Tefuda ga Oome no Victoria LN - Volume 3 Chapter 13

Beberapa waktu telah berlalu sejak Jeffrey menjadi wakil menteri urusan militer, dan Victoria mulai merasa sedikit lelah menghadiri pesta teh dan acara sosial yang tiada henti.

“Nonna, aku berpikir untuk pergi berkuda karena sudah lama tidak melakukannya. Bagaimana denganmu?”

“Aku akan melakukannya! Tuan Clark sibuk seperti biasa, dan Elizabeth sedang sakit flu, jadi aku tidak bisa menemuinya. Aku sangat bosan.”

“Oke. Mari kita pergi ke peternakan kuda minggu depan dan melakukannya.”

“Bagus! Saya menantikannya.”

Malam itu, Nonna menyambut Jeffrey dengan senyuman ketika dia pulang.

“Ayah, Ayah sibuk sekali ya?”

“Memang, tapi jika kamu butuh sesuatu, aku akan mendengarkan.”

“Aku akan berkuda jauh bersama Ibu, dan sudah lama sekali kita tidak berkuda bersama. Aku ingin tahu apakah Ibu mau ikut juga. Ibu jago berkuda, kan? Tapi aku sadar Ibu belum pernah melihat kemampuanku! Aku ingin Ibu melihatku beraksi.”

“Kemampuanmu menunggang kuda, hmm?”

Dia mulai mengatakan sesuatu tetapi tiba-tiba berhenti. “Tunggu—apakah kamuApakah kita membicarakan semacam trik dan bukan hanya keterampilan berkuda biasa?”

“Benar sekali! Ayah, kau sangat mengenalku.”

“Apakah Ibu juga bisa melakukan trik-trik itu?”

“Ya, benar. Dialah yang mengajari saya.”

Jeffrey berkedip beberapa kali dan berpikir, Aku benar-benar ingin melihat ini…

Mereka pernah bepergian dengan kuda ketika pergi ke hutan di sebelah barat, jadi dia tahu betapa terbiasanya Victoria menunggang kuda. Tapi dia belum pernah melihat apa yang bisa dilakukan Victoria sebagai mata-mata saat berada di atas kuda.

“Aku ingin pergi. Kapan acaranya?”

“Minggu depan. Apakah itu terlalu mendadak?”

“Saya bisa mewujudkannya.”

Jeffrey membersihkan segudang pekerjaan dari jadwalnya agar bisa menyisihkan satu hari penuh untuk perjalanan panjang itu. Sekarang dia berusaha keras untuk tidak ternganga karena terkejut.

Mereka bertiga berkuda keluar dari ibu kota, melewati lahan pertanian, dan tiba di sebuah peternakan kuda yang luas. Rupanya, Nonna dan Victoria sudah beberapa kali ke sana sebelumnya, karena mereka mengenal pemiliknya. Pemiliknya berkata, “Masuklah. Pilih padang rumput mana pun yang kalian suka,” dan membiarkan mereka menggunakan peternakan itu dengan bebas.

Ketika Victoria mendengar Jeffrey juga akan bersama mereka, dia berkata, “Tentu saja kamu harus ikut,” tetapi sekarang dia merasa sedikit gugup. Bahkan saat ini, dia tidak bertingkah seperti biasanya, terus-menerus mengalihkan pandangannya saat berbicara.

“Jeff, aku hanya berlatih untuk menjaga kemampuananku, jadi jangan terlalu kaget, oke?”

“Aku mengerti. Jangan khawatirkan aku. Berlatihlah seperti biasa.”

“Hmm, baiklah… kalau begitu aku tidak akan menahan diri.”

Dan dengan itu, Victoria mendesak kudanya untuk berlari. Dia secara bertahap meningkatkan kecepatan hingga kuda itu berlari kencang. Nonna mengejarnya sambil berjongkok di atas pelana, tetapi begitu dia sampai di…Mendekati Victoria, dia berdiri hingga sepenuhnya tegak di atas sanggurdi.

Saat kuda Nonna mulai berlari di samping kuda Victoria, Nonna tiba-tiba melompat ke atas kuda Victoria.

Jeffrey langsung menegang, menggosok dadanya dengan cemas sambil jantungnya berdebar kencang.

“Sudah berapa lama Nonna melakukan ini?!”

Jelas sekali ini bukan kali pertama baginya, karena kuda Nonna dan Victoria terus berlari seolah-olah sudah terbiasa. Tak lama kemudian, Victoria berjongkok lalu berdiri di atas sanggurdi.

“Tidak, hentikan! Kamu bisa patah leher dan mati!”

Jeffrey ragu apakah ia harus berteriak atau malah akan lebih berbahaya jika mengalihkan perhatian kuda-kuda itu, jadi ia tetap diam. Namun ia tak bisa lagi menahan diri ketika Victoria melompat ke atas kuda Nonna.

“Oof!”

Nonna dengan cepat meraih kendali kuda Victoria dan mengendalikannya. Kemudian Victoria meraih kendali kuda Nonna.

Kedua hewan itu mulai berlari ke arahnya dalam lengkungan besar. Di tengah jalan, Nonna dan Victoria kembali menaiki kuda satu sama lain. Jeffrey menatap kosong ke arah mereka ketika pemilik peternakan, seorang pria tegap berusia akhir lima puluhan dengan janggut putih, mendekat sambil menunggang kudanya sendiri.

“Selalu mengejutkan, bukan? Oh, tunggu—jangan bilang ini pertama kalinya kamu menyaksikannya?”

“Ya, benar. Saya masih terkejut.”

“Saat pertama kali saya melihat mereka melakukannya, saya tak kuasa menahan diri untuk berteriak, ‘Tidak, hentikan!’ Kudengar istrimu berasal dari kadipaten?”

“Ya… Dia sudah berlatih berkuda sejak kecil.”

“Masuk akal. Seorang wanita tidak bisa memperoleh keahlian sebanyak itu dalam semalam. Lagipula, saya tidak mengenal banyak orang yang bisa melakukan itu sejak awal.”

Anna pasti mampu melakukannya karena bakat alaminya dan Berjam-jam latihan tanpa henti. Tapi kapan Nonna mulai? Oh, apakah itu sebelum kita bertemu kembali di Cadiz? Dia baru berusia enam tahun saat itu…

Dia terkekeh sendiri.

Benar sekali. Begitulah cara istri saya menghabiskan masa kecilnya. Dia pasti mengajarkan semua hal yang dia ketahui kepada Nonna, seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia.

Dada Jeffrey terasa sesak.

Istrinya yang lembut dan kuat tumbuh tanpa mengalami masa kecil yang normal. Dia selalu terlibat dalam pekerjaan berbahaya yang mengancam jiwa dan akhirnya menjadi agen andalan Hagl. Rasanya seperti keajaiban dia tidak kehilangan kebaikan di hatinya.

“Ayah! Apa Ayah melihat itu?!” Wajah Nonna berseri-seri saat ia mendekatinya dengan kudanya.

Victoria, di sisi lain, tampak sedikit malu.

“Ya, aku melihatnya. Kalian berdua luar biasa. Aku tidak akan pernah bisa melakukan hal seperti itu.”

“Hee-hee-hee.”

Pemilik peternakan itu berkata, “Baiklah, santai saja,” sebelum pergi menunggang kuda.

“Jeff, lain kali, kamu juga harus ikut bergabung. Padang rumput ini adalah tempat yang sempurna untuk membiarkan kuda-kuda berlari dengan kecepatan penuh. Ini jauh lebih nyaman bagi tubuh mereka daripada jalanan berbatu.”

“Aku tidak bisa melakukan atraksi berkuda seperti itu.”

“Kamu tidak harus melakukannya. Kamu selalu bisa bertarung dengan pedangmu jika perlu.”

“Meskipun begitu, saya tidak terlalu sering menemui situasi seperti itu.”

Victoria terkikik pelan dan berkata, “Ayo. Cepatlah.”

Kuda Jeffrey tampak ingin berlari dan mulai menghentakkan kakinya dengan gelisah. “Baiklah, baiklah. Aku akan membiarkanmu berlari sekarang.” Ia berbicara dengan lembut kepada kuda kesayangannya sebelum mendorongnya maju.

Mereka bertiga menghabiskan sepanjang hari dengan berkuda.

Mereka pulang saat matahari terbenam, di mana dua pengawal mereka dan Reed sudah menunggu mereka.

“Selamat datang kembali. Apakah Anda bersenang-senang hari ini?”

“Itu luar biasa. Kuda-kuda itu mungkin sudah kelelahan.”

“Baiklah.”

Melihat para penjaga sepertinya ingin mengatakan sesuatu, Jeffrey bertanya, “Ada apa?”

“Bolehkah kami bertanya jenis kegiatan berkuda apa yang dilakukan Lady Anna dan Nona Nonna hari ini?”

“Eh, tolong jangan.”

“Oh, ya. Tentu saja.” Para penjaga merasakan sesuatu dan tersenyum canggung sebelum mundur.

Kemudian di meja makan, Victoria dan Nonna mengobrol satu sama lain.

“Itu sangat menyenangkan, kan, Bu?”

“Ya, memang begitu. Rasanya menyenangkan bisa berolahraga dan menjernihkan pikiran setelah sekian lama.”

Mereka berdua tampak sangat gembira.

Saat Jeffrey mendengarkan percakapan mereka, dia berpikir, Berapa banyak lagi bakat yang Anna miliki yang tidak kuketahui?

“Jeff, apakah kamu kesal padaku?”

“Tidak, aku baru saja jatuh cinta padamu lagi hari ini.”

“Astaga!”

Victoria tersipu, dan Jeffrey tampak sangat gembira. Sementara itu, Nonna memperhatikan mereka berdua dan bergumam sambil tersenyum, “Ini lagi,” sebelum memasukkan sepotong daging ke mulutnya.