Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 77
Bab 77: Caroline Augustus Milverton
“Saya tidak yakin apakah Anda sepenuhnya memahami implikasi dari apa yang baru saja Anda katakan.”
Di tengah keheningan yang mencekam, sebuah suara tegas terdengar dari balik tirai.
“Apakah Anda mungkin meremehkan kekuatan keluarga kerajaan? Tampaknya Nona Mycrony tidak menjelaskan dengan benar apa yang terjadi di balik layar pemerintahan Inggris kepada Anda.”
“Maaf, tapi saya yakin saya memahami implikasinya dengan sangat baik.”
“Kalau begitu, saya berasumsi Anda juga menyadari apa yang akan terjadi jika Anda meninggalkan ruangan ini dalam keadaan seperti ini?”
“Tapi aku tidak begitu yakin soal itu.”
Saat aku menggaruk kepala dan mengucapkan kata-kata itu, wanita di balik kerudung itu sedikit memiringkan kepalanya ke samping.
“Anda hanya perlu memahami bahwa, sekeras apa pun Anda berusaha dan sekuat apa pun Anda menggunakan, jika Anda keluar dari ruangan ini sekarang juga, Anda tidak akan bisa hidup melewati hari ini.”
“Bagaimana kalau aku menyanderamu sekarang juga, Putri?”
“Aku tidak yakin apa yang membuatmu mengatakan itu, tapi aku bukan seorang putri.”
“Apakah kau benar-benar mengharapkan aku percaya itu ketika para ksatria dan pengawal kerajaan mengepung gedung dengan indra mereka yang tajam untuk mencari tanda-tanda keanehan, dan ada banyak penembak jitu dengan senjata mereka yang mengarah padaku saat ini?”
Begitu aku mengucapkan kata-kata itu, dia menegakkan punggungnya dan menghela napas.
“Dan kau mengatakan padaku bahwa kau, dengan pengetahuan itu, masih memilih untuk bertindak seperti itu di hadapan keluarga kerajaan?”
“Itulah alasan mengapa aku harus menyanderamu sekarang juga, bukan begitu?”
“Itu terlalu gegabah.”
“Harap perhatikan bahwa jika saya melihat Anda mengangkat tangan atau memberi isyarat, saya akan langsung menyerang. Jadi, harap pertimbangkan tindakan Anda selanjutnya.”
Mendengar saya berbisik demikian dengan ekspresi agak tegas, tawa kecil terdengar dari balik kerudung.
“Memang, kau adalah orang biadab, seperti yang kudengar.”
“……….”
“Tapi jika kamu terus berkeliaran tanpa kendali, seperti yang telah kamu lakukan, suatu hari nanti kamu mungkin akan menjadi pajangan di kamarku.”
Suara yang terdengar cukup santai setelahnya dipenuhi dengan martabat dan wibawa seorang bangsawan yang tak salah lagi.
Dilihat dari kata-kata dan sikapnya, kepercayaan dirinya tampak beralasan, sangat berbeda dengan lawan-lawan yang telah saya hadapi selama ini.
“Isaac Adler. Segera minta maaf karena telah menghina Yang Mulia dan patuhi perintahnya.”
“………”
“Keluarga kerajaan sudah mengetahui semua yang telah Anda dan profesor lakukan. Tentu saja, kami sudah menyiapkan tindakan balasan.”
Benar saja, melihat keheninganku sesaat, dia mulai melontarkan beberapa komentar yang membingungkan, semuanya ditujukan kepadaku.
“Dengan perintah sederhana, seluruh kekuatan militer yang dapat dimobilisasi oleh Kekaisaran Inggris akan menginjak-injak dan menghancurkanmu sepenuhnya. Kami telah mencapai kesepakatan dengan perdana menteri mengenai sikap ini, jadi Anda harus membuat pilihan dengan sangat cepat.”
“………”
“Sebagai warga negara Inggris, pilihlah siapa yang ingin Anda jadikan ratu Anda saat ini juga.”
Aku merasakan hawa dingin menjalar di punggungku dan keringat dingin mulai mengalir dari tubuhku.
“… Tapi, aku hanya punya satu ratu.”
Namun, respons saya tetap sama seperti biasanya.
“Tidak peduli berapa kali Anda bertanya, jawaban saya akan tetap sama.”
Dan demikianlah, keheningan menyelimuti ruangan untuk beberapa saat.
“… Saya tidak mengerti.”
Duduk di kursi, aku menelan ludah dengan susah payah, sama sekali mengabaikan niat membunuh yang melonjak dari belakangku. Pada saat itu, suara sang putri, campuran kebingungan dan frustrasi, terdengar dari balik kerudung.
“Hanya dengan mengatakan bahwa Anda akan mengikuti Yang Mulia Ratu saja sudah cukup untuk menyelamatkan hidup Anda.”
“……….”
“Bukankah kau dipaksa bergabung dengan profesor itu? Mengapa kau melewatkan kesempatan bagus untuk menyingkirkannya, apalagi dengan dukungan keluarga kerajaan?”
Sambil menatap siluetnya dengan tenang, aku menjawab dengan suara rendah dan dalam.
“Aku tidak bisa mengkhianati entitas yang telah kubuat.”
“Maaf?”
Sederhananya, saya tidak mampu merangkum berbagai perasaan aneh yang saya pendam terhadap Profesor Jane Moriarty.
“Sebagai seorang kreator, saya tidak bisa mengkhianati ciptaan saya.”
“…Begitukah adanya?”
Oleh karena itu, saat aku melontarkan alasan paling sepele yang terlintas di benakku, suara di hadapanku menjadi jauh lebih dingin dari sebelumnya.
“Mungkin saya telah salah memahami skenario ini sejak awal.”
“…Apa yang sedang kamu bicarakan?”
“Orang yang perlu disingkirkan adalah kamu. Kamu adalah dalang di balik semuanya sejak awal.”
Permusuhan dalam suaranya begitu terasa sehingga tubuhku mulai gemetar dengan sendirinya.
“Seorang profesor universitas biasa yang sebelumnya tidak menunjukkan perkembangan yang berarti, tentu saja hingga baru-baru ini, tiba-tiba menjadi tokoh terkemuka di dunia matematika, dan pada saat yang sama, ia mulai dikenal di dunia kriminal.”
“……….”
“Kemunculannya yang tiba-tiba begitu mendadak sehingga informan saya tidak dapat memahami situasi tersebut. Tapi sekarang, saya sepenuhnya mengerti alasan di balik semuanya.”
Tiba-tiba, rasanya aura membunuh yang pekat di sekitar bangunan itu kini terfokus sepenuhnya padaku.
“Orang yang membentuknya dari permata mentah itu tak lain adalah kamu, kan?”
“… Hmm.”
“Sejak awal, kaulah dalangnya, bukan profesornya. Karena aku salah menafsirkan asal muasalnya, seberapa pun aku menggerakkan orang, itu tidak akan menyelesaikan apa pun.”
Aku merasa ingin muntah karena ketegangan yang sangat mencekam di suasana itu, tetapi tetap saja, aku hanya membalas dengan senyum santai.
“Kau punya kepala yang cukup cerdas, ya, Putri?”
“Apakah seharusnya kamu menerimanya semudah itu?”
“Profesor itu hanya mengikuti perintahku. Bahkan jika kau membunuhnya, kecuali kau membunuhku juga, London akan berubah menjadi zona perang cepat atau lambat.”
Meskipun ekspresinya tersembunyi, aku bisa membayangkan mata sang putri menyipit di balik kerudung.
“Sekarang menurutku seharusnya kita menangkapmu, bukan profesor itu.”
“Baiklah, kenapa kau tidak mencobanya sekarang juga? Mari kita lihat apakah aku bisa menyerangmu, melarikan diri dari tempat ini dengan menjadikanmu sandera, lalu memobilisasi rekan-rekanku yang tersebar di seluruh London sebelum aku ditangkap atau dimusnahkan. Aku sangat ingin tahu apakah aku bisa melakukannya; sepertinya cukup mendebarkan.”
“………”
“Jika Anda tidak ingin memulai permainan kejar-kejaran dengan nasib London yang dipertaruhkan, mari kita bernegosiasi, Putri.”
Setelah memperhitungkan semua kemungkinan reaksi sang putri terhadap ancamanku, aku diam-diam melancarkan sebuah taktik.
“Tentu kita bisa menemukan kompromi yang memuaskan kita berdua.”
Lalu, keheningan kembali menyelimuti kami.
“Hmm…”
Saat aku mati-matian berusaha menyembunyikan detak jantungku yang berdebar kencang, satu-satunya suara yang bergema di dalam ruangan yang sunyi itu hanyalah suara yang berasal dari balik tirai…
“…Saya minta maaf, tapi saya rasa itu tidak mungkin dilakukan”
Sesaat kemudian, jawaban tegas sang putri membuatku memejamkan mata erat-erat.
“Oleh karena itu, mungkin sudah saatnya saya menyampaikan perintah sebenarnya dari Yang Mulia kepada Anda.”
Namun, kata-kata selanjutnya yang diucapkannya sangat berbeda dari apa yang saya harapkan akan keluar dari mulutnya.
“Apakah maksudmu Ratu tidak memerintahkan untuk melenyapkan profesor itu?”
“Sebenarnya itu permintaan pribadi saya. Saya satu-satunya anggota keluarga kerajaan yang memperhatikan aktivitas mencurigakan Anda.”
“……….”
“Tentu saja, karena itu permintaan pribadi, saya tidak bisa mengerahkan pasukan kerajaan untuk melawan Anda. Setidaknya, untungnya sekarang saya yakin bahwa Anda pasti sedang merencanakan sesuatu di balik layar.”
Sesaat kemudian, aku merasa takjub mendengar kata-katanya.
Saya tidak yakin putri yang mana dia, tetapi bukankah masa depan Inggris akan sangat cerah jika dia menjadi ratu berikutnya?
“…Jadi, apa perintah sebenarnya?”
“Hehe.”
Ketika aku mengajukan pertanyaan itu, harga diriku sedikit terluka karena dipermainkan seperti boneka, sang putri terkekeh dan sepertinya memasukkan tangannya ke dalam saku gaunnya.
– Gemerisik…
Sesaat kemudian, sebuah tangan ramping dan pucat muncul dari balik kerudung, meletakkan sesuatu di hadapanku.
“Ini…”
Saat tangan itu kembali masuk ke dalam kerudung, sebuah foto langsung terlihat.
“Siapakah ini?”
“Aku tidak menyangka kau tidak akan mengenalinya.”
Saat saya menatap sosok tak dikenal dalam foto itu dan mengajukan pertanyaan tersebut, sang putri menjawab dengan sedikit nada tidak percaya dalam suaranya.
“Caroline Augustus Milverton. Apakah Anda tidak mengenalnya?”
“Ah.”
Barulah saat itu saya menyadari identitas sosok dalam foto tersebut.
“Tentu saja.”
Caroline Augustus Milverton.
Dalam novel Sherlock Holmes, dia adalah karakter jahat yang dikenal sebagai Charles Augustus Milverton— seorang manipulator keji yang mengendalikan kelemahan para elit kelas atas London.
Dalam cerita aslinya, dia memanipulasi rencana Holmes dan Watson, dan bahkan memeras mereka, memaksa mereka untuk menerobos masuk ke rumah besarnya. Benar-benar penjahat yang tangguh dan menakutkan.
Karena latar belakang cerita dari kisah aslinya, versi dirinya yang berjenis kelamin berbeda, Caroline, diadaptasi dalam gim gal yang sedang dikembangkan oleh perusahaan kami sebagai salah satu bos pertengahan teratas.
“Tentu saja, Anda harus tahu. Ada lelucon terkenal yang mengatakan bahwa jika separuh wanita di London adalah milik Isaac Adler, maka separuh pria adalah miliknya, bukan begitu?”
“Benarkah ada rumor seperti itu yang beredar?”
“Masalahnya di sini adalah ini bukan lelucon atau rumor, ini adalah fakta yang jelas.”
Tentu saja, setelah awalnya menargetkan wanita-wanita terkenal di masyarakat, versi penjahat yang berganti jenis kelamin ini kemudian menargetkan lawan jenisnya, seperti yang baru saja dijelaskan oleh sang putri.
“Ngomong-ngomong, saya yakin Anda sekarang sudah mulai menyadari mengapa saya menunjukkan fotonya kepada Anda.”
“…Kau ingin aku merawatnya?”
“Salah satu kenalan terhormat Yang Mulia berada dalam kesulitan besar karena dirinya.”
Dengan mengingat informasi latar belakangnya, saya mengajukan pertanyaan dan suara dingin sang putri terdengar sebagai jawaban.
“Dilihat dari sapaan hormat yang Anda gunakan untuk kenalan ini, orang tersebut pasti juga seorang bangsawan?”
“…Jangan repot-repot menyelidiki masalah ini lebih dalam.”
“Baik, dimengerti.”
Sambil mengangguk pelan, aku mengambil foto yang diletakkan di atas meja.
“Apa sebenarnya yang harus saya lakukan dengannya?”
“Lumpuhkan dia. Jangan khawatir soal caranya, kamu bisa melakukan apa saja yang menurutmu tepat untuk menyingkirkannya.”
“Saya tidak pernah membayangkan bahwa saya akan diminta oleh keluarga kerajaan, dari semua orang, untuk memberikan nasihat tentang suatu kejahatan.”
“Selama Anda melaksanakan perintah Yang Mulia Ratu, tindakan Anda tidak akan dianggap sebagai kejahatan.”
Mendengar kata-katanya, aku terkekeh dan berdiri dari tempat dudukku, begitu pula sang putri.
“…Ingatlah hal ini…”
Wanita itu, yang tampaknya mengenakan jubah panjang, melirikku dan berbicara dari balik kerudung.
“Bahwa saya mengawasi dengan cermat aktivitas mencurigakan Anda di London.”
“…………”
“Anda harus segera memperbaiki skema-skema tidak murni yang Anda dukung.”
Mendengar perkataannya, sebuah pertanyaan langsung terlintas di benak saya.
“Jika kau begitu waspada terhadapku, mengapa kau belum mengungkapkan rahasiaku kepada siapa pun?”
“Seandainya bukan karena urusan yang berkaitan dengan Caroline, saya pasti sudah melaporkan aktivitas Anda kepada Yang Mulia Ratu sejak lama.”
“Kalau itu aku, aku pasti sudah memberitahunya, untuk berjaga-jaga, kau tahu?”
Menanggapi pertanyaan itu, sang putri hanya menjawab dengan suara tenang dan bermartabat.
“Aku memegang kartu sempurna di tanganku, kartu yang bisa kugunakan untuk mengendalikan dan mempertahankanmu untuk diriku sendiri. Mengapa aku harus membiarkan orang lain memilikinya?”
“Apakah Anda berencana menggunakan saya dalam perebutan kekuasaan internal keluarga kerajaan?”
“Belum tentu hanya karena alasan itu saja, meskipun penalaran Anda tidak salah.”
Dan dengan itu, dia mulai berjalan menuju pintu rahasia di balik tabir.
“Lalu, apakah ada alasan lain?”
“Wah, kamu cukup tampan, ya?”
Saat sang putri mengucapkan kata-kata itu dan melangkah melewati pintu rahasia, sosoknya tersembunyi di baliknya, ketegangan yang terasa di sekitarnya dengan cepat lenyap seolah-olah itu adalah sebuah kebohongan.
“… Pernyataan terakhir pasti cuma lelucon, kan?”
Sambil memikirkan bagaimana para putri di abad ke-19 juga pandai bercanda, aku diam-diam menuju pintu di bagian belakang ruangan.
“……..?”
Saat aku membuka pintu, aku terkejut melihat pemandangan di hadapanku, mataku membelalak dan kepalaku miring ke samping.
“Profesor?”
Profesor Moriarty berdiri dengan canggung di sana, menerima tatapan dingin dari Charlotte, yang duduk di sofa di seberangnya.
“Bukankah kau bilang kau tidak akan mengikuti kami?”
“……….”
Saat aku menatapnya dengan kebingungan dan bergerak mendekatinya, Profesor Moriarty dengan halus mengalihkan pandangannya, menghindari tatapan mataku.
– Desis …
Dalam keadaan agak canggung, tanpa disadari ia mengulurkan tangannya kepadaku. Saat aku juga mengulurkan telapak tanganku dengan santai, ia dengan lembut meletakkan sesuatu di atasnya.
“… Sebuah hadiah, untukmu.”
Ada sebanyak tiga buah kubus gula, yang sangat ia sukai, diletakkan di telapak tangan saya.
“Terima kasih?”
“… Tuan Adler.”
Saat aku menggaruk kepalaku, memasukkannya ke mulut sambil tersenyum canggung, aku mendengar nada dingin Charlotte dari belakang.
“Gambar apa itu di tanganmu?”
Dia sedang melihat foto seorang wanita yang cukup elegan, yang diletakkan di tangan saya yang lain.
“Ini…”
Seketika itu juga, sebuah lampu bohlam menyala di kepala saya.
“… Ini adalah pokok bahasan taruhan.”
Mata Charlotte dan Profesor Moriarty mulai berbinar-binar secara bersamaan setelah mendengar kata-kata saya.
.
.
.
.
.
Sementara itu, pada saat itu…
“…Nona, Pangeran Winston telah menghubungi kami untuk meminta pertemuan dengan Anda.”
“Tolak saja.”
Di ruangan yang gelap, seorang wanita duduk di kursi berlengan, menopang dagunya di tangannya sambil menatap kosong ke arah gambar di tangannya.
“Saya telah diberitahu bahwa jika Anda menolak untuk bertemu dengannya, akan ada masalah terkait keselamatan Anda, Nona…”
“Saya tidak peduli.”
Tak lama kemudian, suara dingin keluar dari bibirnya.
“…Aku sudah memilih target baru.”
Di matanya tercermin bayangan seorang anak laki-laki dengan rambut pirang keemasan.
“Tentu, maksudmu bukan Isaac Adler, kan?”
“… Hehe.”
