Pengamat Malam - MTL - Chapter 18

Bab 18

Berbelanja Bersama Para Saudari

Prinsip inti puisi adalah penggunaan nada datar dan miring.

Selama prinsip yang sama diterapkan, pendidikan Xu Qian selama sembilan tahun dari masa depan akan memberinya keunggulan.

Xu Xinnian melirik Xu Qian dan mengangkat dagunya. “Seekor burung di langit, seekor cacing di tanah, burung itu menukik turun, cacing itu terbang ke atas.”

Xu Lingyue menutup mulutnya sambil terkikik. Xu Qian menatapnya tajam dan menunduk, pipinya memerah.

‘Aku ingin meninjunya karena melontarkan racun seperti itu…’ Xu Qian menggertakkan giginya. Puisi itu ditulis oleh tuan rumah ketika dia berusia sepuluh tahun. Tahun itu, ayah bibinya datang untuk mengajari anak-anak dasar-dasar sastra.

Topik puisi disentuh dan dengan demikian puisi konyol itu lahir.

Li Ru berkata dengan nada mengejek, “Ningyan, bukan berarti aku ingin meremehkanmu, tetapi keluarga Xu hanya melahirkan satu cendekiawan, yaitu Nian Kecil. Tulisan tanganmu dan pamanmu bisa disamakan dengan cacing yang berbelit-belit. Kau ingin membuat puisi padahal tulisanmu sendiri tidak bisa dibaca?”

Dia mengerutkan bibir dan memutar matanya seperti layaknya seorang wanita bangsawan.

Xu Pingzhi terbatuk canggung. “Ningyan, jangan ikut campur urusan cendekiawan. Hari ini hari libur, mari kita berlatih di halaman.”

Kata-katanya merupakan teguran bagi Xu Qian, yang secara efektif menyuruhnya untuk tidak ikut campur dalam urusan cendekiawan itu agar tidak mempermalukan pamannya.

Xu Qian berkata dengan santai, “Ribuan mil awan kuning menggelapkan hari.”

Bibinya memutar matanya dan memakan buburnya.

Pamannya menyeka noda di bibir putri bungsunya.

Xu Xinnian mengerutkan kening. Satu kalimat saja bukanlah puisi, tetapi dia terkejut Xu Qian bisa merangkai kalimat yang begitu tepat.

kalimat tujuh karakter

.

“Angin utara menggerakkan angsa dan salju.”

Kalimat itu membangkitkan gambaran yang kuat dalam benak Xu Xinnian. Dia terkejut.

Xu Lingyue mengangkat kepalanya. Matanya yang penuh perasaan tertuju pada sepupunya.

Xu Qian mengambil mangkuk buburnya dan tetap menutup mulutnya rapat-rapat.

“Bagaimana kelanjutannya?” tanya Xu Xinnian. Ini seperti seorang pendongeng yang berhenti di klimaks cerita, sebuah cerita menggantung bagi semua orang di kedai teh. Saksikan episode selanjutnya untuk mengetahui lebih lanjut.

Itu sangat membuat frustrasi.

“Aku tidak tahu cara menulis puisi.” Xu Qian melirik sekilas ke arah bibinya. Ia adalah wanita bermartabat yang tidak berniat meminta maaf.

Mata Li Ru yang berbinar melebar saat dia menoleh ke Xu Xinnian dan bertanya, “Apakah puisinya bagus?”

Xu Lingyue menjawab dengan lembut, “Ini memiliki sentuhan artistik.”

Ia memiliki akses pendidikan yang terbatas, tetapi ia dapat mengatakan bahwa puisi itu luar biasa.

Xu Pingzhi terkejut dengan respons anak-anaknya. Dia menoleh dan menatap Xu Qian dengan kilatan harapan dan ekspektasi di matanya.

Xu Qian mengunyah roti stiknya dan dengan mudah melafalkan dua baris terakhir puisi itu. “Jangan takut akan perjalanan kesepian, karena kau bukanlah orang asing di alam ini.”

Sumpit di tangan Xu Xinnian jatuh ke atas meja.

Dia mengulang-ulang bait-bait itu dan merasa dirinya terpesona oleh makna puisi tersebut.

Xu Lingyue bergidik dan bulu kuduknya merinding di punggung tangannya.

Xu Pingzhi menggigit bibirnya dan berkata, “Astaga, puisi itu membuatku merinding.”

Li Ru sependapat dengan suaminya, tetapi sebagian dirinya masih tidak menyetujui Xu Qian.

Puisi dapat membangkitkan reaksi bahkan pada mereka yang berada di luar bidang tersebut. Seseorang tidak perlu mengetahui tingkat kesulitan dan nuansa tersirat untuk menghargai keindahan sebuah puisi yang telah diwariskan selama berabad-abad.

Xu Qian memahami kekaguman mereka karena ia sendiri pernah terkejut dengan kekayaan puisi yang memenuhi buku teks bahasanya.

“Ribuan mil awan kuning menggelapkan hari. Angin utara menggerakkan angsa dan salju. Jangan takut akan perjalanan yang sunyi, karena kau bukanlah orang asing di alam ini.”

Xu Xinnian bangkit dari tempat duduknya, pipinya memerah. Warna merah itu membuat pemuda tampan itu tampak menawan.

Puisi itu luar biasa!

Meskipun puisi bukanlah keahlian utamanya, sebagai seorang cendekiawan, ia cenderung minum dan berpuisi bersama cendekiawan lain. Puisi yang bagus akan membuat mereka menabuh irama dan ritme saat mereka bernyanyi dengan penuh semangat.

“K-Kapan kau belajar menulis puisi?” Xu Xinnian menatap Xu Qian dengan mata berbinar dan penuh rasa ingin tahu.

Xu Qian terkekeh dan berkata, “Aku tidak pernah mengatakan aku tidak bisa. Puisi dari sepuluh tahun lalu tidak dapat mewakili kemampuanku saat ini. Aku selalu memiliki bakat dalam bidang puisi, tetapi aku tidak pernah menunjukkannya.”

“Jadi Ningyan memang punya potensi menjadi cendekiawan. Seandainya aku tahu, aku pasti sudah mengirimmu untuk belajar dan Cijiu untuk mengikuti pelajaran bela diri,” kata Xu Pingzhi sambil menyeringai.

Istrinya tidak senang dengan situasi tersebut tetapi tidak dapat memikirkan balasan yang cerdas.

‘Tidak, jika itu terjadi, tak satu pun dari kita akan berhasil dalam hidup.’ Xu Qian tahu bahwa tuan rumah adalah murid yang buruk yang lebih suka melakukan kerja paksa.

Xu Xinnian juga tidak memiliki bakat dalam seni bela diri. Dia adalah seorang anak laki-laki yang lemah dan rapuh yang tidak akan mampu menangani latihan fisik yang berat yang terkadang bahkan melibatkan senjata.

“Nah, Ningyan yang menulis puisi ini. Cijiu, aku yakin kau akan menciptakan puisimu sendiri. Meniru bukanlah cara seorang cendekiawan,” kata Xu Pingzhi.

Xu Xinnian mendengus kesal karena ayahnya mengira dia akan menjiplak. Dia menoleh ke Xu Qian dan berkata, “Bolehkah aku meminjam puisimu? Aku akan menyebut namamu sebagai penyairnya.”

‘Lebih tepatnya si penjiplak.’ Xu Qian mengangguk. “Silakan, pamerkan.”

Karya seorang cendekiawan harus disaksikan dan diakui oleh orang lain.

Xu Qian bermaksud agar Xu Xinnian menggunakan puisi itu untuk mengesankan sesepuh Konfusianisme. Dia tidak peduli siapa yang mendapat pujian atas penulisan puisi tersebut.

Xu Qian bukanlah seorang sarjana, jadi puisi itu tidak berguna baginya. Itulah juga alasan mengapa dia tidak menggunakan pengetahuan sastranya selama sebulan terakhir.

Lingkungan kerjanya tidak cocok untuk puisi.

Dia menghabiskan harinya bersama sekelompok polisi bersenjata pedang dan pistol. Membacakan puisi kepada mereka tidak ada gunanya, lebih baik dia mengajari mereka menyanyikan ‘The Lasso Boy’.

“Judul puisinya?” tanya Xu Xinnian.

…

Xu Qian terdiam. Dia lupa judulnya. “Puisi ini berasal dari hatiku dan tidak memiliki judul. Sebut saja seperti itu.”

…

Setelah sarapan usai, Xu Xinnian keluar dari halaman belakang bersama kuda kesayangan ayahnya dan bergegas pergi untuk mengucapkan selamat tinggal. Paman dan keponakannya terlibat dalam latihan tanding di halaman.

“Bagus. Gerakanmu telah meningkat. Langkah selanjutnya adalah latihan Qi. Qi membutuhkan interaksi langit dan bumi untuk tercipta.” Xu Pingzhi mengambil handuk yang diberikan pelayan dan menyeka keringatnya. “Selain mandi herbal, kau harus menemukan seseorang dengan tingkat keilahian ketujuh untuk membuka Gerbang Surga. Jika tidak, kau tidak akan pernah bisa membuka Qi-mu.”

Keilahian adalah peringkat ketujuh dalam jalur seorang seniman bela diri.

Xu Qian menyeka dahinya dan bertanya, “Paman, apa yang Paman katakan?”

“Setelah Pertempuran Gerbang Shanhai, pengorbanan dan jasaku membuatku mendapat anugerah dari ahli militer yang membuka Gerbang Surga, memungkinkanku memasuki alam Qi. Setahun setelah pertempuran, aku memiliki Xinnian,” Xu Pingzhi menghela napas. “Dunia saat ini damai, oleh karena itu akan ada lebih sedikit kesempatan bagimu untuk membuktikan kemampuanmu. Bagaimana kau akan mencapai pelatihan Qi? Tidakkah kau akan menikah dan membangun keluarga? Ningyan, aku semakin tua. Satu-satunya keinginanku adalah melihatmu menikah dan memiliki anak, hanya dengan begitu aku bisa menghadapi mendiang ayahmu.”

“Satu langkah demi satu langkah, paman,” jawab Xu Qian dengan setengah hati.

Selain meraih prestasi dan membuktikan kemampuannya, uang juga merupakan pilihan yang layak.

Ramuan herbal dan ahlinya bisa dibeli dengan uang.

Istana kekaisaran memiliki kendali ketat atas jumlah ahli bela diri karena mereka dapat menggunakan keterampilan mereka untuk kejahatan. Hukum menetapkan bahwa ahli dewa peringkat ketujuh tidak diizinkan untuk membuka Gerbang Surga bagi sembarang orang. Mereka harus melapor ke istana bahkan jika mereka melakukannya untuk putra mereka.

…

Namun, moralitas di Dafeng saat itu sangat rapuh. Korupsi merajalela di kalangan pejabat dan kekuasaan istana kekaisaran semakin melemah dari hari ke hari. Meskipun tidak ada yang berani melanggar hukum di siang bolong, beberapa ahli menawarkan jasa mereka di pasar gelap.

Xu Qian hanya perlu mengumpulkan cukup uang—kepingan perak itu akan setara dengan perbuatan baik.

Jika tidak, dia akan selamanya terjebak dalam tahap penyempurnaan sementara penisnya layu.

Bibinya membawa kedua putrinya. Mereka berdiri di bawah atap koridor. “Matahari bersinar hari ini, kenapa kalian tidak mengajak Lingyin dan Lingyue ke pasar?”

Xu Pingzhi mengerutkan kening. “Aku ada urusan.”

“Bukankah hari ini hari istirahat?”

“Aku akan bertemu beberapa kolega sebentar lagi. Bagaimana kalau Ningyan mengajak mereka keluar?”

Anak perempuan dari keluarga yang memiliki reputasi sastra dijaga ketat dan tidak diizinkan berkeliaran sesuka hati.

Keluarga Xu adalah keluarga yang ahli dalam seni bela diri, oleh karena itu, pendidikan para saudari tersebut tidak terlalu ketat.

Xu Qian berbalik dan bertemu dengan mata jernih dan cerah sepupunya yang masih remaja. Dari segi penampilan, Xu Lingyue telah melampaui ibunya dan bahkan lebih. Dia menggigit bibir dan memalingkan muka dengan malu-malu.

Dia mengangguk dan berkata, “Lagipula aku tidak memakai apa-apa.”

‘Di kehidupan saya sebelumnya, saya pernah mengajak seorang gadis berusia 16 tahun berbelanja. Saat itu saya masih muda dan berada di puncak kejayaan pada usia 18 tahun. Tentu saja, gadis dalam ingatan saya tidak dapat dibandingkan dengan Xu Lingyue.’