Pendekar Pedang yang Tak Terkalahkan - MTL - Chapter 32

Bab 32. Pedang Kembar Angin dan Awan (7)

Sebagai orang yang menjaga pintu masuk Guild, penjaga gerbang itu tentu saja juga menguasai seni bela diri.

Oleh karena itu, bahkan melupakan fakta bahwa Woo-Moon adalah cucu dari Kaisar Bela Diri Telapak Tangan, cara dia bertarung melawan tentara bayaran musuh beberapa hari yang lalu telah meninggalkan kesan mendalam di benak semua orang.

Jadi, gelar ‘Pahlawan Muda’ muncul begitu saja pada penjaga gerbang.

Tentu saja, Woo-Moon juga sangat senang dipanggil ‘Pahlawan Muda Song,’ sebuah perubahan total dari ‘si idiot desa’ yang telah menjadi satu-satunya julukannya selama beberapa waktu.

Penjaga gerbang di hadapannya hanyalah salah satu dari orang-orang yang sekarang memanggilnya Pahlawan Muda Song. Karena itu, senang mendengar gelar itu lagi, Woo-Moon mengangguk sambil tersenyum dan memasuki gerbang.

Namun, suasana hati yang baik itu langsung sirna.

Itu karena orang pertama yang dia lihat di dalam adalah anak-anak dari tokoh-tokoh penting di Persekutuan Pedagang.

‘Sampah kekanak-kanakan yang hanya tahu cara menginjak-injak orang lain,’ pikir Woo-Moon sambil berjalan melewati mereka.

“Hah? Hei hei…”

Meskipun biasanya mereka akan mengabaikannya dengan angkuh, seolah-olah mereka memandang rendah dirinya, reaksi mereka kali ini benar-benar berbeda.

Setelah sesaat kebingungan, mereka dengan malu-malu membungkuk kepada Woo-Moon.

“Dia… halo.”

Namun, Woo-Moon tidak membalas senyuman mereka. Sebaliknya, dia mencoba melewati mereka, bahkan hampir tidak menanggapi sapaan mereka. Dia memang tidak menyukai kepribadian mereka.

Mereka adalah tipe orang yang, alih-alih melihat orang di hadapan mereka apa adanya, justru akan terlebih dahulu melihat kemampuan dan kedudukan mereka sebelum memutuskan untuk mendukung atau meremehkan mereka.

Chae Young-Ryong, yang wajahnya tampak pucat pasi semalaman, bergegas menghampiri Woo-Moon setelah melihatnya dan meraih tangannya.

“Pahlawan Muda Song, kau telah tiba! Selamat datang, selamat datang! Sungguh menyenangkan, ada sesuatu yang ingin kubicarakan denganmu. Bagaimana kalau kita minum secangkir teh saja…”

Judulnya sama dengan ‘Young Hero Song,’ tetapi perasaan yang ditimbulkannya sangat berbeda.

“Lepaskan,” kata Woo-Moon sambil menepis tangan Young-Ryong.

Kilatan jahat sempat terlintas di mata Young-Ryong sesaat, tetapi tak lama kemudian, dia tersenyum patuh lagi dan berbicara sekali lagi.

“Haha, mereka bilang kalau kau sampai bersentuhan dengan orang yang lewat, itu karena ada takdir di antara kalian berdua. Kenapa kau bersikap dingin sekali? Jadi… aku ingin bicara denganmu tentang sesuatu yang berkaitan dengan kakekmu, Kaisar Bela Diri Telapak Tangan… aghk!!”

Woo-Moon menarik Young-Ryong dengan kasar dari kerah bajunya dan berbisik ke telinganya dengan nada menakutkan, “Aku cukup yakin kakekku sudah sangat jelas: jangan sampai sepatah kata pun tentang ‘Kaisar Bela Diri Telapak Tangan’ keluar dari mulutmu. Meskipun begitu, sepertinya kalian bajingan masih saja mengoceh tanpa rasa khawatir. Apakah kalian ingin mati?”

Tampaknya, apa pun takdir yang ada di antara mereka berdua, itu telah membawa Young-Ryong pada kematian di kehidupan sebelumnya. Jelas, hubungan mereka ditakdirkan untuk gagal.

Young-Ryong tidak mampu menjawab dengan benar karena ia tercekik dalam cengkeraman Woo-Moon.

“Jaga ucapanmu. Apa kau mengerti?”

Young-Ryong mengangguk terburu-buru, dan barulah Woo-Moon melepaskan kerah bajunya. Setelah menatapnya dingin sejenak, Woo-Moon menuju ke kantor Si-Hyeon.

“ Batuk, batuk. ”

Dengan wajah memerah dan terbatuk-batuk, Young-Ryong menatap tajam ke arah Woo-Moon menghilang dengan tatapan penuh amarah.

‘Beraninya bajingan itu melakukan itu padaku?! Dia berani menghinaku bahkan setelah aku merendahkan diri sampai sejauh ini? Baiklah, mari kita lihat apa yang terjadi nanti. Aku akan membuatmu menyesalinya!’

Inilah batas kemampuan Young-Ryong. Alih-alih memikirkan apa yang telah ia lakukan kepada orang lain atau kesalahan yang telah ia perbuat, ia adalah tipe orang yang memendam dendam atas setiap penghinaan yang dirasakannya. Itulah satu-satunya sifat Chae Young-Ryong sebagai manusia.

Dia belum menyadarinya—mengapa Kaisar Bela Diri Telapak Tangan, yang memiliki pengalaman luas dalam gangho , tidak sudi untuk benar-benar melenyapkannya dan mencegahnya menunjukkan taringnya lagi. Mengabaikan fakta penting itu, Young-Ryong sudah mulai merancang rencana jahat dalam pikirannya.

“Ketua serikat sementara, saya Woo-Moon.”

“Ah, ya. Silakan masuk, Pahlawan Muda Song.”

Atas undangan Si-Hyeon, yang sekarang juga memanggilnya Pahlawan Muda Song, Woo-Moon memasuki kantor dengan riang gembira.

“Berikut adalah kompensasi untuk perjalanan bisnis ini.”

Dia mengeluarkan koin perak tael dan menyerahkannya kepada Woo-Moon sambil berbicara. Woo-Moon belum bekerja selama sebulan penuh, jadi ini adalah bonus untuk perjalanan bisnis, bukan gaji bulanannya.

“Terima kasih.”

Woo-Moon merasa bangga saat menerima tael perak itu. Itu adalah tael pertama yang pernah ia peroleh dari bekerja. Ya—ini bukan hasil kerja orang tuanya; melainkan sesuatu yang ia peroleh murni atas usahanya sendiri.

“Selain itu, ada juga ini… demi kemudahan, sebut saja ini sebagai hadiah terima kasih. Silakan, ambillah.”

“Maaf?”

Meskipun tidak mengerti apa yang dikatakan Si-Hyeon, Woo-Moon tetap mengambil kantong yang ditawarkan kepadanya. Kantong itu terasa cukup berat, dan saat ia melihat ke dalamnya, ia melihat lebih dari tiga puluh tael perak.

“Mengapa Anda memberi saya sejumlah uang yang begitu besar…?”

Si-Hyeon tersenyum cerah melihat ekspresi bingung Woo-Moon.

“Seperti yang kukatakan, ini adalah hadiah terima kasih. Karena kau telah bergabung dengan kami, Pahlawan Muda Song, perkumpulan kami menerima banyak bantuan. Sebuah perkumpulan pedagang yang memiliki hubungan dengan Kaisar Bela Diri Telapak Tangan, sebuah perkumpulan tempat cucu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan bekerja sebagai porter. Tiga puluh tael perak yang baru saja kuberikan kepadamu tidak ada artinya dibandingkan dengan status itu.”

Itu adalah sesuatu yang bahkan Woo-Moon pun bisa tebak. Namun tetap saja…

“Bukankah ada beberapa orang yang kehilangan nyawa karena kita? Sejujurnya, saya merasa bersalah kepada mereka, jadi bagaimana mungkin saya menerima uang ini…”

Si-Hyeon tahu dia tidak bisa memberi tahu Baek Sang-Woon tentang Mutiara Malam Bercahaya, karena Baek Sang-Woon memintanya untuk merahasiakannya.

“Masalah itu sudah ditangani. Saya mohon maaf karena tidak dapat memberi tahu Anda detailnya, tetapi semuanya sudah beres. Jangan khawatir dan ambil saja uangnya.”

“Begitu. Baiklah kalau begitu!”

Woo-Moon meletakkan kantong uang itu di dadanya, merasa puas dengan perasaan berat yang diberikannya.

Menggeram?

Tiba-tiba, saat kantong uang itu masuk ke saku dadanya dan ruangnya menjadi sempit, Eun-Ah mendengus pelan karena kesal.

“Ya ampun! Apakah itu Eun-Ah?”

Mata Si-Hyeon berbinar.

“Ah, ya. Hei, keluarlah.”

Berdebar!

Eun-Ah, yang terbangun karena kantung uang, melompat keluar dari pangkuan Woo-Moon. Ia berputar beberapa kali di udara sebelum mendarat di tanah, tanpa mengeluarkan suara karena bantalan lembut dan bulu di cakarnya menyerap semua suara. Setelah mendarat di tanah, ia tampak bingung sejenak. Tempat itu benar-benar baru baginya, jadi ia dengan hati-hati berjalan-jalan dan mengendus-endus sekitarnya.

Si-Hyeon menjerit kegirangan karena menganggap Eun-Ah sangat lucu, dan memanggil anak singa itu.

“Eun-Ah, kemarilah.”

Grrr?

Eun-Ah, yang begitu tidak menyadari sekitarnya sehingga baru menyadari Si-Hyeon ada di sana, melompat ke arah gadis itu. Dengan mudah memanjat hingga ketinggian berkali-kali lipat dari tinggi badannya sendiri, dia duduk dalam pelukan Si-Hyeon.

“Oh, kamu sangat lucu.”

Si-Hyeon, yang sangat mencintai Eun-Ah, sibuk bermain dengan anak singa itu dan membelainya. Woo-Moon hanya tersenyum pelan dan menyaksikan pemandangan yang menyenangkan itu tanpa mengganggu.

Si-Hyeon kemudian mulai mengupas kacang di atas meja kantor dan memberikannya kepada Eun-Ah sambil melirik ke arah Woo-Moon.

“Ada sesuatu yang selama ini membuatku penasaran.”

“Ya, silakan.”

“Kenapa kau menyembunyikannya? Maksudku, bahwa kau menguasai ilmu bela diri… atau bahwa kau adalah cucu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan.”

Meskipun dia telah mendengar Woo-Moon berbicara dengan yang lain beberapa hari yang lalu dan kurang lebih tahu apa yang telah terjadi, entah mengapa dia tetap ingin mendengarnya langsung dari Woo-Moon. Karena itu, Si-Hyeon berpura-pura tidak tahu dan bahkan bertindak sedikit kesal saat menanyakan hal itu kepadanya.

“Oh, itu…”

Woo-Moon perlahan mulai mengurai kisahnya. Mulai dari bagaimana dia sebenarnya bukanlah orang bodoh ketika masih muda dan hanya menjadi bodoh dalam proses mempelajari seni bela diri lukisan pemandangan, hingga bagaimana dia bertemu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan dalam perjalanan bisnis dan baru mengetahui tentang hubungan mereka.

Awalnya, dia tidak bermaksud menjelaskan semuanya secara detail, tetapi semuanya mengalir begitu saja saat dia berbicara. Karena itu, meskipun Si-Hyeon sebenarnya mendengar semua ini untuk kedua kalinya, dia tetap mendengarkan dengan penuh minat.

“Alasan mengapa saya tidak memberi tahu siapa pun bahwa saya belajar bela diri adalah karena tidak ada yang bertanya kepada saya, dan saya tidak pernah diberi kesempatan untuk menunjukkannya. Bukannya saya ingin menyembunyikannya, tetapi saya tidak mungkin berkeliling membual kepada orang-orang secara acak seperti ‘Lihat saya! Saya telah menguasai bela diri!’”

“Pfft! Ya, itu benar. Ya… kurasa kau memang punya alasan.”

Sejujurnya, dia sudah menduga demikian, mengingat kepribadian Woo-Moon. Adapun Kaisar Bela Diri Telapak Tangan sebagai kakeknya, mengingat keluarga Woo-Moon telah hidup sebagai orang biasa di Unhan begitu lama, tidak mustahil jika dia tidak mengetahuinya.

“Lalu, apa alasanmu tidak memberitahu siapa pun bahwa adikmu adalah murid Sekte Gunung Hua?” tanyanya.

“Itu karena ibu saya tidak suka kami terlibat dengan murim atau seni bela diri. Dia juga mengatakan bahwa tidak akan ada kebaikan yang datang jika orang-orang mengetahui hal itu, dan bahwa sebagai anggota Gunung Hua, adik laki-laki saya pada akhirnya akan memiliki banyak teman, tetapi juga banyak musuh, jadi justru bisa menjadi lebih berbahaya bagi kerabat mereka di luar murim jika mereka terlibat.”

“Kurasa itu masuk akal.”

Sekte Gunung Hua adalah anggota dari Sembilan Sekte dan Satu Gang—sebuah pilar yang menjunjung Jalan Kebenaran[1] dan mengejar kepahlawanan. Dengan demikian, murid-murid dari Sembilan Sekte dan Satu Gang akan melakukan perjalanan ke seluruh gangho sambil menghukum orang jahat.

Dalam prosesnya, wajar jika timbul dendam terhadap berbagai penjahat atau bahkan organisasi dari Fraksi Jahat. Dengan demikian, tidak akan ada kebaikan yang terjadi jika keluarga Woo-Gang, yang tidak menguasai seni bela diri, mengetahui apa yang dilakukannya di murim atau memberi tahu orang lain tentang hubungan mereka.

Purrrr~

Eun-Ah, yang makan kacang sampai perutnya hampir meledak, berbaring di atas meja dan berguling telentang.

Si-Hyeon ragu sejenak sebelum bertanya, “Lalu, apa rencana keluargamu selanjutnya, Pahlawan Muda Song?”

“Keluarga saya?”

“Setelah perawatan ibumu selesai, apakah kamu berencana pergi ke Keluarga Baek Pedang Besi?”

“Oh, aku belum yakin soal itu. Tergantung keputusan orang tuaku…”

“Jadi begitu.”

Keheningan canggung menyelimuti ruangan sejenak sebelum Woo-Moon berbicara lagi.

“Karena perawatan ibu saya, saya dan saudara laki-laki saya harus bergiliran berjaga untuk sementara waktu. Jadi… saya rasa saya tidak bisa bekerja sebagai porter untuk Persekutuan Pedagang Leebi lagi.”

Tiba-tiba, Si-Hyeon diliputi keinginan untuk mempertahankan pria itu, tetapi pada akhirnya, ia menahan diri. Ia takut akan terlihat seolah-olah ia hanya peduli padanya karena ia adalah cucu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan. Itu adalah kesalahpahaman yang tidak ingin ia hadapi.

“Yah, kalau begitu, mau bagaimana lagi. Tidak apa-apa, Song, Pahlawan Muda.”

Si-Hyeon tersenyum cerah. Dalam proses mengambil alih kepemimpinan Persekutuan Pedagang Leebi atas nama ayahnya yang sakit sebagai ketua persekutuan sementara, dia menjadi cukup percaya diri dengan kemampuannya menyembunyikan perasaannya dan tersenyum dalam situasi apa pun.

Satu-satunya kekhawatiran Woo-Moon saat itu adalah apakah keluarganya baik-baik saja. Karena itu, dia buru-buru mengucapkan selamat tinggal kepada Si-Hyeon.

“Aku khawatir dengan ibuku, jadi aku harus pulang sekarang. Permisi.”

“Oh, maafkan aku karena telah menahanmu begitu lama! Aku bahkan tidak menyadari waktu berlalu begitu cepat. Jangan khawatir, pergilah saja!”

“Ayo pergi, Eun-ah.”

Menggeram!

Dengan mata setengah terpejam, Eun-Ah terhuyung-huyung sejenak sambil berusaha mengendalikan berat perutnya yang membuncit, lalu berlari ke pelukan Woo-Moon.

“Sampai jumpa lagi, Ketua Sementara Persekutuan.”

“Ya, hati-hati.”

Woo-Moon keluar dari kantor.

Setelah sejenak menoleh ke arah pintu yang tertutup di belakangnya, Si-Hyeon menghela napas panjang dari bibirnya yang mungil.

“Wah…”

Pada saat itu, ketika dia berbalik dan pergi, punggung Woo-Moon tampak sama tegap dan kokohnya seperti ketika dia melompat di depannya untuk melindunginya dan menjauhkannya dari bahaya.

** * *

Malam itu, Young-Ryong mengunjungi ayahnya, wakil ketua serikat Leebi.

“Apakah kita akan membiarkan ini begitu saja, Pastor?”

“Apa maksudmu?”

“Jika keadaan terus seperti ini, pada akhirnya, si jalang Yeon Si-Hyeon itu akan melangkahi kamu dan menjadi ketua guild. Apa kamu hanya akan menonton itu terjadi?”

Kemunculan Kaisar Bela Diri Telapak Tangan telah mengacaukan semua rencana mereka. Hanya karena ia sedikit mengenal Si-Hyeon, rencana Young-Ryong dan ayahnya untuk melahap seluruh guild sekaligus telah berubah menjadi mimpi. Lebih buruk lagi, Woo-Moon, yang ia kira hanyalah seorang porter rendahan, ternyata adalah cucu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan!

“Lalu, apa yang harus saya lakukan? Bahkan jika kita melanjutkan rencana ini, kita akan berada dalam posisi berbahaya begitu Kaisar Bela Diri Telapak Tangan mengetahuinya.”

Ayah Young-Ryong, Chae Noh-Cheol, telah mengumpulkan informasi tentang Kaisar Bela Diri Telapak Tangan segera setelah dia mendengar desas-desus tersebut.

Adapun hasilnya?

Dia langsung menyimpulkan bahwa Kaisar Bela Diri Telapak Tangan adalah bencana alam berjalan dan cara terbaik untuk mendekatinya adalah dengan tidak mendekatinya sama sekali. Secara teknis dia adalah anggota Fraksi Kebenaran, tetapi jika ada yang melanggar batas kesabarannya, keganasan pembalasannya membuat orang mempertanyakan kesetiaannya. Bahkan, perbuatan yang dilakukannya dalam keadaan seperti itu benar-benar mengerikan, itulah sebabnya dia dikenal sebagai seseorang yang berada di garis batas antara kebenaran dan kejahatan.

Orang seperti itu pasti tidak akan hanya menonton dari samping jika seseorang yang berhubungan dengannya disakiti.

“Apa, mereka hanya Kaisar Bela Diri Telapak Tangan, Song Woo-Moon, Geng Song Woo. Bukankah kita akan menyelesaikan masalah kita jika kita mengurus mereka?” Young-Ryong meludah.

“Baiklah, jika kita mengurus mereka, tentu saja. Tapi siapa sih yang bisa ‘mengurus’ seseorang seperti Kaisar Bela Diri Telapak Tangan? Apa, kau mengharapkan kami melakukan sesuatu yang belum pernah bisa dilakukan orang lain?”

“ Hmph ! Pada akhirnya, bajingan itu tidak lebih dari manusia biasa. Bahkan dia pun tidak akan baik-baik saja jika diracuni.”

Inilah masalahnya. Tidak ada seorang pun dari kaum Murim yang mengetahui apa yang terkandung dalam Alam Mutlak yang akan mempertimbangkan langkah seperti ini bahkan untuk sedetik pun. Namun, sebagai pedagang dari serikat non- gangho , Young-Ryong dan ayahnya tidak tahu apa-apa tentang mengapa Alam Mutlak disebut Mutlak.

1. Tidak sama dengan Fraksi Kebenaran. Jalan Kebenaran adalah filosofi dari Fraksi Kebenaran. ☜