Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 187
Bab 187: Penemuan
– Apakah benar hanya satu surat rekomendasi yang perlu saya tulis? Tidak ada yang lain?
“Ya, itu sudah cukup…”
Sensasi tiba-tiba menjadi tokoh berpengaruh di balik layar salah satu kekuatan besar di akhir abad ke-19, Kekaisaran Austro-Hongaria, sungguh aneh.
“…Kumohon, sungguh, hanya itu yang kubutuhkan. Jadi jangan lakukan hal lain.”
– Jadi, saya tidak perlu memberikan dukungan publik apa pun dalam wawancara atau semacamnya?
“Yang Mulia… tidak, Yang Mulia Kaisar. Mohon.”
Sebenarnya, situasinya tidak buruk sama sekali. Lagipula, memiliki Permaisuri Kekaisaran Austro-Hongaria sebagai pendukung merupakan keuntungan yang signifikan.
Selain itu, dia bukanlah tipe orang yang akan kehilangan akal hanya karena dikaitkan dengan saya.
Mungkin dia lebih seperti tipe yang berdedikasi, mirip dengan Silver Blaze ketika dia tidak sedang birahi?
“Tolong tangani dengan baik. Anda tahu seberapa jauh Anda harus melangkah, mengingat posisi Anda yang terhormat.”
– Tangani dengan bersih… Saya mengerti. Saya akan mengurusnya sendiri.
“… Ini meresahkan.”
Namun, satu kekhawatiran tetap ada—pengabdian dan kesetiaannya kepadaku terlalu kuat.
Aku tak pernah menyangka dia akan menolak semua pelamar dan tetap setia kepadaku sampai sekarang.
Siapakah Anda, Ratu Elizabeth? Apakah Anda serius berpikir untuk menikahi negara ini?
– Omong-omong, Adler. Ada kebijakan yang belakangan ini saya perjuangkan…
“… Ya?”
Saat aku berdiri di sana dan memikirkan berbagai hal, sebuah suara malu-malu terdengar samar-samar dari ujung telepon.
– Saya, saya berencana untuk menganugerahkan gelar bangsawan kepada semua pengguna mana di dalam kekaisaran.
“Benarkah begitu…?”
– Mulai dari gelar bangsawan terendah… jika kemampuan mereka terbukti unggul, mereka bahkan bisa menjadi Earl… Apa pun di luar itu, akan saya tunjuk sesuai kebijaksanaan saya. Saya sedang mendorong pembentukan undang-undang semacam itu.
Meskipun saya khawatir dengan sisi Lilia yang tidak dapat diandalkan yang saya saksikan, dukungannya terhadap kebijakan yang sangat baik itu meyakinkan saya. Memang, kaum Imperial adalah jenis orang yang berbeda sama sekali.
Tapi mengapa dia menceritakan semua ini padaku sekarang?
– Jadi, Adler… apakah kau sudah mempertimbangkan untuk menyatakan kesetiaan kepada kekaisaran kita?
“Apa?”
– Mereka bilang Inggris lebih menyukai pengguna mana, tapi mereka bahkan tidak menganugerahi gelar bangsawan, kan?
Pertanyaan ini dengan cepat terjawab oleh kata-kata berikut darinya.
“Seingatku, mereka memang memberikan gelar semacam kesatria. Apa namanya lagi ya? Gelar penyihir, kurasa?”
– Hmph. Gelar seperti itu hanyalah status kosong. Gelar itu memberikan sedikit hak, tetapi banyak tanggung jawab dan kewajiban…
“… Hmm.”
– Kekaisaran Austro-Hongaria kita berbeda dari negara-negara kecil seperti itu! Bagaimanapun, RUU tersebut diperkirakan akan disahkan dalam beberapa bulan, dan pada saat Anda tiba, Anda bisa langsung diberikan gelar.
Sang Ratu, 아니, Permaisuri, berbicara dengan tergesa-gesa melalui telepon, lalu mengambil waktu sejenak untuk mengatur napas sebelum melanjutkan dengan suara malu-malu lagi.
– Jadi… itu berarti kamu bahkan bisa menikahi seseorang dari keturunan kekaisaran, seperti aku.
“Apa?”
– Gelar seperti bangsawan sudah cukup bagimu untuk menjadi selirku. Tentu saja, mungkin akan ada beberapa reaksi negatif karena kau orang asing, tapi…
“Tidak, pasti akan ada reaksi keras.”
– Kalau begitu, saya akan memberikan Anda gelar yang lebih tinggi.
Saya menarik kembali pemikiran awal saya. Masa depan Kekaisaran Austro-Hongaria, sebuah kekuatan besar abad ke-19, tampak sangat suram.
– Adler, ini adalah kebijakan yang saya perjuangkan meskipun mendapat banyak penentangan, khusus untuk Anda.
… Kalau dipikir-pikir, masa depan bangsa ini memang tidak pernah cerah sejak awal.
– Aku, aku sekarang memiliki kekuatan dan wewenang untuk bersamamu. Jadi, jadi…
Namun, terlepas apakah dia mengetahui pikiranku atau tidak, dia terus mengoceh melalui telepon.
– Tolong, pasang kembali kalung itu di leherku…
Mendengarnya, kepalaku mulai berdenyut-denyut dan terasa sangat sakit.
– Kegembiraan yang kurasakan saat naik tahta Kekaisaran tak sebanding dengan kebahagiaan yang kurasakan saat kau menginjak-injakku seperti anjing…
“Silakan…”
– Bisakah Anda berbicara dengan saya secara informal?
Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, secara sepintas, situasinya tidak buruk.
Namun masalahnya di sini adalah… saya telah menjadi objek obsesi yang tidak sehat dari sejumlah wanita berpengaruh.
Tidak hanya itu, orang-orang yang bahkan tidak saya ingat pernah saya rayu kini berencana untuk menculik atau membunuh saya.
Dalam situasi seperti itu, bukankah menjadi pemain di balik layar sebuah kerajaan akan terlalu berbahaya?
Kemungkinan dibunuh, kemungkinan diperkosa, dan kemungkinan dipenjara sudah 100 persen, jadi tidak ada lagi yang perlu ditambahkan.
“… Haaah.”
Kekhawatiran itu sempat mereda setelah penjelasan yang jelas dari Nona System.
Tidak, bukan mereda; mungkin pasrah adalah istilah yang lebih tepat di sini…
“… Lillia.”
– Ya-Ya!
“Saya akan mempertimbangkannya, tetapi pertama-tama, selesaikan permintaan yang saya ajukan.”
Terlepas dari bagaimana hasilnya, saya ingin segera mengakhiri panggilan, jadi saya mengabulkan permintaannya untuk berbicara secara informal dengannya. Seketika, suara terbata-bata keluar dari gagang telepon—suara yang terdengar lembut seperti mentega.
– Ya ampun…♡
“Haa.”
Saya penasaran bagaimana reaksi warga Kekaisaran Austro-Hongaria jika mereka mendengar suara ini.
– Saya pasti akan memenuhinya…!
“… Benar.”
– Dan, aku juga sedang menyiapkan judulnya… Kapan pun kamu datang…
Tiba-tiba, perasaan buruk menyelimutiku dan aku dengan panik menghancurkan batu ajaib di ponselku sebelum ambruk di tempat dudukku.
“… Ini benar-benar gila.”
Sejujurnya, saya lebih memilih meninggalkan semuanya dan hanya menjadi seorang utusan.
Namun, hidupku pun sudah tidak lama lagi. Lagipula, aku merasa pergi ke Kekaisaran Austro-Hongaria akan membuatku terlibat dalam insiden seperti peristiwa Sarajevo, jadi aku menyerah saja.
Itu sebenarnya bukan masalahnya.
“… Aku tahu.”
Bahkan, sebelum saya bisa meninggalkan Inggris, saya yakin bahwa makhluk terkuat di dunia ini akan mencabik-cabik saya. Jadi, itu bukanlah jalan yang layak untuk saya tempuh.
.
.
.
.
.
“Dia akan mampu mengatasinya dengan baik sendiri…”
Sambil mendesah, Isaac Adler bangkit dari tempat duduknya. Isi percakapan telepon baru-baru ini sudah mulai memudar dari ingatannya.
“… Tapi dia masih seorang Permaisuri. Aku yakin jika dia mencoba melewati batas, rakyatnya pasti akan menahannya.”
Beberapa bulan kemudian, ingatan yang sangat samar ini mau tidak mau akan kembali muncul dalam benaknya karena sebuah berita mengejutkan yang dimuat di surat kabar.
“Pasti tidak mungkin ada masalah…”
Meskipun penjelasan rinci akan dikesampingkan untuk saat ini.
Apakah kamu masih percaya pada dunia ini?
“… Jangan bicara dengan nada mengancam.”
Entah mengapa, atas perintah seseorang yang setara dengan Ratu, Kekaisaran Austro-Hongaria, Kekaisaran Inggris, Kekaisaran Korea, dan Kekaisaran Jepang ikut campur dalam insiden besar yang tak dapat disangkal terjadi di Konferensi Perdamaian Universal Kedua, sebuah peristiwa yang pasti akan mengubah urusan dunia di masa depan.
.
.
.
.
.
– Cicit…
“… Hmm?”
Negosiasi sudah berakhir. Jadi, saat saya hendak meninggalkan tempat itu, pintu rumah besar itu tiba-tiba terbuka sebelum seseorang masuk.
“Moran?”
Penyusup itu adalah Celestia Moran, wajahnya pucat pasi seperti hantu.
– Brrrrrrrr…
“Apakah kamu terkena flu?”
“… Ma-Ma-Tuan.”
Ia menggigil hebat, jadi aku tak kuasa menahan diri untuk menoleh dan bertanya dengan cemas. Tapi ia menghindari tatapanku sambil tergagap.
“Maafkan aku. Itu kesalahanku.”
“Aku berada tepat di sebelahmu… dan aku masih saja melakukan kesalahan yang sangat konyol… ini jelas-jelas kesalahanku.”
Tiba-tiba dia berlutut dan mulai terisak serta memohon.
“Kumohon, beri saya kesempatan untuk memperbaiki kesalahan.”
– Desis…
“Hah? Eh eh…”
Lalu, tiba-tiba, dia mengeluarkan pisau kecil dari dadanya dan menempelkannya ke tubuhnya.
“Tunggu, apa yang sedang kamu lakukan?”
“…Jika aku gagal dalam sebuah misi, bukankah sebaiknya aku menyakiti diriku sendiri sampai pingsan karena anemia? Dengan begitu aku bisa sedikit dimaafkan, kan?”
Karena terkejut, aku meraih tangannya dan bertanya, hanya untuk mendengar jawaban mengerikan yang keluar dari bibirnya.
“Itu tidak benar. Didikan seperti apa yang kamu dapatkan!?”
“Lalu… Tidak bisakah aku dimaafkan?”
Saat aku dengan keras membantah kata-katanya, suara Moran mulai bergetar lebih hebat dari sebelumnya.
“… Anjing pemburu yang tidak bisa melindungi tuannya tidak pantas untuk hidup, kan?”
Setelah itu, dia menundukkan kepalanya dalam-dalam, wajahnya semakin pucat.
“Hmm…”
“Kalau begitu, mulai sekarang, jadilah anak angkatku saja, bukan anjing pemburu.”
Tak sanggup hanya menyaksikan keadaannya yang menyedihkan, aku perlahan duduk di depannya, yang masih berlutut, dan mulai dengan hati-hati mengungkapkan pikiran-pikiran yang selama ini kurenungkan.
“…Agak aneh bagi seorang penjahat untuk mengatakan ini, tapi kurasa peran-peran kejam tidak cocok untukku.”
“Jadi, kamu pun jangan merasa terbebani dan hiduplah dengan nyaman.”
Lalu keheningan menyelimuti kami.
“… Ugh.”
Sambil gemetar dan menundukkan kepala, setetes air mata jatuh dari pipinya, dan tak lama kemudian, suara yang tercekat oleh isak tangis terdengar keluar.
“…Aku tidak, tidak ingin menjadi putrimu.”
“Eh?”
Mendengar pernyataan yang tak terduga itu, saya terkejut dan tak kuasa menahan diri untuk bertanya,
“K-Kenapa tidak?”
“Anda harus memberi tahu saya alasannya agar saya dapat menemukan alternatif yang sesuai…”
– Pop…!
“… Oh.”
Sekali lagi, seperti seorang ninja, dia menghilang dari pandanganku dalam sekejap.
“Anak-anak zaman sekarang benar-benar sulit dipahami…”
Merasa déjà vu yang tumpang tindih dengan kejadian kemarin, aku menggaruk kepala dan bergumam pelan sambil menoleh ke arah pintu keluar yang setengah terbuka.
“…Benarkah begitu, Nona Holmes?”
Charlotte Holmes, yang memancarkan aura gelap, bersandar di pintu, menatapku dalam diam.
.
.
.
.
.
“Kau menemukanku semudah itu?”
“Apakah Anda mengikuti saya, atau Anda sudah menyimpulkan dalangnya? Saya tidak yakin yang mana, tetapi Anda memang luar biasa, Nona Holmes.”
Sambil menatap Charlotte, yang sudah cukup lama diam-diam menghalangi pintu masuk, Adler mulai berbicara dengan senyum di bibirnya.
“Namun, situasinya sudah berakhir. J. Davenport sudah meninggalkan tempat ini, dan dokumen-dokumen yang coba dilindungi gadis malang itu kini tidak berarti lagi.”
“Ini kemenangan mutlak bagi saya kali ini, Nona Holmes”
Setelah menyelesaikan pernyataannya, Adler memberinya senyum puas.
– Desir…
“….?”
Saat Charlotte terus menatap dalam diam, tiba-tiba dia mengeluarkan sesuatu dari dadanya.
“Sejak zaman kuno, nama asli makhluk hidup memiliki arti magis yang sangat penting.”
“Apa?”
“Nama adalah konsep paling sederhana namun paling pasti yang mendefinisikan seseorang. Nama dapat dianggap sebagai persyaratan minimum untuk merapal mantra.”
Tiba-tiba, dia mulai berbicara omong kosong yang tidak jelas.
“Tiba-tiba kamu membicarakan apa…?”
“Hal itu juga telah disebutkan sebagai kelemahan iblis sejak zaman dahulu kala. Mungkin karena sihir dan iblis sangat terkait erat?”
“Tentu saja, meskipun kau memiliki pengetahuan ini, sulit untuk memanfaatkannya. Bukannya iblis seenaknya mengungkapkan nama mereka, kan?”
Awalnya bingung, wajah Adler mulai memucat.
“Dalam hal itu, Joseon? Kekaisaran Korea memang negara yang bersyukur. Rentang nama keluarga yang digunakan di sana jauh lebih sempit daripada di negara-negara Eropa.”
“Tunggu…”
“Saya sudah menelitinya, dan hanya dengan mengetahui nama belakang atau nama depan seseorang, mereka hanya bisa mengendalikan sekitar setengahnya. Bagi iblis yang tampaknya tidak memiliki kelemahan, itu adalah hukuman yang signifikan.”
Sambil menatapku dengan seringai, Charlotte perlahan mulai membolak-balik dokumen yang dipegangnya.
“Yang tertulis di sini adalah nama keluarga mereka yang telah lulus ujian pegawai negeri sipil selama beberapa tahun terakhir, yang dengan ramah diberikan secara rahasia oleh seorang diplomat dari Kekaisaran Korea yang murah hati. Tampaknya negara ini benar-benar menyukai catatan, mencatat segala sesuatu.”
“Tunggu sebentar…”
“Jika Anda seorang budak atau rakyat biasa, Anda pasti sudah dijual kepada kaum bangsawan… Jadi, nama keluarga Anda mungkin ada di sini?”
Adler, dengan keringat dingin mengucur, melangkah maju.
“Park? Lee? Choi?”
“Berhenti, berhenti…”
“Bukan bangsawan kalau begitu? Bagaimana dengan Kwon? Yoon? Hong? Han?”
Tepat ketika Charlotte hendak menyebutkan nama belakangnya, Adler mati-matian mencoba merebut dokumen-dokumen itu.
“… Kim?”
“Gogh.”
Mendengar pengucapan yang jelas dari bibir Charlotte, Adler tersentak dan jatuh tersungkur ke lantai.
“Jadi pelakunya Kim, ya…?”
Sambil menatapnya, Charlotte memperlihatkan senyum sinis.
