Kata Penutup

Seperti biasa, saya akan mulai dengan ucapan terima kasih.

Terima kasih kepada semua orang yang masih mendukung karya saya, mereka yang membacanya di Shosetsuka ni Naro, dan orang-orang yang mengirimkan surat kepada saya. Terima kasih kepada staf penyunting buku, para pemeriksa naskah atas kerja keras mereka yang luar biasa, Kinta atas semua ilustrasinya, dan perancang buku. Terima kasih juga kepada Yumbo dan para asistennya atas adaptasi manga, dan staf penyunting pada versi cerita tersebut.

Aku tahu aku selalu mengatakannya, tapi terima kasih banyak kepada kalian semua! Kami tidak akan pernah sampai ke volume 13 tanpa kalian!

Volume 13 berfokus pada perjalanan ke Kerajaan Negeri Hewan dan memperkenalkan karakter baru. Ini adalah volume yang penuh semangat, itu sudah pasti. Kita akan melihat kapal-kapal yang ikut terlibat, dan kita bisa tahu bahwa laut akan memainkan peran penting dalam volume-volume selanjutnya.

Dias tetaplah Dias seperti biasanya, jadi kurasa aman untuk mengatakan bahwa dia akan berhasil dengan karakter baru ini. Ini adalah volume yang sangat bermakna bagi si kembar dan bagi Aymer, tetapi masih banyak hal yang akan datang di masa depan.

Volume 13 mulai dijual pada tahun 2025. Volume 1 dirilis pada tahun 2018. Itu tujuh tahun, dan semuanya berlalu begitu cepat. Aku tahu itu akan terjadi, tapi rasanya tidak nyata. Aku masih merasa seperti itu datang tiba-tiba. Aku begitu asyik menulis cerita sehingga aku merasa itu membawaku sampai sejauh ini… dan aku merasa akan mengatakan hal yang sama persis ketika aku mencapai sepuluh tahun nanti.

Tahun 2025 juga bertepatan dengan ulang tahun kesepuluh Earth Star Novels, jadi selamat! Terima kasih banyak telah menerbitkan cerita saya selama tujuh dari sepuluh tahun tersebut!

Tapi tahukah kamu apa yang kusadari? Sekarang aku sudah berpengalaman. Aku tak percaya. Seharusnya aku masih pemula—orang baru. Ada begitu banyak penulis yang kukagumi karya-karyanya, dan aku hanyalah seorang pemula yang ikut bergabung. Tapi sekarang aku sudah berpengalaman.

Astaga?! Apa yang terjadi?!

Memang benar kata orang—waktu berlalu begitu cepat. Banyak yang telah berubah, tetapi di sisi lain rasanya semuanya masih sama. Aku hanya berharap hari-hari damai akan terus berlanjut di masa depan.

Earth Star Novels sedang mengadakan acara untuk memperingati ulang tahun kesepuluh mereka, dan jika Anda tertarik, periksa akun X mereka untuk detailnya.

Lanjut ke volume 14! Musim dingin tiba, dan tahun ini adalah musim kelahiran! Akan sangat sibuk dan ramai, tetapi nantikan bayi-bayi kecil yang energik, bayi-bayi kecil yang tumbuh besar, dan cerita lain dari masa lalu Dias! Kurasa cerita-cerita lamanya akan menjadi bagian penting dari musim dingin di Iluk.

Saya harap Anda akan menyukainya saat dirilis nanti!

Saya akan mengakhiri tulisan ini di sini, tetapi saya berharap dapat menulis lagi kepada Anda semua di akhir volume 14!

Fuurou, Musim Semi 2025