Penantang Dewa - Chapter 40
Bab 40 Melati Berlumuran Darah (2)
Bab 40 – Melati Berlumuran Darah (2)
Meskipun toko-toko di Kota Hutan Sian jumlahnya sedikit, mereka tetap menyediakan semua kebutuhan pokok. Sambil mengerutkan alisnya, Yun Che mempercepat langkahnya, dan segera berbelok ke apotek di sebelah kanan.
“Pemilik toko, apakah ada Bunga Lentera Ungu dan Sulur Pasir Besi?” tanya Yun Che segera setelah memasuki apotek, dan pada saat yang sama dengan cepat mengamati seluruh apotek dengan matanya.
Sekilas, penjaga toko apotek itu tampak seperti pria paruh baya yang lesu dan bosan. Ramuan obat yang diminta Yun Che juga merupakan ramuan obat yang paling umum. Bunga Lentera Ungu dapat menghilangkan pilek dan Sulur Pasir Besi dapat dimurnikan menjadi Pil Pemulihan Mendalam tingkat terendah; keduanya dapat ditemukan di mana saja dan harganya sangat murah. Penjaga toko itu menjawab dengan lemah: “Ada, berapa banyak yang Anda inginkan?”
“Seperempat kilo untuk masing-masing!” kata Yun Che dengan tergesa-gesa.
Penjaga toko dengan sigap membungkus obat itu, lalu melemparkannya kepadanya: “Dua puluh Koin Kuning Mendalam semuanya.”
【Catatan Penulis: Mata uang Benua Langit Mendalam terbagi menjadi tiga jenis berbeda: Koin Mendalam Kuning, Koin Mendalam Biru Muda, dan Koin Mendalam Ungu. 1 Koin Mendalam Ungu = 100 Koin Mendalam Biru Muda = 10000 Koin Mendalam Kuning. Referensi Nilai Koin Mendalam: Pendapatan tahunan rata-rata rumah tangga di Benua Langit Mendalam sekitar 30000 Koin Mendalam Kuning, atau 3 Koin Mendalam Ungu】
Setelah meletakkan Koin Agung di atas meja, Yun Che bergegas pergi; tanpa berhenti, dia menuju ke Pintu Keluar Selatan kota.
Xiao Ba, yang kini telah mengetahui siluetnya, tidak terburu-buru menyerang tetapi malah membuntutinya tanpa ekspresi di wajahnya.
Jalan keluar Kota Hutan Sian dengan cepat muncul di hadapan mereka. Di sebelah selatan Kota Hutan Sian terdapat deretan pegunungan yang luas, yaitu Pegunungan Naga Merah. Pegunungan ini dihuni oleh berbagai macam makhluk buas tingkat tinggi, sehingga sangat berbahaya. Bahkan unit militer Kota Hutan Sian dan para praktisi ilmu sihir tingkat tinggi, yang terkenal akan kekuatannya, hanya berani bergerak di bagian terluar pegunungan. Ketika seseorang masuk lebih dalam ke pegunungan, mereka akan bertemu dengan makhluk buas tingkat tinggi dan ini sering kali berakhir dengan lolos dari maut. Alasan mengapa gunung itu dinamakan Pegunungan Naga Merah adalah karena di tengah deretan pegunungan tersebut hiduplah seekor Naga Api Agung yang sangat besar dan mampu menyemburkan api, sehingga diberi nama demikian.
Namun itu hanya ada dalam legenda dan belum pernah ada yang benar-benar melihatnya sebelumnya. Naga berada di puncak makhluk buas yang luar biasa, jadi bahkan naga tingkat terendah pun sangat menakutkan. Dan jika mereka benar-benar ada, tidak mungkin untuk bertahan hidup setelah melihatnya.
Melangkah ke Pegunungan Naga Merah, Yun Che perlahan menarik napas, memeluk kedua kantung obat yang dibelinya dari apotek ke dadanya dengan tangan kanannya, dan menutupi obat itu dengan tangan kirinya saat cahaya Mutiara Racun Langit berkelap-kelip…… Tiba-tiba, sejumlah besar serpihan jatuh dari tangannya. Saat Yun Che melepaskan tangan kirinya, yang tersisa di telapak tangannya hanyalah tumpukan kecil bubuk ungu kehitaman.
Bunga Lentera Ungu tidak memiliki sifat beracun, begitu pula Sulur Pasir Besi, jadi tidak akan ada reaksi racun meskipun keduanya dikonsumsi bersamaan. Bahkan jika beracun, efek racun biasa hanya akan sangat kecil terhadap individu kuat yang telah mencapai Alam Roh Mendalam; atau bahkan mungkin tidak berpengaruh sama sekali.
Namun, bubuk yang dibuat dengan menggabungkan komponen tertentu dari Bunga Lentera Ungu dan Tanaman Merambat Pasir Besi memiliki sifat yang sangat mengiritasi mata. Jika terkena mata, sekuat apa pun kekuatan batin seseorang, mereka tetap akan kehilangan penglihatan untuk sementara waktu.
Sambil menggenggam segenggam bubuk itu, Yun Che perlahan berbalik dan menatap Xiao Ba, yang bahkan belum sepuluh langkah darinya, yang tampak seperti hantu tanpa wujud.
Xiao Ba sedikit terkejut ketika Yun Che bisa memperhatikannya. Dia menatap Yun Che dengan jijik, dan berkata dengan dingin: “Namamu Xiao Che, kan? Si tak berguna yang diusir dari Klan Xiao!”
“Tidak, namaku Yun Che!” Yun Che menatapnya dengan santai. Tidak ada sedikit pun rasa takut di wajahnya.
“Hmph!” Xiao Ba sebenarnya tidak tertarik dengan namanya, dan dia juga tidak bereaksi terhadap sikap santai Yun Che, karena berurusan dengan seorang pemboros super dengan urat energi yang rusak bukanlah sesuatu yang perlu dia pikirkan: “Aku mendapat perintah dari tuan mudaku untuk mengantarkanmu menghadap Sang Pencipta! Di kehidupan selanjutnya, ingatlah untuk tidak memprovokasi orang-orang yang tidak mampu kau sakiti!”
(TL: teks asli menyebutkan bertemu Yama, raja neraka Tiongkok)
Saat suaranya menghilang, sebuah pisau pendek sudah muncul di tangan Xiao Ba. Kemudian dia mengayunkan tangan kanannya, dan pisau itu terbang ke arah Yun Che dengan suara melengking seperti ruang yang terkoyak…. Xiao Kuangyun ingin dia mencabik-cabik wajah Yun Che dan memotong lidahnya, tetapi dia jelas tidak sabar untuk membuang begitu banyak waktu dan energi pada sampah seperti dia. Dia terlalu malas untuk menyentuh Yun Che sama sekali, jadi dia hanya melemparkan pisau dan mengarahkannya langsung ke tenggorokannya.
Ketika Xiao Ba tiba-tiba mengeluarkan pisau pendek, alis Yun Che bergetar hebat, dan ketika Xiao Ba mengayunkan lengan kanannya, jantungnya akhirnya berdebar kencang…. Dia sudah bersiap menghadapi Xiao Ba yang akan menyerbu dan memukulnya, tetapi dia tidak menyangka bahwa seseorang yang telah mencapai Alam Spiritual Mendalam dari Sekte Xiao akan menggunakan senjata melawan orang tak berharga seperti dirinya! Dan bahkan membunuhnya menggunakan pisau lempar!
Dengan kekuatan mendalam yang sangat tidak berarti di tubuhnya, bagaimana mungkin dia bisa menghindari pisau lempar yang dilemparkan oleh makhluk kuat yang telah mencapai Alam Spiritual Mendalam?
Apakah ini kepribadian Xiao Ba yang menyimpang? Dia benar-benar bertindak di luar logika orang normal! Bahkan menggunakan senjata untuk membunuh seseorang yang sama sekali tidak memiliki kekuatan mendalam sepertiku; tidakkah dia akan merasa malu jika orang lain tahu tentang ini?… Yun Che mengumpat dalam hati tanpa daya. Saat bilah yang terpantul di pupil matanya semakin dekat, kesadarannya segera mencoba menghindari pisau itu secara refleks, tetapi tubuhnya yang lambat sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk menghindarinya….
Tepat ketika pisau itu hendak menusuk tenggorokan Yun Che, bayangan merah melesat keluar dari tubuh Yun Che seperti sambaran petir, dan melesat ke arah Xiao Ba….
Desisssss~~~~~~~
Pisau pendek itu tidak menembus tenggorokan Yun Che dan lenyap begitu saja dari pandangannya! Namun kini, di belakang tubuh Xiao Ba, muncul siluet mungil. Ia membelakangi Yun Che; mengenakan pakaian terusan putih, memperlihatkan betis dan kaki telanjang yang seindah giok. Dengan rambut merahnya yang terurai hingga pinggang, daya tariknya yang mempesona sungguh tak tertandingi.
Dan di tangan kanannya, terlihat jelas pisau pendek yang dilemparkan Xiao Ba kepadanya!
Gadis ini… pakaiannya, dan rambut merahnya… jangan bilang….
Xiao Ba masih mempertahankan postur tubuhnya seperti saat ia melempar pisau pendek itu, seluruh tubuhnya membeku seperti sebelumnya. Dalam keheningan yang mengerikan, ia tidak berbalik, ekspresi dan gerakannya pun tidak berubah sama sekali, seolah-olah ia terhenti dalam waktu. Satu-satunya perubahan adalah pupil matanya menyempit hingga sebesar lubang jarum, seolah-olah pada saat itu, ia melihat pemandangan paling mengerikan di dunia….
Saat hembusan angin sepoi-sepoi yang menyegarkan menerpa, tubuh Xiao Ba yang tegak tiba-tiba hancur berantakan diterpa angin ringan… Benar! Tubuhnya hancur berantakan, seperti tumpukan balok mainan yang runtuh satu per satu, menjadi genangan darah dan potongan-potongan kecil yang tak terhitung jumlahnya.
Saat angin menerpa wajah Yun Che, aroma darah yang menyengat kembali tercium. Seluruh tubuhnya membeku di tempat. Saat ia menatap punggung gadis itu, pupil matanya menyempit tajam, dan ia sama sekali tidak bisa bernapas. Bahkan detak jantungnya hampir berhenti total.
Pakaian dan rambut merahnya menunjukkan kepadanya bahwa ini jelas gadis yang dia temui malam itu di pegunungan belakang, yang juga memasuki Mutiara Racun Langit. Namun, setelah memasuki Mutiara Racun Langit, dia selalu tertidur tanpa sadar… Tapi sekarang, dia telah terbangun, meninggalkan Mutiara Racun Langit sendirian, dan menunjukkan kepadanya pemandangan paling mengerikan yang pernah dia saksikan di Benua Langit Mendalam.
Tepat pada saat itu, tak diragukan lagi bahwa gadis ini mampu merebut pisau yang hampir menusuk tenggorokannya, bergegas menuju Xiao Ba, dan membunuhnya… Seluruh proses hanya dapat dilihat sebagai kilatan cahaya merah yang berlangsung selama detik yang sangat singkat… Tubuh Xiao Ba hancur berkeping-keping, dan untuk hancur menjadi keadaan seperti itu, setidaknya dibutuhkan lebih dari ratusan pukulan….
Dengan kata lain, gadis ini tidak hanya mencegat pisau yang hampir merenggut nyawanya beberapa saat yang lalu, tetapi juga menggunakan pisau yang sama dan menebas Xiao Ba setidaknya beberapa ratus kali!!
Apakah… Apakah ini kemampuan yang bahkan bisa dimiliki seorang gadis kecil?
Tidak! Apakah ini bahkan ranah yang bisa dicapai oleh “manusia”?!!
Dong!
“Uuuuu….”
Saat Yun Che sangat terkejut, pedang pendek gadis itu tiba-tiba jatuh ke tanah, dan dia mengeluarkan erangan kesakitan yang biasanya terdengar dari seekor hewan kecil. Tepat setelah itu, seluruh tubuhnya perlahan berjongkok di tanah, dan tubuh mungilnya sedikit gemetar, seolah-olah sedang mandi dalam hembusan angin dingin yang membekukan….
“Racun Pembunuh Dewa Mutlak yang menjijikkan ini…… Bagaimana mungkin aku, sang putri… mengalami… efek balik seperti ini… hanya dengan menggunakan kekuatan sebesar ini… Uuuu….” Yun Che dengan hati-hati melangkah dua langkah lebih dekat, dan setiap kali pandangannya tertuju pada genangan darah itu, hatinya terasa dingin… Siapakah gadis berambut merah ini! Xiao Ba berasal dari Sekte Xiao, jadi kekuatan sebenarnya setidaknya berada di tingkat bawah Alam Roh Mendalam! Kemungkinan besar hampir tidak ada seorang pun di Kota Awan Mengambang yang dapat menandinginya; namun gadis ini langsung membunuhnya dalam sekejap!
(TL: Aku, sang putri – Cara bicara yang arogan di mana seseorang menyebut dirinya sebagai orang penting. Dia mungkin seorang putri sungguhan atau bukan. Mirip dengan kata “ore” dalam bahasa Jepang. Jika dalam bahasa Inggris, hanya akan menjadi “Aku”… mungkin akan menerjemahkan frasa ini menjadi putri ini atau aku* di lain waktu)
Gadis ini jelas-jelas baru berusia dua belas atau tiga belas tahun! Di usia ini, mencapai Alam Mendalam Dasar pun sudah langka. Xia Qingyue yang mencapai tingkat kesepuluh Alam Mendalam Dasar di usia enam belas tahun sudah dianggap sebagai jenius nomor satu di seluruh kota, tetapi gadis ini…… gadis ini……
Ini adalah pertama kalinya, sejak tiba di Benua Langit yang Agung ini, Yun Che benar-benar terkejut. Karena ketika dia melihat pemandangan di hadapannya, itu benar-benar melampaui perkiraannya… perkiraan yang didapatnya dari dua kehidupan sebelumnya!
Yun Che menarik napas dalam-dalam, berusaha keras untuk menenangkan diri, menggertakkan giginya, dan akhirnya berkata: “Gadis kecil, kau… sudah bangun?”
Mendengar suara Yun Che, tubuh gadis itu berhenti gemetar. Dia perlahan berdiri, berbalik, dan menunjukkan wajahnya yang selembut boneka. Meskipun wajah yang masih muda dan lembut ini sangat cantik, saat ini terlihat jelas ekspresi kesakitan. Dia menatap Yun Che, dan berbicara dengan nada lembut namun sedingin es: “Sungguh tak bisa dipercaya, Mutiara Racun Langit benar-benar memilih orang biasa yang tidak berguna sepertimu sebagai tuannya! Jangan bilang bahwa spiritualitas Harta Karun Surgawi yang Mendalam ini sudah terdistorsi?”
Sejujurnya, ini adalah pertama kalinya Yun Che melihatnya secara langsung. Meskipun dia telah mengunjunginya berkali-kali setiap hari di Sky Poison Pearl, saat dia melihatnya lagi sekarang, Yun Che masih tidak mampu mengalihkan pandangannya. Ini karena kecantikan gadis itu yang luar biasa, dia begitu cantik hingga mampu mencuri jiwa. Setiap fitur di wajahnya yang seputih salju sangat halus dan sempurna tanpa cela; terlebih lagi, mencapai puncak kesempurnaan yang tak terlukiskan.
Matanya berkilauan dan tembus pandang seperti batu permata hitam yang berharga, tetapi juga sedalam langit malam. Dari matanya, Yun Che melihat semacam keagungan…. Namun keagungan ini sama sekali bukan seperti kesombongan Xiao Kuangyun yang tidak masuk akal dan menyalahgunakan wewenang, melainkan sikap acuh tak acuh yang mulia yang berasal dari jiwa; seolah-olah di hadapan matanya, setiap roh di dunia ini, tanpa kecuali, hanyalah semut besar, sementara setiap makhluk hidup di dunia ini dapat dibandingkan dengan sesuatu yang tidak berarti seperti debu.
………………………………
Kota Hutan Sian, di dalam penginapan.
Semua hidangan utama dan hidangan pendamping telah disajikan, namun Xiao Ba masih belum kembali.
Xiao Kuangyun mulai merasa gelisah, dan mendengus dingin: “Melawan sampah seperti ini, dia malah membuang waktu sebanyak ini. Hmph, mungkin dia tersesat di tempat asing ini? Xiao Jiu, kau pergi dan lihatlah.”
“Baik, Tuan Muda!” Xiao Jiu menerima perintah itu dan segera berdiri untuk berjalan keluar dari penginapan, lalu mengikuti arah yang sebelumnya dilewati Xiao Ba.
