Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 922
Bab 922. Mengangkat 3
“Apa pendapatmu tentang wanita yang menjual tubuh mereka?”
Apa yang dibicarakan Yoojin benar-benar tidak terduga. Gaeul tidak dapat berbicara dengan mudah. Ini bukanlah pertanyaan yang bisa dia jawab dengan mudah. Segala macam pikiran tumpang tindih di atas wajah Yoojin. Dengan menjual tubuh mereka, apakah maksudnya apa yang Gaeul pikirkan? Jika demikian, mengapa dia mengajukan pertanyaan seperti itu? Apakah dia menderita karena sesuatu yang terjadi karena keadaan yang tak terelakkan?
“Tunggu. Anda tampaknya memiliki kesalahpahaman bahwa ini tentang saya, tetapi sebenarnya tidak.
Yoojin membelai wajahnya, mengatakan bahwa dia menyesal mengatakan itu entah dari mana.
“Bisakah kamu merahasiakannya?”
“Kecuali kamu menginginkanku, aku tidak akan pernah memberi tahu orang lain tentang itu.”
“Terima kasih telah mengatakan itu. Sekarang, di mana saya harus mulai? Aku terus merasa ingin menangis. Saya tidak pernah tahu hal seperti itu akan terjadi pada saya.”
“Apakah itu terjadi pada temanmu?”
“Seorang teman? Jika itu seorang teman, saya akan menyuruhnya untuk keluar dari situ. Itu terjadi pada seseorang yang lebih dekat dengan saya daripada itu. Tidak, daripada ‘terjadi’, ‘menyebabkan’ adalah kata yang tepat untuk itu.”
Yoojin menggigit ibu jarinya. Itu adalah kebiasaan yang Gaeul tidak lihat setelah SMA. Dari apa yang dia dengar, ibu Yoojin mengatakan kepadanya bahwa itu jelek dan dia harus memperbaikinya, yang dia lakukan, tetapi dari bagaimana kebiasaan lamanya muncul secara tidak sadar, tampaknya dia secara mental didorong ke sudut. Gaeul memberinya waktu yang cukup agar dia bisa mengatur pikirannya.
“Kamu tahu orang seperti apa ibuku, kan?”
“Saya tidak yakin dalam konteks apa yang Anda tanyakan, tetapi saya tahu dia orang yang luar biasa.”
“Kamu benar. Dia orang yang sangat luar biasa. Entah itu bisnis atau menjalin koneksi, dia tidak pernah merasakan kegagalan. Dia adalah kebanggaan saya sejak saya masih muda. Anda tahu bagaimana perasaan Anda tidak pada tempatnya dan bahkan diintimidasi karena dibesarkan dalam rumah tangga orang tua tunggal, bukan? Tapi hal seperti itu tidak terjadi pada saya. Saya memiliki seorang ibu yang bisa mengisi peran sebagai ayah. Tidak hanya itu, dia tetap dekat dengan ayah saya bahkan setelah bercerai dan mengizinkan saya untuk sering bertemu dengannya. Dia adalah orang yang sempurna. Itu bahkan membuatku berpikir bahwa aku akan bisa hidup seperti dia selama aku mengejarnya kembali.”
Kata-kata Yoojin dipenuhi dengan penyesalan yang mendalam. Gaeul memikirkan Yoojin dan ibunya yang dia lihat di toko mereka. Seperti yang dikatakan Yoojin, dia mengagumi ibunya. Dia akan mengikuti kata-kata ibunya tanpa curiga, dan bahkan jika dia dimarahi, dia akan menggerutu tetapi akan mencoba memahaminya, berpikir bahwa dia memiliki arti yang dalam. Gaeul menganggap hubungan antara ibu dan anak itu keren, tapi di satu sisi, khawatir Yoojin mungkin terlalu bergantung pada kata-kata ibunya. Dia mengira Yoojin telah lulus dengan selamat dari pangkuan ibunya setelah melihat bahwa dia tidak lagi menunjukkan tanda-tanda itu, tapi sekarang, sepertinya saat dia menerima ijazah, dia masih berada di bawah payung yang dikenal sebagai orang tuanya.
“Fakta bahwa saya bermimpi menjadi seorang aktor juga berkat ibu saya. Karena dia memiliki koneksi dengan banyak selebritas, aku dapat melihat banyak aktor terkenal sejak aku masih muda, dan ketika aku memamerkan aktingku kepada mereka sebagai pertunjukan, aku mendengar bahwa aku berbakat. Itu menyenangkan melakukannya juga. Saya bahkan lebih termotivasi ketika ibu memberi tahu saya bahwa saya harus melakukan yang terbaik. Melihat ke belakang sekarang, saya mungkin telah menjalani hidup saya seperti yang dikatakan ibu saya dari A sampai Z. Itu sama dengan pekerjaan stylist yang saya lakukan sekarang. Sepertinya saya melakukannya karena itu cocok untuk saya, tetapi jika saya memikirkannya dengan hati-hati, ibu pasti memiliki pengaruh.”
Yoojin mengepalkan celananya.
“Aku tidak mengatakan bahwa aku membencinya. Maksudku, aku baik-baik saja setelah mendengarkan ibuku, bukan? Saya pasti akan menemukan kegagalan jika saya mencoba melakukan sesuatu sendiri. Ibu tidak pernah salah, dan mengikuti kata-kata ibu akan membuat semuanya berjalan lancar adalah inti dari hidupku sampai sekarang, tapi….”
“Apakah sesuatu terjadi?”
Yoojin mengangguk berat.
“Aku bertanya padamu, bukan? Tentang apa yang Anda pikirkan tentang wanita yang menjual tubuh mereka. Secara pribadi, saya tidak ingin memahami orang-orang itu. Ya, saya yakin mereka pasti memiliki keadaan mereka. Saya yakin ada orang yang masuk ke bisnis itu karena keadaan yang tidak bisa dihindari. Jika mereka dipaksa melakukannya, maka saya akan mengasihani mereka. Aku juga bisa membantu mereka. Masalahnya… adalah ibuku menciptakan wanita seperti itu.”
Gaeul merasa ruangan itu menjadi gelap dalam sekejap. Dia dengan cepat mengulurkan tangan dan meraih tangan Yoojin. Dia merasa Yoojin akan menghilang seperti api yang padam jika dia tidak melakukannya.
“Ketika saya pertama kali mengetahuinya, saya tidak percaya. Ibu adalah pahlawanku dalam hidup. Dia adalah wanita besi yang tidak mengenal kegagalan. Dia mungkin tegas dan kuno dalam aspek tertentu, tapi kupikir dia tidak akan pernah melakukan sesuatu yang jahat. Tapi saya salah. Ada banyak wanita di bawahnya. Ibu saya adalah germo. Saya tidak tahu kapan semuanya dimulai. Aku baru mengetahuinya baru-baru ini.”
“Yoojin. Apakah tidak ada semacam kesalahpahaman? Bagaimana jika Anda salah tentang berbagai hal?
“Saya berharap demikian dan menyelidiki beberapa kali. Sejak muda, ibu dan saya tidak pernah masuk kamar satu sama lain tanpa izin. Itu berlanjut sampai sekarang. Itu aturan ibu, dan aku mengikutinya. Tapi sejak aku tahu itu, aku menyelinap ke kamarnya. Saat itulah saya yakin. Ada catatan perdagangan orang di ponsel keduanya seperti dia berdagang barang. Aku juga melihat laptopnya. Itu dikunci dengan kata sandi, tapi lucunya, itu hari ulang tahunku, kau tahu? Tanganku gemetar saat membuka kuncinya. Ada satu folder di desktop, dan ketika saya mengkliknya, ada banyak foto dengan nama ‘profil’. Foto gadis-gadis seusiaku dengan payudara terbuka.”
Gaeul tidak bisa berkata apa-apa. Dia bahkan tidak bisa mengatakan kata penghiburan dan hanya bisa memeluk Yoojin. Kepalanya memucat. Dia tidak bisa memaki ibu Yoojin bersamanya atau memarahi Yoojin untuk apa pun.
“Kapan kamu mengetahuinya?”
“Sudah sekitar tiga bulan.”
“Kamu merahasiakannya sampai sekarang?”
“Saya tidak bisa mengatakan itu kepada siapa pun. Setiap hari sangat mengerikan. Aku muak melihat ibuku melakukan hal seperti itu, tapi aku tidak bisa berkata apa-apa. Setelah beberapa waktu berlalu, saya menjadi mati rasa karenanya. Aku merasa jijik pada diriku sendiri saat menyadarinya. Aku membenci diriku sendiri karena tidak bisa mengatakan apa-apa meskipun tahu bahwa ibu jelas salah, dan juga hanya tersenyum seperti orang idiot. Saya memutuskan sendiri ratusan kali bahwa saya harus berbicara dengannya dengan serius tentang hal itu, tetapi saya tidak pernah berhasil. Eksistensi ibu terlalu besar untukku.”
Gaeul menepuk punggung Yoojin. Dia belum pernah menunjukkannya sampai sekarang. Bahkan ketika mereka mengobrol melalui kurir, dan ketika dia mengirim foto pekerjaannya, hanya ada senyuman di wajahnya. Tapi ternyata senyumnya tak lebih dari hiasan. Gaeul seharusnya menyadari hal ini ketika Yoojin mengosongkan kacamatanya dengan cepat, meskipun tahu bahwa dia lebih suka melakukannya dengan lambat. Yoojin sedang minum untuk menekan kata-kata yang merambah tenggorokannya.
“Aku akan membantumu. Tanyakan apapun padaku. Saya mungkin tidak dapat banyak membantu Anda, tetapi jika Anda membutuhkan bantuan saya, saya akan melakukan yang terbaik.
Setelah terisak, Yoojin mengangkat kepalanya sebelum tersenyum canggung. Yoojin tampak sangat menyedihkan mencoba mengatakan bahwa dia baik-baik saja.
“Kupikir kau akan mengatakan sesuatu seperti itu. Tapi itu baik-baik saja. Ini bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan oleh siapa pun. Yang terpenting, ibuku akan dirugikan jika kamu melakukan sesuatu, bukan? Saya tidak bisa melakukan itu. Saya tidak bisa merusak kehidupan yang dia jalani sampai sekarang.
“Yoojin.”
“Saya tahu bahwa saya salah. Saya juga ingin ibu melepaskan tangannya dari bisnis itu. Tapi aku tidak punya keberanian untuk memberitahunya sendiri. Tapi aku tidak bisa membuat orang lain mengejarnya untuk itu. Semuanya akan berjalan normal selama saya tetap tidak sadar, bukan? Aku seharusnya tidak pergi ke kamar ibu hari itu. Saya baru tahu hari itu alasan ibu tidak pernah masuk ke kamar saya tanpa izin saya, dan juga tidak mengizinkan saya pergi ke kamarnya tanpa izin. Terkadang, ada hal-hal yang sebaiknya tidak Anda ketahui. Ibu mengetahuinya ketika dia masih muda.”
“Apakah kamu akan terus tidak sadar selamanya? Kau tahu kau tidak bisa melakukan hal seperti itu. Itu hanya alasan ketika Anda mengatakan bahwa Anda mati rasa karenanya. Anda di sini menangis saat berbicara dengan saya tentang hal itu. Sekarang mungkin kesempatannya. Semakin Anda menyembunyikannya, semakin sulit untuk membicarakannya nanti. Anda tahu betul bahwa rahasia yang mudah dipecahkan seperti telur akan berubah menjadi beton nantinya dan Anda tidak akan bisa berbuat apa-apa.
“Lagipula kau gadis yang baik. Seberapa baik jadinya jika aku jadi kamu? Jika ya, saat aku melihat foto-foto itu di laptopnya, tidak, saat aku mulai ragu, aku akan membicarakannya dengan ibu. Tapi begini, aku Lee Yoojin, bukan Han Gaeul. Saya tahu di kepala saya apa jawaban yang benar, tetapi tubuh saya tidak mau mendengarkan saya. Aku takut dia akan berpaling dariku setelah aku berbicara dengannya tentang hal itu. Saya lebih takut dia menjadi jauh daripada dia melakukan sesuatu yang ilegal.
Bagaimana seharusnya Gaeul menghubungi seseorang dengan cita-cita yang berbeda? Bagi Yoojin, pagar yang dikenal sebagai ibunya mungkin lebih tinggi dari kastil. Gaeul hampir memberitahunya bahwa dia bodoh, bahwa itu adalah tugasnya untuk memperbaiki kesalahan, tapi dia tidak membicarakannya. Yoojin adalah teman yang berharga. Justru karena dia menyayanginya, sulit baginya untuk mengatakan kata-kata itu – yang tidak lain adalah kekerasan baginya. Dia juga tidak ingin memperlakukannya seperti masalah kecil karena dia kesulitan membicarakannya. Gaeul tahu rasa takut menjadi jauh dari seseorang. Dia mencoba memproyeksikan Maru dan dirinya ke dalam situasi Yoojin. Jika Maru dengan rela melakukan sesuatu yang ilegal, dan hubungan mereka mungkin runtuh jika dia menunjukkan hal itu, apakah dia dapat memberitahunya bahwa dia harus mematuhi hukum? Gaeul tidak memiliki kepercayaan diri untuk melakukannya.
“Kamu berpikir aku bodoh karena bertindak seperti ini, bukan?”
“Tidak, aku mengerti kamu. Itu hanya berarti kamu sangat menyayangi ibumu.”
“Saya tidak perlu meminta bantuan dari siapa pun. Sudah jelas apa yang harus saya lakukan. Saya hanya takut pada akibatnya yang akan membuat saya kewalahan. Aku tidak ingin kehilangan ibuku. Ibu adalah wanita yang kuat. Dia tidak ragu sedikit pun ketika dia bercerai dari ayah. Saya tahu bahwa jalannya sendiri adalah yang paling penting baginya. Saat saya mengatakan kepadanya bahwa dia harus mempertimbangkan kembali, ibu mungkin akan memberi tahu saya bahwa sudah saatnya kita berpisah. Aku tidak akan bisa menanggungnya.”
Yoojin berdiri setelah menyeka matanya dengan tangannya. Dia mengipasi wajahnya yang memerah dengan tangannya.
“Aku bertingkah terlalu memalukan, bukan? Tidak ada yang pantas untuk ditangisi.”
“Tidak, sama sekali tidak seperti itu.”
“Maaf. Sepertinya aku baru saja membuatmu khawatir. Saya akan menahannya, tetapi itu muncul di pikiran saya ketika saya merasa santai. Tapi tetap saja, sangat menyegarkan sekarang setelah saya membicarakannya. Saya pikir saya bisa menahannya di masa depan.”
“Jadi, apakah kamu akan terus berpura-pura tidak sadar?” tanya Gaeul.
Yoo Jin tidak menjawab.
