Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 926
Bab 926. Mengangkat 3
Ketika dia menyeka ingusnya, itu menjadi lapisan es tipis di punggung tangannya sebelum hancur berantakan. Itu sangat dingin sehingga hinaan bercampur dengan setiap nafas putih yang dia hembuskan. Dongwook mendekati tong drum tempat api kecil menyala. Seperti yang diharapkan dari pasar tenaga kerja yang dimulai lebih awal dari tempat lain, itu dipenuhi orang. Dongwook bukan orang baru dalam hal ini, jadi dia tidak melihat sekeliling dengan canggung seperti seorang pemula dan meletakkan tangannya di antara selangkangannya saat dia merasakan kehangatan dari api.
Hari ini sudah hari kelima. Bangun pagi setiap pagi sesuai dengan bunyi alarm terasa mengerikan, tapi dia tidak punya pilihan untuk bertemu pria Mari. Dia mengendus ingusnya yang keluar terlepas dari keinginannya dan melihat jam. Menurut beberapa info yang ditemukan oleh salah satu penyelidik swasta, pria Mari bekerja di salah satu pasar tenaga kerja di bagian selatan Busan. Dia berharap dia bisa mencari semuanya, tetapi jika ada mata yang mengawasi di sekitar pria itu, maka penyelidikannya sampai sekarang akan sia-sia. Dia sudah ketinggalan sekali juga. Fakta bahwa dia tidak tahu apa yang dipikirkan pria itu juga menarik pikirannya. Mari mungkin sangat menunggunya, tapi pria itu mungkin telah berubah.
“Sialan, ini dingin. Jika saya punya uang, saya sudah berhenti dari pekerjaan ini sejak lama,” kata seorang pria bertopi hitam.
Dong Wook mengangguk. Baginya, pria Marilah yang akan membuatnya berhenti dari pekerjaan ini. Dia memiliki keinginan untuk memeluk pria itu jika dia benar-benar menemukannya. Namun, jika dia menderita beberapa hari lagi di bawah rasa sakit yang membekukan ini, dia mungkin akan menampar pria itu begitu dia melihatnya.
Dongwook melihat lagi foto pria yang dia dapatkan dari Mari. Dia telah melihatnya sampai mati sampai dia akan muncul dalam mimpinya, tetapi dia melihat foto itu kapan pun dia punya waktu. Dia bahkan tidak melakukan ini dengan cinta pertamanya.
“Bagaimana di sisimu?”
Dia mendapat telepon dari penyelidik swasta yang melakukan hal yang sama dengannya di pasar tenaga kerja lain. Detektif swasta itu telah menunggu selama dua jam sejak jam 3 pagi, tetapi Dongwook diberitahu dengan suara lelah bahwa dia tidak menemukan pria itu.
“Kamu harus kembali ke dalam dan beristirahat jika kamu ingin melakukan hal yang sama lagi besok.”
-Anda punya sesuatu? Bahkan perasaan bahwa sesuatu akan terjadi?
“Saya tidak yakin. Intuisi saya sepertinya membeku karena tidak mau aktif. Sialan, kenapa dia tidak menghilang selama musim semi yang hangat.”
-Aku akan melihat-lihat lagi di sekitar tempat ini.
Dongwook menutup telepon. Itu bagus bahwa dia datang ke Busan mengikuti informasi yang dia dapatkan dari pemimpin aksi, tetapi tindakan pria yang mengikutinya tidak jelas. Dia tidak tahu apakah pria itu merasakan bahaya terhadap keselamatannya, atau atas perintah, tetapi ketika dia tiba di Busan, pria itu sudah pindah ke kantor lain. Itu menandai dimulainya pencarian melalui semua pasar tenaga kerja yang tersebar di seluruh Busan. Beruntung dia bisa mempersempit wilayah ke wilayah Selatan. Tentu saja, jika ada yang salah dengan informasi tersebut, beberapa penyelidik sedang mencari ke wilayah Utara, Barat, dan Timur.
Dia tiba-tiba menjadi ingin tahu tentang jumlah uang yang harus dibayar presiden Lee Junmin kepada orang-orang itu, tetapi dia segera menepis pemikiran itu. Dia memiliki seluruh ‘gedung’ apartemen dengan pemandangan sungai Han. Itu saja sudah cukup mahal sehingga seorang pegawai biasa tidak akan pernah bisa berharap untuk mendapatkan penghasilan dalam seratus masa hidup. Dia telah mendengar desas-desus bahwa presiden Lee Junmin adalah orang kepercayaan dekat presiden negara, dan itu mungkin benar.
Saat itu, sebuah van datang dengan balok tinggi menyala. Orang-orang yang berkumpul di depan tong drum segera bergegas ke van.
“Dua untuk pekerjaan saluran.”
Banyak orang yang berkumpul mengangkat tangan. Tidak disebutkan gaji atau tempat mereka akan bekerja, tetapi orang-orang mencoba yang terbaik untuk dipilih. Seorang pria memegang buku besar memindai sekeliling sebelum memilih dua pria di depan. Dia memberi mereka masing-masing koin 500 won dan menyuruh mereka menunggu sambil minum kopi.
“Dua untuk plesteran.”
“Tiga untuk memasang balok.”
“Lima untuk pekerjaan kasar.”
Setelah menjual posisi pekerjaan seperti pelelangan, pria itu pergi dengan van dengan yang dia pilih. Orang-orang yang tersisa kembali ke tong drum. Setelah itu, hal serupa terjadi berkali-kali. Orang-orang yang tidak dijemput memandang ke langit ke arah timur. Pasar tenaga kerja akan berakhir begitu matahari terbit.
Jadi hari ini juga tak berguna, dan dia mulai merasa lapar. Sepertinya dia harus mengunjungi berbagai kantor tenaga kerja setelah mendapatkan sesuatu untuk dimakan begitu matahari terbit. Dia memang menunggu lebih lama karena dia mendengar bahwa pria itu mungkin muncul saat mengemudi, tapi ini mungkin juga menemukan Tuan Kim di tengah Seoul….
Saat banyak orang mulai pergi, mengira tidak ada lagi untuk hari ini, van lain perlahan memasuki tempat terbuka. Itu mungkin van terakhir. Dongwook juga mengencangkan pakaiannya sebelum mendekati van. Seorang pria berusia pertengahan empat puluhan keluar dari van. Dari gaya rambutnya hingga bentuk wajahnya, dia tidak memiliki kemiripan dengan pria Mari, bukan karena dia perlu melihat pria itu karena dia jelas berusia empat puluhan.
Dengan harapan terakhirnya, dia berjalan memutar ke bagian depan van. Sudah waktunya untuk melihat yang ada di kursi pengemudi. Seorang pria dengan handuk biru melilit kepalanya sedang gelisah dengan ponselnya dengan kepala tertunduk. Itu adalah ponsel berfitur. Dongwook perlahan mendekati kursi pengemudi. Pria yang menundukkan kepalanya itu tampak terganggu oleh pantulan lampu depan dan mengangkat kepalanya. Dia cukup tampan mengingat dia baru saja mengendarai van di tempat seperti ini. Dia juga pria Mari yang dicari Dongwook selama ini.
Dongwook mengetuk jendela. Pria itu melihat sekeliling sebelum menggulir jendela ke bawah.
“Uhm, bisakah kamu memberi tahu pemimpin di sisi lain untuk menggunakanku?”
“Tuan, jangan lakukan ini dan angkat saja tanganmu ke sana. Saya tidak memiliki kekuatan apapun.”
“Sekarang, sekarang, jangan katakan itu.”
Dongwook menyeringai dan dengan cepat memindai pergelangan tangan pria itu. Mari berkata bahwa dia dan pacarnya membuat gelang yang serasi. Dia menemukan gelang di lengan kiri pria itu. Itu adalah gelang yang terbuat dari jalinan benang merah muda. Itu adalah gelang yang sama yang ditunjukkan Mari padanya. Fakta bahwa seorang pria berbaju hitam dari atas ke bawah memiliki gelang merah muda sangat berarti.
Ketika dia mengeluarkan uang sepuluh ribu won dan memberikannya kepada pria itu, pria itu mengerutkan kening dan mengibaskan tangannya. Dongwook dengan sengaja memasukkan jarinya ke dalam gelang saat pria itu mencoba melakukannya, cukup untuk mematahkan gelang itu jika dia berusaha cukup keras.
“Hai! Jika ini terputus, aku akan membunuhmu.”
“Mengapa kamu begitu terpaku pada gelang murahan? Kamu membuatku malu.”
Pria itu menggulir ke atas jendelanya, mengatakan bahwa dia tidak ingin berurusan dengan pria gila. Melihat reaksinya, dia terlihat sangat menghargai gelang itu, artinya dia masih memiliki Mari di hatinya.
“Akhirnya, saya akan memilih tiga pria dengan sedikit pengalaman.”
Sebuah suara terdengar dari sisi lain van. Sepertinya mereka akan segera pergi. Dongwook menelepon Mari di ponselnya. Dia segera mengangkatnya karena dia begadang semalaman seperti dia.
“Aku akan memberinya telepon, jadi bicaralah dengannya. Katakan padanya kamu mencintainya, bahwa kamu merindukannya, dan bahwa kamu ingin melihatnya, hal-hal seperti itu.”
Dongwook mengetuk jendela lagi. Pria itu memelototinya. Ketika dia mengetuk beberapa kali lagi dengan tatapan memohon, dia menghela nafas dan menggulir jendela ke bawah lagi. Dongwook menyerahkan telepon kepada pria itu di bawah uang sepuluh ribu won dengan nomor telepon tertulis di atasnya.
“Kamu harus mengangkat telepon itu.”
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
“Itu orang yang ingin kamu temui. Jangan tunjukkan itu di wajahmu.”
Pria itu, yang tampak curiga padanya, melihat sekeliling dengan waspada sebelum mengangkat telepon. Tak lama, matanya melebar. Ekspresi kakunya melunak seketika. Pria itu tidak mengatakan apa-apa; dia hanya berulang kali mengatakan ‘ya,’ ya ‘dengan suara berlinang air mata. Dongwook mengulurkan tangannya. Pria yang sedang memilih orang dari sisi lain van sedang mendekat. Pacar Mari dengan cepat mengembalikan teleponnya.
“Apa yang sedang kamu lakukan?” tanya pria paruh baya itu.
Sebelum Dongwook bisa menjawab, pacar Mari malah menjawab,
“Tuan ini memberi saya uang sehingga saya bisa merujuknya kepada Anda.”
Pria paruh baya itu tertawa sebelum melihat-lihat buku besarnya.
“Apa yang bisa kau lakukan? Kami memiliki pekerjaan pengelasan yang terbuka.”
Dongwook melambaikan tangannya di udara sebagai tanda penolakan.
“Saya tidak menginginkan hal seperti itu. Tidak bisakah saya mendapatkan pekerjaan mudah di mana saya hanya membersihkan sampah?”
“Kamu sepertinya pemula. Di-PHK? Anda masih tampak muda sekalipun. Jangan datang ke tempat seperti ini dan gunakan pengalamanmu untuk mendapatkan pekerjaan yang layak. Begitu Anda memulai pekerjaan ini, Anda tidak akan pernah bisa menghindarinya.”
Dongwook mengangguk dan berbalik. Laki-laki Mari sangat cerdik, jadi dia mungkin harus menyimpan nomor yang tertulis di tagihan itu. Satu-satunya hal yang tersisa sekarang adalah menunggu. Begitu dia selesai dengan urusannya, dia mungkin akan menelepon Dongwook atas kemauannya sendiri. Jika dia tidak melakukannya, itu akan menunjukkan bahwa dia menyerah pada ini.
“Nona Mari. Apakah itu dia?”
-Ya itu. Suaranya terdengar agak lembut seperti sedang masuk angin, tapi itu pasti dia.
“Kalau begitu aku sudah melakukan bagianku dari kesepakatan, kan? Aku akan menunggu pacarmu selama beberapa hari di Busan. Jika dia menelepon saya dan kami bertemu, saya akan membawanya kepada Anda, dan jika tidak, saya akan kembali sendiri. Kamu tahu apa artinya itu, kan?”
-Ya. Lagipula aku sudah berjanji. Aku akan membantumu terlepas dari keputusan apa yang oppa buat.
Mari dipenuhi vitalitas hanya dengan memanggilnya. Dongwook memutuskan untuk memberinya harapan lagi.
“Pacarmu memakai gelang pink itu. Dia sepertinya sangat menghargainya.”
-Benar-benar?
“Ya. Dia mungkin tidak melupakanmu. Anda harus menunggu sebentar.
-Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih untuk ini.
“Kami baru memulai, jadi simpan ucapan terima kasihmu untuk nanti. Aku akan menutup telepon sekarang. Saya perlu istirahat. Anda juga harus istirahat, Nona Mari. Anda telah melakukan pekerjaan dengan baik.”
Perjalanan ke Busan ini terasa seperti akan memakan waktu lama, tetapi berakhir hanya dalam waktu lima hari. Satu-satunya yang tersisa sekarang adalah menunggu beberapa hari dan menunggu panggilan pria itu. Dongwook melihat ke arah van yang pergi ke kejauhan. Jarang sekali anak muda menggunakan feature phone di era seperti ini. Haruskah dia berpikir bahwa masih ada mata yang mengintai? Karena ada sejarah dia diseret oleh gangster dan bahkan dikurung, dia mungkin tidak bisa bergerak dengan mudah.
Dongwook memberi tahu penyelidik swasta bahwa situasinya ditutup untuk sementara waktu. Mereka semua hanyalah manusia pada akhirnya, jadi mereka semua bersukacita pada kenyataan bahwa mereka tidak lagi harus berurusan dengan dingin yang membekukan sekarang. Mereka yang harus pergi ke Seoul pergi, sementara mereka bertiga memutuskan untuk tetap tinggal di Busan. Jika pacar Mari membutuhkan bantuan, mereka harus menghubunginya.
Dia menemui beberapa hambatan di jalan, tetapi pada akhirnya, dia bisa mendapatkan hasil yang diinginkannya. Akan lebih bagus jika semuanya berjalan seperti ini. Dongwook mengingat percakapannya dengan Maru beberapa hari yang lalu. Maru menyarankan agar mereka mengembalikan Lee Miyoon, yang dikeluarkan dari kasus ini, kembali ke pusatnya. Dia bertanya-tanya apakah itu mungkin, tetapi setelah mendengar rencana Maru, kedengarannya tidak terlalu buruk. Memborgol Lee Miyoon adalah sesuatu yang sangat disambut baik olehnya. Hong Janghae mungkin yang menyeret jurnalis juniornya ke tepi tebing, tapi Lee Miyoon yang mendorongnya.
Saat itu jam 6 lewat 4 menit. Langit yang gelap mulai cerah. Orang-orang yang berkumpul di sekitar tong drum mulai menghilang satu demi satu ke langit yang cerah. Dongwook bergabung dengan grup itu. Dia menyelesaikan pekerjaannya, jadi dia harus mengisi perutnya sekarang.
