Pengamat Malam - MTL - Chapter 61
Bab 61
61 Bukti yang tak terbantahkan (1)
Ia mengamati Xu Qi’an secara diam-diam dan melihat tubuhnya tegang. Ia memaksakan senyum dan menghiburnya, “Aku hanya diperintahkan untuk membawamu kembali untuk diinterogasi. Aku tidak tahu detailnya. Namun, ketika kau sampai di Yamen, ingat satu hal: Jangan menyembunyikan apa yang harus kau katakan, dan jangan mengatakan apa yang seharusnya tidak kau katakan.”
Sialan… Bukankah aku tahu ini? ‘Ini sama sekali tidak bernilai 30 tael perak. Sial, apa bedanya ini dengan alasan tidak tulus seperti ‘Saya sudah meminta Departemen terkait untuk menanganinya’. …’ Xu Qi’an benar-benar ingin menampar pria itu sampai mati, tetapi dia tidak berani.
Kereta kuda itu melewati banyak kota yang ramai dan jalan-jalan panjang, dan tiba di Yamen milik penjaga malam tepat sebelum tengah malam.
Xu Qi’an melompat dari kereta dan memasuki Yamen yang terkenal di bawah pengawalan dua penjaga malam.
Kantornya dulunya merupakan dua halaman dengan tiga pintu masuk. Lotengnya menjulang tinggi, dan para penjaga malam berseragam hitam dengan gong yang diikatkan pada mereka berjalan keluar masuk. Mereka tampak muram dan mengintimidasi.
‘Aku penasaran apakah aku akan dikirim ke penjara tempat para penjaga malam bekerja. Itu tempat di mana mereka memakan manusia tanpa membuang tulangnya…’ ‘Mari kita tunggu dan lihat. Aku warga negara yang baik, dan aku tidak melanggar hukum…’ Xu Qi’an menarik napas dalam-dalam dan menenangkan diri.
Setelah beberapa saat, dia dibawa ke sebuah halaman kecil.
Ada dua penjaga malam berdiri di pintu masuk halaman. Setelah kedua pihak berjabat tangan, pria bermata sipit itu berhenti di pintu masuk halaman dan tersenyum. “Masuklah, semoga beruntung.”
Setelah itu, dia pergi bersama temannya yang tampak serius.
Xu Qi’an dibawa masuk. Dua penjaga malam mendorong pintu hingga terbuka dan berkata dingin, “Mari masuk.”
Itu adalah ruang interogasi, dengan berbagai macam alat penyiksaan di sudut ruangan dan sebuah meja panjang kosong di tengahnya.
Ketua tim interogasi tidak datang.
Xu Qi’an tidak berani duduk di kursi. Dia berdiri di ruangan itu, memikirkan mengapa penjaga malam mencarinya.
Namun sebelum ia sempat memikirkannya, ia mendengar langkah kaki dan seseorang memasuki halaman.
Pintu didorong terbuka, dan dua pria paruh baya dengan gong perak yang disulam di dada mereka masuk.
Otot Xu Qi’an menegang seketika, dan dia dengan cepat melirik kedua gong perak itu. Dia terkejut mendapati bahwa salah satunya adalah kenalan lamanya.
Ia memiliki pangkal hidung yang tinggi, fitur wajah yang cekung, dan pupil mata yang agak terang. Ia adalah setengah Nanman.
Dia adalah Gong perak yang pernah dilihatnya di aula belakang kantor pemerintahan selama kasus Pajak perak.
“Kita bertemu lagi,” Li Yuchun mengangguk. Tidak ada kehangatan di matanya.
Dua gong perak itu duduk di belakang meja dengan ekspresi serius. Mereka mengamati Xu Qi’an dengan mata tajam.
“Jawab pertanyaanku. Jika kau berbohong, kau akan dihukum berat.” Gong perak yang asing itu berkata dengan suara berat.
“Ya …” Hati Xu Qi’an mencekam. Kedua orang ini menatapnya seolah-olah dia seorang penjahat.
Li Yuchun mengerutkan kening. “Sebelum menjawab pertanyaanku, rapikan pakaianmu. Itu etika dasar.”
Xu Qi’an menyadari bahwa pakaiannya terlalu longgar dan tidak simetris. Itu disebabkan oleh tindakannya yang diam-diam mengambil uang perak dari kereta.
Ekspresi Li Yuchun sedikit rileks setelah selesai merapikan pakaiannya, seolah beban di pikirannya telah terangkat.
“Tahukah Anda bahwa dalang di balik kasus pajak itu adalah asisten menteri dari Dinasti Zhou sebelumnya?” tanya Gong perak yang tidak dikenal itu.
“Saya dengar Nona Caiwei dari Direktorat Para Dewa menyebutkannya,” jawab Xu Qi’an jujur.
“Kalau begitu, ketahuilah bahwa Zhou Li sedang membalas dendam padamu.”
“Aku sudah memikirkannya,”
Xu Qi’an mengingat peringatan pemuda itu. Dia tidak akan menyembunyikan apa pun. Tak dapat dipungkiri bahwa para Dewa berjubah putih telah bergegas ke Kementerian Kehakiman untuk menyelamatkannya di depan mata semua orang.
Akan lebih baik jika mengakuinya secara terbuka dan tampak gagah berani.
“Apakah kamu tahu bahwa Zhou Li ingin membunuhmu?”
“Aku tahu.”
“Jadi, agar tidak mendapat pembalasan dari keluarga Zhou, kau menculik putri Marquis Weiwu dan menjebak Zhou Li.” Mata Gong perak yang asing itu berkilat tajam.
Seperti yang diduga, itu karena masalah ini… Xu Qi’an sama sekali tidak panik. Dia bahkan menunjukkan sedikit kebingungan dan kepanikan karena merasa diperlakukan tidak adil. “Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan, Tuan.”
“Pada hari putri Marquis Wei Wu diculik, Anda tidak sedang bertugas di Yamen Kabupaten Chang Le. Ke mana Anda pergi?”
Aku pergi ke rumah bordil untuk mendengarkan musik. Aku memang telah lalai dalam menjalankan tugasku dan sering menyelinap ke rumah bordil untuk mendengarkan musik.
Konstabel Wang bisa membenarkan hal ini, karena begitulah cara semua orang bermalas-malasan.
Lagipula, para pekerja seks di Kabupaten Changle saya sedang absen kerja dan berkeliaran di rumah bordil. Apa hubungannya dengan kalian para penjaga malam?
“Lalu bagaimana kau menjelaskan buku itu? Dalam catatan dokumen yang dikeluarkan oleh Yamen, tercatat bahwa kau telah berkali-kali pergi ke pusat kota,” kata Li Yuchun dengan suara rendah.
“Aku telah diperlakukan tidak adil!” Mata Xu Qi’an membela diri dengan gelisah. “Aku belum pernah ke pusat kota, dan aku belum pernah menerima surat dari Yamen.”
Mereka mencoba menjebakku. Aku selalu meminta seseorang untuk membuat surat keterangan untuk memasuki pusat kota. Tangan dan kakiku bersih… Kliennya adalah Yang Ling. Apa hubungannya dengan Xu Qi’an?
Kedua petugas itu menginterogasi Xu Qi’an untuk beberapa saat, tetapi mereka tidak menemukan petunjuk apa pun dari kata-katanya.
Mereka saling memandang dengan terkejut.
Aku juga seorang profesional dalam hal teknik interogasi… Xu Qi’an menghela napas lega, tetapi hatinya kembali tegang ketika melihat alat-alat penyiksaan itu.
Li Yuchun menghela napas. Benar. Jika kami tidak memiliki bukti sebelumnya, kami mungkin akan mempercayaimu berdasarkan percakapan tadi.
Kau mempermainkanku lagi… Dia bahkan terdengar sangat percaya diri… Xu Qi’an tetap tanpa ekspresi.
Sebagai lulusan akademi kepolisian dan seorang profesional yang telah bekerja di kantor polisi selama beberapa tahun, Xu Qi’an yakin bahwa dia dapat menangani semua jenis interogasi. Kecuali jika pihak lain memaksa untuk mengaku, itu adalah masalah yang berbeda.
Asisten Menteri Zhou sudah terjatuh. Tanpa bukti apa pun, dia percaya bahwa penjaga malam tidak akan mempersulitnya.
Yin Gong yang asing itu mengeluarkan sebuah buku kecil dari sakunya, membukanya, melirik Xu Qi’an, dan membaca dari buku itu, ”
“Tanggal 1 Oktober, hari renxu, Xu Qi’an kembali dari Akademi Yun Lu dan membeli dua buyao emas dari Paviliun Harta Karun. Di perjalanan, dia diikuti oleh orang-orang yang diduga berasal dari kediaman Zhou.”
“Malam itu, aku berhasil mengusir para pembunuh bayaran dari rumah besar Zhou.”
2 Oktober, tanggal 19. Bawalah wanita Anda ke Akademi Yun Lu untuk menghindari masalah.
…
“Pada hari kelima bulan kesepuluh, pada hari ketiga tahun lunar, masuklah ke kota bagian dalam dan masuklah ke Akademi Kekaisaran. Aku akan bermalam di Paviliun Yingmei. ‘Hadiah dupa mengambang’ diduga ditulis oleh Xu Qi’an.”
“Pada hari ketujuh bulan kesepuluh, pada hari kelima bulan kelima kalender lunar, sebuah kereta menabrak putri Marquis yang perkasa dan menculiknya dengan cara yang tidak diketahui.”
Gong perak yang asing itu menutup buku kecil itu, memandang Xu Qi’an dengan ejekan, dan mencibir.
Tubuh Xu Qi’an merinding perlahan, seperti kekurangan pakaian hangat di musim dingin. Dia menggigil perlahan.
Penjaga malam itu mengikutiku… Dia telah mengikutiku sejak hari aku masuk Akademi… Penjaga malam itu telah melihat semua rencananya akhir-akhir ini… Sudah selesai!
‘Kenapa penjaga malam itu mengikutiku? Aku hanya orang yang cekatan. Ini tidak masuk akal…’ Xu Qi’an meraung dalam hatinya.
Dia merasakan keputusasaan yang sedalam jurang.
Menjebak Asisten Menteri Kementerian Pendapatan dan menculik putri seorang Marquis. Kedua kejahatan itu jika digabungkan sudah cukup untuk menghukum mati seluruh keluarga.
Para filsuf Konfusianis hebat dari Akademi Yun Lu tidak bisa menyelamatkannya, para pendeta berjubah putih dari Direktorat Dewa tidak bisa menyelamatkannya, dan tidak ada seorang pun yang bisa menyelamatkannya!
Tiang gantunganku sangat bersih, dan tidak ada bukti yang tersisa untuk menjeratku, tetapi penjaga malam yang mengikutiku menyaksikan seluruh rencanaku… Manusia merencanakan, Tuhan yang menentukan.
Keringat dingin sebesar kacang muncul di dahi Xu Qi’an. Di bawah tatapan mengejek dan dingin dari dua gong perak, keringat itu perlahan mengalir di pipinya dan menetes ke tanah.
…
Tunggu sebentar!
Tiba-tiba ia menyadari sebuah detail yang tidak masuk akal. Karena penjaga malam telah menyaksikan seluruh kejadian, mengapa ia tidak membongkarnya?
Asalkan Zhou Li menyerahkan buku itu, dia bisa lolos begitu saja. Dan pisau jagal yang diayunkan ke keluarga Xu, setelah terlambat selama satu setengah bulan, kembali jatuh.
Mengapa dia harus menunggu sampai Asisten Menteri Zhou jatuh dari kekuasaan sebelum mengundangnya untuk “minum teh”?
Xu Qi’an menghela napas berat, bercampur dengan berbagai emosi negatif. Ia menundukkan pandangan dan berkata, “Aku mengakui kesalahanku, semuanya kulakukan. Aku serahkan kalian berdua, Daren, untuk menanganinya.”
Yin Luo yang berwajah tegas mengangkat alisnya dan bertukar pandang dengan Li Yuchun. Keduanya tersenyum.
“Sangat cerdas, sangat tajam.” Li Yuchun tersenyum. “Aku hanya mengujimu. Jika kau menunjukkan kelemahan apa pun selama interogasi atau pikiranmu runtuh di hadapan bukti yang tak terbantahkan, kau akan menerima hukuman yang sesungguhnya.”
Setelah jeda, dia menarik kembali ekspresi seriusnya dan senyumnya menjadi lebih rileks. Dan sekarang, Anda disambut dengan undangan dari penjaga malam.
[PS: Bab ini telah sedikit dimodifikasi, jadi pembaruannya agak terlambat.]
