Pengamat Malam - MTL - Chapter 49
Bab 49
49 Kematian sosial (1)
Informasi mengenai paman kedua Xu adalah sebagai berikut:
“Zhou Li bersikap sangat baik beberapa hari ini. Dia mungkin telah diperingatkan oleh Asisten Menteri Zhou dan tidak melakukan sesuatu yang melanggar hukum. Dia bersenang-senang dengan sekelompok orang di kantor pemerintahan dan keluar masuk rumah judi, restoran, dan Akademi.”
“Selain itu, ketika orang-orangku mengikutinya, mereka menemukan bahwa Zhou Li sering keluar masuk sebuah rumah. Tidak ada tanda di rumah itu, jadi kemungkinan itu adalah rumah pribadi yang dibelinya di luar kota. Ada seorang pelayan perempuan, seorang wanita tua, dan seorang pria tua yang menjaga pintu. Ada juga seorang wanita.”
“Wanita itu kemungkinan besar adalah selingkuhannya…”
Xu Niannian dan Xu Qi’an mendengarkan dalam diam, masing-masing dalam keadaan perenungan yang berbeda. Xu Qi’an menunduk, ujung jarinya tanpa sadar mengetuk meja.
Xu Xin menatap ke atas atap dengan sudut 45 derajat. Wushuang menyembunyikan lengannya di balik bajunya dan dia tampak seperti sedang melamun.
Setelah paman kedua Xu selesai berbicara, dia menatap keponakan dan putranya lalu berkata, “Bagaimana menurut kalian?”
Keponakan dan putranya mengabaikannya secara diam-diam. Mereka saling memandang dan Xu Niannian berkata, “Para siswa Akademi kita dan para siswa Perguruan Tinggi Kekaisaran tidak berada di pihak yang sama. Mereka saling meremehkan dan menganggap satu sama lain sebagai musuh.”
Namun, kelompok cendekiawan terkemuka yang sama terkadang berkumpul bersama. Aliran pemikiran ortodoks saling bertentangan, tetapi individu dapat menjalin persahabatan.”
Seorang siswa berprestasi dari angkatan yang sama dapat dianggap sebagai setengah teman sekolah. Jika mereka memiliki hubungan yang baik, mereka mungkin berguna di masa depan. Adapun perebutan ortodoksi, itu adalah hal sekunder dibandingkan dengan kepentingan pribadi.
“Zhou Li adalah orang yang arogan dan despotik. Dia sering berselisih dengan banyak teman sekolahnya di Imperial College dan pernah berkonflik dengan mereka. Tapi dia jelas bukan orang yang bodoh dan sombong. Mereka yang menyimpan dendam padanya semuanya berasal dari latar belakang biasa.”
Xu Qi’an tidak terkejut dengan hal ini. Dari cara Zhou Li menghadapinya, dia dapat menganalisis bahwa metode Yamen ini tidak brilian, tetapi efektif dan memiliki tingkat kelicikan dan kecerdasan tertentu.
Keangkuhannya hanya ditujukan kepada mereka yang memiliki latar belakang dan kekuatan yang lebih rendah darinya.
“Hal ini jelas meningkatkan kesulitan dalam menghadapinya,” desah Xu Qi’an.
“Jangan menyela. Biarkan aku selesai bicara.” Xu Niannian menatapnya tajam.
“Zhou Li sudah lama tergila-gila pada Nona Fu Xiang dari Divisi Bengkel Pendidikan. Namun, ia berulang kali gagal dalam ‘acara minum teh’.”
Wanita dengan aroma harum yang menghembus? Pelacur dari bengkel Akademi itu? Kecantikan yang menurut Polisi Wang sepadan dengan nyawanya setelah tidur dengannya semalaman? Semangat Xu Qi’an terangkat.
Xu Niannian mengangkat cangkir tehnya dan melihat cangkir yang kosong. Dia menurunkannya dengan pasrah dan berkata, ”
“Awalnya aku berpikir kita bisa mendorong Harimau untuk memangsa Serigala lagi. Dia telah memanfaatkan konflik antara Zhou Li dan teman-teman sekelasnya untuk merumuskan rencana, tetapi teman-teman sekelas itu tidak cukup penting. Dengan kehati-hatian Zhou Li, terlalu sulit dan hampir mustahil baginya untuk memprovokasi pemerintah tingkat tinggi.”
Zhou Li sudah beberapa kali mengunjungi lokakarya Akademi Kekaisaran. Jika Anda ingin mendapatkan informasi lebih lanjut, aroma harum yang tercium dari wanita itu adalah terobosan yang luar biasa.
Ketuk, ketuk… Xu Qi’an mengetuk meja.
Ketika paman kedua dan saudara kedua Xu melihat ke arah mereka, dia berkata dengan suara berat, “Saya harus mengingatkan kalian bahwa kita harus selalu melakukan pengurangan. Semakin rumit suatu rencana, semakin banyak celah yang akan dimilikinya.”
“Mustahil bagi kita untuk memiliki rencana yang rumit dan berbelit-belit untuk menghadapi Zhou Li, karena jurang perbedaan di antara kita terlalu besar. Selamat tinggal, jangan sampai salah paham.”
Sangat mudah bagi seorang cendekiawan untuk tertipu oleh kecerdasannya sendiri. Ketika ia merencanakan sesuatu melawan orang lain, ia akan mempersulit dirinya sendiri untuk memikirkan keindahan tata letak dan cara-cara yang luar biasa.
Hal ini terutama berlaku untuk Xu cijiu yang arogan dan berpengetahuan luas.
Xu cijiu mengerutkan alisnya, setuju tetapi juga tidak yakin, “Bagaimana pendapatmu, kakak?”
“Sederhana, semakin sederhana semakin baik.” Kejahatan tanpa jejak yang sebenarnya adalah membunuh dengan nafsu,” kata Xu Qi’an setelah berpikir sejenak. “Kita harus melakukan hal yang sama saat merencanakan sesuatu.”
“Bagaimana bisa sesederhana itu? Pertama, jangan melibatkan terlalu banyak orang. Kedua, jangan mempersulit keadaan. Jika Zhou Li berselisih dengan seseorang di Yamen, dan kebetulan ayah orang itu bisa adu panco dengan Asisten Menteri Zhou, apa yang akan Anda lakukan?”
Xu Niannian tenggelam dalam pikiran yang mendalam.
“Baiklah, keheninganmu menjelaskan semuanya.” Xu Qi’an melambaikan tangannya dan menyela pikiran adik laki-lakinya. Pasti ada banyak rencana dan konspirasi yang terlintas di benak adik laki-lakinya.
“Ide saya adalah kita bisa menyamar dan memanfaatkan kesempatan untuk memukuli orang-orang di kantor pemerintahan lalu pergi.”
Xu Pingzhi akhirnya memanfaatkan kesempatan untuk menyela dan menepuk pahanya. “Ide Ningyan sangat sesuai dengan seleraku.”
Kedua saudara itu memutar bola mata mereka secara bersamaan.
“Sesederhana itu?” Xu cijiu mengerutkan kening.
Xu Qi’an mengangguk. Sederhana bukan berarti tidak efektif. Seringkali, lebih baik dibiarkan kosong. Orang yang dipukuli akan bertanya-tanya siapa yang telah ia sakiti baru-baru ini. Setelah berpikir sejenak, ia menyadari bahwa itu adalah Zhou Li, bajingan itu.
Zhou Li pasti tidak akan mengakui hal seperti itu. Namun, itu tidak penting. Setiap orang bebas menghakimi. Bagaimanapun, konflik telah meningkat. Kau memukulku, jadi aku juga akan membalas dendam.
Xu cijiu adalah pria yang cerdas dan tangkas. Dia langsung mengerti maksud kakak laki-lakinya.
“Tidak buruk,” dia mengangguk sedikit dengan ekspresi bangga.
“Kakak, informasi apa yang sudah kau kumpulkan?”
Xu Qi’an tidak membuatnya penasaran dan berkata, “Aku sudah tahu siapa musuh politik Asisten Menteri Zhou,”
Xu Niannian dan Paman Xu kedua membungkuk bersamaan. Wajah mereka tiba-tiba menjadi serius, dan mereka tampak seperti sedang mendengarkan.
“Menteri Pendapatan,” ejek Xu Qi’an.
Menteri Pendapatan? Hati Xu Xinnian bergetar, dan banyak keraguannya langsung sirna.
Tidak heran jika Asisten Menteri Zhou dari Kementerian Pendapatan ingin merencanakan cara untuk mendapatkan perak pajak. Dia tahu bahwa dia akan menjadi bahan olok-olok oleh atasannya dan sangat membutuhkan sejumlah besar perak untuk menutupi defisit tersebut.
Dan karena mereka berdua berada di Kementerian Pendapatan, Menteri Pendapatan bisa menangkap ekor rubah milik Asisten Menteri Zhou.
“Ningyan, bagaimana kau tahu tentang ini?” Paman Xu yang kedua tidak percaya.
Bagaimana mungkin orang biasa mengetahui tentang pertengkaran antara para petinggi di istana kekaisaran?
“Nona Cai Wei dari Direktorat Para Dewa memberitahuku,” kata Xu Qi’an.
Dan harganya hanya sebatang manisan labu, kaki angsa panggang, seporsi bakso anggur, dan semangkuk sup bakso ikan… Ia menambahkan dalam hati.
Wanita cantik bermata besar mudah dibeli. Ini adalah sebuah keuntungan. Kelemahannya adalah dia tidak tertarik pada politik, dan Direktorat Para Dewa tidak ikut campur dalam hal itu, jadi pengetahuannya terbatas.
Ini tidak bagus, Nona Caiwei, Anda belum memiliki buku berjudul “Pengembangan Diri Istri Berbudi Luhur Xu Dalang,” nanti akan saya tuliskan untuk Anda.
Xu Qi’an bertepuk tangan dan menyela lamunan sepupunya.
Sepertinya informasi yang telah kita kumpulkan belum cukup untuk membuat rencana yang detail. Tapi tidak apa-apa. Kita tidak bisa mempermasalahkan ini. Apa yang harus kita lakukan selanjutnya?
…
Xu Niannian berpikir sejenak dan berkata, “Saya sarankan pergi ke Divisi Lokakarya Pendidikan dan mendapatkan beberapa informasi dari pelacur Fu Xiang… Saya jelas tidak bisa melakukan itu. Saya tidak pernah pergi ke tempat-tempat yang ada kembang api.”
Sudah biasa bagi pejabat tinggi untuk menggoda wanita, tetapi bagi mahasiswa tanpa jabatan resmi, standarnya berbeda.
Kau bahkan belum mencapai akhir perjalananmu dalam ujian kekaisaran, dan kau sudah berpikir untuk bermain-main dengan wanita? Sekali lihat saja, kau bisa tahu dia tidak bisa diandalkan. Jangan pernah berpikir untuk memiliki masa depan yang cerah.
“Seperti saat aku masih sekolah, orang tua tidak mengizinkan siswa bermain game online. Jika seorang siswa menghabiskan sepanjang hari di warnet, dia dianggap sampah masyarakat…” Xu Qi’an bersandar di kursinya dan menoleh ke samping. Dia berkata dengan nada santai, ”
“Aku juga tidak bisa pergi, karena aku belum mencapai tahap pemurnian Qi.”
Lalu pertanyaannya adalah, siapa yang bertanggung jawab untuk mendapatkan informasi dari Akademi Kekaisaran?
Kedua saudara itu memandang paman kedua Xu dengan pemahaman diam-diam.
“Kenapa kau menatapku? Apa kau pikir aku orang yang akan masuk Akademi Kekaisaran? Aku bahkan tidak tahu cara membaca, kenapa aku harus mengundang orang yang meremehkan?” Paman Xu kedua menyatakan bahwa dia bukanlah tipe orang yang akan melewatkan pertunjukan kembang api.
Melihat ayahnya tidak mau mengalah, Xu Niannian mengalihkan kesalahan kepada Xu Qi’an. “Itu tertulis dalam sebuah puisi karya kakak. Puisi itu sangat populer di Akademi Kekaisaran.”
Paman Xu kedua segera menolak saran putranya dan berkata sambil mengerutkan kening, “Kakakmu adalah orang jujur yang bahkan tidak pernah pergi ke rumah bordil. Suruh dia pergi ke Akademi Kekaisaran untuk menyelidiki. Jangan sampai dia terjebak di sana sebelum menyelesaikan urusannya dan tubuhnya diambil oleh wanita di rumah bordil itu.”
Bagi seorang seniman bela diri di puncak ranah pemurnian esensi, kehilangan tubuhnya sebelum memasuki ranah pemurnian Qi memang merupakan kerugian besar.
…
Xu Qi’an, yang tidak pernah pergi ke rumah bordil untuk mendengarkan musik, mengangguk untuk menunjukkan bahwa dia bukan tipe orang seperti itu.
“Kenapa kau tidak pergi saja?” tanya Paman Xu kedua. Ia masih merasa bahwa tempat seperti Lapangan Akademi seharusnya hanya dikunjungi oleh para cendekiawan.
Ini adalah konsep yang tetap.
Xu cijiu terkekeh.
Paman Xu kedua menolak untuk pergi ke bengkel pendidikan. Selain karena itu adalah wilayah para cendekiawan dan mereka tidak menyukai besi kasar, ada alasan lain.
Ada alasan lain mengapa Xu Cijiu menolak untuk mengikuti lokakarya pendidikan, selain fakta bahwa para siswa harus memperhatikan reputasi dan nama baik mereka.
Ada alasan lain mengapa Xu Qi’an menolak pergi ke lokakarya pengajaran, selain fakta bahwa dia tidak pernah pergi ke rumah bordil untuk mendengarkan musik.
Kematian sosial!
Ketiganya saling pandang dan terdiam.
[PS: Kudengar suara rekomendasi itu bisa membuat penulis menulis omong kosong di dinding mereka.] Para pembaca setiaku punya banyak suara rekomendasi, kan?
