Seorang Malaikat Tinggal di Akademi - MTL - Chapter 33

Bab 33: Malaikat yang Membuat Hujan (3)

Raja iblis, mimpi buruk yang menghancurkan dunia lain.

Namun, bagi penduduk dunia manusia, dia hanyalah cerita hantu yang menyeramkan. Mengapa? Karena selain sesekali membuka Gerbang, raja iblis itu tampaknya tidak melakukan apa pun. Dan para pahlawan dunia manusia dengan mudah menutup Gerbang yang dia buka.

Bahkan sekarang, jika Anda pergi ke Stasiun Seoul, Anda akan melihat beberapa elf berdemonstrasi dengan papan bertuliskan, “Surga Pohon Dunia, Neraka Raja Iblis,” tetapi… orang-orang hanya menganggapnya sebagai sekte lain.

Namun, invasi raja iblis telah dimulai.

Langkah pertama adalah korupsi Suku Kucing Bulan. Rencananya adalah untuk merusak Suku Kucing Bulan dan menggunakan mereka untuk mencuri pedang suci, dan bahkan jika gagal, mereka akan mendapatkan Suku Kucing Bulan dan Benteng Tua, jadi itu bukan kesepakatan yang buruk…

Mereka menginvestasikan banyak barang dan menderita kerugian, tetapi pada akhirnya mengutuk Suku Kucing Bulan.

Namun, rencana ini gagal karena Leffrey. Eksekutif pasukan iblis yang merancang rencana ini mungkin sudah dieksekusi.

Namun bukan berarti pasukan iblis telah menyerah dalam invasi mereka. Rencana pasukan iblis selanjutnya adalah…

‘Korupsi Yumari.’

Dan rencana itu berhasil, yang pada akhirnya menyebabkan Yumari mengkhianati umat manusia. Dan dia menyebabkan kerusakan yang sangat besar bagi umat manusia.

Jika dia bisa mencegah hal itu, dia akan mendapatkan kekuatan malaikat yang luar biasa.

‘Yumari masih diakui sebagai calon pahlawan oleh jendela status, jadi…’

“Jack, apakah itu benar?”

Di departemen studi sihir. Leffrey bertanya, sambil menoleh ke arah Jack yang tampak berwibawa dengan rambut disisir rapi. Jack mengangguk.

“Ya, memang benar ada diskusi seperti itu di Klub Para Penikmat.”

Klub Pecinta Barang Antik adalah sebuah klub yang mempelajari cara menilai barang-barang mahal, lukisan terkenal, dan barang-barang mewah. Anggotanya semuanya adalah pria dan wanita muda kaya yang dapat menikmati kemewahan tersebut… Itu semacam lingkaran dalam bagi siswa-siswa yang berasal dari keluarga berada.

Dan tentu saja, Jack, penerus kepala keluarga White, juga hadir di sana.

“Ada usulan untuk mempermalukan Yumari selama Pemberkatan Roh.”

Pemberkatan Roh. Ini adalah upacara di mana para pahlawan masa depan, yang diakui oleh satu-satunya raja roh yang selamat dari invasi raja iblis, ‘Naiad’, menerima berkatnya. (Catatan Penerjemah: Fakta menarik dalam mitologi Yunani, naiad adalah jenis roh perempuan yang tinggal di tempat-tempat berair seperti danau, sumur, dll.)

Untuk menerima berkah tersebut, mereka harus membuktikan bahwa mereka memiliki kualitas untuk menjadi pahlawan masa depan tanpa harus bertempur, dan karena Naiad, khususnya, dikenal sebagai raja roh yang tegas…

‘Ada banyak waktu ketika tidak seorang pun menerima berkat.’

Pokoknya, upacaranya seperti itu.

Itu adalah acara tradisional Akademi Pusat yang bahkan disiarkan di TV. Ada banyak hal yang bisa dilihat, sehingga rating penontonnya tinggi.

“Tapi bagaimana mereka akan mempermalukannya?”

“Ada banyak sekali caranya. Membentuk tim dengan Yumari lalu tidak berpartisipasi, mencuri bahan-bahan yang dibutuhkan untuk ujian dan menggantinya dengan sampah… atau melakukan semua hal di atas.”

Itu akan sangat mempermalukan Yumari.

Jika dia tidak punya rekan satu tim dan bahkan perlengkapannya pun sampah…

Bagaimana mungkin hasilnya baik?

Selain itu, Naiad terkenal sebagai kritikus yang kejam dan bermulut tajam.

‘Aku hanya pernah melihat Yumari terlihat terluka sekali. Itu terjadi saat Pemberkatan Roh di kehidupan masa laluku… tentu saja, Yumari hanya bisa menghasilkan karya yang menyedihkan, dan Naiad mengkritiknya secara berlebihan.’

Dan jika itu disiarkan di TV…

Leffrey menundukkan kepala dan termenung. Ini mungkin bukan rencana pasukan iblis. Ini hanya orang-orang yang menunjukkan rasa iri dan cemburu satu sama lain.

Dan rasa iri dan cemburu itulah yang mendorong Yumari untuk mengkhianati umat manusia.

‘Aku tidak bisa membayangkan hal itu terjadi lagi…!’

Dan jika dia bisa mencegahnya, dia tentu akan mendapatkan sejumlah besar Kekuatan Malaikat. Tetapi apakah Leffrey mampu menghentikannya? Para siswa lainnya bertekad untuk menggunakan Naiad untuk mempermalukan Yumari.

‘Jika topiknya berbeda, tidak bisa dihindari. Tapi tema Pemberkatan Roh ini adalah… ‘memasak’. Dan saya adalah Koki Level 10…!’

Saatnya menunjukkan kepada mereka keahlian Leffrey, sang malaikat masak.

“Jadi… apakah kamu akan bergabung?”

Jack bertanya dengan ekspresi acuh tak acuh.

Leffrey berpikir sejenak.

“Ya, aku akan membantu Yumari.”

Lalu Jack menghela napas dan berkata,

“Jangan.”

“Kenapa? Apa kau juga membenci Yumari?”

“Hmph, bukan itu masalahnya.”

Jack tiba-tiba melihat ke luar jendela dan bergumam,

“Alasan pembicaraan semacam ini muncul di Klub Penikmat… mungkin karena Yu Si-hyun, putri sulung Seocheon Yu dan ketua OSIS Akademi Pusat.”

Yu Si-hyun, musuh lama Yumari. Mereka adalah saudara tiri, tetapi terkenal karena memiliki hubungan yang buruk. Tentu saja, itu adalah situasi di mana Yu Si-hyun secara sepihak menindas Yumari…

“Aku akui dengan jujur. Yu Si-hyun itu berpengaruh. Dan kuat. Jika kau membuat dia marah, kehidupan sekolah bisa menjadi sulit.”

Ini juga sesuatu yang dia ketahui sampai batas tertentu.

Namun Leffrey harus membantu Yumari.

Demi Kekuatan Malaikat dan demi umat manusia.

Tidak, apakah memang hanya untuk itu saja?

Leffrey sang malaikat… bukan, bocah itu. Benarkah?

Leffrey tersenyum dan berkata,

“Apakah kamu mengkhawatirkan aku?”

“Omong kosong. Kenapa aku harus mengkhawatirkan orang sepertimu? Aku hanya melunasi hutang budiku atas hidupku sebagai bangsawan penyihir…!”

Lalu dia berbalik dan pergi.

Leffrey tersenyum kecut.

“Dia sangat baik, Jack, di luar dugaan.”

*

*

*

*

Upacara Pemberkatan Roh Kudus pun dimulai.

Begitu pagi tiba, kerumunan besar berkumpul di danau sebelah timur akademi. Berbagai wahana permainan dipasang, dan kios-kios yang menjual makanan jalanan sederhana berjejer di sepanjang danau.

Para siswa Akademi Pusat, yang terus-menerus ditindas oleh tirani para profesor, semuanya gembira dengan suasana meriah yang telah lama hadir dan menikmati momen tersebut.

Soya, khususnya, sangat menikmati momen tersebut.

“Soya, apakah kamu bersenang-senang?”

“…Agak? Ah, tidak. Aku tidak menaiki wahana-wahana itu untuk bersenang-senang! Ini murni untuk pengembangan ilmu hitam, untuk mempertahankan pendekatan empiris…”

Dia mengenakan bando kelinci di kepalanya, riasan wajah di pipinya, boneka chibi Naiad yang lucu tergantung di pinggangnya, dan jubahnya dipenuhi stiker dari festival Pemberkatan Roh.

Dan dia memegang permen kapas di tangannya.

“Hmm…”

Dan ekspresinya tampak seserius mungkin, seolah-olah dia berusaha menahan sudut-sudut mulutnya agar tidak terangkat.

Tapi dia cantik.

“Hmm, saya perlu mengujinya secara empiris juga.”

Soya menarik lengan baju Leffrey. Leffrey dengan patuh mengikuti arahan Soya menuju wahana permainan.

Leffrey merasa puas dengan sedikit Kekuatan Malaikat yang didapatnya saat melihat pesan di jendela status, ‘Membuat calon pahlawan bahagia adalah tindakan malaikat’.

“Sebenarnya, tidak masalah jika aku tidak menungganginya. Aku hanya menungganginya untuk pengembangan ilmu sihir hitam, karena terpaksa. Leffrey, kau tahu…?”

“Aku tahu, aku tahu.”

Ekspresi Soya penuh dengan antisipasi saat dia mengucapkan kata-kata itu.

Dan beberapa saat kemudian.

“Sayangnya, Anda harus memiliki tinggi badan di atas 170 cm untuk menaiki wahana ini…”

“A-Apa?”

Ekspresinya berubah muram dalam waktu kurang dari beberapa menit.

“Sistem macam apa ini yang membenci ilmu hitam… 아니, membenci anak-anak?!”

“Permisi? Ini demi alasan keamanan…”

“Soya, Soya! Ayo pergi.”

Soya, yang ditarik pergi oleh tangan Leffrey, tak kuasa menahan gerutuannya,

“Hmph, aku lebih dewasa daripada orang dewasa lainnya. Aku sudah menerbitkan begitu banyak makalah dan memiliki begitu banyak referensi.”

Dan waktunya pun tiba.

“Soya, kamu sudah bisa jalan-jalan sendiri sekarang, kan?”

“U-Uh? Kenapa?”

“…Saya juga akan ikut serta dalam Pemberkatan Roh.”

“Kalau begitu, mau bagaimana lagi.”

Soya memasang ekspresi yang lebih muram dari sebelumnya, tangannya berkedut saat mengungkapkan kekecewaannya.

“…Kembali lagi segera.”

Suaranya hampir seperti bisikan.

“Apakah aku akan ikut penggerebekan? Sampai jumpa nanti.”

Leffrey, yang diliputi rasa bersalah yang tidak ia mengerti, menuju ke markas besar acara Pemberkatan Roh.

Saat dia memasuki markas besar…

“Halo. Permisi… Saya di sini untuk berpartisipasi sebagai kontestan.”

kata Leffrey sambil masuk.

Namun, tidak ada seorang pun di markas besar. Berbagai perangkat elektronik, peralatan syuting, dan jadwal masih ada di sana, tetapi tidak ada orang.

Pada saat itu, sebuah suara terdengar dari belakang,

“Jadi benarkah? Bahwa Leffriel yang agung telah jatuh ke Bumi dan hidup di antara makhluk-makhluk rendahan ini.”

Pemilik suara itu tak lain adalah raja roh air, Naiad. Rambut birunya yang memukau dan gaun panjangnya yang berwarna biru muda tak terlupakan. Dalam benak Leffrey, hanya ada satu orang yang akan tampak seperti ini.

‘Mengapa raja roh air hadir secara langsung…?’

Dia mengangkat dagu Leffrey dengan jari-jarinya yang panjang.

“Ah, apakah kau tersinggung? Karena seorang raja roh air biasa menyentuh dagumu. Tidak, tidak ada perubahan pada ekspresimu. Tentu saja, kau memang selalu sombong.”

“Apa?”

“Jangan pura-pura tidak tahu. Sekalipun kau telah kehilangan kekuatan malaikatmu, kau tetaplah Leffriel. Apakah kau mengatakan… apakah kau mengatakan bahwa aku begitu tidak penting sehingga kau bahkan melupakan keberadaanku?”

Senyum, senyum-

Meskipun raja roh air itu tersenyum, senyumannya itu tidak terlihat seperti senyuman.

“Apa sih yang kau bicarakan?”

Leffrey mundur selangkah dan berkata,

“Leffrey, selama ini kau menyebut dirimu Leffrey.”

“Benar sekali, karena itu memang nama saya.”

“Hahahahahaha, keuk, khahahahahahaha!”

Itu adalah deru tawa.

Naiad tak henti-hentinya tertawa seolah-olah ada sesuatu yang sangat lucu.

“Leffrey. Leffrey!!! Itu hanya gelar yang diberikan kepadamu. Apa kau lupa bahwa manusia mengambil gelar yang diberikan kepadamu dari Surga dan menciptakan kata baru mereka sendiri untuk itu?”

Apa yang sedang dia bicarakan?

Bukankah Leffrey adalah malaikat lemah tanpa kekuatan? Itulah mengapa dia tidak memiliki Kemampuan Malaikat, dan ketika dia pertama kali terbangun, tubuhnya selemah manusia…

“Sepertinya kau benar-benar lupa. Leffriel, apakah kau sudah melupakan semua peradaban dan ras yang kau hakimi?”

Naiad kemudian mencengkeram wajah Leffrey.

“Engkau adalah penghakiman. Penghakiman dunia ini.”

Dan dia bergumam dengan sedikit nada sedih,

“Itulah mengapa kamu menjadi wasit.”

“R-Wasit, apa maksudnya itu?”

Sayangnya, Leffrey tidak pernah mempelajari bahasa Inggris secara mendalam. Jadi dia tidak tahu apa arti ‘wasit’.

Naiad tak henti-hentinya tertawa, seolah-olah ia menganggap Leffrey lucu.

“Kau benar-benar… benar-benar melupakan segalanya.”

“Apa-apaan ini… apa yang kau bicarakan?”

“Baiklah. Anda bilang Anda datang untuk berpartisipasi dalam Pemberkatan Roh, kan? Anda tergabung dalam tim mana?”

Sialan, Leffrey menenangkan pikirannya sejenak dan memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya.

“Aku memutuskan untuk bergabung dengan tim Yumari.”

“…Dan kau masih seorang malaikat?”

Hahahahahaha- hahahahahaha- Tawa raja roh menggema di seluruh danau. Banyak roh tingkat tinggi dalam wujud gadis-gadis tertawa bersama-sama menertawakan Leffrey.

‘Hakim itu sudah menjadi orang bodoh!’

‘Penghakiman peradaban!’

‘Ketakutan dan keputusasaan! Leffrey, hakim Bumi, telah melupakan semua wewenangnya!’

Apa-apaan ini… apa-apaan ini… Leffrey hampir tidak mampu menahan kepanikan yang muncul dan menatap Naiad.

“Tak disangka kau, seorang malaikat yang tidak menyelamatkan orang yang kucintai… sekarang berpihak pada Yumari…”

Naiad menggumamkan sesuatu.

“Tentu saja, itu pasti bohong… bahwa kau, makhluk sepertimu, menolak surga demi menyelamatkan seorang gadis…”

Kesedihan menyelimutinya.

Kenangan yang dilihatnya di ruangan putih itu membanjiri pikirannya.

Surga telah memerintahkannya untuk menuai jiwa seorang wanita. Seorang wanita muda yang telah melahirkan anak haram dan tidak memiliki siapa pun untuk membantunya.

Wanita itu memohon kepada Leffrey.

Dia mengatakan bahwa jika pria itu membawanya pergi, anaknya akan mati kelaparan.

Dia memohon belas kasihan.

“…”

Leffrey tidak bisa menjawab.

Sebaliknya, dia meneteskan air mata.

‘Mengapa, mengapa aku menangis?’

Ekspresi Naiad berubah drastis. Ekspresi mengejek yang dipenuhi kegilaan berubah menjadi ekspresi iba, iba murni.

“Tidak mungkin, kan?”

Naiad, yang tampak terkejut, berseru,

“Tidak! Kau, boneka surga… itu tidak mungkin!”

Lalu, sikap kejam Naiad kembali muncul.

“Baiklah, kalau begitu. Anda bilang Anda datang untuk berpartisipasi dalam Pemberkatan Roh, kan?”

Naiad tersenyum dan menyatakan,

“Lalu bagaimana dengan ini? Jika kau gagal memuaskanku… aku akan mengungkapkan identitas aslimu kepada dunia. Dan aku akan mencabik-cabik jantung si setengah naga kecil itu, Yumari.”

Itu adalah pernyataan yang benar-benar kejam.