Super Genius DNA - MTL - Chapter 126
Bab 126: Konferensi Kanker Amerika (2)
Ada empat medali yang diberikan oleh raja Swedia: medali Seraphim, medali Pedang, medali Bintang Kutub, dan medali Vasa. Raja mulai menganugerahkan medali kepada beberapa tokoh penting sejak pertengahan abad ke-18. Ordo Vasa adalah yang terendah, dan Ordo Kerajaan Seraphim adalah yang tertinggi. Ordo Kerajaan Seraphim hanya diberikan kepada kepala negara asing atau keluarga Kerajaan Swedia, sehingga sangat tidak biasa bagi individu asing yang tidak ada hubungannya dengan urusan negara.
‘…’
Young-Joon terdiam karena dia sama sekali tidak menduga hal ini.
“Saya hanya mengumumkan ini karena hari ini adalah hari penyerahan Hadiah Nobel. Kami akan membuat pengaturan terpisah untuk menganugerahkan Ordo Kerajaan Seraphim kepada Dokter Ryu Young-Joon,” kata Hubertus.
** * *
Beberapa hari kemudian, Young-Joon menerima Tanda Kehormatan Kerajaan Seraphim di istana kerajaan. Itu dua hari sebelum ia berangkat.
Medali itu adalah benda yang indah dan dibuat dengan teliti yang sesuai dengan reputasinya. Rantai pada medali terbuat dari emas, dan terdiri dari sebelas salib Ortodoks Timur berwarna biru dan sebelas serafim. Lencana medali berupa salib berlapis enamel. Empat serafim dan IHS terpasang pada salib, dan sebuah mahkota berada di bagian atas.
Hubertus melilitkan selempang di bahu kanan Young-Joon dan menggantungkan kalung di lehernya.
“Para ksatria Ordo Kerajaan Seraphim diberi tugas untuk mengawasi rumah sakit-rumah sakit besar di Swedia, termasuk Rumah Sakit Seraphim di Stockholm pada abad ke-18,” katanya. “Sekarang, tugas itu tentu saja dilakukan oleh para dokter. Namun, jika menilik kembali tradisi tersebut, dapat dikatakan bahwa hal itu sangat berarti dalam dunia kedokteran. Merupakan suatu kehormatan untuk menganugerahkan medali seperti ini kepada Dokter Ryu.”
Foto-foto upacara tersebut segera dipublikasikan di media sebagai berita utama. Tentu saja, semua orang bertanya-tanya bagaimana Young-Joon bisa menerima medali sebesar itu. Dan tentu saja, berita tentang bagaimana kanker paru-paru Forsberg terjadi dan bagaimana pengobatannya juga ikut dipublikasikan.
Terdapat lebih banyak suara dari komunitas akademis yang meminta data objektif tentang imunoterapi yang melewati sel dendritik. Samuel, kepala editor Science , diam-diam mengungkapkan makalah Young-Joon terlebih dahulu ketika masih dalam tahap peninjauan sejawat.
‘Dengan terlebih dahulu melaporkan pengobatan paling ampuh yang berpotensi menyembuhkan kasus kanker stadium lanjut, kami berupaya meningkatkan kemungkinan pengobatan bagi pasien kanker stadium akhir yang mungkin kehilangan kesempatan mereka…’
Namun, semua orang bisa tahu bahwa Samuel sedang mencari alasan; dia hanya memanfaatkan momentum yang ada, karena semuanya akan mereda ketika makalah itu dirilis setelah melalui proses normal.
Media di seluruh dunia, termasuk CNN dan Fox News, merilis artikel berita dengan nama Forsberg di dalam judulnya.
[Sang Penakluk Kanker: Dokter Ryu]
Itulah judul berita CNN. Mereka menulis judul-judul besar dan provokatif seperti ini dan memasang foto Young-Joon di sampul depan.
‘Berengsek…’
Young-Joon merasakan tekanan yang besar saat menonton berita di sebuah lubang di Solna, Swedia, larut malam.
‘Saya bahkan belum mendekati kemenangan melawan kanker.’
Namun, perspektif seorang ilmuwan dan harapan masyarakat berbeda. Kanker paru-paru dan kanker pankreas sama-sama sangat sulit diobati, tetapi Young-Joon berhasil menyembuhkan kanker paru-paru stadium akhir pada pasien berusia sembilan puluh tahun ketika hiperprogresi telah terjadi. Dari perspektif orang awam, tampaknya tidak akan ada yang meninggal karena kanker hanya dalam beberapa bulan.
—Wah, ini gila.
—Dia berada di level yang berbeda.
—Jujur saja, bukankah Swedia sedang memanfaatkan popularitas Ryu Young-Joon? Memberikan kewarganegaraan dan hal-hal lainnya kepadanya.
—Dia pergi ke Swedia untuk sebuah konferensi, meminjam laboratorium di universitas mereka, lalu menciptakan teknologi baru di sana? Dalam dua minggu? Wow, apakah dia manusia?
—???: Bukankah orang-orang bisa dengan mudah menulis makalah untuk jurnal ilmiah selama liburan? Satu setiap minggu?
—Medali Seraphim juga pernah dianugerahkan kepada Presiden Lim Yeon-Hoo.
—Jangan panggil dia jenius lagi. Mungkin super-jenius atau ultra-jenius?[1]
—Jika Anda melihat pidato Raja Swedia, tampaknya sudah pasti bahwa ia akan mendapatkan Hadiah Nobel di masa depan.
└Mungkin belum ada yang pasti karena sudah setahun berlalu. Tapi kemungkinannya sangat besar jika Ryu Young-Joon memang melakukan hal itu.
—Jika dia berhasil mengalahkan kanker, mereka harus membuat Hadiah Nobel secara manual dan memberikannya kepadanya.
‘…’
Young-Joon mematikan ponselnya dan meletakkannya di atas meja.
—Bandara itu mungkin akan penuh dengan wartawan, kan?
Rosaline bertanya.
“Kurasa begitu,” jawab Young-Joon datar sambil bersiap tidur.
—Apakah kamu gugup?
“Saat paling gugup dalam hidupku adalah ketika aku menggunakan imunoterapi chimeric dan Cellicure pada Lee Yoon-Ah tanpamu. Saat itu, aku benar-benar merasa ingin muntah setiap kali makan selama berminggu-minggu, tetapi setelah itu, aku tidak merasa gugup lagi apa pun yang kulakukan.”
—Kalau begitu, tidak apa-apa.
“Tapi saya sedikit khawatir. Saya penasaran bagaimana jadinya kali ini karena Korea selalu membesar-besarkan hal-hal baik yang terjadi, sampai-sampai hal itu menimbulkan tekanan.”
Rosaline muncul dari tubuh Young-Joon. Dengan rambut merahnya yang terurai seperti ombak, Rosaline berjalan menuju jendela kamar hotel. Kemudian, dia dengan cepat menoleh untuk melihat Young-Joon.
—Bolehkah saya keluar sebentar?
“Selarut ini?”
—Pagi dan malam tidak berarti banyak bagiku.
“Kurasa begitu. Lakukan saja apa yang kamu mau.”
—Terima kasih. Saya ingin menikmati lebih banyak tempat di kota ini sebelum kita kembali.
Rosaline melompat dari jendela.
** * *
Pada sore hari berikutnya, Young-Joon, yang tiba di Bandara Incheon, menghadapi sejumlah besar wartawan seperti yang diperkirakan. Dia menjawab sesopan mungkin saat pertanyaan berdatangan diiringi kilatan kamera, tetapi tampaknya hal itu tidak akan berhenti dalam waktu dekat.
“Saya rasa kita harus pergi sekarang,” kata Young-Joon kepada para wartawan.
“Ayo pergi.”
Tim keamanan K-Cops membuka jalan untuknya. Young-Joon diam-diam mengikuti punggung Kim Chul-Kwon yang kekar dan lolos dari kerumunan wartawan.
Dia naik ke bagian belakang mobil dan memijat matanya yang tampak sangat lelah.
“Saya lebih suka mengembangkan teknologi baru dan menulis makalah. Saya tidak tahu harus berkata apa dalam wawancara, dan mata saya sakit karena kilatan kamera.”
“Apakah sebaiknya aku mengantarmu ke rumahmu?” tanya Kim Chul-Kwon.
Saat itu sudah Jumat sore. Sekalipun dia pergi ke perusahaan sekarang, hari sudah menjelang malam.
‘Aku tidak perlu pergi sekarang karena aku hanya akan memberi tekanan pada semua orang.’
Young-Joon mengangguk.
“Tolong antarkan mobil ke rumah saya.”
Ia menghabiskan hampir sebulan di Swedia untuk menghadiri konferensi, melakukan eksperimen, dan meninjau nominasi Hadiah Nobel. Rumahnya, yang sudah lama tidak ia kunjungi, tetap sama seperti sebelumnya, tetapi entah bagaimana terasa asing hanya dalam sebulan.
“Hai!”
Ryu Ji-Won, yang sedang menggunakan komputernya di kamar, tiba-tiba keluar ke ruang tamu.
“Ya, aku kembali,” kata Young-Joon sambil melemparkan tasnya ke sofa ruang tamu.
“Tunjukkan medalinya padaku.”
“Apakah itu hal pertama yang akan kau katakan padaku?”
“Apakah ini emas asli?”
“Aku tidak tahu. Gigit saja dan lihat sendiri.”
Young-Joon mengeluarkan tempat medali dari tasnya dan memberikannya kepada gadis itu.
“Ji-Won, di mana Ibu dan Ayah?” tanyanya.
“Mereka sedang berlibur.”
“Perjalanan?”
“Mereka pergi ke Pulau Jeju.”
Ryu Ji-Won mengalungkan medali itu di lehernya dan bermain-main, bercermin dan mengambil foto selfie.
“Oh, benar,” katanya tiba-tiba. Dia berlari duduk di samping Young-Joon dan membuka ponselnya.
“Apakah kamu tahu tentang ini?”
“Aku tidak tahu, tapi apa aku harus tahu?” jawab Young-Joon sambil berbaring di sofa seolah tak peduli.
“Lihat ini. Istana Kepresidenan sedang mempertimbangkan untuk menganugerahi Anda sebuah medali.”
“Kek!”
Young-Joon terbatuk.
“Apa yang kau bicarakan? Aduh, itu membuatku sudah lelah.”
“Gagasan itu sudah dikritik oleh publik. Mereka mengatakan bahwa itu hanyalah hadiah cuma-cuma yang diberikan kepada pejabat publik saat pensiun. Mereka seharusnya tidak bangga ketika memberikan sesuatu yang biasanya diberikan setiap tahun kepada pejabat tinggi, betapa lambatnya mereka memberikan medali padahal Anda telah berbuat banyak, sampai-sampai mereka meniru Swedia, lebih baik jangan lakukan apa pun karena itu sangat memalukan…”
Young-Joon menutupi dahinya dengan tangannya seolah-olah sedang sakit kepala.
“Mereka tidak akan memaksa saya datang ke Gedung Biru untuk mengambil itu, kan?”
“Kenapa, kamu terlalu malas?”
“Sejujurnya, saya terlalu malas untuk mengambil medali Seraphim juga. Saya harus tinggal di sana dua hari lebih lama karena itu.”
“Yah, kurasa kau tidak akan peduli dengan medali karena kau seorang workaholic yang tidak pernah berkencan dengan siapa pun atau bertemu teman-temannya.”
“…Bukan berarti kamu sedang pacaran dengan siapa pun. Sudah lama sejak kamu kuliah, tapi kamu masih belum pernah pacaran dengan siapa pun.”
“Aku? Ha, dasar bodoh.” Young-Joon mencibir seolah bingung. “Kau meremehkanku, ya? Hei, aku pembuat skandal di Universitas Jungyoon. Tentu saja, aku sekarang single, tapi…”
“…”
“Kamu sudah memasuki usia di mana seharusnya kamu mulai berpikir untuk berkeluasan, tetapi aku khawatir kamu akan melewatkan semua kesempatan baik karena pekerjaanmu.”
“Oh, mengkhawatirkan adikmu dan sebagainya; kamu sudah besar sekali. Aku mendidikmu dengan baik.”
“Banyak senior saya yang mengagumi Anda. Mau saya kenalkan?”
“Kalau mereka senior kamu, umur mereka paling banter pertengahan dua puluhan. Bukankah mereka mahasiswa baru waktu aku jadi asisten dosen?”
“Ada beberapa orang yang lebih tua dari Anda karena kurangnya lapangan pekerjaan yang ekstrem. Mereka adalah fosil di antara fosil[2]. Karena anak di bawah umur yang lulus SMA lebih awal adalah kejahatan, mereka tidak boleh didekati. Kami telah menyiapkan berbagai kelompok usia untuk Anda, dari usia dua puluh hingga awal tiga puluhan. Apakah Anda memiliki preferensi, Tuan?”
“Saya lebih suka pipet seribu mikroliter.”
“Apa itu?”
“Sebuah alat laboratorium.”
“Astaga, kamu tidak menyenangkan… Oh.”
Mata Ryu Ji-Won melebar seolah dia teringat sesuatu.
“Atau… Apakah Anda sedang berkencan dengan seseorang saat ini? Orang itu? Um, siapa namanya… Dokter Song Ji-Hyun?”
“TIDAK.”
Young-Joon membantahnya, tetapi Ryu Ji-Won menyipitkan mata dan tersenyum menyeramkan.
“Lagipula, apakah Anda akan menerimanya jika Istana Biru memberikannya kepada Anda?”
“Aku tidak peduli, tapi bagaimana reaksi mereka jika aku menolak? Aku tetap harus menerimanya. Tapi aku akan segera pergi ke Amerika.”
“Amerika?”
“Dalam dua minggu lagi, saya harus menghadiri Konferensi Kanker Amerika. Saya akan pergi ke Pennsylvania.”
“Wow.”
Mata Ryu Ji-Won berbinar penuh kekaguman.
“Kamu terus saja menghadiri konferensi.”
“Saya menerima email undangan kemarin.”
** * *
Konferensi Kanker Amerika adalah konferensi yang diadakan setiap tahun oleh Asosiasi Riset Kanker Amerika, AACR. Ini adalah konferensi terbesar dalam penelitian kanker, dan tahun ini memiliki konten yang lebih penting.
Pertama-tama, Laboratorium Kanker A-Bio telah selesai. Pemerintah AS juga sedikit mempercepat prosesnya dan menyelesaikannya seminggu lebih awal. Tentu saja, Young-Joon adalah alasannya. Pemerintah AS telah memutuskan bahwa akan lebih baik untuk melaporkan peluncuran laboratorium kanker di konferensi kanker jika memungkinkan dan menggunakan Young-Joon untuk mengumumkan jenis penelitian apa yang akan dilakukan di sana di masa mendatang.
Kedua, akan diadakan debat besar mengenai hidup atau matinya penghambat titik kontrol imun, yang merupakan harapan terbaik untuk pengobatan kanker. Obat ini tampaknya berbahaya pada pasien yang memiliki mutasi EGFR. Lalu, bagaimana perilakunya pada mutasi gen lainnya? Haruskah obat ini dibuang sekarang? Atau bisakah obat ini digunakan di masa depan jika dikontrol secara ketat?
Jamie Anderson, yang benar-benar dipermalukan di Swedia, mungkin akan mempersiapkan senjata andalannya. Laboratorium Cold Spring akan memobilisasi semua data yang mungkin untuk melindungi inhibitor pos pemeriksaan imun. Ini adalah poin fokus yang penting.
Dan alasan ketiga, yang terpenting, adalah kedatangan Young-Joon. Dialah orang yang menemukan pengobatan pertama—pengobatan dengan khasiat luar biasa—untuk kanker pankreas, salah satu penyakit terburuk umat manusia. Dialah yang bekerja sama dengan Song Ji-Hyun untuk mengembangkan Cellicure, obat kanker hati terbaik abad ini, dan menyembuhkan kanker hati stadium akhir yang telah bermetastasis ke tulang. Dialah juga yang menggunakan peningkatan kekebalan melalui jalur sel dendritik untuk menyembuhkan kanker paru-paru stadium akhir yang berkembang pesat pada pasien lanjut usia berusia delapan puluh delapan tahun.
Julukan “Penakluk Kanker” yang diberikan CNN kepada Young-Joon tampak berlebihan, tetapi itu tidak salah karena dia memang benar-benar menaklukkan kanker.
Jumlah pendaftaran untuk kuliah jauh lebih banyak dari biasanya.
1. Lelucon aslinya adalah “Jangan panggil dia cheonjae lagi. Mungkin manjae atau ukjae ?” Cheonjae adalah bahasa Korea untuk “jenius”, tetapi cheon juga berarti “seribu”. Man dan uk masing-masing berarti “sepuluh ribu” dan “seratus ribu”. Penulis sedang membuat lelucon bahwa dia sepuluh kali, seratus kali, lebih pintar daripada jenius. ☜
2. Orang yang bersekolah lebih lama dari seharusnya disebut fosil ☜
