Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 944

Bab 944. Mengangkat 5

Park Okhwa melihat ke pintu yang baru saja ditinggalkan putrinya. Putrinya adalah gadis yang penurut. Dia mendidiknya seperti itu. Pendidikannya dimulai saat dia masih menyusui. Dia memperingatkan putrinya dengan matanya ketika bayi kecil itu mencoba menggigit. Gadis muda itu bahkan belum mengambil langkah pertamanya, tetapi sejak saat itu, dia tidak lagi menggunakan giginya. Pendidikan awalnya juga terlihat saat taman kanak-kanak. Semua gurunya akan mengatakan bahwa tidak ada yang lebih patuh dari pada Yoojin. Bahkan selama pubertas, dia akan menggerutu tetapi tidak pernah mengecewakannya. Okhwa percaya bahwa ini adalah hubungan orangtua-anak yang ideal. Dia akan melakukan ketekunan sebagai orang tua dengan memfokuskan segalanya untuk membesarkannya, sementara putrinya akan memenuhi baktinya dengan menghormati dan mengikuti orang tuanya.

Okhwa tidak ingin putrinya meraih kesuksesan setelah banyak kesulitan. Apakah perlu memilih jalan penderitaan ketika ada jalan yang jelas-jelas mudah? Dia sendiri sudah cukup ketika harus diremehkan dan dipandang rendah hanya karena dia seorang wanita. Putrinya hanya harus menuai keuntungan. Dia telah memberi putrinya pengetahuan tentang kehidupan yang telah dia pelajari. Mungkin agak otoriter, tapi dari bagaimana putrinya mengikutinya tanpa keluhan, itu pasti tidak salah. Sebagai hasil dari semua itu, semuanya menjadi cukup baik.

Okhwa menarik bibirnya dengan jari-jarinya. Dia masih bisa membayangkan dengan jelas putrinya meneriakinya tepat di depannya. Dia belum pernah melihat itu sebelumnya. Itu tiba-tiba, asing, dan di atas segalanya, membingungkan. Perubahan pada putrinya yang datang tanpa peringatan menekan hatinya dan membuat kepalanya pusing. Mengejutkan juga bahwa putrinya tahu tentang ‘perempuan’. Sejak kapan dia tahu itu? Bagaimana dia tahu itu? Okhwa tidak pernah membiarkan wanita-wanita itu masuk ke dalam rumah atau membicarakan mereka di tokonya. Dia selalu melanjutkan semua yang ada di ruangan ini secara diam-diam dengan Hong Janghae atau kepala manajernya. Jika putrinya mengetahuinya, hanya ada satu kemungkinan penyebabnya: dia datang ke kamar ini tanpa izin.

Dia bahkan lebih bingung dengan ini, karena putrinya telah melakukan sesuatu yang dilarang untuknya, daripada dia meninggikan suaranya. Yoojin bukan gadis seperti itu. Dia adalah seseorang yang tidak dapat melakukan hal seperti itu. Pikirannya yang kacau mulai stabil. Kata-kata yang diucapkan putrinya mulai diatur. Dengan hati-hati bertanya tentang kebenaran, menyuruhnya untuk melepaskan tangannya karena itu berbahaya, dan terakhir, fakta bahwa seorang temannya mengetahui masalah ini – yang terakhir menyentak kepalanya. Ini bukan waktunya untuk terkejut dengan tindakan tiba-tiba putrinya. Orang asing tahu tentang masalah ini, yang tidak akan berakhir hanya dengan permintaan maaf jika terungkap ke publik.

Okhwa buru-buru pergi ke lantai 2. Putrinya sedang duduk di tangga dengan tangan memeluk lututnya. Okhwa buru-buru berbicara,

“Aku perlu menelepon temanmu itu.”

Putrinya menurut dan meletakkan ponselnya di telinganya. Sepertinya dia menelepon teman itu. Okhwa duduk di sofa di ruang tamu dan menunggu putrinya membawa telepon. Apakah orang itu mengetahui tentang layanan prostitusi melalui Yoojin? Atau mungkin dari rute lain? Tidak apa-apa jika itu yang pertama. Itu berarti tidak ada sumber kebocoran. Jika itu berasal dari tempat lain, itu akan menjadi masalah besar. Ini seharusnya menjadi masalah rahasia yang mempertaruhkan nyawa banyak orang.

“Mama.”

Yoojin memberinya telepon, memberitahunya bahwa ini demi dia sampai akhir. Okhwa mengabaikan kata-katanya dan mendekatkan telinganya ke telepon. Saat ini, dia lebih peduli tentang ‘teman’ miliknya ini daripada perubahan mendadak pada putrinya.

“Siapa ini?” dia langsung bertanya.

Dia terang-terangan ingin bertanya di mana informasi itu bocor, tetapi dia menahan diri untuk saat ini.

-Sudah lama, Nyonya. Nama saya Han Maru. Aku ingin tahu apakah kamu masih mengingatku.

“Han Maru?”

Ketika dia menyelidiki ingatannya, dia mengingat seorang anak laki-laki yang terlihat agak menyendiri. Meskipun dia telah mendengar tentang dia melalui orang-orang di sekitarnya, dia tidak menonton drama akhir-akhir ini dan hanya ingat seperti apa tampangnya ketika dia masih muda.

“Jadi itu kamu. Sudah lama.”

-Bagaimana kabarmu?

“Saya telah melakukannya dengan baik sampai beberapa saat yang lalu, tetapi saya tidak dapat memastikannya sekarang. Saya telah mendengar sesuatu yang agak tidak masuk akal melalui putri saya. Itu membuatku terperangah.”

-Jadi kamu berpura-pura tidak tahu untuk saat ini?

“Aku tidak mengerti apa yang ingin kamu katakan. Jika Anda melakukan ini karena Anda memercayai apa yang putri saya katakan kepada Anda karena kesalahpahaman, ini tidak baik untuk Anda. Wanita tua ini memiliki banyak kenalan yang Anda lihat. ”

-Tentu saja ini adalah bagaimana Anda akan bertindak. Ini akan lucu jika Anda langsung mengakuinya. Aku akan jatuh untuk pertanyaan menyelidik Anda kemudian. Ini bukan sesuatu yang saya temukan melalui Yoojin. Anda tahu apa artinya itu, kan?

Giginya bergemeretak. Inilah yang dia khawatirkan. Ada kemungkinan dia berbohong, tapi dari kepercayaan suaranya, sepertinya dia siap untuk mendukungnya. Mungkin dia bahkan punya bukti nyata.

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi aku akan tetap mendengarkanmu. Lupakan detailnya. Langsung ke intinya.”

-Saya akan. Tidak sopan bagiku untuk mengambil waktu seseorang yang sibuk. Madam, tolong lepaskan tanganmu dari apa yang kau lakukan. Anda melakukan lebih dari cukup dengan menjalankan toko Anda itu. Saya tidak tahu apa yang Anda terima sebagai imbalan menjadi perantara, tetapi jika Anda terus mempertahankannya, Anda mungkin kehilangan semua yang telah Anda bangun.

“Apakah kamu mengancamku?”

-Apakah itu terdengar seperti ancaman? Saya membantu Anda sehingga Anda dapat menghindari bencana yang akan datang. Bendungan telah jebol, dan air meluap, jadi Anda mungkin akan tersapu oleh air pasang jika Anda terus mengawasi.

“Saya tidak akan terpengaruh oleh kata-kata seseorang. Tidak peduli berapa banyak Anda mengancam saya, saya tegas dan bangga jadi saya tidak akan takut. Lucu rasanya takut karena sesuatu yang tidak pernah saya lakukan. Saya yakin Anda berbohong ketika Anda mengatakan Anda mendengarnya dari orang lain yang masam….

-Haruskah saya memberi tahu Mari bahwa Anda menyapa?

Okhwa merasakan bagian belakang lehernya menegang. Dia tidak pernah membayangkan bahwa nama itu akan muncul sekarang. Putrinya hanya tahu bahwa dia terlibat dalam bisnis dan bukan detailnya. Tidak hanya itu, Mari adalah seseorang yang dia coret dari daftar. Mengenal Mari bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng. Itu secara praktis berarti dia tahu segalanya. Tidak mungkin dia mengatakan ‘Mari’ hanya dengan menebak.

Dia masuk ke dalam kamarnya, jauh dari tatapan mencongkel putrinya. Masih terlalu dini untuk mengakui dan mengungkapkan semuanya, tapi ini juga bukan waktunya untuk bersikap keras.

“Mari? Siapa wanita itu?”

-Sepertinya dia seseorang yang kamu kenal. Saya hanya menyebutkan namanya, namun Anda sudah memutuskan bahwa dia seorang wanita. Saya pikir itu pasti nama anjing ketika saya pertama kali mendengarnya.

Dia sedang dipermainkan. Dia sedang sibuk sekarang karena masalahnya muncul di atas perubahan pada putrinya. Seandainya dia mempertahankan ketenangannya, dia tidak akan membuat kesalahan seperti itu. Apakah Han Maru mengharapkan ini ketika dia menyuruh putrinya untuk berbicara dengannya terlebih dahulu? Dia samar-samar bisa mengingat mata yang tampak agak berani.

-Haruskah saya mengirimi Anda foto atau sesuatu? Bagaimana dengan foto dirinya dengan pacarnya? Namun, tetap saja, Anda bertindak terlalu jauh, mengunci seseorang. Aku ingin tahu apa yang akan Yoojin pikirkan jika dia tahu. Dia pasti sangat terkejut, tetapi begitu dia mengetahui bahwa ibunya mencoba merusak kehidupan seseorang….

“Bukan saya!”

Okhwa memotong di tengah jalan. Saat Maru berbicara tentang Yoojin, dia sangat tersentak. Baru kemudian dia menyadari bahwa sementara dia takut dikubur secara sosial setelah diekspos sebagai perantara untuk prostitusi, dia bahkan lebih takut pada putrinya Yoojin yang memandangnya dengan penuh penghinaan. Dia tidak peduli dengan orang lain, tetapi dia harus menjadi ibu yang sempurna di depan putrinya. Begitulah cara dia hidup sampai sekarang.

-Memang. Bukan kamu yang melakukannya.

“Apa?”

-Aku bilang itu bukan kamu. Hanya orang yang memegang pisau paling ujung yang akan diberi label sebagai pelakunya. Jika Anda membersihkan tangan Anda sebelum itu, siapa yang akan tahu bahwa seorang wanita bernama Park Okhwa terlibat? Belum lama Anda memulai bisnis itu, bukan?

Han Maru sepertinya tahu segalanya. Tubuhnya mengendur. Setiap kekuatan untuk melawan terkuras melalui kakinya.

-Anda sudah mengetahuinya, bukan? Siapa yang akan menanggung beban jika ini terungkap ke publik? Apakah menurut Anda para pemimpin konglomerat besar dan pejabat pemerintah akan masuk dalam daftar investigasi? Setengah tahun yang lalu, sebuah foto mengungkapkan bahwa pimpinan sebuah perusahaan mengadakan pesta seks, tapi apa yang terjadi setelah itu? Apakah saham jatuh? Apakah ketua turun tahta dari posisinya? Tidak, itu hanya diam-diam terkubur. Hal yang sama akan terjadi kali ini juga. Namun, seseorang harus berdiri di tempat eksekusi untuk meredam amukan massa. Seperti dulu, hanya broker yang akan mati. Apakah Anda ingin membiarkan Yoojin melihat Anda seperti itu? Sosok Anda duduk di ruang wawancara mengenakan pakaian tahanan?

Untuk sesaat, dia bisa membayangkan itu. Dia pernah ke penjara beberapa kali karena ada beberapa orang di antara kenalannya yang terkait dengan masalah. Setiap kali dia melihat orang-orang yang tersenyum seperti orang bodoh dengan wajah tak bernyawa, dia selalu memutuskan pada dirinya sendiri bahwa dia tidak boleh gagal. Dia bahkan merasa lebih baik mati daripada menjadi seperti itu.

“Kenapa kamu memberitahuku semua ini?”

-Aku sudah bilang. Aku benar-benar ingin menyelamatkanmu.

“Siapa kamu? Bagaimana Anda tahu tentang ini?

-Sejujurnya, aku tidak lebih dari seorang pria usil dalam hal ini. Ada orang lain yang melakukan pekerjaan nyata. Orang itu harus menghubungi Anda sebentar lagi. Anda harus mendapatkan rincian dari dia. Saya hanya mengetahui secara kebetulan bahwa Anda terlibat dalam hal ini dan mengatakan bahwa saya akan mencoba membujuk Anda. Ibu dari seorang teman saya akan mengalami masalah besar, jadi saya tidak bisa diam saja.

Hanya butuh sesaat bagi seorang pria terkutuk untuk berubah menjadi penyelamat. Semakin dia mendengarkannya, semakin dia merasa sangat bersyukur. Dia berpikir bahwa malapetaka akan menimpanya jika putrinya tidak berteman dengan anak laki-laki ini. Tidak lama kemudian, dia tersadar dengan pemikiran bahwa ini mungkin jebakan, tetapi memang benar bahwa amarahnya telah mereda. Dia juga memiliki harapan yang samar.

“Tapi bagaimana aku percaya padamu? Saya percaya bahwa Anda tahu banyak tentang masalah ini, tetapi ketika datang untuk membantu saya, saya tidak bisa tidak….

-Itulah sebabnya aku memberitahumu bahwa aku hanya orang yang usil. Saya akan pergi ke orang itu dan mengatakan kepadanya bahwa saya telah berhasil membujuk Anda. Kemudian, Anda harus dihubungi olehnya. Anda harus memutuskan sendiri pada saat itu.

Ada banyak hal yang ingin dia tanyakan, tetapi Han Maru menarik garis, mengatakan bahwa dia harus menutup telepon di sini.

-Aku memberitahumu ini karena khawatir, tapi saat percakapan kita terungkap di tempat lain, kamu akan menjadi layang-layang dengan tali putus. Pria yang dikenal sebagai Hong Janghae lebih dari mampu melakukan itu. Saat dia menyadari bahwa dia terancam bahaya, dia akan segera mulai merusak bukti atau langsung menghapusnya. Padahal, saya yakin Anda tahu itu lebih baik daripada saya tanpa harus memberi tahu Anda karena Anda telah bekerja sama dengannya.

Telepon kemudian ditutup. Okhwa meletakkan telepon di atas tempat tidur. Meskipun begitu dia terekspos, ada jalan keluar untuknya. Sementara dia mengatakan bahwa dia tidak bisa mempercayainya, dia sejujurnya merasa dia akan bergantung pada siapa pun yang akan meneleponnya besok. Mari saja sudah cukup untuk membuktikan apa yang telah dia lakukan. Dia bisa membayangkan dirinya berdoa agar dia bisa melarikan diri dengan aman.

“Mama?”

Putrinya memasukkan kepalanya melalui pintu. Untuk beberapa alasan, putrinya terlihat sangat tinggi hari ini. Kapan dia tumbuh seperti itu?

“Kembalilah ke kamarmu sekarang.”

Dia ingin mendapatkan penghiburan, tetapi orang yang melakukannya tidak mungkin putrinya. Dia harus menjaga citra ibu yang sempurna seumur hidup. Yoojin perlahan menutup pintu. Saat pintu tertutup, Okhwa bisa melihat putrinya menghela nafas lega, seolah dia senang ibunya memerintahkannya dengan tegas seperti biasanya. Okhwa menghela nafas panjang. Ia merasa tidak akan bisa tidur malam ini.