Panduan Praktis Menuju Kedurjanaan - Chapter 278

Bab Buku 5 39: Penjarahan
*“Tiga puluh empat: itu bukanlah perampokan makam jika memang takdirmu untuk memiliki artefak itu, melainkan hanya pewarisan yang proaktif.”*
 
– “Dua Ratus Aksioma Kepahlawanan”, penulis tidak diketahui
 
Sang Spellblade telah menerima banyak sekali korban, tetapi dia sudah kalah. Setelah Pencuri Bintang mencoba mencuri sesuatu yang berada di tangan seorang dewi dan mendapatkan hasil yang sesuai dengan usahanya, maka tersisa kami bertiga yang menjadi ahli di bidang ini.
 
Karena itu saya merasa khawatir.
 
Aku punya firasat yang lebih tajam tentang masalah daripada kebanyakan orang, mengingat berapa kali aku nyaris mati, tapi bukan ancaman fisik yang membuatku gelisah. Aku tahu pasti bahwa Raja Kematian memiliki lebih dari beberapa Revenant untuk dilemparkan ke medan perang, jadi mengapa ada dua yang pernah kutemui sebelumnya yang menjaga Hierophant? Dan itu belum termasuk fakta bahwa aku yakin kita akan bertemu dengan Skein sialan yang bersembunyi di suatu tempat di sekitar sini sebelum ini berakhir. Tidak, mengesampingkan itu untuk sementara, mengapa Raja Kematian menempatkan Named yang kukenal, bukannya yang lain dari harta karun pahlawan undead-nya yang sudah berusia ribuan tahun? Spellblade bukanlah sasaran yang mudah, dan kita telah menghabiskan banyak aspek yang melelahkan dari dua pahlawan tua untuk mengalahkannya, tetapi aku tidak percaya bahwa Neshamah tidak memiliki Revenant di sekitar sini yang bukan sekadar penyerang berat dan sama sekali tidak kukenal. *Apakah kau sedang membereskan masalah yang belum terselesaikan, Raja Mati? *Mengorbankan para pelayan yang kukenal agar pengetahuan itu tidak bisa digunakan untuk melawannya di kemudian hari? Itu tampak sia-sia, mengingat kaliber para Revenant yang digunakan. Elf itu mungkin bisa menghancurkan benteng perbatasan Lycaonese sendirian, dan jika Pencuri Bintang bahkan setengah sehebat Vivienne saat menggunakan Nama sepupunya, dia bisa dengan mudah menimbulkan kekacauan pada jalur pasokan.
 
Memang benar bahwa metode Raja Mati pada dasarnya adalah tidak pernah meninggalkan celah yang dapat dieksploitasi, berapa pun biayanya untuk bermain aman. Di sisi lain, rasanya bukan kebetulan bahwa aku bisa memanfaatkan kedua Revenant yang kami temui hari ini. Pencuri Bintang, di Keter, pernah menggunakan aspek yang menerangi konstelasi di atas kepalanya yang dikenal di Callow sebagai Mahkota Raja. Itu telah ditekan oleh wilayahku, karena Musim Dingin dapat memadamkan apa pun jika dibiarkan cukup lama, tetapi jika aku menggali di belahan tubuh teman kecil kita yang terbelah, aku mungkin bisa merebut apa pun itu. Sang Pedang Sihir, jika Tariq benar, pernah menjadi pangeran dari Bunga Emas dan mungkin pewaris takhtanya. Dari tujuh mahkota dan satu, mungkin layak untuk merebut yang terakhir dari salah satu Revenant yang hancur di kaki kita. Jika Raja Mati berada di dalam pikiran Masego – dan dia pasti ada di sana, sampai batas tertentu, karena mampu menyampaikan begitu banyak rahasiaku kepada Sang Tirani – maka dia pasti tahu resepku untuk menjadikan Larat sesuatu yang lebih hebat. Dapatkah aku berasumsi bahwa, karena dia telah memiliki kesempatan untuk berbicara dengan Kairos, dia mengetahui semua yang telah kuungkapkan sejauh ini? *Ya, akan lebih aman untuk berasumsi *begitu, pikirku. Jadi dia tahu aku membutuhkan satu mahkota terakhir, mungkin, dan… Tidak, itu cara berpikir yang salah. Kedua Revenant itu tidak mungkin baru muncul dalam kekacauan ini, mereka pasti sudah berada di sini sejak lama.
 
Jadi mengapa Raja Mati mengirim sepasang mahkota ke dalam kekacauan ini, di antara semua pengawal yang mungkin ditempatkan di sekitar Hierophant?
 
“Ratu Hitam,” burung Peregrine menyela saya. “Kita tidak boleh berlama-lama.”
 
“Ini jebakan,” kataku sambil berpikir.
 
“Apa itu?” tanya Sang Santo dengan datar.
 
“Aku belum tahu,” gumamku. “Tapi dia sudah memasang jebakan untuk kita.”
 
Mahkota terakhir, ‘satu’ dari ‘tujuh dan satu’, itu adalah yang terpenting dari delapan mahkota. Seperti yang dikatakan Penyihir Nakal: *tujuh untuk berat tetapi yang terakhir untuk bentuk. *Apakah ini sifat jebakan yang dipasang Raja Mati? Bahwa jika kita mengambil jalan pintas, mencoba membawa mahkota dari luar lingkaran kecil kita daripada menyerahkan salah satu milik kita sendiri, kita akan memberinya pijakan di tempat ini? Para Revenant, bagaimanapun, sekarang adalah ciptaannya terlepas dari apa yang mereka alami saat masih hidup. Itu memang benang yang tipis, tetapi mengingat lawan saya mungkin adalah penyihir terbaik yang pernah menghiasi Calernia dan memiliki pengalaman lebih dari sepuluh abad dari saya dalam Namelore, bahkan benang tipis itu mungkin sudah cukup. Mengingat sifat yang sebagian besar belum pernah terjadi sebelumnya dari apa yang ingin saya capai malam ini, masih banyak yang tidak saya ketahui dan mungkin tidak dapat saya ketahui tentang hal itu. *Atau apakah itu trikmu di dalam trik, Neshamah *? Tiba-tiba saya berpikir, *sementara saya berputar-putar merenungkan cerita dan rencana yang rumit, Anda menggunakannya sebagai cangkang untuk memberikan pukulan yang lebih tepat. *Apakah dia menawarkan sepasang mahkota kepadaku agar aku enggan menggunakannya karena takut, dan dengan demikian memaksa kekalahan? Hak untuk memerintah salah satu dari tiga pihak akan hilang jika demikian: Tirani, Peziarah, atau Ratu. Salah satu dari mereka akan mengakibatkan lawan Raja yang Mati kehilangan sebagian pengaruh duniawi.
 
“Kita tidak bisa mundur,” kata Peziarah Abu-abu dengan terus terang. “Itu akan berarti kematian tiga pasukan besar, dan mungkin juga Iserre sendiri.”
 
“Mulai takut, Anak Yatim?” Laurence menyeringai jahat.
 
Aku mengabaikannya. Kami sudah tidak bertengkar lagi, yang berarti dia telah berubah dari sangat berguna menjadi setidaknya agak menyebalkan dan mungkin menjadi beban. Namun, aku perlu agar Peregrine tetap fokus pada tujuan, jadi aku membalasnya.
 
“Saya tidak menyarankan untuk menarik diri,” kata saya. “Tapi Kengerian Tersembunyi sedang merencanakan sesuatu, mari kita luangkan waktu sejenak untuk menyadari itu. Terlalu banyak kebetulan yang mulai menumpuk.”
 
Tariq bukanlah anak muda lagi, tetapi hal itu memiliki keuntungan sekaligus kerugian. Matanya menajam.
 
“Sang Revenant yang pernah kau lawan sebelumnya,” katanya, dan itu bukanlah sebuah pertanyaan.
 
“Revenant,” koreksiku, sambil melirik mayat lain yang hancur.
 
Wajah lelaki tua itu menjadi kaku. Namun, saya tidak mengerti ketika dia mulai berbicara lagi, dengan alasan yang sudah saya duga.
 
“Dia pasti sangat menghargai Anda,” kata Si Peziarah Abu-abu dengan datar, “karena sejak awal dia berasumsi bahwa rencana Andalah yang akan berhasil dan membawa kita ke sini.”
 
Ya, sekarang sama sekali bukan waktu yang tepat untuk itu. Hubungan yang anehnya ramah yang saya miliki dengan monster terkemuka dalam sejarah Calernian bukanlah hal yang ingin saya diskusikan di sini – dengan Tariq, selamanya – jadi saya bersikap tegas sebisa mungkin sebelum hal itu mengarah ke mana pun.
 
“Atau, kemungkinan besar, dia telah merencanakan segala kemungkinan dan kita hanya melihat konsekuensi yang terkait dengan niatku,” kataku. “Kau ingat bahwa Sang Tirani telah memberinya semua rahasia orang selama berbulan-bulan sekarang – Raja Mati bukanlah makhluk yang hanya memiliki satu senjata.”
 
“Lalu bagaimana kita bisa yakin, Si Terkutuk, bahwa kau bukan salah satu dari tali-tali itu?” kata Sang Suci.
 
“Kau yakin tidak berbicara dengannya?” gumamku, memaksakan bibirku membentuk senyum ramah. “Karena memulai pertengkaran di dalam band sepertinya persis seperti hal yang akan dilakukan penjahat untuk memanipulasi orang sepertimu.”
 
Wajah wanita tua itu menjadi kosong, kerutan di wajahnya semakin mengeras, membuatnya tampak seperti topeng daging surealis untuk sesaat. Kebencian yang terpancar dari tatapannya padaku begitu terang dan membara. Namun, aku tidak terlalu mempedulikannya, karena pengingat bahwa dengan berbalik melawanku, dia mungkin justru memajukan rencana Raja Mati sudah cukup untuk membuat jari-jarinya meninggalkan gagang pedangnya yang kini tersarung. Agak kasar, dalam hal penanganan, tetapi aku menduga apa pun yang terlalu halus akan luput dari perhatian orang-orang seperti Laurence de Montfort.
 
“Lalu, apa yang Anda sarankan?” tanya peziarah itu dengan tenang.
 
“Aku akan mengambil yang itu,” kataku, sambil menjentikkan tangan ke arah dua Revenant yang rusak. “Siapa tahu mereka berguna. Tapi identitas Revenant ketiga yang kita temui akan memberi tahu kita bagaimana kita harus mendekati akhir perjalanan kita.”
 
“Jadi, kamu sudah bertemu dengan orang lain,” kata Tariq.
 
Aku sudah. Dua lagi, tepatnya. Mimpi buruk berupa seorang Penguasa Bertanduk dengan wawasan kenabian, makhluk yang dikenal sebagai Skein. Dan satu lagi yang belum pernah kulawan sama sekali, dan lebih baik tidak kulawan: seorang pria yang pernah menjadi Raja Baik Callow, Edward Fairfax Ketujuh. Jika yang pertama yang menunggu di jalan kita menuju Istana Adipati, maka permainan Neshamah tetap tidak jelas bagiku. Namun, jika yang kedua? Itu akan membuat tiga mahkota yang telah diletakkan di jalanku, yang semakin jelas. Itu adalah umpan yang hampir menghina dan terang-terangan, yang meskipun tidak memberikan petunjuk tentang keputusan apa yang harus diambil, setidaknya akan memperjelas inti dari jebakan itu. Dengan asumsi, tentu saja, bahwa ini semua tidak diatur oleh keinginan dan Revenant ketiga bukanlah seseorang yang belum pernah kutemui sebelumnya. Atau bahwa tidak akan ada yang ketiga sama sekali.
 
“Seharusnya tikus atau raja,” kataku. “Tikus berarti kita dalam masalah. Raja berarti kita mungkin perlu melempar dadu.”
 
“Seekor tikus,” kata Sang Santo perlahan. “Maksudmu…?”
 
“Ya,” sela saya. “Seperti yang kau lawan itu.”
 
“Kau pernah melawan salah satu dari jenis mereka sebelumnya?” tanya wanita tua itu, matanya tampak berpikir.
 
“Aku selamat, berkat bantuan orang lain,” balasku. “Aku masih ragu apakah lokasi kita sekarang akan membuat keadaan lebih berbahaya atau kurang berbahaya.”
 
Tidak ada Refleksi Tiga Kali Lipat untuk memutar kita di sini, tetapi Skein juga tidak akan terbatas pada satu ruangan saja. Ia memiliki lebih banyak ruang untuk bermanuver, dan kebebasan dalam memilih kapan dan di mana akan menyerang. Mengingat bahwa peramal sangat sulit dihadapi bahkan ketika mereka bukan tikus pembunuh yang hampir tak terkalahkan, itu bukanlah lahan yang menjanjikan. Aku agak berharap pada Raja Edward meskipun jalan itu melibatkan dadu yang harus dicoba lagi. Sial, jika itu Skein, apakah kita telah diantisipasi setiap langkahnya? Tidak, aku memutuskan. Aku tahu pasti bahwa Paduan Suara dapat memengaruhi hal-hal semacam itu, dan Peziarah telah bersumpah setia pada salah satunya. Sve Noc akan menyembunyikanku dari sebagian besar hal kecuali mereka menginginkannya sebaliknya, termasuk mungkin sisa-sisa Nama Skein yang melemah, dan ada juga orang gila yang telah digunakan Kairos sebagai perisai sepanjang kampanye ini: Hierarki. Tidak, seharusnya tidak mungkin bagi Skein untuk mengikuti seluruh alur cerita dengan sempurna mengingat banyaknya gangguan. Namun, seharusnya ia masih bisa melihat beberapa kemungkinan, yang dengan sendirinya sudah cukup berbahaya.
 
“Tikus itu punya kesamaan dengan sepupu Cordelia,” kataku dengan hati-hati, sambil melirik Tariq.
 
Bibir lelaki tua itu menegang, dan dia mengangguk padaku.
 
“Saya menduga kita berdua akan menghambat hal itu,” katanya. “Meskipun tidak separah yang dilakukan Laurence hanya dengan menjadi dirinya sendiri.”
 
Aku mengangkat alis tanda skeptis.
 
“Dia melakukan apa?” tanyaku. “Memotong masa depan?”
 
*Ya Tuhan *, pikirku seketika, *kumohon jangan biarkan dia menghancurkan masa depan *. Dia sudah sangat sulit diatur.
 
“Musim dingin bisa diprediksi,” kata burung Peregrine, “tetapi menurutku, tidak pernah bisa diprediksi sepenuhnya.”
 
Alisku semakin terangkat, dan aku melirik Sang Suci—yang tampak tidak senang karena kami bertukar informasi dengannya. Sejujurnya aku tidak bisa menyalahkannya, karena segelintir rahasia seringkali menjadi perbedaan antara Sang Terpilih mengalahkan semua rintangan atau terkubur. Sang Peregrine sepertinya menyiratkan bahwa karena Laurence telah menjadikan dirinya sebagai sebuah wilayah kekuasaan, kurang lebih, maka mencoba memprediksinya sama saja dengan mencoba memprediksi wilayah kekuasaanku sendiri di masa lalu. Jadi, Sang Suci akan mengacaukan prediksi hanya dengan terlibat di dalamnya. Berguna, dan itu sedikit banyak menjelaskan mengapa tidak ada yang mampu menyergapnya selama bertahun-tahun. Surga benar-benar telah membentuk seorang algojo yang hebat, bukan? Tidak ada yang akan melihat Sang Suci Pedang datang sampai dia tiba dan pada saat itu sudah terlambat.
 
“Baik,” kataku. “Jika kalian berdua mau mengawasi, aku akan membereskan hal-hal yang belum terselesaikan ini.”
 
Aku menundukkan kepala melihat sisa-sisa arwah Sang Arwah. Wajah Sang Peziarah berkedut ragu sebelum akhirnya ia berbicara.
 
“Yang Mulia,” katanya dengan hati-hati, “Anda tidak bermaksud memakannya, bukan?”
 
Aku tersedak.
 
“Apakah aku –“
 
*Apa *?
 
“Tidak, aku tidak akan memakan mayat-mayat sialan itu,” desisku. “Kenapa kau bahkan menanyakan itu?”
 
“Kaum Drow dikenal suka mengambil sesuatu dari orang mati,” kata lelaki tua itu. “Dan kau bersekutu erat dengan orc dan goblin, yang kebiasaannya sudah terdokumentasi dengan baik.”
 
“Memakan mayat bukanlah cara yang dilakukan oleh Anak Sulung,” gerutuku. “Dan bagi Klan, ini sebenarnya masalah yang cukup rumit yang telah dibentuk oleh generasi-generasi—kau tahu apa, sekarang bukan waktunya.”
 
“Para goblin?” tanya Laurence de Montfort.
 
Dia tampak benar-benar penasaran, meskipun itu tidak berarti dia tidak bersikap agak menyebalkan.
 
“Goblin akan memakan *apa saja *, Saint,” kataku dengan lelah. “Bukan berarti mayat secara ajaib dikecualikan dari itu hanya karena menjijikkan untuk dipikirkan.”
 
‘Menjijikkan’ bukanlah kata yang ingin Anda ucapkan ketika membahas topik tertentu itu, apalagi jika Robber ada di sekitar. Dia akan dengan cepat memberi tahu siapa pun yang cukup bodoh untuk melakukannya bahwa mayat manusia sebenarnya sangat lezat bahkan tanpa dimasak terlebih dahulu. Dan di Ater, Anda bisa mendapatkan daging semacam itu dengan harga murah jika Anda tahu di mana mencarinya, dari pedagang kuburan yang mayatnya belum dibeli oleh ahli sihir dan mulai membusuk. Ada alasan mengapa Black menyuruhku untuk tidak pernah membeli daging panggang dari kios di jalanan Ater jika Anda belum melihat hewan asalnya dibunuh dan dimasak, dan itu bukan hanya karena itu adalah jalan yang memungkinkan untuk pembunuhan. Karena tidak ingin lagi terlibat dalam percakapan yang kacau itu, aku tertatih-tatih menuju mayat terdekat – mayat Spellblade – dan berlutut. Dagingnya terasa aneh saat disentuh, sama sekali tidak seperti daging manusia. Lebih kasar, hampir seperti kulit kayu, meskipun aku tidak tahu apakah itu akibat dari sifat elf atau karena menjadi Revenant. Terlepas dari itu, sentuhan sekilas pun sudah cukup untuk memberitahuku bahwa tidak ada yang bisa diselamatkan di sana: tidak satu pun dari tiga aspek yang ada dalam kondisi yang bisa diambil. Yang telah dipisahkan oleh Sang Santo adalah reruntuhan, dan ketika aku menggunakan Ban pada aspek ketiga milik undead itu, itu menghancurkan yang pertama dan memudarkan yang terakhir hingga tak bisa digunakan lagi. Cukup adil, pikirku. Mengingat aku sudah mengambil darinya sekali, aku toh tidak akan bisa melakukannya lagi.
 
Kepala dan kaki yang telah dipotong kupasang kembali, meskipun memperbaiki luka-luka itu di luar kemampuanku kecuali dengan cara yang paling mengerikan. Aku menyelimuti tubuh elf yang tak bergerak itu dengan kegelapan, dan saat tabir kegelapan menipis dan menghilang, pemandangan tubuh yang telah lenyap pun terungkap. Aku bersandar pada tongkatku untuk bangkit, merasakan tatapan sabar sang Peziarah dan tatapan garang sang Santo. Sang pahlawan wanita dengan santai berjalan mendekatiku saat aku menuju ke arah sisa-sisa Pencuri Bintang.
 
“Kau berhasil melelehkannya, ya?” katanya. “Keahlian yang berguna.”
 
Sulit baginya untuk terlihat santai seperti yang jelas-jelas dia pikirkan, padahal dia jelas-jelas sangat ingin mendekatiku. Aku hampir menatap Tariq – apakah ini upaya yang salah arah untuk menyisipkan sedikit keramahan ke dalam hubungan ini? *Ayo, Laurence, dekati Ratu Hitam dan katakan sesuatu yang baik tentang kekuatan jahat dan menghujatnya.*
 
“Aku akan menyimpan mereka di Night,” kataku. “Urusan pemakaman bisa diurus setelah semua ini selesai.”
 
“Jadi ini trik rahasia, seperti penyihir,” Sang Santo tersenyum tidak menyenangkan. “Seperti yang kupikirkan. Jadi mengapa, Anak Terlantar, kau menyuruh Penyihir Licik itu membawa mahkotamu?”
 
*Karena aku butuh umpan untuk Kairos, umpan yang cukup menggiurkan untuk memastikan dia menyerang Penyihir itu *, pikirku. *Karena satu-satunya cara aku mendapatkan kembali jiwa ayahku dari kalian tanpa pertempuran adalah jika aku memang tidak mendapatkannya kembali dari kalian. *Jadi aku mengeluarkan sedikit suara terkejut, dan tersenyum penuh penyesalan dan redup pada Saint of Swords. Mataku sedikit melebar, seolah aku agak lambat tetapi tidak berbahaya.
 
“Astaga,” kataku dengan menyesal. “Aku benar-benar lupa.”
 
“Kau sedang merencanakan sesuatu, Anak Terlantar,” kata Laurence de Montfort pelan. “Dan aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja.”
 
“Saat ini,” kataku, sambil mendekati bagian-bagian tubuh Revenant kedua yang hancur, “aku hanya membuang-buang waktu. Santai saja, Saint.”
 
Aku menjentikkan tangan dengan acuh tak acuh padanya, yang dari cara pipinya memerah, terasa lebih menghina daripada yang pernah dilontarkan siapa pun padanya dalam waktu yang lama. Ya Tuhan, jika mereka menahan Black di dekatnya selama berminggu-minggu atau berbulan-bulan, mereka pasti membungkamnya sepanjang waktu: mengingat betapa mudahnya dia marah dan betapa kejamnya dia bisa merangkai kalimat, jika tidak, tubuh yang kuklaim akan memiliki lebih sedikit anggota badan. Jongkok lagi dengan menyakitkan dan ah, sepertinya sentuhan kulit yang lain itu memang karena sifat elf. Daging Pencuri Bintang itu seperti mayat segar, yang agak tidak nyaman untuk dipikirkan jadi aku tidak berlama-lama memikirkannya. Aku masih bisa mengambil bagian darinya, aku menemukan. Salah satu aspeknya terasa seperti… terbang, dingin dan dalam kegelapan. Yang diterangi bintang? Sulit untuk dikatakan, indraku dalam hal ini tidak begitu tepat. Yang kedua yang kupelajari terasa familiar, dan aku langsung menilai itu adalah apa yang dia panggil dalam upayanya untuk menggunakan tongkatku. Rasanya seperti potongan terakhir dari teka-teki jigsaw yang terpasang, meskipun ada sesuatu yang lain. Kelangkaan? Semacam batasan, pikirku, meskipun mengingat caraku memperlakukan artefak dengan satu kegunaan, itu tidak terlalu penting bagiku. Namun, jika memang seperti yang kuduga dan ini adalah trik yang memungkinkan seseorang untuk menggunakan hampir semua hal, maka itu tidak terlalu menarik bagiku. Sepatu botku berderit di tanah di sisiku, tetapi aku menahan diri pada saat terakhir ketika aku melihat sekilas sepatu itu dan menyadari bahwa bukan Sang Santo yang kembali, melainkan Sang Peziarah.
 
“Dia tidak selalu seperti itu,” kata lelaki tua itu pelan.
 
Oh, apakah kita akan membicarakan hal itu sekarang, secara diam-diam sambil mengurus mayat musuh yang gugur? Aku tidak tertarik untuk bersimpati kepada Saint of Swords, jadi dia salah sasaran. Apa yang mungkin pernah menjadi Laurence de Montfort kini jauh lebih ringan dibandingkan dirinya sekarang, dan itu adalah masalah. Aspek ketiga, kutemukan, telah dicabut. Dan… kain di sekitarnya hampir terbakar, mungkin untuk memastikan bahwa bahkan setitik pun dari apa yang ada sebelumnya tidak tersisa. Menarik, pikirku. Karya Neshamah? Itu menyiratkan kendali yang jauh lebih besar atas bagaimana Revenant menjadi seperti sekarang daripada yang kukira. Dan, yang lebih menarik, apa pun aspek dari Pencuri itu, dia menganggapnya cukup merepotkan sehingga dia memotongnya sebelum menjadikannya salah satu mayat hidupnya. Terlepas dari itu, pilihan terakhirku adalah menjadi aspek yang terasa seperti melarikan diri dan aspek yang terasa seperti sentuhan tangan yang tepat. *”Kau tak akan pernah kekurangan cara untuk melarikan diri *,” pikirku, dan mengambil cara pertama. Aku mencondongkan tubuh ke depan, membiarkan jubahku menutupi tubuhku dan menyembunyikan ukiran tulang harapan kecil yang bentuknya diambil dari Peziarah itu, bahkan saat aku menggenggamnya. Tanganku yang lain bergerak untuk mengalihkan perhatiannya, menarik selubung Malam ke atas tubuh yang hancur itu.
 
“Jika Anda bersikeras untuk melanjutkan percakapan ini,” kataku, “mari kita lakukan sambil bergerak. Saya sudah selesai di sini.”