Reinkarnasi Ratu: Kebangkitan Pewaris Asli - Chapter 102

Bab 102: Zhan Lan Menyetor Tiga Puluh Ribu Tael dalam Bentuk Uang Kertas Perak
## Bab 102: Zhan Lan Menyetor Tiga Puluh Ribu Tael dalam Bentuk Uang Kertas Perak
 
Kasim Li mengalihkan pandangannya, menegakkan punggungnya, dan sambil tersenyum, berkata, “Jenderal Tua, Jenderal, saya akan kembali ke istana sekarang untuk melapor.”
 
Zhan Xinzhang mengangguk.
 
Zhan Beicang mengangguk hormat dan berkata, “Terima kasih, Kasim Li. Kalau begitu, aku tidak akan menjamumu untuk minum teh!”
 
Senyum Kasim Li berkerut saat dia berkata, “Suatu hari nanti, aku akan datang lagi untuk mengganggumu!”
 
Sekelompok orang mengantar Kasim Li pergi.
 
Mata Zhan Xuerou tertuju erat pada jepit rambut bunga peony itu. Di pesta ulang tahunnya malam ini, dia akan mengenakan jepit rambut itu untuk menunjukkan kepada semua orang di Kota Ding’an siapa sebenarnya putri sah yang paling dihormati dari Istana Jenderal!
 
…
 
Zhan Lan berdiri untuk pergi, membersihkan debu dari roknya, dan berjalan meng绕i sebuah paviliun dan taman bebatuan.
 
Tiba-tiba, dia mendengar Zhan Hui dan Zhan Beicang berbicara.
 
“Ayah, kenapa tidak membiarkan Lan’er bergabung dengan kita di Gedung Wangjiang?”
 
Kebingungan terpancar jelas di wajah Zhan Hui.
 
Zhan Beicang, dengan tangan terlipat di belakang punggungnya, tidak tahu bagaimana menjelaskan kepada Zhan Hui.
 
Zhan Hui terus mendesak, “Ayah, apakah Ayah lupa siapa yang, di saat bahaya, menyelamatkanku tanpa mempedulikan keselamatannya sendiri? Apakah Ayah lupa siapa yang mendapatkan rencana pertempuran itu sendirian? Siapa yang menebas—…”
 
“Cukup!” Ekspresi Zhan Beicang berubah jelek.
 
Tentu saja dia mengingat hal-hal yang dilakukan Zhan Lan.
 
Dan dia benar-benar menghargai keberaniannya.
 
Namun kini, kebaikannya terhadap Zhan Lan justru menyakiti putri kandungnya sendiri, Zhan Xuerou.
 
Dia berkata dengan dingin, “Zhan Hui, kau seharusnya membedakan siapa adikmu sebenarnya. Kita tidak bersama Rou’er, dan perasaannya sudah sangat sensitif. Selain itu, dia sakit; dia lemah sejak lahir. Tidak bisakah kau sedikit memakluminya?”
 
Mata Zhan Hui langsung redup, “Tapi apakah kakak mengatakan sesuatu?”
 
Zhan Beicang melambaikan tangannya dan berkata, “Dia tidak mengatakan apa-apa!”
 
Setelah selesai, dia pergi dengan hati yang penuh kekecewaan.
 
Zhan Hui berdiri di sana dengan tercengang. Niat ayahnya jelas.
 
Tampaknya justru saudara perempuannyalah yang merasa sedih dan terluka karena kehadiran Zhan Lan.
 
Zhan Hui mendongak ke langit; hari masih pagi, dan dia tidak tahu bagaimana menghadapi masalah ini.
 
Zhan Lan mendengar kata-kata Zhan Beicang, dan hatinya terasa seperti ada bagian yang terkoyak.
 
Namun, ia segera menenangkan diri. Bagaimanapun, Zhan Xuerou sekarang adalah putri yang secara resmi diakui oleh Zhan Beicang.
 
Dia hanyalah anak angkat yang tinggal di rumah besar itu.
 
Semakin besar kemenangan Zhan Xuerou saat ini, semakin besar pula rasa sakit yang akan ia rasakan ketika kebenaran terungkap di masa depan!
 
…
 
Pada sore harinya, Shen Shan menyuruh seseorang datang ke kedai teh tempat ia telah mengatur pertemuan dengan Zhan Lan.
 
Di dalam ruangan pribadi itu, dengan penuh semangat ia mengeluarkan tiga puluh ribu lembar uang perak dari lengan bajunya dan menyerahkannya kepada Zhan Lan dengan kedua tangannya.
 
“Nona Zhan, Anda benar-benar luar biasa! Di bawah pohon akasia di halaman rumah keluarga saya, memang ada tambang emas yang ditinggalkan oleh leluhur saya.”
 
Dengan mata berbinar gembira, Shen Shan berbicara, sementara Zhan Lan melirik uang perak itu dan berkata, “Bukankah kau sudah menjadi orang terkaya di Nanjin? Mengapa kau sudah membagikan keuntungannya kepadaku?”
 
Shen Shan menjawab dengan riang, “Nona Zhan, berkat restu Anda, pemerintah membeli gandum senilai seratus lima puluh ribu lembar perak dari saya kemarin. Jika bukan karena Nona Zhan, saya tidak akan berkenalan dengan para pejabat istana yang bertanggung jawab atas pengadaan. Ini adalah hak Anda!”
 
Zhan Lan tersenyum dengan bibir melengkung, “Kalau begitu aku tidak akan bersikap sopan!”
 
Sambil Shen Shan menuangkan teh untuk Zhan Lan, dia melanjutkan, “Bisnis saya saat ini dikelola oleh Manajer Liu, dan semuanya berjalan baik. Tetapi saya ingin berekspansi ke usaha lain.”
 
Zhan Lan mengambil cangkir tehnya dan menyesap teh Longjing, aromanya memenuhi udara.
 
Ia melirik daun teh yang tergantung di dalam cangkir dan berkata, “Kau bisa menyewa pegunungan teh di Anxi. Penduduk Nanjin suka minum teh; bisnis teh juga merupakan prospek yang bagus. Perdagangan sutra juga bisa dipertimbangkan. Temui orang ini—ingat, meskipun dia mengusirmu, kau harus gigih dan memohon padanya!”
 
Zhan Lan mencelupkan jarinya ke dalam air di nampan teh dan menulis sebuah nama di atas meja menggunakan air tersebut.
 
Setelah melihat nama itu, Shen Shan terkejut dan berbisik, “Ah, Nona Zhan, Nenek Huang terkenal tidak masuk akal dan sulit dihadapi!”
 
Zhan Lan menatap Shen Shan dengan tegas dan berkata, “Dia bisa menjadikanmu pedagang sutra paling hebat, jangan khawatir. Dia baru saja ditinggalkan oleh putranya sendiri, itulah mengapa temperamennya agak aneh. Tidak ada yang terlalu sulit di dunia ini, cukup raih hatinya dengan ketulusan.”
 
Shen Shan sangat percaya pada saran Zhan Lan, mengangguk tergesa-gesa lalu berkata: “Nona Zhan, tenang saja, orang tua saya meninggal dunia di usia muda. Jika Nenek Huang kembali dari masa pensiunnya, saya berjanji akan memperlakukannya seperti ibu kandung saya sendiri.”
 
Zhan Lan berdiri, mengangguk, dan melambaikan uang kertas perak di tangannya: “Terima kasih, Shen.”
 
Shen Shan membungkuk dalam-dalam kepada Zhan Lan, “Kaulah Dewa Kekayaanku!”
 
Zhan Lan hanya tersenyum tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Shen Shan memang tak tertandingi dalam memainkan kartu emosi.
 
Dia tahu bagaimana menjadi seorang pria yang baik dan menyelesaikan pekerjaan, pasti dia akan memenangkan hati Nenek Huang.
 
Hari-hari mereka menghasilkan uang masih akan datang!
 
…
 
Tidak lama setelah Zhan Lan kembali ke halaman belakang dengan uang perak itu, pengurus rumah tangga Zeng tiba.
 
Dia tersenyum ramah kepada Zhan Lan dan berkata, “Jenderal Tua mengatakan hari ini adalah hari ulang tahunmu, dan dia memintaku untuk mencari tahu apa yang ingin kau makan agar dapur dapat mempersiapkannya terlebih dahulu.”
 
Hati Zhan Lan yang dingin merasakan aliran hangat mengalir; hanya kakeknya, yang telah menyaksikan pertumbuhannya, yang akan memikirkan hal-hal seperti ini.
 
Dia mengangguk dan berkata, “Terima kasih, Kakek, atas perhatiannya. Namun, aku ingin keluar dan melihat pemandangan malam nanti, jadi aku tidak akan makan malam di rumah besar ini.”
 
Pengurus rumah tangga Zeng tersenyum dan mengeluarkan selembar uang perak senilai seribu tael dari lengan bajunya, sambil berkata, “Ini dari Jenderal Tua; beliau berpesan untuk membeli apa pun yang kalian suka dan jangan menyakiti diri sendiri.”
 
Mata Zhan Lan berkaca-kaca saat melihat uang kertas perak seribu tael itu.
 
Kakeknya sangat menyayanginya, terlepas dari apakah dia bagian dari Keluarga Zhan atau bukan.
 
Itulah kasih sayang seorang yang lebih tua kepada generasi yang lebih muda.
 
Meskipun Zhan Lan memiliki tiga puluh ribu tael uang perak di lengan bajunya, dia merasa bahwa dibandingkan dengan seribu tael milik kakeknya, uang ini sangat berharga.
 
Dia tersenyum dan mengambil uang kertas perak itu, “Terima kasih, Kakek. Kakek telah merepotkan Pembantu Rumah Tangga Zeng dengan perjalanan ini.”
 
Pengurus rumah tangga Zeng melambaikan tangannya. Dahinya rileks, dan tiba-tiba sesuatu terlintas di benaknya. Dia mengeluarkan sebuah kantung kecil dari lengan bajunya dan menyerahkannya kepada Zhan Lan.
 
Zhan Lan menatap kantung kecil itu, yang di atasnya terdapat sulaman dua huruf—’Damai’.
 
Di dalamnya, terdapat jimat perdamaian dengan tanggal lahirnya tertulis di atasnya.
 
Pembantu rumah tangga Zeng menyatukan kedua tangannya dan berkata, “Ini dari Nyonya, beliau telah memberkatinya di kuil untukmu ketika kau pergi ke medan perang, dengan harapan agar kau selamat.”
 
Saat ia berbicara, ekspresi pengurus rumah tangga Zeng menjadi agak gelisah. Ia menatap tangannya yang saling bertautan dan berkata, “Nyonya ada urusan hari ini, jadi beliau meminta saya untuk mengantarkan ini kepada Anda.”
 
Zhan Lan jelas tahu mengapa Pembantu Rumah Tangga Zeng merasa canggung.
 
Hari ini adalah hari ulang tahunnya dan juga Zhan Xuerou. Setiap tahun, apa pun yang terjadi, rumah besar itu akan merayakannya untuk mereka berdua.
 
Namun tahun ini, mereka berangkat tanpa menyertakan Zhan Lan.
 
Jika Zhan Lan bukan putri sah keluarga Zhan, dia tidak akan peduli. Lagipula, itu adalah ayah Zhan Xuerou; mereka bebas merayakan sesuka mereka, dan dia tidak akan merasa sedih atau sakit hati.
 
Namun kini, Zhan Xuerou yang menempati posisinya, menikmati kasih sayang yang seharusnya menjadi miliknya.
 
Mengatakan bahwa itu tidak menyakitkan akan agak munafik.
 
Zhan Lan mengucapkan selamat tinggal kepada pengurus rumah tangga Zeng dan menyimpan kantong kecil itu.
 
Kembali ke kamarnya, dia mengelus Little Black, yang sudah sedikit lebih tinggi dan nyaman berbaring di atas meja sambil menyipitkan matanya.
 
Zhan Lan mulai menyisir rambutnya, dan Liu Xi bergegas maju: “Nona, izinkan saya membantu Anda menyisirnya.”
 
Zhan Lan memandang jari-jari Liu Xi yang masih dalam masa pemulihan dan berkata, “Tidak perlu, aku akan keluar sebentar. Bantu aku mencari jepit rambut dan mengambil gaun merah baru dari lemari.”
 
“Baik, Nona!”
 
Setelah berdandan, Zhan Lan mengenakan pakaian barunya dan jepit rambut emas, lalu berjalan menuju jalanan panjang Kota Ding’an.
 
Jalanan itu bersinar terang dengan lampu-lampu, sebuah pemandangan mewah yang mencerminkan kemakmuran yang ramai.
 
Zhan Lan mendongak ke arah ujung jalan; hari ini adalah hari ulang tahunnya, dan meskipun tanpa anggota keluarga di sekitarnya, dia ingin menikmatinya sepenuhnya.
 
Saat Zhan Lan hendak pergi ke rumah bordil untuk mendengarkan musik, dia bahkan belum melangkah satu langkah pun.
 
Tiba-tiba, dua orang di belakangnya berbicara dengan suara berat: “Nona, silakan ikut kami!”