Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 73
Bab 73. Kilauan Dingin Pedang yang Dipoles dengan Baik (20)
Namun, sebelum para talenta itu sempat berseru kaget, mereka terpaksa menelan rasa terkejut mereka.
Woo-Moon menarik pedangnya dari batu besar, melemparkan pedang itu ke udara, dan memukul batu itu dengan kedua telapak tangannya secara bersamaan.
Bang!
Saat batu besar itu terbang menjauh, Woo-Moon menangkap pedang tersebut. Melihat ke mana batu besar yang dipukulnya itu pergi, dia memastikan bahwa semuanya berjalan sesuai rencana.
Batu besar yang dipukul oleh telapak tangan ganda Woo-Moon jatuh lebih cepat dari sebelumnya, menghantam batu besar lain yang telah jatuh lebih jauh ke bawah.
Menabrak!
Dengan suara keras, kedua batu besar itu bertabrakan dan terpantul ke arah yang berbeda, menggeser batu besar kedua secukupnya sehingga tidak jatuh menimpa para prajurit yang terjebak.
DOR!
Selain itu, batu besar pertama jatuh ke jalur batu besar lainnya, sehingga menggeser batu besar yang lain itu ke samping juga.
Namun, satu masalah besar masih tersisa: batu besar pertama yang telah menjatuhkan dua batu besar lainnya ke samping masih terus jatuh ke arah orang-orang yang tersisa!
Bayangan besar yang menyelimuti Ye-Ye membuatnya merasa seolah semua harapan telah sirna.
‘Maafkan aku, dan terima kasih… Paman.’
Dia dan yang lainnya mengabaikan keberadaannya dan memandang rendah dirinya sepanjang perjalanan. Namun Woo-Moon masih berusaha keras untuk menyelamatkan mereka.
Dia tidak akan pernah melupakan pemandangan itu.
Namun, pada saat itu, dia melihat secercah harapan.
Saat langit di hadapannya tertutup kegelapan oleh batu besar, cahaya keemasan merembes dari sebuah lubang di batu yang berputar itu. Tiba-tiba, cahaya itu semakin terang, dan seketika, retakan seperti jaring laba-laba muncul di seluruh permukaan batu tersebut.
Dari dalam retakan-retakan itu muncul cahaya keemasan yang sangat terang.
LEDAKAN!
Woo-Moon telah menyalurkan energi qi yang luar biasa ke batu besar itu ketika dia menusuk batu tersebut sebelum memukulnya dengan serangan telapak tangan ganda. Energi qi itu meledak keluar atas perintahnya, memancarkan kekuatan dahsyat ke segala arah dan menghancurkan batu tersebut.
Batu besar itu berubah menjadi kerikil kecil dan debu yang tidak lagi mengancam saat berjatuhan menimpa para penyintas, menyelimuti Ye-Ye, Namgoong Sung, dan yang lainnya dengan lapisan bubuk.
Sementara itu, Woo-Moon mendarat dengan lembut di antara debu batu yang jatuh seperti hujan dari langit.
“Seperti yang kau katakan, musuh sedang berusaha mengulur waktu, jadi aku akan maju dan menghentikan mereka,” kata Woo-Moon tanpa menoleh.
Meskipun salah satu sisi ngarai telah runtuh, meninggalkan puing-puing yang menghalangi jalan, itu bukanlah halangan bagi seorang ahli seperti Woo-Moon. Dia melesat melintasi medan yang sulit itu dengan menggunakan Jurus Angin Utara.
“Paman!”
Sebelum ada yang sempat meminta maaf atau berterima kasih padanya, Woo-Moon sudah menghilang begitu cepat sehingga mereka tidak bisa mengikutinya.
Saat Ye-Ye menyesali bagaimana keadaan telah berakhir, Namgoong Sung menghiburnya.
“Aku malu karena tidak menyadari ada orang luar biasa seperti dia yang ikut bepergian bersama kita. Bagaimanapun, kita juga harus mengikutinya. Setidaknya, kita harus berterima kasih padanya dengan sepatutnya, bukan begitu?!”
Sejujurnya, Namgoong Sung merasa sedikit iri sampai saat Woo-Moon menghentikan mereka di depan ngarai dan menyebutkan merasakan sesuatu yang aneh.
Awalnya, Namgoong Sung percaya bahwa meskipun dia bukan yang terkuat di antara rekan-rekannya, dia tidak akan terlalu jauh tertinggal. Namun, dia terkejut ketika melihat bagaimana Woo-Moon memblokir Cakram Bulan Perak dan menunjukkan kekuatan yang jauh melampaui kekuatannya sendiri. Itulah mengapa dia sengaja mengabaikan pendapat Woo-Moon, meskipun pendapat itu layak didengarkan.
Namun, perasaannya kini sangat berbeda.
Kini ia mengerti apa artinya melihat surga di balik surga dan hanya bisa mengagumi pengorbanan diri Woo-Moon. Terlebih lagi, perasaan itu juga dirasakan oleh Ye-Ye dan teman-teman mereka yang lain—kecuali satu orang.
Do-Gun.
***
Ma-Ra menghindari atau menangkis keempat cakram bulan yang dilemparkan oleh Monster Bulan Kembar Buas. Setelah membunuh semua musuh di hadapannya, Ma-Ra melirik Woo-Moon. Tampaknya Monster Bulan Kembar Buas telah turun dari sisi ngarai dan melarikan diri setelah melemparkan cakram bulannya alih-alih melawan Ma-Ra secara langsung.
Saat Woo-Moon bergerak cepat menyeberangi ngarai, Ma-Ra juga berlari ke depan, bergerak sesuai rencana dari atas. Keduanya segera menyeberangi medan, dengan mudah mengatasi rintangan di jalan mereka.
Eun-Ah muncul dari balik jubah Woo-Moon dan bertengger di bahunya. Dia terpaksa bersembunyi sementara Woo-Moon menangani longsoran batu sebelumnya.
‘Mereka berencana untuk memblokir jalan lagi!’
Monster Kembar Bulan Buas dan Monster Hidup-Mati menghalangi satu-satunya jalan menuju Woo-Moon bersama lima puluh prajurit dari Lembah Kabut Merah.
Saat Woo-Moon mendekati blokade hingga jarak seratus zhang, sebuah Cakram Bulan Perak terbang secara diam-diam di udara. Namun, tidak mungkin benda itu luput dari perhatian Woo-Moon. Cakram Bulan Perak itu hancur dalam sekejap. Saat pedang Woo-Moon membentuk busur yang cemerlang di udara, kedua bagian Cakram Bulan Perak yang terpisah tertancap di tebing di belakangnya.
Lima cakram lainnya dengan cepat menyusul Cakram Bulan Perak pertama. Namun, Woo-Moon menghindari atau membelokkan semuanya tanpa kesulitan sedikit pun.
Monster Kembar Bulan Buas dan Monster Hidup-Mati Go tak kuasa menahan amarah mereka terhadap Woo-Moon. Karena Lembah Kabut Merah tahu bahwa mereka lebih lemah dalam hal kekuatan keseluruhan, keduanya mencoba memasang jebakan di dalam ngarai untuk memberikan pukulan telak kepada para prajurit Keluarga Namgoong dan Baek. Namun, rencana mereka dihentikan hanya oleh satu orang.
“Dasar bocah ingusan!”
Meskipun kedua Monster itu takjub dengan kekuatan lawan mereka, mereka tidak berniat mengatakannya dengan lantang dan menurunkan moral bawahan mereka.
Woo-Moon terus mendekat dengan momentum yang menakutkan, dan saat dia akhirnya memasuki jangkauan bidak Go milik Monster Go Hidup-Mati, dia langsung dihujani rentetan bidak Go dan cakram bulan.
Woosh!
Puluhan bidak Go terbang langsung ke arah Woo-Moon sementara dua Cakram Bulan Perak dan empat cakram biasa terbang ke arahnya dengan sudut tertentu, menutup semua jalur pelarian seperti jaring yang ketat.
“Matilah kau, bajingan!”
Namun, untuk mengabaikan teriakan Monster Hidup-Mati Go, Woo-Moon menendang tanah dan berputar di udara. Pedangnya menciptakan tirai qi yang menutupi seluruh tubuhnya, hampir tidak membiarkan udara masuk, apalagi serangan.
Dentang, dentang, dentang, dentang!
Cakram bulan dan kepingan-kepingan itu gagal menembus tirai pedangnya dan malah terbang ke segala arah. Bahkan, beberapa di antaranya terbang ke arah para prajurit Lembah Kabut Merah dan menancap di leher, dada, lengan, dan kaki mereka.
“Agk!!”
Kemudian, muncul dari balik tirai pedang, Woo-Moon mendarat tepat di depan para prajurit dan mengayunkan pedangnya tanpa kehilangan momentum. Darah langsung menyembur keluar seperti air mancur saat kepala dan anggota tubuh yang terputus beterbangan ke udara.
“Kau takkan lewat!” teriak Monster Go Hidup-Mati sambil mengayunkan papan go bajanya. Namun, Woo-Moon menghindari pukulan itu hampir tanpa kesulitan, mengayunkan kakinya dalam satu gerakan luwes dan menendang lengan lawannya.
Retakan!
Lengan Monster Hidup-Mati Go menekuk ke arah yang aneh.
Setelah meninggalkan musuh-musuh yang tersisa kepada mereka yang mengikutinya dari belakang, Woo-Moon menyelinap melewati barikade dan melanjutkan perjalanan menuju Lembah Kabut Merah. Meskipun Monster Bulan Kembar Buas terus melemparkan cakram bulan ke belakangnya, ia tidak lagi menjadi ancaman bagi Woo-Moon karena ia tidak memiliki Cakram Bulan Perak lagi.
***
Sementara itu, Ma-Ra, yang telah mengikuti Woo-Moon di sepanjang puncak ngarai, melompat ke arah dua Cakram Bulan Perak di udara yang terpantul dari tirai pedang dan merebutnya dari langit. Dia berpegangan pada sisi tebing untuk memperlambat laju dan segera meluncur turun tebing untuk mengikuti Woo-Moon.
Monster Bulan Kembar Buas itu berteriak ketika mereka akhirnya gagal menghentikan Woo-Moon untuk melangkah lebih jauh.
“Ayo kita kejar dia juga!”
***
Sebuah tangan pucat melepaskan tali busur yang tegang.
Woosh! Squelch!!!
Tiga anak panah melesat bersamaan dan menembus para Prajurit Lembah Kabut Merah yang menyerang barisan tersebut.
Seorang gadis cantik yang mengenakan tunik bergaya utara[1] yang terbuat dari bulu musang putih murni menarik anak panah dari tabungnya dengan gerakan cepat, dan langsung menembakkannya. Namun, bahkan dengan tembakannya yang cepat, sulit untuk memperlambat laju penghancuran susunan sederhana mereka yang terbuat dari batu dan pohon.
“Kurasa susunan itu tidak akan bertahan lebih lama lagi,” kata seorang gadis. Meskipun ia berpakaian seperti biarawati Buddha, rambutnya panjang dan terurai di bahunya seperti air terjun.
Seorang wanita cantik yang mengenakan kerudung cendekiawan dan memegang kipas bulu menggigit bibirnya.
Situasinya tanpa harapan.
Seharusnya dia langsung menyadarinya ketika musuh-musuh mereka telah memasuki lembah ini. Namun, dia terlalu terburu-buru, hanya berpikir bahwa permainan petak umpet yang panjang akan segera berakhir. Dia bertanya-tanya apakah ini yang dimaksud dengan pepatah “satu orang bertindak untuk seluruh pasukan”.[2]
Baru sekarang kata-kata mendiang gurunya akhirnya bergema di dalam dirinya.
“Masalah terbesar adalah temperamenmu yang mudah meledak. Cobalah untuk selalu tenang.”
Hatinya diliputi keputusasaan. ‘Apakah ini tempat kita akan bertahan untuk terakhir kalinya?’
Meskipun gadis misterius berjilbab itu, Su Ran, semakin terpuruk dalam keputusasaan, ia tetap tegar. Saat berbicara, suaranya dingin dan tak tergoyahkan.
“Jangan menyerah. Kita masih bisa menang. Barikade yang kubuat akan hancur sebelum seperempat jam berlalu, jadi berkumpullah dalam formasi pertahanan dan bersiaplah menghadapi serangan musuh.”
Sekitar dua puluh bawahan yang tersisa berbaris membentuk lingkaran, bahu-membahu.
“Hye-Rim, mohon tunggu di tengah barisan dan berikan bantuan jika ada yang tersandung.”
“Mengerti, unnie,” jawab Hye-Rim, kedua tinjunya terkepal penuh tekad.
Dia adalah seorang yatim piatu yang dibesarkan di gunung pusat Sekte Emei dan bahkan telah berlatih hingga menerima nama dharma. Namun, dia tidak mampu memutuskan hubungannya dengan dunia dan hanya bisa tetap menjadi murid sekuler.
“Putri Namar! Kita tidak memiliki banyak anak panah lagi. Tolong simpan anak panah untuk setelah musuh menerobos barisan pertahanan dan menyerang kita. Bidik para pemimpin dalam kelompok mereka.”
“Dipahami!”
Mengikuti kata-kata Su Ran, Putri Namar berhenti menembak dan memasuki formasi. Dia adalah seorang putri dari Dinasti Yuan, yang sekarang hanya ada namanya saja. [3]
Saat itu, tempat anak panahnya hanya berisi selusin anak panah.
Musuh yang dikejar oleh ketiga wanita itu telah membuat kesepakatan dengan Tiga Monster Puncak, yang berada dalam situasi putus asa karena pasukan ekspedisi dari Keluarga Baek dan Namgoong.
Kesepakatannya sederhana.
Mereka telah memutuskan untuk bergabung untuk membunuh Putri Namar dan pasukannya sebelum para prajurit dari keluarga sekutu tiba, sehingga memungkinkan mereka untuk bersama-sama menghadapi para prajurit dari Keluarga Baek dan Namgoog setelahnya.
Kedua kelompok itu tahu bahwa mereka akan kalah jika bertarung secara terpisah. Namun, jika mereka bergabung dan mengalahkan musuh satu per satu, mereka memiliki peluang untuk menang. Dengan demikian, Tiga Monster Puncak setuju tanpa banyak pertimbangan.
Inilah alasan mengapa dua dari tiga monster tersebut menghambat kemajuan keluarga-keluarga sekutu.
Su Ran menggertakkan giginya dengan ekspresi gugup. Sebentar lagi, formasi pertahanan akan ditembus, dan mereka harus menghadapi monster terkuat dari Tiga Puncak, Monster Buddha Berlumuran Darah, bersama musuh asli mereka.
***
Tidak ada yang bisa menghalangi jalan Woo-Moon. Dia maju dengan cepat melewati para prajurit, dan akhirnya tiba di Lembah Kabut Merah.
Tiba-tiba, dia mulai merasakan sesuatu yang aneh datang dari dua arah yang berbeda. Yang satu adalah bau aneh yang mengingatkan Woo-Moon pada sejenis obat, sementara yang lain adalah suara—tepatnya, suara pertempuran.
Meskipun aroma obat itu aneh dan menyengat, Woo-Moon mengabaikannya dan berlari ke arah pertempuran.
“Inilah mungkin alasan mengapa mereka berusaha keras untuk memperlambat kemajuan kita!”
Woo-Moon telah memulihkan sebagian besar qi yang telah dia keluarkan saat menghancurkan dan memindahkan bebatuan sebelumnya.
“Apakah ini sebuah array?”
Kemungkinan karena pengaruh Langkah Fantasi Ilahi, yang memiliki jejak seluk-beluk susunan yang terstruktur dalam teknik tersebut, Woo-Moon menemukan susunan itu hampir seketika.
Namun, begitu dia tiba, dia melihat susunan itu hancur berkeping-keping seperti kaca. Lebih dari dua ratus prajurit dari Lembah Kabut Merah menyerbu ke arah susunan yang hancur itu seolah-olah mereka telah menunggu saat itu.
“Hmph, dasar bajingan, seolah-olah aku akan membiarkan kalian melakukan apa yang kalian mau. Karena orang-orang ini juga melawan para bajingan Kabut Merah, sepertinya mereka mungkin sekutu. Mari kita bantu mereka dulu.”
Woo-Moon menginjak kepala para prajurit Lembah Kabut Merah yang menghalangi jalannya saat dia berlari menuju barisan.
Retak! Retak!!
Para prajurit yang diinjaknya mengalami patah tulang leher dan tulang rusuk yang hancur, dan mereka langsung roboh di tempat.
Woo-Moon berlari hingga cukup dekat dengan formasi, lalu melompat ke udara dengan gerakan pedang yang dramatis dan mendarat di depan pasukan di dalam formasi, yang sedang menunggu musuh dengan ekspresi penuh tekad.
Desir!
Putri Namar menembakkan panah ke arah Woo-Moon.
“Tembakan yang mengesankan!” teriak Woo-Moon sambil berputar di tempat dan menangkap anak panah itu.
“Tapi seharusnya kau yang menembak musuh. Aku bukan salah satu dari mereka!”
Dia melemparkan anak panah itu kembali ke Putri Namar.
“Siapakah kamu?” tanyanya.
Mata Su Ran menyipit saat menatap Woo-Moon, yang muncul entah dari mana. Namun, dia tidak bisa memikirkan siapa pun di antara generasi muda pasukan bela diri yang dikenalnya yang terlihat atau bertingkah seperti dia.
Sementara itu, Woo-Moon berencana untuk menyerbu musuh tanpa banyak bicara. Namun, ia tiba-tiba berhenti sejenak ketika melihat para prajurit berpakaian cokelat bercampur di antara para prajurit Lembah Kabut Merah. Ia mengingat pakaian mereka dengan sangat baik—itu adalah pakaian orang-orang yang telah menyerangnya dan kakeknya kala itu.
“Kalian…kalian bajingan!”
Suara Woo-Moon dipenuhi amarah saat ia mengingat semua orang yang telah dibunuh oleh para penjahat ini.
1. Istilah yang digunakan di sini merujuk pada deel Mongolia , yaitu pakaian tradisional yang menyerupai gaun atau kaftan yang biasanya dikenakan dengan selempang lebar, dan masih umum dikenakan di seluruh Mongolia. ☜
2. Pepatah lama Korea yang digunakan untuk mengajarkan para perwira muda bahwa perintah mereka memiliki konsekuensi bukan hanya bagi diri mereka sendiri tetapi juga bagi para prajurit yang bertugas di bawah mereka. ☜
3. Dinasti Yuan adalah dinasti Mongol yang memerintah Tiongkok selama hampir seratus tahun pada abad ke-13 dan ke-14. ☜
