Misi Barbar - Chapter 6

Bab 6

Bab 6

Sebuah klub pertarungan bawah tanah Ankara. Bertentangan dengan konotasi negatif dari namanya, tempat ini merupakan tempat hiburan yang sepenuhnya legal.

“Jadi, pada dasarnya ini seperti perkelahian tinju?” Urich menggeser tubuhnya untuk merilekskan diri.

“Urich, sudah kukatakan berulang kali. Kau tidak boleh membunuh siapa pun. Pembunuhan melanggar aturan di sini,” Donau mengulangi perkataannya. Dia menggambar seorang pria yang dipenggal kepalanya dan menyilangkan tangannya membentuk huruf X.

“Tapi bagaimana jika mereka mati hanya karena pukulan ringan? Ah, sudahlah. Lagipula kau tidak mengerti aku.” Urich terkekeh memikirkan hal itu. Dia memutuskan untuk bergabung dengan klub pertarungan setelah mengetahui bahwa di sinilah dia bisa mendapatkan banyak uang. Lagipula, dia cukup percaya diri.

‘Semua pria di sini lebih lemah dariku.’

Bagi Urich, mereka semua hanyalah orang-orang bodoh dengan tubuh biasa. Tempat ini penuh dengan orang-orang lemah yang belum pernah membunuh siapa pun sebelumnya. Sulit untuk menganggap mereka sebagai sesama manusia.

‘Tapi para wanitanya, di sisi lain, sungguh luar biasa.’ Urich menyeringai sambil mengenang malam gemilangnya di distrik lampu merah.

“Di sisi pegunungan ini, uang adalah segalanya.”

Urich melangkah ke atas pasir. Gigi-gigi yang hilang dari banyak petarung terlihat di antara butiran pasir. Saat ia memasuki arena, kerumunan penonton bersorak dan bersiul.

“Huuuu!”

“Hei, bukankah itu pegulat panco dari beberapa hari yang lalu?”

“Aku bertaruh padamu!”

Orang-orang berteriak saat mereka menatap Urich. Urich sama sekali tidak peduli dengan tatapan mereka. Dia terlalu sibuk memikirkan apa yang akan dilakukannya dengan uang kemenangannya.

‘Apa yang harus saya lakukan dengan uang yang saya hasilkan dari ini? Tentu saja, bersenang-senang lagi dengan para wanita, tapi apa lagi?’

Saat Urich sibuk melamun, lawannya memasuki arena dari sisi yang berlawanan. Petarung itu adalah pria keriput dengan buku-buku jari yang menonjol. Dia tampak seperti sudah banyak berpengalaman dalam dunia tinju.

‘Haruskah aku membeli kapak dengan sisa uangnya? Senjata mereka lebih kuat daripada milikku. Pasti mereka punya pandai besi yang lebih baik di sini,’ pikir Urich dalam hati.

Ding!

Bel berbunyi menandai dimulainya pertarungan. Lawan Urich melesat maju.

“Sungguh sialnya dia, harus berhadapan denganku sebagai lawan pertama!” teriak petarung itu. Urich bergegas ke samping.

‘Satu pukulan, tepat di tulang rusuk.’

Urich menyerang sisi tubuh petarung itu. Bahkan petarung klub pertarungan berpengalaman pun terasa selambat siput dibandingkan dengan binatang buas dan para pejuang di kampung halamannya. Orang-orang di sini tidak bertarung untuk hidup mereka. Sejauh yang Urich ketahui, tidak ada satu pun pejuang sejati di ruangan ini.

‘Fordgal Arten, pria yang pernah beradu pedang denganku, adalah seorang prajurit yang siap mati dalam pertempuran. Pria seperti itu juga ada di pihak ini,’ pikir Urich tentang ksatria Kekaisaran yang pernah ia lawan di Pegunungan Langit.

Gedebuk!

Urich memukul petarung itu dengan kekuatan yang tepat. Terdengar suara retakan dari tulang rusuk petarung itu.

“Jika kamu beruntung, kamu akan selamat. Jika tidak, ya, itu sangat disayangkan.”

Urich berbalik dan mengangkat tangannya sebagai tanda kemenangan tanpa menoleh ke belakang ke arah lawannya yang terjatuh. Petarung yang tergeletak di tanah itu memperlihatkan bagian putih matanya dan mengeluarkan busa dari mulutnya. Beberapa orang bergegas masuk ke arena untuk membawanya keluar dengan tandu.

“U-Urich adalah pemenangnya!”

Urich melihat sekeliling dengan bosan. Ini sama sekali tidak menyenangkan baginya. Jika bukan karena uang, dia bahkan tidak akan mempertimbangkan ide ini.

“A-apa yang barusan terjadi? Dia menghabisinya hanya dengan satu pukulan?”

“Hei, dasar bajingan, apa ini? Ini curang, kan?”

“Kau lihat pria satunya lagi tergeletak di sana dengan mulut berbusa. Ini bukan rekayasa.”

Kerumunan semakin memanas dan perkelahian pun terjadi. Banyak dari mereka bertaruh pada petarung untuk mengalahkan Urich karena ini adalah pertarungan pertamanya di klub tersebut.

“Hei, Urich menang dengan jujur! Serahkan uangnya sekarang juga!” tuntut Donau kepada manajer klub.

Manajer itu mengeluarkan kantong koinnya sambil mendecakkan lidah.

“Katakan pada petarungmu untuk lebih tenang di pertarungan berikutnya. Jika dia mengakhiri pertarungan seperti ini lagi, kita akan kehilangan dukungan penonton.”

“Baiklah, baiklah, aku mengerti.” Donau mengangguk acuh tak acuh sambil mengambil kantong koin itu.

‘Satu pukulan itu membuat kami rugi seratus ribu cil.’

Donau tak henti-hentinya tersenyum.

“Ayo kita ulangi lagi, Urich!” Donau mengangkat jarinya sambil menatap Urich. Urich kemudian memenangkan tiga pertarungan berturut-turut. Total kemenangan mereka hari itu adalah setengah juta cil, yang terlalu banyak untuk penghasilan sehari.

“Hahahaha, hari yang luar biasa! Kau hebat sekali, Urich! Kita harus terus seperti ini!” seru Donau sambil meneguk minumannya. Urich, di sisi lain, tidak melakukan apa pun dan hanya minum apa yang dituangkan para wanita ke mulutnya.

“Ini benar-benar surga.” Urich mendongak ke langit-langit dengan wajah merah padam. Bertarung beberapa kali, menghasilkan uang, dan menghabiskan uang itu untuk makanan dan minuman—belum lagi para wanita.

‘Aku tak percaya aku pernah berlarian di padang rumput berburu binatang. Betapa bodohnya aku.’

Pelacur itu menuangkan lebih banyak minuman keras ke mulut Urich. Uvulanya berkedut saat dia menelan minuman itu.

“Jangan berlebihan, para wanita. Kita tidak punya banyak uang untuk dihambur-hamburkan hari ini.” Donau dengan tegas memperingatkan para wanita penghibur yang berkeliaran di ruangan itu dengan gaun tembus pandang mereka.

“Oh, kalau begitu, bagaimana dengan ini?”

Salah satu wanita penghibur membawa pipa hookah. Kemudian mereka memasukkan ganja ke dalamnya dan menyalakannya.

Bllgh, bllgh.

Wanita itu pertama-tama mendekatkan pipa hookah ke mulutnya. Asap harum keluar dari mulut dan lubang hidungnya.

“Bukankah itu tembakau selatan? Ganja?” Mata Donau membelalak karena penasaran.

“Tidak ada biaya tambahan kali ini, Tuan Donau.”

“Hah, aku tahu apa yang kau lakukan, tapi aku akan mengizinkannya.”

Donau tanpa ragu memasukkan pipa ke mulutnya dan menghisap asap tebalnya. Ia merasa seperti melayang.

“Cobalah ini, Urich.”

Urich mengambil pipa itu dan menghisapnya dalam-dalam.

‘Ini…’

Matanya membelalak. Dia mengenali aroma itu.

‘Inilah yang selalu dihisap oleh dukun tua itu.’

Meskipun mekanisme penyampaiannya berbeda, aromanya mirip dengan ramuan yang selalu dihisap para dukun. Dia mencium aroma yang sama setiap kali bersama mereka. Para prajurit menghindari ganja. Mereka mengira itu adalah sesuatu yang hanya dihisap oleh para prajurit tua yang akan segera mati. Itu dilarang bagi para prajurit muda di masa jayanya, meskipun tidak ada yang tahu mengapa. Itu hanya dianggap tabu bagi para prajurit.

‘Ini tidak terlalu buruk. Para tetua dan dukun merahasiakan ini selama ini?’

Urich merasa mengantuk. Matanya yang cerah dan tajam menjadi sayu, dan fokusnya mulai kabur. Minuman keras terasa seperti air yang mengalir, dan makanan terus masuk meskipun ia sudah kenyang. Bisikan para pelacur terdengar lebih merdu dari sebelumnya.

“Bagaimana rasanya, Tuan Juara Arena?” Salah satu wanita bertanya secara retoris kepada Urich sambil membenamkan wajahnya di antara kedua kakinya yang berotot.

“Tidak buruk, tidak, malah cukup bagus,” gumam Urich sambil menyerah pada gelombang kenikmatan. Ketika ia bangun, pagi baru telah tiba.

** * *

Urich dan Donau mencari nafkah dari perkelahian di larut malam dan menghabiskan malam dengan minum-minum bersama para wanita di kawasan lampu merah Ankairan. Pesta itu berlangsung sepanjang malam. Saat mereka bangun keesokan harinya, hari sudah sore.

“Bangun, Urich! Saatnya mencari uang,” Donau membangunkan Urich dari tidurnya yang nyenyak. Saat ini, ia memperlakukan Urich seperti pelayannya.

“Diamlah, kepalaku berdengung. Kau tahu aku tidak mengerti apa yang kau katakan,” gumam Urich dengan kesal sambil berdiri dengan tangan memegangi kepalanya yang sakit. Ia telah melanjutkan hidupnya yang bejat dengan bantuan Donau.

‘Sudah siang ya.’

Matahari sudah mulai terbenam. Tubuh Urich terasa lebih berat dari biasanya.

“Fiuh,” Urich menarik napas dalam-dalam. Dia mengunyah sisa buah dari malam sebelumnya dan menyebutnya sarapan.

“Kau sudah bangun, jagoanku. Ini satu untuk keberuntungan.”

Ciuman .

Seorang wanita penghibur mencium pipi Urich dengan bibirnya yang memerah. Pada saat itu, Urich dan Donau praktis tinggal di kawasan lampu merah.

‘Sudah berapa lama?’

Urich tidak ingat persis berapa hari telah berlalu sejak ia berhasil melewati Pegunungan Langit. Apakah tiga puluh hari? Tidak, mungkin lebih dekat ke lima puluh. Ia sebenarnya tidak menghitung harinya; ia hanya mengulangi hari dan malam yang sama berulang kali.

“Donau,” Urich memanggil rekannya.

“Apa yang kau inginkan, Urich? Kita punya urusan yang harus diselesaikan dan uang yang harus dihasilkan. Kita sudah terlilit banyak utang jadi kita tidak mampu membuang waktu sedetik pun lagi.” Donau menyindir sambil mengerutkan kening. Kurangnya disiplin dan kendali dalam hidupnya hanya membuatnya semakin boros. Ia memiliki utang di mana-mana, bahkan pinjaman dari rentenir Ankairan.

“Kapakku,” gumam Urich sambil berjongkok di tanah untuk menggambar sepasang kapak perang.

“Kamu mau aku belikan kapak? Untuk apa? Kamu mau menebang kayu bakar atau apa?”

“Kapak.”

Urich kembali menegaskan permintaannya dengan menunjuk gambarnya dengan tegas. Donau enggan menghabiskan uangnya untuk Urich, tetapi ia mengangguk setuju.

“Baiklah, kita akan mampir ke bengkel pandai besi setelah pertandingan. Tapi pertama-tama, kita ada pekerjaan yang harus diselesaikan.”

Urich dan Donau tiba di klub tinju. Manajer arena sudah menunggu mereka.

“Nah, kalian di sini, Urich dan Donau! Semua orang di sini sangat ingin melihat pertarungan kalian.”

Manajer itu menyambut Urich. Urich telah menjadi daya tarik utama klub pertarungan. Urich yang tak terkalahkan. Sejak debutnya, dia belum pernah kalah dalam satu pertarungan pun. Orang-orang tidak peduli apakah dia menang atau kalah. Mereka hanya tergila-gila padanya di setiap pertarungan, terlepas dari hasilnya.

“Ayo kita selesaikan ini dengan cepat, Urich!” kata Donau kepada Urich sambil memijat punggung dan bahunya yang tegang.

‘Kamu uangku, kamu tidak mungkin kalah.’

Urich duduk di sana dengan mata terpejam, menerima pijatan dari Donau. Ia kesulitan menghilangkan rasa kantuknya meskipun sudah tidur nyenyak semalam.

“Oh, kurasa kita mulai sekarang,” kata Urich sambil melangkah ke arena berpasir. Butuh beberapa detik baginya, tetapi akhirnya dia bisa melihat lawannya.

‘Dia tidak terlihat begitu kuat. Mungkin aku akan meninju rahangnya saja dan mengakhiri semuanya.’ pikir Urich dalam hati sambil berjalan mendekati lawannya. Petarung itu menerjang ke depan.

Gedebuk.

Urich menatap tinju yang menghantam perutnya.

‘Kupikir aku sudah lolos dari yang ini?’

Berdebar!

Serangkaian pukulan membuat Urich terlempar dari posisinya.

“Wooaaah!” Kerumunan bersorak gembira melihat pemandangan yang tak terduga itu.

Urich mengangkat kedua tangannya untuk melindungi diri dari pukulan. Dia tidak percaya dengan apa yang sedang terjadi.

‘Apakah kemampuan saya sudah menurun?’

Minuman keras, wanita, ganja. Urich belum pernah menjalani kehidupan yang begitu liar sebelumnya. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, ia menyadari bahwa naluri bertarungnya telah tumpul. Urich baru berusia enam belas tahun. Ia berpikir bahwa dirinya hanya semakin kuat dan bahwa kebalikannya tidak mungkin terjadi. Ia menjelajahi dataran dan hutan berburu hewan dan bertempur melawan manusia di medan perang.

“Sialan.”

Urich selalu tenang dalam perkelahiannya di klub karena dia tahu dia jauh lebih kuat daripada lawan-lawannya. Dia merasa seperti singa yang bermain-main dengan mangsanya, tetapi hari ini berbeda. Urich tidak memiliki keunggulan. Dia mengumpat dan mengamuk karena malu dan marah. Dia mengerahkan setiap otot di tubuhnya, tidak menahan sedikit pun kekuatannya.

Menghancurkan!

Tinju Urich menghantam wajah petarung itu. Tulang-tulang di wajahnya hancur seperti kapur yang rapuh, dan bola matanya keluar dari rongganya karena tekanan di dalam tengkoraknya.

“A-ah!”

“T-tidak!”

Kerumunan itu berteriak ketakutan.

Gedebuk.

Petarung yang jatuh itu jelas sudah mati. Wajahnya hancur berantakan, dan bola matanya yang terlepas dari saraf optiknya berguling-guling di pasir. Akan lebih buruk lagi jika dia entah bagaimana selamat dalam keadaan seperti ini.

Klub pertarungan di Ankaira bukanlah tempat orang berkelahi sampai mati. Itu hanyalah tempat hiburan bagi para penambang dan gangster untuk menikmati dan berjudi dalam perkelahian yang seru.

“Ah, aku terbawa suasana. Aku membunuhnya secara tidak sengaja,” kata Urich dengan santai seolah itu bukan masalah besar dan menyeka darah petarung yang tewas itu dari tinjunya.

“Urich! Sudah kubilang jangan membunuhnya, itu tidak diperbolehkan!” bentak Donau pada Urich. Situasi dengan cepat menjadi sangat sulit. Seorang pria telah dipukuli hingga tewas di dalam kota. Ada banyak saksi, jadi mereka tidak akan didakwa atas pembunuhan berencana. Namun, mereka tetap melanggar aturan klub pertarungan.

‘Mereka tidak akan pernah mengizinkan kita masuk ke sini lagi, sialan!’

Inilah alasan sebenarnya mengapa Donau sangat marah. Klub pertarungan itu adalah sumber penghasilannya. Dia telah menghabiskan banyak uang seolah-olah dia sudah mendapatkan semua uangnya dari pertarungan Urich, yang berarti dia akan segera terbebani oleh tumpukan utang tanpa cara untuk membayarnya kembali.

“Donau, Urich, jangan kembali ke sini untuk sementara waktu,” tegas manajer arena itu. Dia bilang sementara waktu, tetapi sebenarnya, ini berarti larangan permanen.

“Apa yang barusan terjadi? Apakah dia mengusir kita hanya karena aku membunuh satu orang? Apa, orang tidak mati dalam perkelahian di sini?” Urich melompat-lompat, berteriak marah. Orang-orang lain tidak bisa memahami apa yang dia katakan, tetapi mereka segera menyadari bahwa dia sangat marah. Para penjaga bersenjata perlahan mendekati mereka.

“Hentikan, Urich! Kita harus keluar dari sini.” Donau mendesak Urich untuk tenang. Jika Urich berkelahi dengan para penjaga dan tanpa sengaja membunuh salah satu dari mereka, itu akan benar-benar menimbulkan masalah besar.

‘Pria ini adalah mesin pembunuh.’

Donau mengenal Urich yang sebenarnya. Dia sendiri telah melihatnya. Dia mengingat kembali pertemuan pertama mereka ketika Urich memperlakukan nyawa tiga orang dengan tidak berarti. Rasa dingin menjalari punggungnya. Rasa takut yang dia rasakan terhadap Urich beberapa waktu lalu perlahan kembali. Urich adalah pria yang menakutkan.

‘Mungkin sudah saatnya aku melupakan pria ini.’

Lagipula, Donau adalah seorang penipu yang hidup dari pengkhianatan dan penipuan.

#7