Kata Penutup

Sudah lama kita tidak bertemu. Buncololi di sini.

Saya belum sempat menyapa selama dua volume, karena tidak ada ruang untuk kata penutup di Volume 9. Tapi semua orang yang membaca ini tetap setia mengikuti seri ini, jadi sebelum yang lain, saya ingin mengungkapkan perasaan saya.

Terima kasih telah membantu membawa Sasaki and Peeps ke volume kesepuluh. Saya menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya atas dukungan Anda selama ini.

Nah, bagaimana menurut Anda alur cerita misi luar negeri singkat ini?

Sejujurnya, saya sendiri belum pernah ke Amerika. Namun, internet benar-benar alat yang luar biasa, dan memungkinkan saya untuk memahami geografi dan pemandangan setempat dengan cukup detail. Saya tidak menyalahkan Peeps karena begitu asyik dengan hal itu.

Editor saya, O, dengan baik hati mengatakan bahwa saya bisa pergi ke sana secara langsung untuk mengumpulkan materi jika saya mau. Tetapi saya menderita nyeri punggung bawah kronis, dan ketika saya mencoba terbang ke Okinawa sebagai latihan, punggung saya menjadi sangat sakit untuk waktu yang cukup lama. Dengan berat hati, saya terpaksa menolak tawaran tersebut.

Saya harap saya bisa memperbaiki kondisi punggung saya untuk lain kali.

Meskipun teks penulis ini mungkin kurang berdasarkan pengalaman praktis, saya percaya buku ini tetap berhasil berkat ilustrasi Kantoku yang sangat indah. Saya benar-benar tidak bisa cukup berterima kasih kepadanya.

Karya beliau untuk volume ini benar-benar memikat. Suasananya begitu kental dengan nuansa asing. Terima kasih yang sebesar-besarnya atas visual luar biasa yang disajikan sekali lagi. Saya selalu kagum dengan detail rumit yang dimasukkan ke dalam karya seni sampulnya.

Volume ini berfungsi sebagai pengantar untuk karakter utama kita selanjutnya setelah Tipe Dua Belas: Nyonya Yingling. Bukankah Anda menyukai arketipe gadis Tionghoa yang super energik? Saya ingin meminta Kantoku untuk mendesainnya.Saya sudah menjadi karakter Mesugaki sejak serial ini dimulai, dan impian saya akhirnya menjadi kenyataan.

Selanjutnya, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada kepala editor saya, O dan S, serta seluruh departemen editorial MF Bunko J karena terus merencanakan berbagai proyek bahkan setelah anime selesai ditayangkan—seperti acara bincang-bincang khusus dan pertunjukan festival sekolah musim panas 2024. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk mempromosikan cerita ini meskipun jadwal Anda padat menangani banyak karya populer. Perhatian dan ketelitian Anda sangat kami hargai.

Sejak serialisasi dimulai, saya terus menerima kebaikan dan dukungan dari semua orang yang terkait dengan karya ini, termasuk para penjual, editor, desainer, pengisi suara, toko buku baik di Jepang maupun di luar negeri, dan semua orang yang membantu dalam produksi anime. Terima kasih dari lubuk hati saya yang terdalam.

Ini adalah Sasaki and Peeps , diterbitkan oleh Kadokawa dan MF Bunko J, yang awalnya diposting di Kakuyomu. Saya berharap dukungan Anda terus berlanjut untuk seri ini.

(Buncololi)