Mulai Kehidupan Kembali - MTL - Chapter 902
Bab 902. Mengangkat 2
(Peringatan: penyiksaan hewan)
Semangkuk arak beras berharga 10.000 won. Wanita itu, yang memperoleh 50.000 won dengan sebotol anggur beras seharga 1.500 won, lari ke suatu tempat sebelum kembali dengan sebotol lagi dan melanjutkan penjualannya.
“Apakah kamu ingin minum?” tanya Joongjin.
“Bahkan jika saya melakukannya, saya tidak ingin membayar sebanyak itu. Ayo minum bersama setelah pertandingan berakhir.”
“Bukan ide yang buruk.”
Matahari mulai terbenam. Saat bayangan di tanah mulai semakin panjang, lampu yang dipasang di sekitar arena dogfighting mulai menyebarkan cahaya. Orang-orang bahkan menyalakan api di tong logam juga. Meskipun fasilitasnya sederhana, ada sebagian besar barang yang diperlukan: kursi tempat mereka bisa duduk, makanan dan minuman, perapian yang hangat. Sebuah van perlahan mendekati arena dogfighting. Pemiliknya keluar dan membuka pintu belakang. Seekor Pit Bull Terrier hitam kemerahan melompat dengan gesit. Itu melihat sekeliling tanpa menghindar meskipun banyak mata tertuju padanya dan berjalan menuju arena bersama pemiliknya.
Itu ma boi Thunder – kata seorang pria yang sedang minum karton soju. Anjing itu sepertinya terkenal di arena adu anjing ini.
“Direktur, saya bertanya untuk jaga-jaga, tapi tempat ini ilegal, kan?”
“Adu anjing itu sendiri tidak ilegal.”
Itu adalah sesuatu yang dia tidak tahu. Dogfighting sebenarnya tidak ilegal.
“Tapi itu juga tidak sah. Tidak ada hukum yang bisa menghukum mereka. Jika seseorang mengajukan pengaduan, polisi akan datang dan membubarkan orang-orang ini, tetapi mereka tidak akan dihukum. Anjing tidak bisa menyuarakan pendapatnya, dan secara hukum, mereka dianggap milik.”
Sementara Joongjin menjelaskan, Pit Bull lain memasuki arena. Yang ini memiliki telinga yang sangat pendek. Yang bertelinga pendek dan yang hitam kemerahan memasuki kandang yang sama. Keduanya memindai satu sama lain sebelum mulai menggeram pada saat bersamaan. Jika pemiliknya tidak menarik mereka kembali dengan tali, salah satu dari mereka pasti sudah melihat darah.
Seorang pria memegang tongkat lampu hijau berdiri di depan sangkar logam.
“A’ight, semuanya. Pertandingan pertama akan menjadi pertandingan kecil. Di sebelah kanan saya adalah sudut biru, dan di sebelah kiri saya adalah sudut merah. Pertandingan berikutnya akan sama, jadi ingatlah itu kawan. Wanita koin kami akan berkeliling dan menanyakan sisi mana yang Anda pertaruhkan, dan saya harap Anda menggunakan intuisi Anda dengan baik. Pemenang akan mendapatkan soju karton dan beberapa cumi kering untuk menikmati pertunjukan. Coinlady?”
Wanita yang menjual arak beras mulai berkeliling dengan tongkat berwarna biru dan merah.
“Aku akan pergi dengan warna merah.”
Joongjin menerima tongkat merah. Ternyata itu adalah sumpit bercat merah. Maru baru saja mengatakan bahwa dia bersama Joongjin.
“Ini hanya makanan pembuka, jadi tidak ada tekanan.”
“Kalau begitu aku akan pergi dengan warna biru.”
“Jangan sampai hilang.”
‘Miss Coinlady’ berjalan mengelilingi arena dogfighting. Semua orang sekarang memegang tongkat di tangan mereka. Maru memandangi tongkat biru di tangannya.
“Adu anjing mungkin tidak ilegal, tapi menambahkan perjudian ke dalamnya pasti ilegal, bukan?”
“Itu benar.”
“Jadi kita duduk di tengah-tengah sesuatu yang ilegal?”
“Berdoalah agar kita tidak tertangkap.”
Joongjin melambaikan tongkat merah di udara. Dia tampak menikmati dirinya sendiri. Maru bertanya-tanya apakah dia akan tetap tersenyum jika polisi datang.
Pria dengan tongkat lampu hijau berbicara,
“Semua orang punya satu? Untuk proses yang lancar, keluarkan uang Anda sebelum pertandingan berikutnya. Dan jangan khawatir Anda membayar Coinlady kami beberapa tip. Akan membosankan untuk berlarut-larut, jadi kita akan mulai dengan pertandingan antara anak laki-laki ini. Yang kehilangan telinga adalah Martie. Pertandingan terakhirnya adalah yang pertama, dan bocah itu ketakutan dan pertandingan berakhir setelah telinganya robek. Jadi dia mendapat pendidikan sebelum datang. Guntur di sini dulunya adalah raja di Gwangju. Dia akan mulai tampil lebih sering mulai minggu depan, jadi kami menyiapkan pertandingan acara untuk kalian semua.”
Pria dengan tongkat lampu hijau melambaikan tangannya di udara dan melangkah mundur, dan kemudian pemilik anjing melepaskan tali pengikatnya pada saat yang bersamaan. Pertarungan dimulai tanpa tanda-tanda apapun. Anjing yang pernah menjadi raja di Gwangju itu langsung membuktikan bagaimana dirinya menjadi juara. Guntur menggigit giginya ke moncong Martie dan mulai menggelengkan kepalanya dengan keras. Anjing yang kehilangan satu telinganya sekarang menjadi seekor anjing yang juga kehilangan separuh hidungnya. Saat melihat darah, pemilik anjing langsung mengambil tali pengikatnya. Teriakan keras Thunder menyebar ke seluruh area, seolah-olah menyatakan bahwa dia adalah raja baru di tempat ini. Martie bersandar ke dinding dan mulai terengah-engah, ekornya menunjuk ke arah Thunder.
Pria dengan tongkat hijau dengan singkat menyatakan hasilnya. Coinlady mulai bergerak lagi. Joongjin melambaikan karton soju dan tersenyum. Sepertinya dia tidak bercanda ketika mengatakan dia pandai mengambil taruhan.
Ada sedikit keributan di arena dogfighting yang awalnya sepi. Orang-orang mulai berbicara setelah minum soju dari karton mereka. Maru bisa melihat mengapa mereka begitu bersemangat tentang hal itu. Kekerasan yang terbentang di depan matanya mengandung kebrutalan tanpa pandang bulu yang tidak bisa dilihat di MMA. Ditambah lagi dengan kerahasiaan bisnis ilegal serta kemeriahan judi, sehingga tak heran jika mereka menggila. Pencinta binatang akan pingsan saat melihat ini, tapi jelas, tidak ada penyayang binatang di sini. Bahkan jika beberapa dari mereka memelihara anjing di rumah, mereka akan membedakan anjing yang mereka miliki di rumah dan anjing yang ada di pikiran mereka.
Sementara Thunder dengan bangga kembali ke vannya, pemilik Martie berjuang untuk menarik tali pengikatnya. Dia harus mencabut anjing yang tidak berniat keluar dari kandang. Anjing itu, yang jelas terlihat ada yang salah di suatu tempat, diseret ke tanah saat meninggalkan kandang. Ada garis putus-putus darah di belakangnya.
“Perhatikan baik-baik ekologi daerah ini. Posisi setiap orang, pekerjaan yang mereka lakukan, serta apa yang terjadi pada anjing-anjing itu.”
Maru memandangi anjing yang diseret pergi. Dia bisa melihat wajah anjing itu saat lampu di atasnya bergoyang ke atas dan ke bawah. Anjing itu menjilat dagingnya yang menggantung sebelum melompat-lompat. Pemiliknya menarik tali itu dengan keras. Anjing itu jatuh dengan moncongnya terlebih dahulu dan tampak kesulitan berjalan saat berbaring miring dengan terengah-engah. Perut yang membengkak dengan menyedihkan menyusut seperti balon kempis sebelum kembali normal lagi.
“Ini jelas bukan tempat yang bisa kusukai.”
“Orang-orang memiliki perbedaan mereka. Apakah Anda memelihara anjing?”
“Ya. Saya punya satu di rumah, yang tidak mau mendengarkan saya.
Joongjin mengangguk. Maru memandangi anjing yang menghilang ke dalam kegelapan. Sebanyak dia mengasihani itu, dia tidak berpikir bahwa dia harus melangkah untuk membantu. Ini akan menjadi cerita yang berbeda jika anjing itu adalah Woofie-nya di rumah, tapi itu adalah ‘Martie’.
“Karena kita sudah selesai dengan acaranya, mari kita mulai real deal. Mari kita mulai dengan 200 [1] . Uang yang Anda pertaruhkan akan dibagikan kepada mereka yang menang kecuali untuk biaya operasi yang kecil, sehingga Anda yang bangga melihat anjing mungkin bisa menang besar.
Teriakan bisa terdengar dari kejauhan. Tampaknya itu adalah seekor anjing yang sedang bersiap untuk pertandingan berikutnya. Joongjin, yang sedang mengunyah sedotan, melihat sekeliling sebelum berdiri.
“Bagaimana kalau kita bergerak kalau begitu?”
“Kemana kita akan pergi?”
“Kami telah melihat suasana secara umum, jadi sudah waktunya kita pergi ke tempat yang harus kamu kunjungi.”
Joongjin mendekati pria dengan tongkat hijau itu. Dia berbicara dengan pria itu sebentar sebelum kembali.
“Datanglah padaku.”
Seorang pria memegang tongkat kuning menunjuk menjauh dari arena dan mulai berjalan. Mereka berjalan sekitar 300 meter dari arena, di mana terdapat rumah kaca vinil. Itu penuh dengan lubang, dan gonggongan anjing bisa terdengar dari dalam. Mereka mendekati rumah kaca. Bau lembab dari gunung menjadi samar. Yang menggantikannya adalah bau busuk. Maru menutupi hidung dan mulutnya dengan tangannya. Baunya menjadi berkali-kali lipat lebih buruk ketika pintu rumah kaca dibuka.
“Lihat sekeliling. Anak laki-laki kecil. Tunjukkan pada orang-orang ini.
Pria dengan tongkat kuning meninggalkan rumah kaca. Pria yang disebut ‘anak kecil’ berdiri di depan mereka. Dia mengenakan jumper hitam, topeng putih, dan beanie hitam. Adapun usianya, dia tampaknya berusia awal hingga pertengahan dua puluhan.
“Jangan terlalu dekat. Mereka akan mulai menjadi gila jika dirangsang, ”gerutu pria itu sambil berbalik.
Apa yang bisa dilihat di kandang anjing? – Maru memandangi anjing-anjing itu ketika dia mendengar kata-kata itu. Mereka semua adalah Pit Bull. Apakah mereka semua adalah anjing yang sama karena kesenangan berjudi? Anjing di sebelah kirinya menggeram sambil menunjukkan giginya. Yang di sebelah kanannya hanya menatapnya dengan tenang. Ada sekitar dua puluh anjing seperti itu di sini.
“Tuhan, dasar anjing menyebalkan. Diam.”
Pria itu menyodok sangkar di dalam rumah kaca dengan tongkat panjang. Ujungnya cukup tajam. Itu juga menjadi hitam, tampaknya dari darah. Anjing itu bergerak, mencoba menghindari tongkat tajam itu. Itu tidak berhenti menggonggong bahkan saat bergerak.
“Bajingan sialan tidak tahu dengan siapa dia berurusan.”
Pria itu pergi ke pemanas minyak di tengah rumah kaca. Dia mengambil ketel di atasnya sebelum kembali ke kandang. Maru meringis satu mata. Air panas mendidih jatuh di atas anjing. Anjing yang kulitnya dimasak bahkan tidak bisa berteriak karena tersangkut di sudut dan mulai gemetar.
“Apakah aku seharusnya melihat orang itu? Atau anjing-anjing itu?”
“Kamu adalah seseorang, jadi kamu harus melihatnya. Orang itu seharusnya tidak seperti itu sejak awal. Saya yakin dia pasti takut dan mengasihani anjing-anjing itu. Tapi kemudian, dia mati rasa karenanya. Saya yakin Anda pasti tahu betapa menakutkannya mati rasa pada manusia. Tapi ada perbedaan antara mengetahuinya dan melihatnya sendiri, dan itulah alasan kami ada di sini. Ada kegilaan yang tenang yang tidak bisa digambarkan dengan imajinasi saja.”
Kegilaan yang tenang. Maru mengamati tindakan pria itu. Dia tidak peduli dengan para penonton ketika dia berurusan dengan anjing-anjing itu. Dia akan meneriaki mereka dan akan menendang mereka jika itu tidak berhasil, lalu ketika itu juga tidak berhasil, dia mengambil tongkatnya, dan metode terakhir adalah menuangkan air mendidih. Melihat dari dekat, dia tidak pernah menyentuh wajah dan kakinya. Apakah itu tongkat atau air panas, dia membidik ke belakang dan ke belakang.
Maru mendekati pria itu. Dari dekat, pria itu terlihat lebih muda dari yang dia kira. Mungkin dia bahkan lebih muda dari Maru.
“Kamu terlihat seperti kamu yang bertanggung jawab atas semua anjing di sini, kan?”
“Yah begitulah. Hei, anjing sialan. Diam.”
Bahkan saat mereka berbicara, pria itu menendang seekor anjing yang menempel terlalu dekat ke kandang. Maru mengeluarkan dompetnya dari sakunya. Dia bisa merasakan mata pria itu dengan cepat memindai dompetnya. Dia mengeluarkan beberapa lembar sepuluh ribu won.
“Apa yang kamu? Sepertinya Anda bukan detektif.
“Aku hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan. Dan tidak memberi Anda kompensasi untuk itu sepertinya tidak benar.
“Aku tidak bisa menjawab sesuatu yang aneh.”
Bahkan ketika dia menjawab, dia mengambil uang itu.
“Mengapa kamu melakukan pekerjaan ini? Apakah kamu menikmatinya?”
“Apakah ini terlihat menyenangkan bagimu? Tempat ini sangat bau, dan anjing-anjing menyebalkan itu terus menggonggong sepanjang hari. Apa menurutmu duduk di sini berjam-jam menyenangkan?”
“Lalu mengapa kamu melakukan pekerjaan ini?”
“Tentu saja karena aku dibayar. Anda mengajukan beberapa pertanyaan yang sangat jelas. Apa pekerjaanmu?”
“Aku ingat akulah yang memberimu uang. Apakah saya berkewajiban untuk membalas Anda?
“Tidak, kamu tidak, sial. Tapi hei, Berhenti melotot. Kau sangat menakutkan. Jika Anda memiliki masalah dengan cara saya berbicara, beri tahu saya sebelumnya. Saya tidak ingin menimbulkan masalah. Tapi apakah Anda mungkin salah satu senior dari daerah lain? Apakah Anda di sini untuk mengintai daerah itu?
“Tidak, bukan itu. Bagaimana perasaan Anda saat pertama kali melakukan pekerjaan ini? Pada hari Anda pertama kali bertemu anjing-anjing ini.”
Pria itu mengamatinya dari atas ke bawah, sepertinya mencoba memahami maksud di balik pertanyaannya. Tapi segera, dia menjawab seolah-olah dia tidak bisa diganggu.
“Awalnya sial. Anjing-anjing menyebalkan ini adalah mereka yang bisa membunuh manusia jika dilepaskan. Anda tidak tahu seberapa baik anjing liar yang tidak terlatih dapat membunuh manusia, bukan? Sialan, mereka benar-benar brutal. Saya seharusnya melatih dan mengawasi mereka, jadi tentu saja itu menakutkan. Saya tidak bisa berbuat apa-apa pada awalnya. Tetapi ketika saya terus berjalan, saya menyadari bahwa orang-orang ini akan ketakutan jika saya menakuti mereka. Sejak itu, yah, menjadi seperti yang Anda lihat sekarang. Jika mereka tidak mendengarkan, saya menendang mereka. Saya masih harus berhati-hati, karena saya tidak bisa menendang mereka ke mana pun saya mau. Jika terjadi kesalahan dengan mereka, uang saya akan pergi bersama mereka. Anjing sialan, namun harganya sangat mahal.
Pria itu menyeka bagian bawah hidungnya dengan sarung tangan kerjanya yang tertutup jelaga. Tidak ada perbedaan antara senyumnya dan sosok yang sama menuangkan air mendidih pada seekor anjing. Pria ini tidak memiliki masalah etika yang serius, membenci anjing, atau diancam akan melakukan pekerjaannya. Dia hanya melakukannya karena itu adalah pekerjaan.
Maru tahu ini, tapi dia sudah mendapat konfirmasi, jadi layak untuk mewawancarainya. Maru mengamati gonggongan anjing. Dia menarik perhatian anjing-anjing yang akan segera terlempar ke dalam kegilaan manusia.
“Kurasa kita bisa pergi sekarang,” kata Maru kepada Joongjin yang sudah menunggu di belakangnya.
[1] Seperti, 200.000 won. Pikirkan 200 USD
