Pengamat Malam - MTL - Chapter 59
Bab 59
59 Anak ini terlalu sulit, saya tidak bisa mengajarinya (1)
Sekelompok kereta kuda perlahan berhenti di kaki Gunung Qingyun. Di dalam kereta mewah, Putri sulung menuruni tangga kecil dan mendaki gunung dikelilingi oleh para prajurit.
Angin gunung bertiup lembut, mengibaskan gaun dan rambutnya. Putri sulung yang mulia dan dingin itu menghadap angin dan menyipitkan mata cerahnya.
Ia melihat seorang lelaki tua berambut putih di sebuah paviliun di lereng gunung. Lelaki tua itu duduk di depan sebuah meja, dan di hadapannya ada seorang anak kecil.
Di samping anak itu ada seorang gadis muda yang menundukkan kepala dan sedang menjahit. Dia sangat cantik.
“Sudah berapa kali kukatakan padamu, kau harus memegang kuas dengan benar,” kata lelaki tua itu dengan suara berat.
“Baik, Pak.”
“Lalu mengapa Anda tidak mengembalikannya seperti semula?” tanya lelaki tua itu.
“Mengubah apa?”
“Lupakan saja. Aku tidak akan menulis hari ini. Kau bisa ikut denganku dan melafalkan Kitab Tiga Karakter Klasik.” Lelaki tua itu menghela napas dan berdeham.
“Pada awal kehidupan manusia, sifatnya baik.”
“Apa itu seks di awal kehidupan?”
“Pada awalnya, manusia pada dasarnya baik,” kata guru itu.
Anak itu,”manusia …”Dia baik secara alami.”
“Mengapa kamu berhenti di tengah jalan?”
“Aku lupa,” jawab anak itu.
Pak: “Mari kita mulai dari awal. Di awal kehidupan, manusia pada dasarnya baik.”
“Apa itu seks di awal kehidupan?”
Sang majikan menjadi gila.
Di luar paviliun, Putri sulung tak kuasa menahan tawa. Senyum muncul di matanya yang jernih dan seperti cermin, dan dalam sekejap, kecantikannya terpancar.
Pria tua itu mengenali Putri sulung dan segera berdiri, membungkuk dengan hormat, “Salam, Putri sulung.”
Putri sulung yang anggun dan dingin itu mengangguk sedikit, suaranya sedingin es, “Kapan Akademi Yun Lu memiliki begitu banyak anak muda?”
Pria tua itu menoleh dan memberi isyarat kepada kedua saudari itu untuk datang dan memberi salam kepadanya. Xu Lingyue berdiri dan membungkuk. Xu Lingying, di sisi lain, memandang wanita yang dadanya sebesar dada ibunya, dan yang temperamen serta penampilannya bahkan lebih baik.
“Anak itu kurang ajar, jangan salahkan dia, Putri sulung,” kata lelaki tua itu dengan canggung.
Dia tidak terlalu cemas. Meskipun Putri sulung itu dingin, anggun, dan mulia, dan tidak ada yang berani menyinggungnya, dia adalah seorang cendekiawan dan hatinya tidak kalah dengan hati seorang pria.
Pria tua itu melanjutkan, “Kalian berdua adalah anggota keluarga dari para siswa Akademi. Karena urusan keluarga, anggota keluarga perempuan untuk sementara tinggal di Akademi.”
Tempat berlindung… Putri sulung yang bijaksana itu segera menganalisis makna kata-katanya. Dia mengamati gadis cantik dan anak yang tidak begitu pintar itu, lalu tersenyum. “Murid yang mana?”
Ia dianggap sebagai setengah siswi Akademi dan mengetahui peraturan Akademi dengan baik. Tanpa persetujuan para tokoh Konfusianisme yang agung, para siswi tidak dapat tinggal di Gunung Qingyun.
“Saudaraku mengucapkan selamat Tahun Baru,” kata Xu Lingyue dengan suara lembut.
Dia tidak menyebutkan Xu Qi’an karena kakak laki-lakinya bukan siswa Akademi.
Hari Tahun Baru… Mata putri sulung berkedip. Dia telah menyelidiki latar belakang Xu Qi’an dan langsung teringat persaudaraan di antara keduanya.
Dalang di balik kasus penggelapan pajak itu adalah Asisten Menteri Zhou, dan sekitar sepuluh tahun yang lalu, Xu Qi’an berselisih dengan putra Asisten Menteri Zhou di daerah pusat kota… Putri Agung memandang gadis cantik itu dan berkata dengan nada lembut, “Kapan ini terjadi?”
“Sudah hampir jam sepuluh,” kata Xu Lingyue.
Dia dan Caiwei saling mengenal, dan Caiwei tahu bahwa Asisten Menteri Zhou terlibat dalam kasus pajak dan perak. Dari sini, dapat dilihat bahwa pejabat biasa dan tidak penting pun akan mengetahui masalah ini… Dia tahu bahwa dia telah menyinggung Asisten Menteri Zhou, jadi mengirim para wanita keluarganya ke Akademi adalah cara yang baik untuk mengatasinya. Namun, bukankah akan lebih baik jika seluruh keluarga melarikan diri dari ibu kota?
Para anggota keluarga perempuan dikirim ke Akademi, tetapi para pria dalam keluarga masih berada di ibu kota, jadi… Apa yang sedang dia rencanakan?
Mengingat pemicu yang menyebabkan Asisten Menteri Zhou mengundurkan diri dan mengganti pasukannya, Putri sulung menyipitkan mata indahnya dan mengangguk sedikit. Ia melanjutkan pendakian gunung bersama para pengawalnya.
….
Paviliun itu!
Putri sulung menatap Zhao Shou dan sedikit terkejut. “Aku sudah tidak bertemu denganmu selama sepuluh tahun, tapi kau terlihat sangat berbeda.”
Dahulu, Dekan berpakaian lusuh, rambut putih panjangnya terurai, dan kesuraman terlihat di antara alisnya.
Hari ini, matanya jernih dan bersinar, tekadnya terpendam dan tidak terungkap, dan ia dalam suasana hati yang gembira.
Zhao Shou tidak menjawab secara langsung. Dia tertawa dan berkata, “Sang bijak berkata bahwa dalam belajar tidak ada batasan usia, dan orang yang telah mencapai puncak adalah yang pertama.”
Yang muda dan yang tua adalah yang terpenting dalam pembelajaran… Maksudnya adalah ada seseorang yang bisa menjadi gurunya, dan orang itu tidak tua… Mungkinkah ini terkait dengan udara yang menembus langit di kuil Tianya?
Dia sangat tertarik dengan perubahan di Akademi semi-Saint dan memiliki keinginan yang kuat untuk memperoleh pengetahuan. Hal ini karena hal tersebut menyangkut perjuangan untuk mempertahankan ortodoksi Konfusianisme dan struktur masa depan istana kekaisaran.
Apa yang terjadi hari itu?
Akademi semi-Saint itu telah ditutup rapat, dan tidak seorang pun diizinkan masuk. Penjaga malam juga tidak berdaya.
Putri sulung mengumpulkan pikirannya yang berserakan dan memandang hutan bambu hijau gelap di luar jendela. Dia menghela napas, “Kepala Sekolah, apakah Anda tahu tentang Asisten Menteri Zhou yang dipecat dari jabatannya dan dipaksa masuk Angkatan Darat?”
“Bagi para pejabat Feng yang hebat, ini hanyalah langkah pertama dalam tirai perselisihan faksi.” Zhao Shou menggelengkan kepalanya sambil tersenyum dan tidak ingin membicarakannya lagi. Dia melambaikan tangannya untuk memanggil papan catur dan berkata, ”
“Sejak Li Mubai mengalahkan Wei Yuan tiga kali, dia berhenti bermain catur. Tidak banyak orang di Akademi yang bisa menyaingi saya. Karena Putri sulung hadir hari ini, maka temani orang tua ini bermain catur.”
“Bermain catur denganku, kau tak perlu mempermalukan dirimu sendiri,” kata Putri sulung dengan pasrah.
….
Di sisi lain, di loteng yang dibangun di tebing yang berdekatan.
Ketiga tokoh Konfusianisme agung itu baru saja menyelesaikan diskusi mereka ketika seorang pelayan mengantarkan sebuah surat, yang mengatakan bahwa Putri tertua sedang mengunjungi Akademi dan telah meminta seseorang untuk mengantarkannya.
Putri sulung mengatakan dalam suratnya bahwa sebuah karya besar baru-baru ini muncul di ibu kota. Para cendekiawan di ibu kota membicarakannya dengan penuh antusias, dan Perguruan Tinggi Kekaisaran menganggapnya sebagai penyair nomor satu dalam seratus tahun terakhir, mengalahkan puisi perpisahan Akademi Yun Lu.
…
Terlebih lagi, dibandingkan dengan puisi perpisahan, ‘penyair terkemuka sepanjang masa’ ini berasal dari Divisi Bengkel Pengajaran. Ia adalah seorang pria berbakat dan seorang wanita cantik. Kisahnya lebih menarik dan tersebar luas…
Pada akhirnya, Putri sulung melampirkan puisi ini yang popularitasnya meledak di kalangan cendekiawan ibu kota hanya dalam beberapa hari.
Aku telah mengasingkan diri selama beberapa hari, dan sebuah karya menakjubkan muncul di ibu kota? Zhang Shen memusatkan pandangannya pada puisi yang menyertainya.
“Paviliun Yingmei mempersembahkan dupa yang melayang.”
Semua wanita cantik itu melepaskan diri dari Du Jingyan, dan menempati taman kecil itu.
Airnya jernih dan dangkal, dan aromanya tercium di bawah sinar bulan.
Zhang Shen seperti patung. Ia terdiam lama. Ia perlahan meletakkan kertas di tangannya dan memandang Li Mubai dan Chen Tai yang sedang minum teh dan mengobrol.
“Chunjing, kau ping, lihat ini,” kata Zhang Shen.
Ekspresi seriusnya yang tiba-tiba membuat kedua tokoh Konfusianisme besar itu terkejut. Li Mubai mengambil kertas itu dan dengan cepat membacanya sekilas. Matanya kemudian menjadi serius dan postur santainya menghilang.
“Coba kulihat.” Chen Tai melihat ekspresi mereka dan mengambil kertas itu. Setelah membacanya, dia merenungkannya untuk waktu yang lama.
Chen Daru menghela napas panjang. Bayangan tipis, aroma gelap. Kau telah menggambarkan pesona bunga plum yang tak tertandingi hanya dalam dua kalimat. Kau benar-benar pintar.
…
Li Mubai kemudian berkomentar, “Puisi Ning Yan dikenal oleh semua orang. Puisi itu membuat orang merasa heroik, tetapi maknanya mendalam. Keanggunan liriknya, pesonanya yang luar biasa… Keduanya memang sangat berbeda.”
Zhang Shen mengelus janggutnya dan menghela napas, “Puisi ini adalah lagu tentang bunga plum yang tak tertandingi.” Siapakah Yang Ling ini? Aku belum pernah mendengar dia memiliki bakat seperti ini.”
Chen Tai membaca buku itu lagi dan berkata, “Sepertinya seorang sarjana dari Kabupaten Changle yang menulis puisi ini di Akademi Kekaisaran dan memberikannya kepada selir terkemuka Fu Xiang…”
Pada saat itu, ruang minum teh menjadi sunyi. Ketiga cendekiawan besar itu tak satu pun berbicara.
Bau asam yang berfermentasi menyebar di udara.
Zhang Shen berpikir lama dan berkata, “Saya rasa kita harus segera memberi tahu Dekan dan merekrut sarjana ini ke dalam Akademi. Bakat seperti ini tidak boleh dipendam.”
“Itu masuk akal,” Chen Tai dan Li Mubai setuju.
……
Dalam perjalanan menjemput bibi dan saudara perempuannya, Xu Cijiu dan Xu Ningyan, sebagai siswa, pertama-tama mengunjungi guru mereka.
Ketiga tokoh Konfusianisme besar itu baru saja menyelesaikan kuliah mereka dan mengetahui bahwa seorang murid yang mereka “hargai” telah datang mengunjungi mereka. Karena itu, mereka berkumpul di aula untuk minum teh.
Zhang Shen pertama-tama melirik murid yang temperamennya telah berubah itu dan berkata dengan puas, “Selamat tinggal, tampaknya meniru kata-kata para Orang Suci telah memberikan manfaat besar bagimu.”
Xu Cijiu mengangguk malu-malu.
Li Mubai terkejut, “Meniru kata-kata seorang Bijak dapat membantumu memasuki alam kultivasi? Bagaimana mungkin aku tidak menyadarinya?”
Xu Erlang membuka mulutnya tetapi akhirnya memilih untuk tetap diam.
Dia memang telah mencapai ambang batas tingkat kultivasi fisik, tetapi itu hanya setelah dia melihat empat baris yang ditulis kakak laki-lakinya di lempengan batu.
Ini adalah proses yang rumit.
Namun, tidak baik mengatakan hal ini di depan umum, meskipun semua orang tahu sumber dari keempat kalimat tersebut.
Setelah mengobrol sebentar, Chen Tai melirik Li Mubai dan Zhang Shen. Dia tertawa dan berkata, “Kalian berdua tinggal di ibu kota, tetapi tahukah kalian bahwa sebuah mahakarya baru-baru ini muncul di ibu kota…? Airnya jernih dan dangkal, dan aromanya tercium di bawah sinar bulan. Luar biasa, luar biasa.”
“Ningyan, meskipun kamu berbakat dalam bidang puisi, jangan terlalu sombong. Kamu harus tahu bahwa ada banyak cendekiawan berbakat di dunia ini.”
‘Orang tua ini hanya iri karena kita punya murid yang baik…’ Namun, dia tidak bisa membantah kata-kata yang begitu dewasa. Zhang Shen hanya bisa berkata, “Puisi ini memang luar biasa. Ningyan, kau tidak perlu menganggapnya serius. Tidak ada gunanya menganggapnya serius. Ini adalah lagu tentang bunga plum.”
Li Mubai mengangguk, “Meskipun para cendekiawan zaman sekarang kekurangan energi spiritual, masih ada pengecualian. Yang Ling mungkin tidak mampu menggubah puisi kedua. Dan dengan puisi Ning Yan, sangat mungkin dia akan memiliki puisi ketiga dan keempat di masa depan.”
Xu Niannian melirik sepupunya dan berkata, “Puisi ini juga digubah oleh kakakku.”
[PS: Apakah Anda masih memiliki suara rekomendasi? Berikan beberapa untuknya.]
