Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 47
Bab 47. Pedang Kembar Angin dan Awan (22)
Seorang wanita paruh baya dengan alis terangkat tajam dan yang tampaknya memiliki kepribadian buruk menjulurkan kepalanya keluar dari gerbong. Penampilannya…menonjol dengan caranya sendiri.
Dia menjerit saat melihat Song Woo-Moon. Dia tampak seperti orang desa yang lugu, dan kereta kudanya yang sederhana dan lusuh menghalangi jalan!
“Benda mengerikan apa itu? Mengapa menghalangi jalanku? Aku menuntut agar kau segera menyingkirkan sampah itu! Aku harus segera pergi ke ruang perjamuan.”
“Baik, Bu!”
Gerakan para penjaga gerbang menjadi lebih cepat ketika para prajurit yang menjaga kereta wanita paruh baya itu juga bergegas maju menuju kereta yang ditumpangi keluarga Song.
“Cepat balikkan kereta kuda itu!” Perintah pengawal wanita paruh baya itu kepada para penjaga gerbang seolah-olah mereka adalah bawahannya sendiri.
Kedua penjaga gerbang, terutama Yong Hwa-Pyeong, mengerutkan kening, tetapi mereka menahan perintah yang menghina itu karena tidak ada yang bisa mereka lakukan.
‘Bukankah itu berlebihan? Mereka tiba lebih dulu, jadi meskipun mereka ingin pindah, seharusnya mereka masuk ke dalam kompleks terlebih dahulu,’ pikir mereka dalam hati.
Tentu saja, mereka tidak bisa mengatakan hal itu kepada penduduk berpengaruh dari Keluarga Baek Pedang Besi.
“Hmm?”
Saat para prajurit berbaris di depan kereta, Woo-Moon melirik dengan tatapan nakal di matanya.
Melihat anak muda yang begitu bersemangat menghalangi jalan mereka, kapten penjaga berbicara, menatap Woo-Moon dengan tatapan menggelikan.
“Saya harus memindahkan kereta Anda ke samping.”
Meskipun kapten penjaga itu tidak secara terang-terangan berbicara secara informal, nadanya hampir sepenuhnya menunjukkan rasa jijik. Tampaknya dia sudah menilai keluarga Song berdasarkan penampilan luar mereka.
Tentu saja, sebagai balasannya, kata-kata Woo-Moon pun sama meremehkannya.
“Mmm, itu masuk akal, tapi bagaimana jika aku bilang tidak?”
Kapten penjaga itu menatap Hwa-Pyeong dengan tatapan dingin. “Kau bilang namanya siapa?”
“Song Woo-Moon.”
Tak satu pun dari mereka mengenal nama ini. Terlebih lagi, melihat wanita yang dikawalnya—Seo Cheong-Cheong, selir pertama Keluarga Baek Pedang Besi—jelas bahwa dia juga tidak tahu siapa orang Song ini.
‘Kemudian…’
Kapten pengawal Cheong-Cheong, Mak Hwi-Ji, memberi perintah kepada anak buahnya.
“Sepertinya anak ini ingin merasakan pukulan dan tendangan. Minggirkan kereta ini, meskipun harus menggunakan kekerasan.”
“Dipahami!”
Di dalam kereta, Sang-Woon dan Jin-Jin mencibir saat melihat tindakan para penjaga. Adapun Dae-Woong, karena hal seperti ini terjadi segera setelah dia tiba di rumah mertuanya, dia agak bingung.
‘Ada apa? Tidak, tidak, semuanya baik-baik saja. Kita punya Woo-Moon, anak kita yang pintar; istriku juga ada di sini. Mereka akan mengatasinya.’
Dengan berpikir demikian, dia hanya bersantai dan menunggu sesuatu terjadi.
Karena ibu dan kakeknya masih belum muncul, Woo-Moon tidak tahu apa niat mereka. Tentu saja, dia tidak bisa membiarkan orang-orang ini melakukan apa pun yang mereka inginkan.
Dengan pemikiran itu, dia meraih tangan seorang penjaga yang berusaha melompat paksa ke kursi kereta dan melemparkannya ke tanah.
Penjaga itu tampaknya memiliki kultivasi Kelas Dua. Meskipun dia jauh lebih unggul dari semua orang yang telah mereka lawan sampai sekarang, hasilnya melawan Woo-Moon cukup berbeda.
Hwi-Ji membentak sambil menatap Woo-Moon dengan tajam, “Kau berani? Apa kau ingin mati?! Tak kusangka kau menyerang kami di depan Keluarga Baek Pedang Besi!”
“Jadi, sekarang kau meremehkanku? Baiklah, kalau begitu kita akan terus terang saja. Apakah Keluarga Baek Pedang Besi memperlakukan tamunya seperti ini tepat di depan gerbangnya?” kata Woo-Moon dengan nada mengejek.
Mendengar kata-kata itu, Cheong-Cheong dan Hwi-Ji tersentak bersamaan.
Memang benar bahwa tidak akan ada hal baik yang terjadi jika kejadian ini diketahui oleh dunia luar atau kepala keluarga dan para tetua.
Biasanya, setiap kali Cheong-Cheong bertingkah seperti ini, orang lain akan diam-diam menyingkir, seolah-olah itu hal yang wajar. Itu karena, di Kastil Heifei, Keluarga Baek identik dengan bangsawan.
Itulah sebabnya dia bertindak begitu berani kali ini juga… tetapi segalanya tampak berubah menjadi aneh.
‘Dasar orang rendahan! Beraninya kalian bertindak semaunya tanpa mengenal orang yang lebih tinggi kedudukannya?!’
Cheong-Cheong dan para pengawalnya telah melangkah maju, dan jika mereka meminta maaf atau mengalah pada saat ini juga, orang-orang pasti akan menganggap Cheong-Cheong hanyalah selir rendahan dan menertawakannya di belakangnya.
Dengan ekspresi penuh kebencian, Cheong-Cheong meludah sebagai balasan, “Tamu macam apa kalian sampai-sampai kami tidak tahu nama kalian? Apa kalian benar-benar berpikir bahwa Keluarga Baek Pedang Besi kami akan memperlakukan sembarang orang sebagai tamu? Kapten Pengawal! Cepat minggirkan kereta itu!”
“Dipahami!”
Saat itu, mata Woo-Moon beralih ke tangan Hwi-Ji.
Sebelum ada yang menyadarinya, tongkat sihir kapten penjaga telah menahan gagang pedang di pinggangnya.
“Apa, kau berencana menghunus pedang itu? Kau yakin ingin melakukan itu? Kita berdua tahu kau akan menyesalinya nanti.”
Dengan kata-kata ini, Woo-Moon juga mengirimkan pesan kepada Sang-Woon.
–Apa kau benar-benar tidak akan menghentikan ini? Apakah benar-benar tidak apa-apa jika aku membuat kekacauan seperti ini? Apakah semuanya akan baik-baik saja?
Sang-Woon menjawab dengan santai, seolah-olah itu bukan masalah besar.
–Lakukan apa pun yang kamu mau, Nak.
—Lalu, tolong beritahu saya sejauh mana saya bisa bertindak. Saya tahu saya tidak bisa membunuh mereka, tetapi bagaimana dengan cedera serius? Atau haruskah saya menahan diri lebih jauh lagi?
–Saat kukatakan “lakukan apa pun yang kamu mau,” yang kumaksud benar-benar apa pun . Menyebalkan sekali… yah, sudahlah, tidak akan baik jika kita membuat keributan sekarang, jadi patahkan saja beberapa tulang di sana-sini.
-Dipahami.
Nada bicara Woo-Moon agak menjengkelkan. Marah, Hwi-Ji segera menghunus pedangnya sebagai balasan.
“Ya, aku sudah menggambarnya. Apa yang akan kamu lakukan? Hah?”
Tiba-tiba, wajah Woo-Moon membesar dengan cepat.
Jarak antara Hwi-Ji dan Woo-Moon kira-kira tiga zhang.[1] Woo-Moon menempuh jarak itu dalam satu lompatan, mendarat di depan kapten penjaga dalam sekejap mata.
Pukulan keras!
Tangan Woo-Moon terulur untuk menutupi wajah Hwi-Ji, meraihnya dalam satu gerakan dan menyeret kapten penjaga itu bersamanya.
DOR!
Punggung Hwi-Ji membentur tanah dengan keras. Sambil masih memegangi wajahnya, Woo-Moon mendengus.
“Sudah kubilang jangan menghunus pedangmu, kan? Tidak?!” katanya, sambil dengan kasar mengangkat Hwi-Ji dan melemparkannya ke depan.
“Kamu pikir kamu sedang melakukan apa?!”
Karena ngeri melihat Woo-Moon menaklukkan Hwi-Ji hanya dalam satu gerakan, para penjaga terdiam sejenak sebelum mengepungnya.
Cheong-Cheong menunjuk Woo-Moon dengan jarinya dan meludah dengan ekspresi yang lebih penuh kebencian.
“Kau… kau, kau!! Beraninya kau menyerang kapten penjaga dari Keluarga Baek Pedang Besi yang hebat?! Jangan harap bisa keluar dari sini hidup-hidup!”
“Mmm, lalu mengapa saya harus peduli dengan apa yang Anda katakan, Nyonya?”
Saat itu, Jin-Jin menatap ayahnya yang berada di dalam kereta.
“ Batuk, batuk ! Apa? Kenapa kau menatapku seperti itu?”
“Kenapa kamu tidak pergi saja sebelum keadaan semakin buruk?”
“Um… yah, orang yang lebih tua seperti saya seharusnya tidak ikut campur dalam perselisihan seperti itu.”
“Kenapa kamu tidak pergi saja?”
“Um… dia mungkin bahkan tidak akan mengenali wajahku. Seperti yang kau tahu, aku sudah lama tidak kembali ke Keluarga Baek Pedang Besi.”
“Pergi sekarang.”
“O-oke…”
Sementara itu, Cheong-Cheong menatap ekspresi cemberut Woo-Moon dan merasakan kebencian yang terpendam di dalam dirinya atas statusnya sebagai selir belaka meledak, dan rasa menjadi korban pun semakin memuncak.
“Apa yang kau lakukan? Cepat, jatuhkan dia dan suruh dia berlutut di hadapanku!”
Tepat ketika para prajurit hendak menyerang Woo-Moon, Sang-Woon dengan santai keluar dari kereta.
“ Hmm … Setelah pulang ke rumah sekian lama, rasanya gonggongan anjing di sini sudah terlalu keras.”
Hati para penjaga dan Cheong-Cheong sempat mencekam sesaat.
‘Apa…perasaan apa ini?’
Sang-Woon melepaskan aura Master Mutlaknya untuk sesaat sebelum menahannya kembali.
“Nak, siapa namamu?”
Para penjaga mendapati diri mereka tidak mampu menyerang Woo-Moon dan hanya menatap kedatangan Sang-Woon.
Saat ia berjalan santai ke depan, ekspresi Cheong-Cheong menunjukkan rasa jijik dan kejengkelannya ketika ia berkata dengan angkuh, “Lalu kau ini siapa? Bagaimana mungkin seseorang yang tampak seusia denganku berani-beraninya menyebut orang lain anak-anak?”
Sang-Woon menyeringai.
“Benar kan? Yah, kurasa aku memang terlihat agak muda, ya. Bagaimana menurutmu? Bukankah aku terlihat keren?”
“D-dari mana asal orang gila sepertimu?!”
“Astaga! Bahkan kata ‘gila’ pun keluar! Sepertinya gadis kecil ini, yang satu-satunya kelebihannya adalah wajahnya yang lumayan cantik, benar-benar hanya memilih-milih hal-hal yang ingin dia sesali nanti.”
“Beraninya kau!”
“Baiklah, lelucon ini sudah tidak lucu lagi. Aku Baek Sang-Woon.”
Kaisar Bela Diri Telapak Tangan, Baek Sang-Woon.
Itu adalah nama yang akan dikenali oleh siapa pun yang terlibat dalam murim dengan cara apa pun, apalagi anggota Keluarga Baek Pedang Besi.
Cheong-Cheong sempat terkejut dengan dampak nama itu, tetapi keterkejutannya justru semakin menyulut amarahnya.
“Beraninya kau?! Bajingan sepertimu yang tak tahu tempat berani menyebut dirimu Baek Sang-Woon?!”
Pada saat itu, udara di sekitar tubuh Sang-Woon sedikit bergetar ketika sebuah manik terang berkilauan muncul di telapak tangannya. Melihatnya, mata Hwi-Ji, yang tergeletak di tanah dengan lengan patah, melebar karena terkejut.
“A-apakah itu bola dari telapak tangan?”
Kemampuan setingkat jurus telapak tangan bukanlah sesuatu yang bisa digunakan oleh sembarang pengemis. Hwi-Ji, yang merupakan kapten pengawal selir pertama Keluarga Baek Pedang Besi, bahkan tidak bisa memimpikannya—dia bahkan belum bisa membentuk aura pedang.
Setelah mendengar perkataan Hwi-Ji dan melihat apa yang ada di telapak tangan Sang-Woon, wajah semua orang dipenuhi dengan keheranan.
Sebuah energi keberuntungan yang tak teruraikan berputar mengelilingi bola telapak tangan yang bersinar terang di dalam tangan Sang-Woon.
‘…Itu luar biasa!’ pikir Woo-Moon, matanya berkaca-kaca karena kagum.
Sang-Woon mengarahkan tangannya ke langit, melepaskan bola telapak tangan.
WOOSH!
Tiba-tiba, angin kencang menerpa segala arah, dan pusat pusaran angin tersebut berpusat di kediaman Keluarga Baek.
Bola telapak tangan itu terbang ke langit, naik ke ketinggian yang bahkan burung pun tidak bisa capai, menembus awan yang lewat. Kecepatan gerakannya sedemikian rupa sehingga untuk sesaat, awan itu tampak membentang ke arah bola sebelum pecah berkeping-keping dan tersebar ke segala arah, lalu segera menghilang sepenuhnya.
Di tengah keramaian yang teralihkan perhatiannya oleh kejadian itu, suara tenang Sang-Woon terdengar.
“Di gangho , mereka memanggilku Kaisar Bela Diri Telapak Tangan.”
Jantung Cheong-Cheong hampir berhenti berdetak melihat pemandangan itu.
‘D-dia Kaisar Bela Diri Telapak Tangan yang sebenarnya! Kaisar Bela Diri Telapak Tangan!!’
Kaisar Bela Diri Telapak Tangan Baek Sang-Woon, salah satu dari Delapan Kaisar Bela Diri Surgawi, saat ini merupakan anggota tertua dari Keluarga Pedang Besi Baek.
Sederhananya, dia adalah paman buyut dari kepala keluarga—saudara laki-laki dari kakek kepala keluarga. Para tetua Keluarga Pedang Besi Baek sebenarnya adalah keponakan-keponakannya.
‘Aku…aku hancur…!’
Dan Cheong-Cheong telah berbicara kasar kepada pria itu. Dengan statusnya, dia bahkan tidak berhak untuk menatap pria itu secara langsung, tetapi dia malah memerintahkan pengawalnya untuk menyingkirkan kereta yang dinaiki pria itu….
Cheong-Cheong merasakan ketakutan menyelimutinya, seolah-olah seseorang mulai meremas jantungnya. Kakinya hampir lemas saat sensasi menyakitkan itu menguasai dirinya.
Tepat saat itu, seorang wanita cantik lainnya keluar dari balik gerbang.
“Kau sudah kembali. Sudah lama kita tidak bertemu, paman buyut.”
Wanita itu adalah kakak perempuan tertua dari Baek Mu-Hoon, kepala keluarga Baek saat ini. Dia juga kebetulan merupakan salah satu tokoh otoritas sejati dalam keluarga Baek: Baek Hye-Ryeong.
Dia tersenyum ramah kepada Sang-Woon saat menyapanya.
Ketika Sang-Woon melihatnya, dia tersenyum dan berkata, “Ah, jadi kau. Namamu… Hye-Ryeong, kan?”
“Saya merasa terhormat karena Anda masih mengingat saya. Terima kasih, paman buyut.”
Sejak kemunculannya, Hye-Ryeong sama sekali tidak melirik Cheong-Cheong, membuat selir itu merasa seperti jatuh ke jurang saat ia menundukkan kepala tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Hal yang sama juga berlaku untuk para pengawalnya.
“Kukira kau selalu bepergian sendirian, jadi siapakah pahlawan muda yang menemanimu itu? Dan juga, kereta kuda itu…”
Saat dia mengatakan itu, pintu kereta terbuka, dan Dae-Woong keluar lebih dulu, diikuti oleh Jin-Jin.
Mata Hye-Ryeong menyipit sesaat saat dia menatap wajah Jin-Jin, berpikir keras karena itu adalah wajah yang pernah dilihatnya di suatu tempat sebelumnya.
“Ah!” serunya kaget, seolah-olah dia teringat sesuatu, lalu berlari menghampiri Jin-Jin dalam satu lompatan, meraih tangannya.
“Bibi!” seru Hye-Ryeong. Air mata mengalir dari matanya, bersamaan dengan luapan air mata Jin-Jin. “Kukira kau sudah mati! Kau masih hidup, kau masih hidup!”
Hye-Ryeong kini berusia empat puluh tahun, sedangkan Jin-Jin berusia tiga puluh delapan tahun. Berdasarkan usia mereka, Hye-Ryeong lebih tua, tetapi secara hierarki, Jin-Jin sebenarnya memiliki status yang lebih tinggi—karena itulah cara mereka saling menyapa terasa aneh.
Jin-Jin menjawab dengan senyum tipis.
“Ya… aku beruntung dan berhasil menyelamatkan nyawaku. Seiring waktu berlalu, aku mendapati diriku mampu kembali dan menyapamu seperti ini, keponakanku tersayang.”
“Kamu कहां saja selama ini? Kenapa kamu tidak kembali lebih cepat? Kami sangat sedih ketika kamu…”
“Seperti yang mungkin sudah Anda duga…ada beberapa…situasi.”
Hye-Ryeong menatap Dae-Woong.
“Lalu, apakah dia…?”
“Ya, dia adalah suami saya.”
Dae-Woong tersenyum polos dan membungkuk memberi salam.
“H-halo.”
Jin-Jin sedikit mengerutkan kening.
‘Seharusnya aku mengajarinya sejak dulu. Pangkatmu lebih tinggi darinya, mengapa kau membungkuk begitu dalam? Dan mengapa kau gagap seperti itu?’
“Senang bertemu denganmu, paman. Anda benar-benar seorang pria yang berwibawa!”
“Hahaha, kurasa aku memang cukup besar.”
Saat itulah Hye-Ryeong bertanya apa yang paling membuat Woo-Moon penasaran, sambil menunjuk ke arah Woo-Moon.
“Lalu, pahlawan muda itu adalah…?”
1. 1 zhang kira-kira setara dengan 3,33 meter. ☜
