Nyerah Jadi Kuat - Chapter 150

Bab 150
Tekad tumbuh di hati Cha Jin-Hyeok; dia harus membuka Sifat ini. Yang harus dia lakukan adalah sesuatu yang telah dia lakukan berkali-kali sebelumnya. Melalui meditasi, dia melayang di alam semesta di dalam dirinya.
 
*’Saya akan mewujudkannya.’*
 
Jin-Hyeok berkata pada dirinya sendiri bahwa dia bisa melakukannya dan bahwa Teknik Pelepasan menghancurkan semua batasan.
 
*’Apakah ini mustahil? Apakah hari ini adalah hari di mana aku akhirnya gagal?’*
 
Tiba-tiba, rasa takut menyelimuti hatinya, dan fokusnya goyah selama beberapa menit. Kemudian bayangan Egan Paul muncul di hadapannya—Egan Paul yang selalu membanggakan diri karena selalu selangkah lebih maju dari Kim Chul-Soo. Meskipun Egan berpura-pura rendah hati di depan publik, Jin-Hyeok dapat dengan jelas melihat jati diri Egan Paul yang sebenarnya.
 
*’Egan Paul!!!’*
 
Pada saat itu, sebuah ledakan kecil terjadi di alam semesta Jin-Hyeok, seperti ledakan besar. Ledakan itu menciptakan retakan kecil di kosmosnya, dan untuk sesaat, sesuatu tampak terlihat melalui retakan itu.
 
*’Sekaranglah waktunya.’*
 
Terkadang, amarah bisa menjadi motivasi atau sumber kekuatan yang besar. Jin-Hyeok merasa bahwa kejadian-kejadian di hadapannya bekerja berdasarkan prinsip yang serupa. Sebuah kekuatan unik telah menyebabkan ledakan di dunia mentalnya, memberikan kekuatan dan dorongan yang sangat besar pada Teknik Pelepasan Kekuatannya.
 
**[Batasan khusus telah dihancurkan (Tidak terkunci).]**
 
Jin-Hyeok tahu dia bisa melakukannya; dia hanya bodohnya menahan diri selama ini. Dia merasa seolah-olah stres yang terpendam selama ribuan tahun telah lenyap begitu saja.
 
*’Inilah mengapa orang harus hidup sebagaimana mestinya.’*
 
Dia mengangkat telepon dan menelepon Wang Yu-Mi.
 
Meskipun sudah pukul tiga pagi, dia segera bergegas ke tempatnya dan bertanya, “Ada apa? Apa yang terjadi?”
 
“Yu-Mi, ini rahasia. Kau tidak boleh memberi tahu siapa pun tentang ini.” Cha Jin-Hyeok membagikan informasi tersebut secara eksklusif kepada Sang Pendongeng. “Jadi, ini rahasia. Ini tentang Sifatku yang Serba Bisa.”
 
“Ah, ya! Sifat Serba Bisa yang Mahakuasa.”
 
*’Bagaimana Yu-Mi akan menggunakan informasi ini untuk membantuku? Pasti dia akan memikirkan cara yang bahkan tak bisa kubayangkan. Akankah itu memastikan Egan tidak akan pernah melampauiku lagi?’*
 
“Fitur ini telah ditingkatkan menjadi Trait khusus yang disebut All-Rounder. Kami rasa Anda perlu mengetahuinya sebelum kami melanjutkan kontennya.”
 
“Hm… Oke.” Yu-Mi mengusap matanya dengan berlebihan menggunakan lengan bajunya. “Terima kasih atas kepercayaanmu! Kepercayaan seperti ini adalah yang pertama bagiku.”
 
“Oke. Sampai jumpa besok.”
 
Setelah mengantar Yu-Mi kembali, Jin-Hyeok begadang sepanjang malam dengan mata terbuka lebar, menatap Trait kesayangannya hingga fajar menyingsing.
 
**[Munchkin] **[1]
 
*’Siapa yang menyangka sifat seperti itu ada? Jika aku bermain dengan baik, aku tidak perlu pensiun! Tidak, itu tidak benar. Aku adalah pemain yang tidak pernah melupakan hal-hal mendasar, selalu setia pada tujuanku.’*
 
Jin-Hyeok memutuskan untuk tidak memelihara mentalitas lemah yang mungkin membuatnya tidak pensiun. Dia percaya alasan dia bisa menjadi sekuat ini adalah karena pola pikirnya yang menantang, yaitu dia akan pensiun di Level 150.
 
*’Ciri khas ini hanya diaktifkan di Server lain.’*
 
Di Bumi, itu hanya diterapkan sebagai Sifat Serba Bisa, jadi tidak akan ada banyak perubahan pada karakternya di Bumi. Jin-Hyeok sekali lagi meyakinkan dirinya sendiri.
 
*’Aku harus pensiun di Level 150, jadi aku harus menikmatinya sepenuhnya sampai saat itu. Tapi… sekarang kalau dipikir-pikir, Level 150 sepertinya agak rendah.’*
 
Jin-Hyeok selalu berpegang pada hal-hal mendasar dan tidak pernah kehilangan fokus pada tujuannya, tetapi tidak ada salahnya untuk sedikit meningkatkan standar.
 
*’Mungkin hanya sampai Level 175?’*
 
Ya, 175. Angka itu tampak bagus, dan Jin-Hyeok menyukainya.
 
*’Perbedaannya hanya 25, jadi seharusnya tidak apa-apa, kan?’*
 
???
 
Keesokan harinya, tepat tengah hari, Jin-Hyeok bertemu dengan Pathfinder, Han Sae-Rin, di depan Stasiun Seoul.
 
“Terima kasih telah memberi saya kesempatan ini.”
 
Jin-Hyeok bisa merasakan bahwa wanita itu telah menjadi jauh lebih sopan daripada di kehidupan sebelumnya. Dia bukan tipe orang yang akan melontarkan kalimat-kalimat memalukan seperti itu kepadanya, jadi hal ini membuatnya merasa sangat malu.
 
“Jangan khawatir,” katanya.
 
“Aku bermaksud menunjukkannya padamu kali ini.”
 
“Tunjukkan padaku apa??”
 
“Bahwa aku lebih unggul dari Manusia Tikus Tanah.”
 
Tanpa disadari, Jin-Hyeok tersenyum hangat. Memang benar, seseorang berkembang lebih baik ketika memiliki saingan. Sae-Rin tampaknya tumbuh lebih cepat dari yang dia ingat, yang membangkitkan semangatnya.
 
“Bagaimana menurutmu?” tanya Sae-Rin.
 
“Hah?”
 
“Antara aku dan Mole Man, menurutmu siapa yang lebih jago navigasi?”
 
“Angka tidak pernah bohong.”
 
“… Angka?”
 
“Saya sedang berbicara tentang Dewan Pemeringkatan.”
 
Mole Man dan Pathfinder selalu bersaing ketat, bergantian menduduki peringkat pertama dan kedua di Papan Peringkat. Sayangnya, Mole Man saat ini berada di peringkat pertama. Sae-Rin menggigit bibirnya dan memancarkan tekad yang kuat. Sungguh pemandangan yang menakjubkan.
 
“Ayo kita berangkat, IntenseMan.”
 
Portal teleportasi ke Scanorbia terletak di dalam Tutorial Dungeon di Stasiun Seoul.
 
**[Apakah Anda ingin menggunakan portal warp menuju Server 「Scanorbia」?]**
 
**[Keistimewaan Pioneer membebaskan Anda dari biaya penggunaan.]**
 
“Ini mungkin akan membuat pusing, jadi saya akan menghentikan siaran langsung sejenak.” Dengan alasan yang masuk akal itu, Jin-Hyeok menghentikan siaran langsung sejenak. Akan sedikit merepotkan jika Sifat Kekanak-kanakannya terungkap.
 
**[Pioneer telah melanjutkan Teleportasi Server.]**
 
**[Hak Istimewa Perintis telah diterapkan.]**
 
Nilai pengaturan yang diperbarui secara otomatis muncul di hadapannya.
 
**[Sifat: Munchkin]**
 
???
 
Jin-Hyeok tiba di Server Scanorbia.
 
*’Server para pejuang… Sudah lama sekali.’*
 
Dia menarik napas dalam-dalam. Udara terasa jauh lebih jernih di sini. Portal warp tempat ini berada tepat di tengah hutan yang luas, dan dia bisa melihat cukup banyak Pemain dari Bumi.
 
“Sepertinya kita telah memasuki hutan purba. Semak-semaknya lebat, dan batang pohonnya tebal. Ada banyak pohon tua, yang memberikan tempat ini nuansa tanah yang sudah berusia lama.”
 
“Apakah aku harus melanjutkan sesuai rencana? Tidak ada perubahan, kan?” tanya Sae-Rin.
 
“Tunggu sebentar.” Jin-Hyeok menepuk bahu Sae-Rin. Terburu-buru terkadang bisa merusak segalanya.
 
“Rimbunnya dedaunan begitu lebat sehingga langit hampir tidak terlihat. Namun, sinar matahari yang menembus dedaunan hijau terasa menyegarkan.” Sebagai seorang Streamer dengan sudut pandang orang pertama, ia memiliki tugas untuk menyampaikan pengalaman istana ini secara gamblang kepada para penontonnya. “Saya juga dapat mendengar suara-suara hewan yang tidak dikenal, agak seperti monyet, dari berbagai tempat. Ada juga suara banyak burung.”
 
Tepat saat itu, seekor burung yang bertengger di dahan mengepakkan sayapnya dan terbang. Burung itu berwarna merah, sebesar elang, tetapi paruhnya sangat besar sehingga menyerupai pelikan.
 
“Seekor burung yang belum pernah saya lihat sebelumnya baru saja terbang lewat… dan, oh, sepertinya burung itu menggigit kepala seorang Pemain.”
 
Nama burung itu adalah Large Beaked Muncher. Burung itu cenderung menggigit apa pun yang muat di mulutnya. Meskipun bukan monster, burung itu dianggap berada di sekitar Level 30.
 
“ARGH!”
 
Darah menetes dari kepala Pemain yang digigit, tetapi hanya sampai di situ saja. Dia tidak mengalami cedera serius, dan area sekitarnya tampak cukup tenang selain itu.
 
“Baiklah, mari kita mulai.”
 
Pada saat itu, Jin-Hyeok mendengar bisikan dan gumaman. Beberapa Pemain bahkan mendekatinya.
 
“Apakah Anda benar-benar Kim Chul-Soo?”
 
“Ya, benar.”
 
“Astaga!”
 
Seorang pria yang tampak berusia sekitar 20-an melompat kegirangan. “Sungguh suatu kehormatan bisa bertemu idola saya, terutama di sini.”
 
Seorang wanita, yang tampaknya berusia awal 30-an, tak bisa mengalihkan pandangannya dari Jin-Hyeok. Sejenak, Jin-Hyeok bertanya-tanya apakah wanita itu seorang Assassin, tetapi untungnya, bukan.
 
**[…#Streamer nomor satu dunia. #Keren banget. #Semoga suatu hari nanti aku bisa seperti dia.]**
 
Dia juga seorang Streamer, salah satu Streamer yang pertama kali terbangun, dengan Level di atas 90.
 
Jin-Hyeok merasakan gelombang kebanggaan.
 
*’Sepertinya saya cukup dihormati di antara para Streamer lainnya.’*
 
Dikagumi oleh pemain lain dengan pekerjaan yang sama memang sangat menyenangkan. Meskipun hatinya dipenuhi rasa bangga, dia berusaha sebaik mungkin untuk tidak menunjukkannya.
 
*’Tunggu, nama pemainnya Five Crystals?’*
 
Nama itu terdengar familiar. Ketika melihat wajahnya, ia merasa seperti pernah bertemu sebelum regresi yang dialaminya, tetapi ia tidak dapat mengingatnya dengan jelas.
 
“Pathfinder, apakah kau sudah melakukan apa yang kuminta?” tanya Jin-Hyeok dengan suara serius.
 
“Ada apa dengan suaramu?”
 
“Mengapa?”
 
“Tidak, lupakan saja.”
 
**[…#Mengapa dia tiba-tiba bersikap begitu serius?]**
 
“Ngomong-ngomong, aku sudah membuat jalur terpendek. Akan ada monster di sepanjang jalan. Apakah kau berencana memburu mereka?” tanya Sae Rin.
 
“TIDAK.”
 
“Baiklah. Aku akan memandu kalian melalui rute yang sebisa mungkin menghindari kontak dengan monster.” Sae-Rin memimpin dan mulai berjalan. Sejumlah besar Pemain Bumi mulai mengikuti mereka.
 
**[…#Jika aku mengikuti Chul-Soo, #Mungkin aku bisa mendapatkan beberapa hadiah.]**
 
**[…#Mari kita coba dapatkan apa pun yang bisa saya dapatkan.]**
 
Sebagian besar dari mereka adalah pemain yang menyedihkan.
 
**[…#Dia adalah pemain peringkat teratas dunia. #Aku harus melihatnya secara langsung. #Mari kita tiru pemain idolaku.]**
 
Meskipun begitu, beberapa di antaranya memiliki motivasi yang patut dipuji, Five Crystals adalah salah satunya. Karena sikapnya terhadap Play, serta perilakunya terhadap Jin-Hyeok, Jin-Hyeok merasa sangat menyukainya. Tentu saja, bukan hanya karena dia mengakui Jin-Hyeok sebagai pemain tingkat atas dunia.
 
Tentu tidak.
 
“Terkadang terjadi penyergapan monster di sepanjang jalan. Monster tipe serangga tampaknya sangat berbahaya. Mereka sering bersembunyi di pepohonan dan tiba-tiba menyemburkan racun.”
 
Akibat serangan monster yang terjadi secara berkala ini, beberapa Pemain tewas di perjalanan, dan Jin-Hyeok bahkan harus menyelamatkan beberapa orang. Dia tidak menyelamatkan mereka karena kebaikan hati, tetapi karena dia ingin merasakan racunnya, yang konon cukup ampuh.
 
“Kurasa memang benar aku telah memperoleh kekebalan total terhadap racun hingga tingkat Raja Ular. Aku tidak merasakan apa pun.” Jin-Hyeok pasti akan senang jika ada monster dengan racun yang lebih kuat, tetapi cukup mengecewakan bahwa tampaknya tidak ada monster seperti itu.
 
“T-Terima kasih.”
 
“Mulai dari sini berbahaya, jadi sebaiknya Anda berbalik.”
 
Sebelum dia menyadarinya, tidak ada Pemain lain yang mengikuti mereka. Sae-Rin bergerak sangat cepat, dan monster-monster yang lebih kuat mulai muncul, yang kemungkinan besar telah membuat Pemain lain gentar.
 
*’Hmm… Tapi Five Crystals sepertinya mengikuti kita dari kejauhan.’*
 
Dia tampak tekun mengikuti mereka, menggunakan siaran langsung Jin-Hyeok sebagai panduan. Jin-Hyeok merasa sangat kagum karena wanita itu adalah salah satu penontonnya.
 
Sae-Rin, yang sedang menebang tanaman rambat dengan pedang besar, tiba-tiba teringat sesuatu. Dia bertanya, “Mengapa kau menyelamatkan gadis itu tadi?”
 
“Seorang perempuan?”
 
“Kau tidak pernah peduli dengan kematian para Pemain. Mengapa kau menyelamatkannya?”
 
Jin-Hyeok tidak ingat bahwa itu adalah seorang perempuan. Ketika dia mengingat kejadian itu, sepertinya orang yang dia selamatkan adalah Five Crystals.
 
“Apakah kamu tipe orang yang lebih baik kepada wanita daripada pria?” tanya Sae-Rin.
 
“Tidak mungkin.” Jin-Hyeok tak kuasa menahan diri untuk tidak merenung.
 
*’Apakah aku menunjukkan sisi diriku yang begitu menyedihkan kepada kawan lamaku?’*
 
Mungkin Sae-Rin memperingatkannya dengan caranya sendiri.
 
“Apakah menurutmu memang begitu?” tanyanya.
 
“Yah, dia memang cukup cantik.”
 
“Benarkah?”
 
Faktanya, Jin-Hyeok sama sekali tidak mengingat wajahnya.
 
“Aku hanya ingin merasakan seberapa kuat racunnya. Itu saja.”
 
“Begitu.” Sae-Rin, yang tadinya menatapnya dengan curiga, dengan cepat menerima penjelasannya dan tersenyum. Ia pasti melewatkan penjelasan itu ketika Jin-Hyeok mengatakannya di siaran langsungnya tadi. Untungnya, ia tampaknya tidak terlalu kecewa padanya.
 
“Tapi Anda bisa saja terkena racunnya dan tidak bisa menyelamatkannya,” tambahnya.
 
“Bukankah lebih baik menyelamatkan seseorang jika memungkinkan?”
 
“Kurasa begitu. Tidak perlu dipaksakan, tetapi menyelamatkan seseorang secara tidak sengaja bukanlah hal yang buruk.”
 
Jin-Hyeok tidak menyelamatkan Five Crystals hanya karena dia mengakui Jin-Hyeok sebagai pemain tingkat atas dunia. Tentu saja tidak. Namun, dia bertanya-tanya apakah Sae-Rin berhati dingin seperti ini sebelum kemundurannya.
 
*’Mungkin dia tumbuh lebih cepat daripada sebelum kemunduran kondisiku. Mungkin ini hanya imajinasiku.’*
 
Sae-Rin tampak mengayunkan kapaknya lebih keras untuk memotong tanaman rambat itu. Jin-Hyeok senang karena Sae-Rin tampak dalam suasana hati yang lebih baik.
 
Tiba-tiba, mereka bertemu dengan monster raksasa mirip kadal.
 
“Awas!” Jin-Hyeok mencengkeram Sae-Rin erat-erat dan melompat ke atas pohon.
 
*’Oh, aku merasa ringan.’*
 
Itu semua karena Sifat Munchkin. Dari apa yang bisa dia rasakan, rasanya Levelnya meningkat 30. Dia merasa seringan bulu, jadi melompat-lompat di dahan pohon sambil menggendong Sae-Rin tidak terlalu sulit.
 
“Ada punuk besar di ekor monster itu. Ia mengayunkan punuk itu dengan kekuatan yang cukup besar. Ekornya meregang seperti karet gelang dan mencambuk, menghasilkan serangan yang lebih tepat sasaran dari yang diperkirakan,” jelas Jin-Hyeok kepada para penonton.
 
**[LV77/Kadal Berekor Punuk/Ayunan Ekor]**
 
Levelnya hanya 77, namun serangan itu hampir mengenai kepala Sae-Rin.
 
*’Tapi Sae-Rin tidak akan membiarkan serangan seperti itu mengenainya begitu saja, kan?’*
 
Kadal Berekor Punuk cukup mahir bersembunyi, tetapi tidak cukup mahir untuk tidak diperhatikan oleh Sae-Rin.
 
*’Apakah dia lengah?’*
 
Jika dia lengah atau melakukan kesalahan, itu agak mengecewakan.
 
Jin-Hyeok bertanya, “Mengapa kau membiarkan serangan seperti itu hampir mengenai dirimu?”
 
Dalam pelukannya, Sae-Rin mengangkat kepalanya untuk menatap langsung ke matanya. “Karena aku menginginkan ini terjadi.”
 
1. Munchkin adalah seorang pemain game yang mengganggu jalannya permainan dengan menyelesaikan semuanya sendirian, alih-alih mengikuti aturan dan bekerja sama dengan karakter lain.