Tak Sengaja Abadi - Chapter 94
Bab 94: Pegunungan Dalam dan Alam Fana
*Ding, ding, ding…*
Ukiran batu itu secara bertahap menutupi puncak Gunung Yunding.
Pada akhirnya, Song You merasa bahwa pematung itu tidak hanya memahat tetapi juga berbicara kepadanya—mendiskusikan waktu, tanah, orang-orang kuno, dan masa depan.
Akhirnya, pematung itu menyelesaikan ukiran terakhir tetapi tidak berbalik. Sebaliknya, dia bertanya kepada Song You kapan dia tiba. Ketika Song You memberitahunya, dia tidak mengerti era yang disebutkan Song You. Pematung itu bertanya apakah ukiran-ukiran itu masih ada pada waktu itu. Song You hanya menyebutkan bahwa angin di puncak gunung terlalu kencang.
Sang pematung tampak menyesal sekaligus lega, memberi tahu Song You bahwa ia telah tinggal terlalu lama dan harus segera kembali. Song You kemudian mengucapkan selamat tinggal.
Seolah-olah dia terlibat dalam percakapan lintas waktu dengan seseorang. Tetapi Song You tahu itu hanyalah pertukaran wawasan dengan resonansi spiritual yang masih tersisa dari orang yang telah meninggalkan jejaknya di gunung dan ukiran-ukiran itu bertahun-tahun yang lalu.
Siapa yang ada di sana untuk berbicara dan mengobrol dengannya?
Siapa yang bertanya tentang seribu tahun kemudian?
Hanya saja Song You telah melihatnya dan merasakan semangat serta pikirannya saat ia sedang mengukir. Itu hanyalah penyesalan dan kelegaan Song You sendiri, dan perasaannya sendiri bahwa sudah waktunya untuk kembali.
Dia tidak tahu jenis praktik Taoisme apa yang diikuti oleh penganut Taoisme itu atau seberapa dalam keahlian Taoismenya. Dia hanya tahu bahwa penganut Taoisme itu hidup dalam kedamaian, dengan kesadaran diri yang mendalam dan pemahaman uniknya sendiri tentang dunia. Pikirannya transenden dan unik, dan dia menjalani hidup tanpa beban dan tanpa batasan.
Tingkat kultivasinya mungkin tidak terlalu tinggi, dan metodenya mungkin tidak luar biasa. Tidak ada sesuatu pun tentang dirinya yang menunjukkan kemampuan kultivasinya atau kehebatan sihirnya. Jika Anda bertanya kepada orang lain apakah dia seorang immortal, mereka mungkin memiliki pendapat yang berbeda.
Namun, pada saat ini, Song You bersedia memberinya gelar “abadi.” Menariknya, jika seseorang benar-benar melintasi waktu dan bertemu dengannya secara langsung, mereka mungkin tidak akan merasakan hal yang sama.
Ia bertanya-tanya kapan gunung ini muncul di sini, tetapi angin barat dan matahari terbenam tetap diam. Ia bertanya-tanya kapan makhluk abadi ini datang ke sini, tetapi embun pagi dan matahari terbit juga tidak memberikan jawaban.
Tidak perlu mengkhawatirkan hal-hal lain, tidak perlu khawatir tentang siapa makhluk abadi itu atau kapan ia datang atau pergi. Menemukan makhluk abadi di dalam diri sendiri, menemukan kebebasan dan wawasan diri sendiri, adalah keuntungan sejati.
Song You membuka matanya.
“…” Baru saat itulah dia menyadari ada sesuatu yang tidak beres.
Sambil menoleh, ia melihat Cui Nanxi duduk di seberangnya, terpisah oleh tujuh atau delapan chi. Pengawal itu berdiri di tepi tebing, memegang pisau dan mengamati sekelilingnya.
Matahari terbit dari arah timur.
Sambil menunduk lagi, kucing itu merentangkan kaki depannya, kaki kecilnya terentang lebar, saat ia menguap dengan malas.
“Tuan! Oh, tidak. Guru Abadi, Anda sudah bangun?”
“Maafkan saya…” Song You mengerutkan bibir dan melirik sekeliling sambil berdiri. Ia membungkuk dengan khidmat kepada mereka, berkata, “Maaf telah membuat kalian menunggu begitu lama.”
“Tidak mungkin, tidak mungkin! Bagaimana mungkin kami menerima keramahan sebesar itu dari seorang Guru Abadi!”
“Aku telah menundamu.”
“Apa yang kau katakan, Guru Abadi? Meskipun kita akhirnya tidur di pegunungan ini, dengan perlindunganmu, kita tidak merasa kedinginan di malam hari. Ini sebenarnya hal yang baik, kalau tidak kita harus mencari tempat untuk bermalam di gunung setelah melewati rantai besi saat senja. Bahkan jika bukan di puncak gunung, pasti akan sangat dingin!” Cui Nanxi berkata cepat, lalu berhenti sejenak.
Ia melanjutkan, “Namun, saat Anda bermeditasi tadi, beberapa… beberapa pengunjung datang. Mereka adalah binatang buas dan burung pemangsa dari gunung, hanya berdiri di sekitar sini. Kami tidak tahu apa yang mereka lakukan, tetapi mereka semua telah pergi sekarang.”
“Bukan apa-apa.”
Cui Nanxi melirik sikap Song You yang tenang dan terkendali, dan melihat bahwa dia tidak terganggu dan tampak terbiasa dengan kejadian seperti itu, dia tidak bisa menahan diri untuk bernapas lebih cepat dan bertanya, “Bolehkah saya bertanya, apakah Anda benar-benar seorang immortal?”
“Tidak.” Jawaban Song You pasti akan mengecewakannya. “Aku hanyalah seorang pendaki gunung dari Kabupaten Lingquan di Yizhou, yang berkeliling dunia dan singgah di sini. Seperti kamu, aku datang ke sini untuk mencari para dewa dan Dao. Aku bukanlah dewa atau seorang immortal.”
“Meskipun kau bukan seorang immortal, kau tetaplah seorang guru yang langka dan luar biasa!” Cui Nanxi membungkuk dalam-dalam, “Aku sungguh beruntung bisa bertemu denganmu!”
“Saya tidak pantas menerima pujian seperti itu. Tolong, Tuan Cui, jangan sebutkan hal itu.”
“Guru Abadi, kami…”
“Panggil saja saya ‘Pak’.”
“Pak, kami…”
“Ayo pergi.”
Kedua belah pihak kemudian mengambil barang-barang mereka.
Kucing belang tiga itu mendekati Song You, mencakar celananya dan menatapnya. Ketika Song You menunduk, kucing itu menundukkan kepalanya dan dengan lembut menyenggol sebuah batu kecil di depannya.
Kau membungkuk dan mengambil batu itu.
“Nyonya Calico…” Dia mengulurkan tangan untuk menepuk punggung kucing itu, tetapi kemudian ragu-ragu dan menarik tangannya.
Kucing belang tiga itu tampak bingung.
Perjalanan menuruni gunung lebih menantang.
Seekor elang tampak berputar-putar di langit di kejauhan, dan hewan-hewan liar bersembunyi di tebing atau di hutan di bawahnya, mengamati mereka dengan tenang. Ketika Song You melihat ke arah mereka, mereka segera mengalihkan pandangan. Beberapa hewan yang lebih cerdas menundukkan kepala atau membuat isyarat terima kasih yang halus, seolah-olah berterima kasih kepadanya atas berkah yang telah dibawanya. Kemudian mereka berbalik dan pergi.
Song You tidak mempedulikan mereka, terus menuruni gunung perlahan dan sekali lagi mengamati ukiran batu tersebut.
Wawasan yang ia peroleh sangat langka. Ukiran di gunung, resonansi spiritual tempat itu, kultivator dari seribu tahun yang lalu, hadiah Pil Walet dari Dewa Walet, pemandangan dan pengalaman tahun lalu, cuaca hari itu, angin gunung, dan suasana menyenangkan yang dibawa oleh para pejabat, bahkan rasa kebebasan yang diberikan oleh kucing itu.
Setiap elemen tampak sangat penting. Justru kombinasi sempurna merekalah yang menghasilkan kesempatan luar biasa ini. Dia merasa harus berterima kasih kepada semua orang.
Cui Nanxi berbicara dari belakangnya, “Kemarin, aku tidak mengenalimu dan banyak menggerutu. Kuharap kau tidak tersinggung.”
“Tidak sama sekali. Mendapatkan kepercayaan seseorang tidak pernah mudah. Tuan Cui, Anda mengungkapkan gejolak batin Anda saat pertama kali bertemu saya adalah tanda kepercayaan, dan saya seharusnya merasa terhormat.”
“Apakah Anda tahu cara meramal nasib, Tuan?”
“Apa yang ingin Anda tanyakan?”
“Saya ingin bertanya… apakah saya masih punya kesempatan untuk meninggalkan jejak dalam sejarah?”
“Maaf, saya harus mengecewakan Anda. Saya tidak mengerti ramalan,” Song You menggelengkan kepalanya, “Yang saya tahu hanyalah jika Anda benar-benar ingin mencapai sesuatu, Anda harus bekerja keras untuk itu. Jika Anda benar-benar menginginkan sesuatu, Anda harus berjuang untuk mendapatkannya.”
“Tolong, bimbing saya, Guru!”
“Tulisan yang bagus, puisi, prestasi dalam pemerintahan, dan perilaku berbudi luhur semuanya dapat meninggalkan jejak dalam sejarah. Tuan Cui, Anda bangga dengan pengetahuan dan ketulusan hati Anda dalam mendukung negara. Mengapa khawatir?” Song You menoleh menatapnya.
“Hhh…” Cui Nanxi menggelengkan kepalanya, menghela napas dalam hati.
Di Changjing, Cui Nanxi juga bertemu dengan banyak penyair dan cendekiawan, mendiskusikan strategi sejarah, astronomi, dan geografi. Meskipun para penyair dan cendekiawan itu tidak sehebat dirinya, ia sendiri tidak terlalu menonjol dalam menulis puisi atau esai.
Dia telah menghasilkan beberapa puisi dan artikel yang menurutnya cukup bagus, tetapi seringkali, setelah beberapa waktu berlalu dan dia membandingkan karyanya dengan karya-karya indah orang lain, dia mendapati karyanya sendiri kurang memuaskan.
Adapun prestasi dan kebajikan… Untuk mencapai kesuksesan dalam pemerintahan, seseorang harus mengelola secara efektif. Agar kebajikan seseorang diakui secara luas, seseorang perlu memiliki kebajikan yang besar atau mengelolanya dengan baik. Cui Nanxi hanyalah orang biasa dan tidak memiliki kebajikan yang luar biasa.
Pada saat itu, sebuah suara terdengar dari depan, berkata, “Karena Tuan Cui begitu berilmu, dengan pengetahuan tentang astronomi dan geografi, mengapa tidak menulis sebuah ensiklopedia hebat yang belum pernah ditulis sebelumnya?”
“Ensiklopedia besar? Buku jenis apa?”
“Tahukah kamu bagaimana orang-orang berbicara seribu tahun yang lalu? Bagaimana mereka menenun kain? Bagaimana mereka bertani? Apakah sama seperti sekarang?
Cui Nanxi menjawab, “Seribu tahun yang lalu, aksara dan metode transportasi telah distandarisasi, tetapi bahasa resmi telah berubah sepanjang zaman. Meskipun kita dapat mengenali aksara dari seribu tahun yang lalu, pengucapannya mungkin sangat berbeda dari sekarang.”
“Mengenai bagaimana orang menenun kain atau bertani seribu tahun yang lalu, saya telah melihat beberapa di antaranya dalam teks dan mural kuno. Namun, jika yang Anda maksud adalah pengetahuan yang hilang dari seribu tahun yang lalu hingga sekarang, memang ada banyak sekali.”
“Tuan Cui, Anda memang berpengetahuan luas.”
“Sama sekali tidak.”
“Tetapi akankah orang-orang dari ratusan atau ribuan tahun di masa depan dapat mengetahui bagaimana kita berbicara, menenun, mempraktikkan pengobatan, bertani, mempelajari astrologi, dan sebagainya?”
“Apakah Anda menyarankan…”
“Saya belum pernah mendengar tentang ensiklopedia hebat yang mencakup semua pengetahuan dan memungkinkan generasi mendatang untuk memahami keseluruhan era kita… Jika buku seperti itu ada, tentu akan sangat dihargai oleh generasi mendatang.”
“…”
Cui Nanxi berhenti berjalan dan termenung.
Buku semacam itu akan menjadi karya monumental. Buku itu tidak membutuhkan inspirasi ilahi seperti yang dibutuhkan untuk puisi atau esai, hanya pengetahuan komprehensif tentang segala hal, yang kebetulan merupakan keahliannya. Namun, ensiklopedia besar seperti itu tidak mungkin dicapai oleh satu orang saja; dibutuhkan banyak kontributor dan kemungkinan dukungan dari otoritas kekaisaran.
Untungnya, Dinasti Yan Agung saat ini menghargai perkembangan ekonomi dan budaya, jadi mungkin akan disetujui jika ia menyampaikan ide ini kepada kaisar.
Seandainya buku semacam itu ada ratusan tahun yang lalu, banyak hal yang hilang selama tahun-tahun perang tidak akan sepenuhnya terlupakan. Seandainya buku semacam itu ada seribu tahun yang lalu, perspektif orang-orang kontemporer dapat melampaui waktu.
“Namun, akankah generasi mendatang menghargai buku seperti itu?”
“Jika itu adalah harta karun, tentu saja akan dihargai.”
“Bagaimana jika buku itu hilang?”
“Sekalipun buku itu hilang, judul dan nama Anda akan tetap dikenang dalam sejarah, meskipun mungkin tidak sepopuler sebelumnya.”
“Terima kasih, Tuan.” Cui Nanxi membungkuk dalam-dalam sebagai tanda terima kasih.
Ketiga orang dan seekor kucing itu dengan cepat mencapai rantai besi, dan jantung Cui Nanxi mulai berdebar cemas lagi.
Pada saat itu, pria itu berhenti, menoleh ke arah mereka, dan berkata, “Kita harus berpisah di sini.”
“Ini…” Cui Nanxi jelas merasa enggan.
Jika memungkinkan, ia lebih suka memperdalam persahabatannya dengan guru yang tertutup itu—mengundangnya ke rumahnya sebagai tamu, memainkan kecapi, minum teh, mendiskusikan hal-hal yang elegan, dan berbicara tentang makhluk abadi.
Tepat ketika dia hendak mengatakan sesuatu, dia melihat pria itu tiba-tiba mengulurkan tangannya, memegang dua pil—satu berwarna hijau muda dan yang lainnya berwarna putih muda.
“Tanpa sengaja saya telah menunda waktu Anda, dan saya merasa sangat bersalah. Saya menawarkan dua pil ini sebagai kompensasi. Pil berwarna hijau muda ini disebut ‘Awal Musim Semi,’ dan ini untuk Anda, Tuan Cui. Pil ini kaya akan vitalitas; meskipun tidak dapat memperpanjang hidup Anda atau membuat Anda awet muda kembali, pil ini dapat membantu menjaga kesehatan, energi, dan melindungi Anda dari penyakit dan bencana.”
Yang berwarna putih terang ini disebut “Air Hujan[1],” yang memiliki efek menyehatkan segala sesuatu. Tuan Xu, Anda adalah seorang seniman bela diri. Meskipun tidak dapat membuat Anda segesit burung layang-layang atau meningkatkan keterampilan Anda, air hujan dapat meringankan penyakit tersembunyi yang mungkin Anda miliki dan membantu Anda pulih lebih cepat dari kelelahan selama latihan.”
Pada kenyataannya, keduanya bukanlah pil sungguhan. Itu adalah transformasi energi spiritual. Dan efek dari energi spiritual ini bahkan lebih baik daripada yang dijelaskan.
Awal Musim Semi melambangkan awal vitalitas tahun ini. Memang, bunga ini tidak dapat memperpanjang umur, tetapi di zaman ini, hanya sedikit yang hidup sampai usia tua alami; kebanyakan meninggal karena penyakit. Vitalitas dari ‘Awal Musim Semi’ dapat membantu menghindari sebagian besar penyakit, memungkinkan seseorang untuk hidup lama selama tidak terjadi musibah lain, yang hampir sama dengan memperpanjang umur.
Air hujan menyehatkan segala sesuatu dan penuh vitalitas. Mungkin air hujan tidak akan menjadikan seorang praktisi bela diri sebagai ahli tingkat atas, tetapi manfaatnya dalam meningkatkan kemampuan bela diri dan pemulihan dari kelelahan melampaui sekadar menyembuhkan penyakit tersembunyi dan mengurangi keletihan.
Keduanya terkejut dan gembira.
Cui Nanxi tidak merasa bahwa menginap satu malam ekstra adalah masalah besar, dan dia juga tidak mengerti mengapa pria itu memberikan hadiah yang begitu murah hati. Tetapi karena pil itu begitu luar biasa, hampir seperti ramuan ajaib, bagaimana mungkin orang biasa menolaknya?
Xu Le bahkan lebih terkejut. Sebagai seorang pengawal yang hanya menemani tuannya naik turun gunung, dia tidak menyangka akan menerima hadiah sebesar itu.
“Tuan Song, Anda terlalu murah hati. Saya benar-benar merasa tidak pantas menerima ini.”
“Terima kasih, Pak! Terima kasih, Pak!”
Meskipun kata-kata mereka berbeda, keduanya menerima pil tersebut.
“Aku tak berani mengharapkan pengampunan darimu; aku hanya berharap bisa mengganti sebagian waktu yang telah hilang darimu.” Kau membungkuk kepada mereka lagi. “Tolong jangan sebut namaku setelah kalian turun dari gunung.”
“Tentu saja, tentu saja! Tuan, Anda terlalu sopan; ini benar-benar masalah sepele…”
“Aku tidak akan menyebut namamu kepada siapa pun!”
“Terima kasih, dan semoga kita bertemu lagi secara kebetulan.”
Setelah mengatakan itu, Song You melangkah ke rantai besi.
Angin telah berhenti lagi, dan rantai besi itu tetap diam dan tidak bergerak.
Sosok pendeta Tao dan kucing itu dengan cepat menghilang ke dalam kabut, meninggalkan kedua orang itu saling memandang dengan kebingungan, alis mereka berkerut karena sedikit heran.
***
Di sisi seberang tebing, pegunungan masih diselimuti lautan merah, hutan-hutan diwarnai dengan warna-warna cerah. Pemandangan itu tampak sama sekaligus berbeda.
Para pelayan dan keledai itu sudah lama menghilang.
Hanya kuda berwarna merah jujube yang tersisa di gunung, merumput dengan tenang. Ketika melihat Song You, kuda itu berhenti sejenak sebelum dengan cepat berlari mendekat. Bulunya halus dan berkilau, dan pelana kudanya telah diseret ke gua terdekat. Setelah sampai di dekat Song You, kuda itu membawanya ke gua untuk mengambil pelana tersebut.
Pelana itu kini tertutup lapisan debu yang tebal.
“Jarang sekali kau masih menungguku. Terima kasih.” Kau menepuk leher kuda itu, merasakan campuran emosi. “Kau sudah sedikit lebih dewasa…”
1. Kalender tradisional Tiongkok membagi satu tahun menjadi 24 istilah surya. Air hujan adalah istilah surya kedua. ☜
