Penimbunan Rumah Bintang Kiamat - MTL - Chapter 61
Bab 61
Yu Xi menggunakan “Permen Penerjemah,” lalu setengah menggendong dan setengah menopang Ya Tong menuruni tangga. Seketika itu juga, seorang anggota staf mendekat dan bertanya apa yang terjadi padanya.
“Ya Tong merasa tidak enak badan dan pingsan. Aku akan membawanya ke rumah sakit sekarang. Di mana kunci mobilnya?” Menurut ingatannya, meskipun mereka terbang dari Kota L, bandara cukup jauh dari kota, jadi mereka menyewa mobil pagi-pagi sekali.
Ya Tong bisa mengemudi, jadi dia memilih kendaraan off-road. Dia mengendarainya dari bandara, dan dokumen serta dompetnya ada di dalam mobil, sementara ponselnya terkunci di dalam koper di dalam mobil karena dia percaya itu akan mengganggu pekerjaannya. Ini bukan hal yang sepenuhnya tidak masuk akal karena pernah ada kejadian di mana percakapan selama dua jam menunda seluruh proses syuting.
Tingkat perkembangan dunia ini sekitar dua puluh tahun lebih rendah dari dunia asalnya, masih berada di era kartu bank dan uang tunai. Jika dia ingin pulang, dia membutuhkan ponselnya untuk menyewa mobil dan memesan tiket pesawat, dan dia juga perlu menarik uang dari kartu banknya.
Rencananya adalah mengambil ponselnya, memeriksa penerbangan, memesan tiket paling awal untuk kembali ke Kota L, dan menelepon saudara perempuannya, mencari cara untuk membujuknya agar menemaninya pulang.
Para staf tahu bahwa temperamennya tidak baik, jadi meskipun ragu, mereka menyerahkan kunci kendaraan off-road hitam itu kepadanya dan menawarkan untuk menggendong Ya Tong, menyarankan agar mereka pergi ke rumah sakit bersama.
Jika Yu Xi menyerahkan Ya Tong saat ini, itu berarti dia harus pergi ke bandara sendirian.
Mengingat kembali hubungan antara Ya Tong dan saudara perempuannya di dunia ini, keduanya telah saling mengenal selama lebih dari sepuluh tahun. Mereka berteman di negara asal mereka, pergi ke luar negeri untuk belajar bersama, saling menjaga sebelum lulus, dan tetap dekat bahkan setelah mulai bekerja. Ya Tong adalah sahabat terbaik saudara perempuannya.
Untuk menghindari adiknya menolak naik pesawat karena khawatir dengan temannya, atau tertipu naik pesawat hanya untuk menyesalinya ketika mengetahui kiamat telah dimulai di kampung halaman, Yu Xi memutuskan untuk membawa Ya Tong bersamanya. Lagipula, dia tidak terlalu berat.
“Tidak perlu, aku punya SIM. Aku akan mengantarnya. Beritahu semua orang bahwa syuting dibatalkan dan suruh mereka berkemas dan pulang.” Yu Xi menjelaskan sambil terus berjalan, membantu Ya Tong keluar rumah.
Petugas itu ragu-ragu, lalu melanjutkan beberapa langkah: “Dibatalkan?”
“Ya, ini perintah dari Manajer Tang.” Yu Xi melirik ke belakang. “Pemotretan ini dibatalkan sepenuhnya. Semua orang libur dan pulang ke rumah.”
Kemampuannya untuk menyelamatkan semua orang terbatas, dan karena dia tidak tahu di mana meteor itu akan menghantam, lebih baik membiarkan semua orang pulang. Selain itu, bencana alam seperti hantaman meteor dapat dipantau oleh departemen terkait, dan mereka mungkin akan mengeluarkan peringatan. Lebih baik bagi orang-orang untuk bersama keluarga mereka.
Anggota staf itu masih terkejut ketika Yu Xi dengan cepat membantu Ya Tong masuk ke dalam kendaraan off-road hitam di tempat parkir. Dia membuka pintu belakang, membantu Ya Tong masuk, memastikan Ya Tong duduk dengan nyaman di sandaran kursi, dan memasangkan sabuk pengamannya. Kemudian dia membuka bagasi.
Ya Tong sudah mempersiapkan diri dengan baik; bagasi tersebut berisi barang bawaan mereka serta minuman, air, dan sandwich.
Musim dingin di dunia ini baru saja berakhir, dan suhunya sekitar sepuluh derajat Celcius, jadi makanan di dalam bagasi tidak akan cepat busuk.
Yu Xi membuka kopernya, mengeluarkan beberapa dokumen, dompet, dan ponselnya, lalu masuk ke kursi pengemudi. Dengan menggunakan mobil sebagai tempat berlindung, dia mengambil ransel kosong dari gudang Star House, dengan santai memasukkan beberapa makanan dan air, lalu memasukkan kembali dokumen dan dompetnya ke dalam gudang.
Untuk menghindari pertanyaan dari kru film, Yu Xi menyalakan mobil dan meninggalkan lokasi syuting. Sepuluh menit kemudian, dia berhenti di sebuah jalan di kota kecil itu dan membuka ponselnya untuk memesan tiket pesawat.
Namun, sedetik kemudian, dia menatap kosong ke layar ponsel kecil berwarna hitam putih itu.
Ya, dunia ini tertinggal sekitar dua puluh tahun dalam hal teknologi. Belum ada ponsel layar sentuh, apalagi berbagai macam aplikasi. Bagaimana dia bisa menemukan aplikasi untuk memesan tiket pesawat…
Yu—orang modern—Xi terdiam.
Setelah berpikir sejenak, dia ingat bahwa di era ini, tiket bisa dipesan langsung dengan menghubungi maskapai penerbangan. Namun, karakter yang dia perankan seharusnya tidak berpendidikan, dan saat ini, dia tidak dapat mengingat nomor telepon untuk memesan tiket di negara ini. Pikirannya benar-benar kosong.
Terlalu lelah untuk mengeluh, Yu Xi mengemudikan mobil sedikit lebih jauh dan berhenti di samping kedai kopi di sepanjang jalan, lalu keluar dari mobil.
Lima belas menit kemudian, dia keluar membawa empat cangkir kopi dan sebungkus berisi sepuluh sandwich dan kue.
Dia memeriksa kursi belakang, dan Ya Tong masih tidak sadarkan diri. Dia masuk ke dalam mobil dan, dengan dalih meletakkan makanan dan kopi di lantai di depan kursi penumpang, memindahkan semuanya ke bagasi, hanya menyisakan satu cangkir kopi di luar.
Dia sudah mendapatkan nomor telepon untuk memesan tiket, tetapi dia juga mengetahui dari pelayan kedai kopi bahwa bandara tempat mereka tiba sangat kecil, hanya memiliki dua penerbangan ke Kota L setiap hari, satu di pagi hari dan satu di malam hari.
Satu penerbangan pukul 9 pagi, dan penerbangan lainnya pukul 9 malam.
Mereka naik penerbangan pagi, tiba sebelum jam 8 pagi, lalu berkendara selama dua jam ke kota kecil itu, dengan rencana untuk membuat film tentang gurun.
Sekarang sudah hampir tengah hari, artinya jika Yu Xi ingin terbang kembali ke Kota L, dia harus menunggu selama sembilan jam penuh untuk penerbangan berikutnya.
Jika terjadi penundaan, waktu kedatangan bisa lebih larut lagi. Dengan menambahkan lebih dari satu jam waktu penerbangan (yang bisa lebih lama lagi jika menggunakan pesawat kecil), mereka akan tiba di bandara Kota L mendekati tengah malam.
Menghabiskan dua belas jam seperti ini membuat Yu Xi merasa tidak nyaman. Pelayan itu memberinya ide lain.
Dia bisa mengemudi sendiri kembali ke Kota L. Dengan mengikuti Jalan XX, dia bisa sampai ke kota itu dalam waktu sekitar enam hingga tujuh jam, dan jika dia mengemudi lebih cepat, dia bisa sampai dalam lima jam.
Berkendara dari kota kecil ke XX Avenue akan memakan waktu sekitar setengah jam ke arah selatan. Secara keseluruhan, ini pasti akan lebih cepat daripada terbang, meskipun akan lebih melelahkan.
Ini adalah ide yang bagus. Yu Xi memutuskan untuk kembali dengan mobil. Kemudian dia bertanya di mana dia bisa membeli peta.
Ia pertama-tama pergi membeli peta, menandai rute dengan pena, lalu menelepon saudara perempuannya. Setelah menunggu lama, tidak ada yang menjawab.
Yu Xi menelepon lagi, tetapi tetap tidak ada jawaban.
Pada jam segini, mungkin dia sedang makan?
Dia menyimpan ponselnya dan memutuskan untuk mulai mengemudi.
Setengah jam kemudian, dia tiba di dekat Jalan XX, tempat terdapat SPBU swalayan.
Dia menempatkan beberapa jerigen bahan bakar portabel di bagasi, lalu membuka bagasi, berpura-pura mengambil jerigen bahan bakar, dan mulai mengisi bahan bakar mobil dan jerigen sambil diam-diam mengisi ruang penyimpanan bahan bakar di Star House.
Setelah mobil dan jerigen terisi penuh, dan ruang penyimpanan bahan bakar memiliki cukup bensin, Yu Xi tahu bahwa rute di sepanjang Jalan XX menuju Kota L akan melewati beberapa SPBU. Dia berencana untuk mengisi ruang penyimpanan bahan bakar berkapasitas sepuluh meter kubik sesegera mungkin dengan melanjutkan metode ini di sepanjang jalan.
Dia juga berpikir bahwa negara ini tidak mengatur senjata api, jadi dia mungkin saja mendapatkan lebih banyak senjata, peluru, dan senjata lainnya.
Mobil itu dengan mulus memasuki Jalan XX dan menuju ke arah barat.
Saat itu sore hari di awal musim semi yang cerah, jalanan lurus dan sepi, dan langit di luar jendela mobil berwarna biru luas. Yu Xi sedikit membuka jendela, membiarkan angin sepoi-sepoi masuk.
Dia mengeluarkan ponselnya dari tempat penyimpanan di Star House, membuka perpustakaan musiknya, dan memutar daftar putar favoritnya secara acak. Dengan musik menemaninya, dia memulai perjalanan panjang selama beberapa jam.
Ya Tong terbangun sebelum mereka sampai di pom bensin berikutnya.
Yu Xi sebelumnya tidak berani menggunakan terlalu banyak kekuatan, karena takut melukainya. Fakta bahwa dia bangun begitu cepat menunjukkan bahwa dia dalam keadaan sehat. Ya Tong mengusap lehernya dan melihat sekeliling.
Saat menyadari mobil itu melaju kencang di Jalan XX, matanya membelalak kaget. “Kau gila? Apa yang kau lakukan? Melarikan diri? Meninggalkan seluruh kru begitu saja? Dan kau bahkan membuatku pingsan? Yu Xi! Kau pakai narkoba?”
Yu Xi: …
Sangat ganas, menakutkan.
Yu Xi melirik kaca spion dan memutuskan untuk bersikap lebih garang: “Apa yang kalian teriakkan? Kakakku yang menelepon dan menyuruhku kembali ke Kota L!”
“Tidak bisakah kamu memberikan alasan yang lebih baik? Minggir!”
“Kalau kau tidak percaya, telepon saja sendiri,” balas Yu Xi. Dia sudah menelepon kakaknya beberapa kali, tetapi tidak ada jawaban atau balasan. Jika Ya Tong bisa menghubunginya, itu akan sangat bagus, setidaknya mereka bisa menghubunginya.
Ya Tong langsung menelepon, tetapi tidak ada yang menjawab.
Dia menatap wajah tenang Yu Xi di kaca spion dan mengerutkan kening. “Sebenarnya apa yang ingin kau lakukan? Jika kau benar-benar tidak ingin bekerja, kau bisa berhenti menjadi model. Tahukah kau berapa banyak yang telah dilakukan kakakmu untukmu di balik layar?”
“Aku tahu.” Yu Xi menatapnya, “Itulah mengapa aku harus kembali ke Kota L sekarang juga. Kau akan mengerti semuanya saat kita bertemu dengan adikku.”
Ya Tong tidak mengatakan apa pun, jelas tidak mempercayainya.
Yu Xi tidak menyangka dia akan percaya. “Aku tidak ingin membuatmu pingsan lagi, jadi ikutlah denganku kembali ke Kota L.”
Sambil berbicara, Yu Xi berhenti di pom bensin swalayan, mematikan mesin, dan keluar sambil membawa kunci mobil. “Kalau kamu lapar, ada makanan di bagasi. Aku mau mengisi bensin, silakan saja.”
Jerigen bahan bakar portabel yang ia masukkan ke bagasi di pom bensin sebelumnya sudah dikosongkan ke dalam tempat penyimpanan. Ia berpura-pura mengisi bahan bakar mobil dan jerigen sambil terus memindahkan bensin ke tempat penyimpanan bahan bakar.
Ya Tong keluar, meliriknya, lalu mengambil semua makanan dan air dari bagasi ke kursi belakang.
Setelah itu, mereka berkendara dalam diam, dan empat jam kemudian, mereka akhirnya tiba di Kota L.
Selama perjalanan, Yu Xi dan Ya Tong berulang kali mencoba menghubungi saudara perempuannya, tetapi tidak ada jawaban.
Akhirnya, Ya Tong menelepon perusahaan kakaknya dan mengetahui bahwa ada acara hari ini. Setelah tengah hari, banyak orang dari perusahaan pergi ke dermaga untuk menaiki kapal pesiar untuk berlibur.
Kejadian-kejadian terkait pekerjaan seperti ini adalah hal biasa, dan saudara perempuannya tidak mungkin menelepon secara khusus untuk menyebutkannya, apalagi karena dia baru saja mengantar saudara perempuannya naik pesawat pagi itu dan tidak mengharapkan dia kembali secepat itu.
Karena kapal pesiar sedang berada di tengah laut, telepon tidak memiliki sinyal, dan Yu Xi tidak dapat menghubungi saudara perempuannya untuk saat ini.
Staf perusahaan mengatakan acara tersebut akan berakhir sekitar pukul sepuluh atau sebelas, jadi Yu Xi bisa menunggu sebentar.
Saat itu sudah pukul tujuh malam. Setelah berpikir sejenak, Yu Xi memutuskan untuk berkendara ke dermaga.
“Apakah Anda berencana menunggu di dermaga selama tiga atau empat jam?” Ya Tong, meskipun seorang manajer, bukanlah seorang pengasuh. Perjalanan kembali ke Kota L telah menguji kesabarannya hingga batas maksimal.
Di matanya, perilaku Yu Xi saat ini benar-benar tidak masuk akal.
“Tidak, saya berencana mencari perahu dan berlayar ke laut untuk mencarinya.”
Bukan berarti dia tidak mau menunggu selama tiga atau empat jam. Dia bahkan bisa menggunakan waktu itu untuk pulang dan mengambil dokumen, uang tunai, dan barang-barang penting lainnya milik saudara perempuannya, lalu pergi ke supermarket besar untuk membeli barang-barang yang diinginkannya.
Namun entah kenapa, dia punya firasat.
Kata “penyelamatan” dalam misi kedua di dunia itu memiliki aura misterius tersendiri.
Sama seperti dunia zombie kedua, yang juga memiliki kata “penyelamatan.” Jika dia tidak kembali tepat waktu, Ibu Yu mungkin akan turun ke bawah untuk memeriksa situasi, dan Ayah Yu kemungkinan akan mengikutinya. Akan sulit untuk mengatakan apakah mereka bisa kembali ke atas tanpa terluka.
Meskipun bencana itu masih empat puluh jam lagi, karena ini adalah sebuah misi, dia tidak bisa membiarkan insiden tak terduga terjadi.
Ya Tong tidak bisa memahami hal ini dan sangat curiga bahwa Yu Xi sedang menggunakan narkoba.
Namun, melihat keinginan Yu Xi yang begitu kuat untuk pergi ke laut membuatnya merasa tidak nyaman. Jika Yu Xi memang tidak ingin bekerja, tidak ada alasan baginya untuk begitu cemas mencari saudara perempuannya, dan secara sukarela menempatkan dirinya dalam posisi untuk dimarahi.
Sekarang dia tampak seperti mengetahui sesuatu dan ingin mencegahnya terjadi.
Ya Tong tidak mengerti mengapa dia memiliki pikiran seperti itu, tetapi karena sifatnya yang teliti, dia akhirnya menemukan perahu motor kecil dan membawa Yu Xi ke laut.
Tidak hanya itu, dia bahkan menelepon perusahaan itu lagi untuk mencari tahu nomor, warna, saluran komunikasi, dan kemungkinan lokasi kapal pesiar tersebut.
Dengan bantuan Ya Tong, satu jam setelah perahu cepat meninggalkan dermaga, mereka akhirnya melihat sebuah kapal pesiar yang sesuai dengan deskripsi di area laut tertentu.
Jarak pandang sangat rendah di malam hari, dan meskipun kapal pesiar itu menyalakan lampu, mereka tidak dapat melihat dengan jelas dari posisi mereka.
“Apakah itu?” tanya Ya Tong kepada pengemudi perahu cepat, lalu menyuruhnya menggunakan alat komunikasi untuk menghubungi mereka.
Saat mereka menghubungi kapal pesiar itu, Yu Xi, dengan penglihatannya yang sangat tajam, telah mengenali orang-orang di kapal pesiar tersebut. Dia tidak melihat saudara perempuannya, tetapi mengenali beberapa wajah yang pernah dilihatnya di perusahaan saudara perempuannya sebelumnya.
“Itu dia, silakan ke sana,” kata Yu Xi kepada pengemudi perahu cepat.
Sopir itu masih berteriak, sepertinya sama sekali tidak mengerti kata-kata Yu Xi.
Salah satu kekurangan dari “Permen Terjemahan” adalah ketika ada orang dari dua negara berbeda, jika dia berbicara dalam bahasa aslinya, itu akan selalu terdengar seperti bahasa aslinya bagi siapa pun yang mendengarnya.
Yu Xi: …
Ter speechless, dia beralih ke bahasa setempat, dan pengemudi akhirnya mengerti, lalu mengarahkan perahu cepat itu menuju dek buritan kapal pesiar.
“Tunggu—” Yu Xi menghentikannya, pandangannya tertuju pada haluan kapal pesiar sejenak, lalu dengan cepat mengarahkannya untuk mengubah haluan menuju haluan.
“Ada apa denganmu?” Ya Tong mengerutkan kening. Bagaimana mereka bisa naik dari haluan kapal?
Yu Xi tak punya waktu untuk menjelaskan. Ia menarik pengemudi ke samping dan menekan pedal gas sendiri. Perahu motor itu berakselerasi, meluncur di atas air menuju haluan kapal pesiar.
Pada saat yang sama, mereka mendengar suara percikan, seolah-olah sesuatu jatuh dari haluan kapal pesiar ke dalam air.
Ini adalah kapal pesiar besar, dan semua lampunya berada di dek atas, membuat area di dekat air menjadi sangat gelap. Ya Tong menjulurkan lehernya untuk melihat, tetapi sebelum dia bisa mengetahui apa itu, ada percikan air lain di belakangnya.
Dia menoleh dengan kaget dan mendapati Yu Xi sudah tidak ada di atas perahu cepat. Dia—telah melompat ke laut!?
Air laut yang dingin menerpa hidung Yu Xi. Ia masih mengenakan gaun koktail ketat dari pesta di kapal pesiar, yang membatasi gerakannya dan membuatnya sulit bernapas.
Dia bisa berenang, tetapi tiba-tiba jatuh dari kapal pesiar ke laut di musim ini membuat kepalanya terasa pusing, dan dia tidak bisa mengumpulkan kekuatan apa pun.
Ia tersedak air, merasakan kematian semakin dekat. Ia tidak ingin mati; ia memiliki seorang saudara perempuan yang harus diurus. Jika ia meninggal, apa yang akan terjadi pada saudara perempuannya?
Tepat ketika keputusasaan melanda, seseorang meraih tubuhnya yang tenggelam. Orang itu memiliki jari-jari yang ramping namun kuat, dan dengan satu tarikan, mereka mengangkatnya dari permukaan air.
Petugas penyelamat menopang dagunya, dengan ahli dan cepat membimbingnya ke samping.
“Ya Tuhan—cepat, tolong!”
Sebuah suara yang familiar terdengar di telinganya. Yu Qi mengerutkan kening karena bingung. Apakah itu ilusi? Bagaimana mungkin dia mendengar suara Ya Tong?
Dia merasakan tubuhnya diangkat keluar dari air, terasa berat dan basah, lalu diletakkan di atas sesuatu yang padat. Seseorang mulai menekan dadanya, mencoba mengeluarkan air dari paru-parunya.
Yu Qi memuntahkan air dan membuka matanya untuk melihat wajah kecil yang basah dengan rambut pirang acak-acakan menempel di pipinya. Orang itu tampak lega ketika melihat dia sudah bangun.
Yu Qi merasa bahwa adiknya tampak berbeda hari ini. Ada jejak kasih sayang dan kelembutan di matanya.
Yu Xi memandang orang-orang di dek kapal pesiar itu. Dalam ingatannya, wajah saudara perempuannya selalu diselimuti kabut, tetapi sekarang terlihat jelas.
Ketika dia mengetahui nama saudara perempuannya adalah Yu Qi, dia mulai curiga. Sekarang, melihat wajah yang memiliki kemiripan enam atau tujuh persepuluh dengan Fan Qi, dia merasakan emosi yang kompleks.
Seandainya Fan Qi dua puluh tahun lebih muda, dia mungkin akan lebih mirip dengan orang di depannya.
Dari haluan kapal pesiar itu, terdengar suara-suara dan teriakan samar, sepertinya seseorang meminta bantuan, ingin masuk ke air untuk menyelamatkan seseorang.
Yu Xi mencibir. Ada pelampung yang tergantung di haluan kapal. Jika mereka benar-benar ingin menyelamatkan seseorang, bahkan jika mereka tidak melompat dengan pelampung, setidaknya mereka bisa melemparkan satu pelampung, kan?
Selain itu, orang lain mungkin tidak melihatnya, tetapi dia melihat semuanya dengan jelas barusan.
Yu Qi tidak jatuh ke air atas kemauannya sendiri; dia didorong.
Yu Qi belum sepenuhnya pulih ketika Yu Xi menghidupkan kembali perahu cepat dan menuju ke dek buritan kapal pesiar.
Masalah ini tidak bisa dibiarkan begitu saja. Berani menindas saudara perempuannya sendiri—jangan harap!
Yu Xi menghentikan perahu cepat dan berkata kepada Ya Tong, “Jaga adikku,” lalu melompat ke atas kapal pesiar dan menuju ke haluan.
Beberapa orang yang bergegas ke haluan setelah mendengar teriakan minta tolong masih berada di sana, mengintip dari pagar ke air di bawah.
Yu Xi menerobos kerumunan, menemukan pria dan wanita yang terlibat perkelahian dengan Yu Qi di haluan, dan melayangkan tendangan samping ke wajah pria itu.
Dia tidak menahan diri saat menendang. Pria itu menjerit, kehilangan dua gigi saat terlempar ke belakang, melompati pagar pembatas dan tercebur ke dalam air.
Tatapan Yu Xi menyapu wanita muda setempat yang berpakaian mencolok yang berdiri di dekatnya. Dia tersenyum dan berbicara dalam bahasa ibunya, “Mengapa kau hanya berdiri di sana? Bukankah cinta sejati itu tak terkalahkan? Bukankah kau bilang adikku membosankan dan tidak menarik? Bukankah kau menyuruhnya untuk menjauh? Jika kau sangat mencintainya, segera libatkan diri dan selamatkan kekasihmu.”
“Permen Penerjemah” itu tidak berfungsi, dan wanita itu tidak mengerti kata-kata Yu Xi. Tetapi melihat Yu Xi mendekat dan teringat bagaimana dia menendang gigi kekasihnya hingga copot, wanita itu menampar wajahnya sendiri beberapa kali dan berteriak, “Aku memukul diriku sendiri! Jangan tendang wajahku!” Kemudian dia melompat ke laut.
Yu Xi: …
