
Saya ragu-ragu apa yang harus saya lakukan.
Sungguh kacau. Aku tidak menyangka dia akan menangis karena hal seperti ini.
Melihatnya menangis tersedu-sedu membuat suasana menjadi canggung.
Sambil menghela napas, aku memutuskan untuk memilih solusi tercepat.
Gedebuk!
“Guh—!”
Yuri pingsan disertai tarikan napas lemah.
Seperti saat pertama kali kita bertemu, aku memukul bagian belakang lehernya, membuatnya pingsan.
Para pengawal di belakangnya membelalakkan mata karena terkejut,
tetapi aku hanya menatap Yuri yang terjatuh dan berbicara dengan acuh tak acuh.
“Kenapa repot-repot menangis seperti itu? Menyebalkan sekali.”
Menangis hanya membuang waktu.
Ini mungkin agak kasar, tetapi ini adalah cara tercepat untuk menghadapinya.
Itu tidak ada hubungannya dengan dia menyebutku jelek
atau mengatakan aku tampak tidak terhormat.
Sejujurnya.
