Menjadi Probabilitas Profesor Moriarty - MTL - Chapter 107

Bab 107: Upaya Terakhir

“Kalian berdua, tolong, jangan berkelahi di rumah sakit.”

“………”

“Ini akal sehat.”

Adler – dengan keringat dingin mengalir di dahinya – turun tangan di antara Celestia Moran dan Lestrade – kepala mereka hampir menempel satu sama lain saat mereka berhadapan, dan memisahkan keduanya.

“Kau dengar sendiri, kakak perempuan yang pemarah.”

“Haah…”

Tentu saja, gadis-gadis ini, yang akan bersaing untuk posisi petarung bersenjata terhebat di London, tidak akan terpengaruh oleh kekuatan fisik Adler. Namun, betapapun mengejutkannya, begitu Adler melangkah di antara mereka untuk meredakan situasi… mereka menjauh satu sama lain tanpa dia harus mengerahkan kekuatan apa pun.

“Perkelahian tidak diperbolehkan.”

“……..”

Tatapan dingin kedua gadis itu bertemu sesaat.

“Inspektur. Mohon, tunggu dulu, Inspektur. Saya akan mengikuti Anda…”

Saat suasana kembali mencekam setiap detiknya, Adler buru-buru berjalan di samping Lestrade seperti yang dimintanya.

“… Ayah.”

“……..!”

Namun, Adler langsung membeku di tempat begitu mendengar suara Moran dari belakang. Suaranya terdengar sangat mirip dengan suara Profesor Moriarty, yang membuatnya semakin membeku.

“Ada tempat yang perlu kamu kunjungi terlebih dahulu.”

Namun, Celestia Moran, menatapnya dengan mata polos, hanya mengulurkan tangannya ke arahnya seperti biasa.

“Ayah…?”

“Inspektur. Saya tidak tahu apa yang mungkin Anda pikirkan, tetapi…”

Adler, yang kini memasang ekspresi serius saat menatap Lestrade – menatapnya dengan ekspresi ketidakpercayaan dan keterkejutan yang mendalam di wajahnya – dan buru-buru mulai menjelaskan dirinya.

“Itu hanya sebuah gelar. Seperti yang Anda tahu, dia adalah anak yang saya besarkan jadi…”

“Apakah kamu akan meninggalkanku lagi?”

“… Aduh Buyung…”

Moran, yang telah berjalan tertatih-tatih ke sisinya, meraih tangannya dan menatap matanya saat mengucapkan kata-kata itu. Melihat matanya, Adler akhirnya berhenti mencari alasan dan memasang ekspresi lega di wajahnya, seolah-olah dia akhirnya menerima sesuatu.

“……….”

Dan keheningan yang canggung pun menyelimuti mereka.

“Pertama-tama, seperti yang sudah dikatakan Nona Moran, saya harus segera pergi ke suatu tempat.”

“………”

“Saya akan mampir ke sana dulu, lalu menemani Anda. Apakah itu tidak masalah bagi Anda, Inspektur?”

Adler, sambil menghela napas panjang dan lelah, akhirnya memecah keheningan dan perlahan mulai bergerak maju.

“Kakak perempuan yang buas.”

Suara Moran, sekecil perawakannya, terdengar dari samping Lestrade saat ia hendak mengikuti Adler dari belakang.

“Hati-hati di jalan malam hari, ya?”

Saat menoleh, Lestrade melihat sosok wanita itu mengacungkan giginya ke arahnya, matanya dipenuhi niat membunuh. Melihat tingkahnya yang seperti ini, yang sama sekali berbeda dengan sikapnya di depan Adler, Lestrade tak kuasa menahan tawa kecil.

“Dan kau tahu. Jika kau mencoba macam-macam dengan Ayah, maka aku akan membunuhmu tanpa memberi peringatan apa pun.”

“… Hmm.”

Tentu saja, itu adalah tindakan yang juga akan dilakukan Gia Lestrade sendiri jika dia berada di posisi Moran kecil.

“Kamu bicara dengan sangat menggemaskan, bocah kecil.”

– Adeuk…

“Kamu agak terlalu pendek. Sayangnya, aku bahkan tidak bisa mendengar setengah dari apa yang kamu katakan.”

Akibat mendahului kedua wanita yang marah itu dan membiarkan mereka saling berdekatan, Isaac Adler terpaksa ikut campur dan melerai keributan itu sekali lagi. Hanya beberapa detik berlalu, tetapi lorong rumah sakit yang tadinya sunyi itu kembali berada di ambang keributan yang memanas.

.

.

.

.

.

“Apakah ini urusan Anda… untuk bertemu dengan pasien yang dirawat di rumah sakit ini?”

“…Saya perlu bertemu seseorang secara pribadi.”

Terjepit di antara dua wanita yang sulit diatur itu, Isaac Adler bergerak dengan langkah gelisah hingga akhirnya berhenti di depan sebuah kamar rumah sakit. Melihat pemandangan seperti itu, Gia Lestrade dengan tenang memiringkan kepalanya untuk mengajukan pertanyaan.

“Bisakah Anda menunggu di luar, Inspektur?”

Setelah Adler menyampaikan permintaan itu, Lestrade tanpa diduga mengangguk setuju tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Terima kasih, Inspektur.”

“Bagaimana denganku, Ayah?”

“…Anda boleh masuk bersama saya, Nona Moran”

Saat Adler hendak memasuki ruangan dengan tenang, ia sedikit tersentak mendengar pertanyaan Moran. Namun, tak lama kemudian, ia menggenggam tangan Moran dan melangkah masuk ke dalam ruangan bersama gadis kecil itu.

– Kreek…

Untungnya, mereka berhasil masuk ke ruangan tanpa insiden atau keributan lain. Untunglah dia telah memisahkan kedua wanita yang kasar itu.

“Itu kamu.”

Saat mereka berjalan maju, seorang pengunjung yang duduk di kursi di samping tempat tidur rumah sakit menundukkan kepalanya dan berbicara dengan suara rendah.

“Tuan Nathan Garrideb. Saya mohon maaf atas komplikasi yang muncul terkait permintaan Anda.”

“………”

“Harus saya akui, kami tidak pernah menyangka bahwa peristiwa mengerikan seperti itu akan terjadi di rumah besar ini.”

“Saya tidak punya komentar apa pun mengenai masalah itu.”

Melihat adiknya—Neria Garrideb, terbaring tak bergerak mengenakan gaun rumah sakit di tempat tidur, Nathan Garrideb hanya mengangguk dengan wajah pucat sebagai tanggapan atas permintaan maaf Adler.

“Dan siapakah anak yang bersamamu itu?”

“Dia bersama kita. Anda bisa tenang.”

“Lalu, bolehkah saya bertanya apa yang akan terjadi dengan permintaan saya? Jika terjadi pelanggaran kontrak…”

“Tidak perlu khawatir.”

Saat ia menatap Adler dengan mata gemetar dan mengajukan pertanyaan itu, Adler membalasnya dengan senyuman yang menenangkan.

“Rencana ini akan berjalan tanpa hambatan.”

“Apakah itu berarti…”

“Semuanya praktis sudah berakhir. Dengan Dr. Frankenstein, ibumu, ditangkap, adikmu tidak akan hidup lebih lama lagi.”

“……..”

“Dia kemungkinan besar akan meninggal sebelum keluar dari rumah sakit. Lagi pula, tidak ada lagi yang bisa mengisi kembali energi kehidupan dalam dirinya. Inilah yang disebut kejahatan sempurna, bukan? Haha~”

Setelah mendengar kata-katanya, Nathan Garrideb menundukkan kepalanya sekali lagi.

“Jadi, bagaimana perasaanmu sekarang?”

Dengan tenang, Adler menatap kliennya dan bertanya dengan nada lembut.

“Bagaimana rasanya terbebas dari ibu dan saudara perempuanmu yang menjijikkan?”

Klien tersebut, Nathan Garrideb, tersentak mendengar kata-kata itu dan mulai bergumam dengan suara gemetar.

“Ini yang terbaik…”

“………”

“Rasanya seperti… akhirnya menyingkirkan parasit yang telah menginfestasi tubuhku sepanjang hidupku. Sungguh menyegarkan.”

Di mata klien, saat ia menghadapi hasil akhir kasus tersebut, tidak ada lagi tanda-tanda keraguan atau keengganan yang pernah ia rasakan—perasaan yang ia tunjukkan ketika pertama kali memasuki tempat persembunyian Adler di gang belakang telah lama hilang.

“Seharusnya aku melakukan ini lebih awal. Heh. Heheh, hehehehehahaha.”

Yang tersisa sekarang… hanyalah suasana mencekam yang bisa membuat darah seseorang membeku karena ngeri. Hanya satu pilihan sesaat sudah cukup bagi pria itu untuk terjerumus ke dalam dunia kegelapan tanpa batas.

“Kau akan memastikan pembersihannya menyeluruh, kan? Aku ingin memutuskan hubungan denganmu sekarang.”

“Tentu saja. Seberapa teliti pun polisi menyelidiki kasus ini, mereka tidak akan menemukan hubungan apa pun denganmu. Dan… karena tidak ada pembunuhan yang terjadi, bahkan jika seseorang mengungkap kebenaran, kamu dapat menghindari segala bentuk hukuman atau kecaman moral.”

“Hmm…”

“Lagipula, meskipun kau ingin bertemu kami lagi, kau tidak akan pernah bisa menemukan kami lagi. Sesuai kesepakatan kita, kau akan melupakan identitasku hanya dalam beberapa hari.”

Garrideb mengangguk dengan senyum puas di wajahnya sambil mendengarkan penjelasan Adler.

“Maaf, tapi… bagaimana dengan pembayarannya? Rumah besar itu sedang dalam penyelidikan, jadi saya tidak bisa menawarkan apa pun saat ini…”

“Oh, itu bukan masalah…”

Ketika klien tiba-tiba bertanya dengan ekspresi cemas, Adler dengan lembut mengelus pipi Neria Garrideb sebelum menjawabnya.

“…karena saya sudah menerimanya.”

Dan dengan itu… keheningan singkat menyelimuti ruang rumah sakit.

“Apakah aku benar-benar telah membuat perjanjian dengan iblis?”

“Jika kamu benar-benar ingin tahu detailnya, aku tidak akan melarangmu, tapi…”

“Tidak, tidak apa-apa.”

Dengan penuh semangat, Nathan bangkit dari tempat duduknya dan berjabat tangan singkat dengan Adler. Dan di saat berikutnya… dia melangkah keluar ruangan sambil mengucapkan kata-kata perpisahannya.

“Semoga kita tidak pernah bertemu lagi.”

Pintu segera tertutup dan keheningan yang berat kembali menyelimuti ruangan.

“Ayah meninggal, aku merasa kasihan pada anak itu.”

“Hmm?”

“Apakah kita, apakah kita benar-benar perlu membunuhnya…?”

Kini sendirian bersama Adler, Moran menatap Neria Garrideb dengan sedih dan menggumamkan kata-kata itu pelan. Namun, begitu menyadari apa yang telah diucapkannya, ia segera menutup mulutnya karena ketakutan.

“………”

Tak lama kemudian, ia memperhatikan ekspresi Adler dan bergumam, wajahnya pucat pasi.

“Maafkan aku, Ayah…”

– Desir…

“… Eeek?”

Kemudian, melihat Adler mengulurkan tangan ke arahnya, Moran memejamkan mata dan tersentak… mempersiapkan diri untuk tamparan yang menurutnya akan datang kepadanya.

“…….?”

Namun, alih-alih rasa sakit yang tajam seperti yang ia harapkan di pipinya, kehangatan lembut terasa di kepalanya. Merasakan kehangatan itu, ia menatap Adler dengan ekspresi bingung saat pria itu memegang lengannya.

“Yang patut dikasihani bukanlah anak itu, melainkan klien yang baru saja pergi.”

“……..”

“Dia bahkan tidak tahu bahwa dia… juga merupakan subjek percobaan Dr. Frankenstein. Dan… bahwa dia tidak akan lagi menerima obat untuk rabiesnya. Obat yang diekstrak dari saudara perempuannya dan diberikan kepadanya saat dia tidur.”

Dengan lembut, Adler menepuk kepala Moran kecil dan berbisik dengan ekspresi ramah di wajahnya.

“Dalam beberapa bulan, dia mungkin akan menyesali kejadian hari ini seumur hidupnya. Tentu saja, saat itu sudah terlambat…”

“Ah…”

“Ssst~”

Sambil mengucapkan kata-kata itu, Adler dengan lembut meletakkan jarinya di bibir Moran saat matanya melebar karena menyadari sesuatu. Kemudian, dia mengalihkan pandangannya dan menatap Neria Garrideb, yang berbaring tenang di tempat tidur.

“Bukankah begitu, Nona Garrideb?”

“………”

“… Aku tahu sejak awal bahwa kau sudah bangun.”

Saat wajahnya memucat mendengar kata-kata itu, Adler mulai berbisik di telinganya dengan suara yang sedikit bernada geli.

“Dan ngomong-ngomong, kau cukup beruntung. Berkat kau yang terus-menerus mengonsumsi dagingku selama beberapa hari terakhir, esensi kehidupan dalam tubuhmu, yang praktis telah kosong, telah terisi penuh dengan darahku.”

“……..!”

“…Awalnya, aku berencana membunuhmu di tempat yang tidak akan diketahui siapa pun, untuk menghindari akibat apa pun, kau tahu…”

Adler kemudian melirik Moran, yang mengedipkan matanya dengan polos di sampingnya, dan bergumam.

“Tapi, seperti yang Anda lihat, putri saya mengasihani Anda.”

“… Eh.”

“Jadi, pergilah dari London. Jika tidak, aku tidak punya pilihan selain membunuhmu.”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Adler dengan lembut mencubit pipi Moran yang lembut dan mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

“Ini bukan warisan, tapi anggap saja ini sebagai hadiah kecil.”

Adler kemudian meletakkan cek dengan jumlah yang cukup bagi seorang wanita untuk hidup sendiri selama beberapa dekade di depannya dan bangkit dari tempat duduknya.

“Mulai sekarang, Neria Garrideb sudah mati. Jalani sisa hidupmu dengan bebas.”

“…… Uuuh.”

“Selamat tinggal.”

Tak mampu menahan diri lebih lama lagi, Neria Garrideb diam-diam menangis tersedu-sedu saat Adler diam-diam meninggalkan ruang rumah sakit bersama Moran.

“Ahhhhhhh…”

Dengan demikian, kesimpulan resmi dari kasus Tiga Garrideb yang kemudian dipublikasikan oleh Watson pun tercapai.

Tentu saja, catatan tersebut tidak mencakup informasi mengenai penurunan mendadak upaya terorganisir untuk menculik Isaac Adler setelah kejadian itu. Catatan tersebut juga tidak mencakup rumor tentang siluet seorang gadis tak dikenal yang terlihat di jendela rumah tempat Adler biasanya tinggal selama malam-malam badai.

Mereka yang mengetahui hal ini, kecuali Isaac Adler tentunya, menyebut bayangan itu sebagai Adler’s Sentinel .

.

.

.

.

.

– Kemungkinan diculik — 40% → 15%

Peringatan!

– Kemungkinan Menjadi Korban Penguntitan — 100%

“… Huh.”

Isaac Adler, dihadapkan dengan kemungkinan-kemungkinan yang hanya bisa dikatakan saling bertentangan, memasang ekspresi bingung saat menutup pintu kamar rumah sakit.

“………?”

Dia memiringkan kepalanya dengan tenang saat melihat Gia Lestrade, berlumuran debu, berjalan ke arahnya dari jendela, bukan dari pintu.

“…Kebetulan, apakah Anda memanjat tembok di luar untuk menguping percakapan?”

“………”

“Seberapa banyak yang Anda dengar, Inspektur?”

Setelah mengajukan pertanyaan dengan ekspresi penuh antisipasi di wajahnya, Adler melihat mata Lestrade yang dipenuhi kekecewaan dan rasa jijik, dan tak kuasa menahan senyum sinisnya.

“Yah, saya mengerti gambaran umumnya.”

“Isaac Adler.”

“Lalu, apa yang Anda harapkan? Pacar Anda memang tipe pria seperti itu, Inspektur.”

Melihatnya mendekat dengan aura yang sedingin warna rambut dan matanya, Adler menatap dengan ekspresi pasrah di wajahnya. Sesampainya di dekatnya, Lestrade mengeluarkan sesuatu dari saku bajunya dan menyerahkannya kepada Adler.

“Apa ini?”

“… Tandatangani.”

“Formulir persetujuan untuk penyelidikan, saya kira?”

Sambil bergumam demikian, Adler merogoh sakunya untuk mengambil pena.

“Meskipun begitu, Anda tidak akan bisa menangkap saya dalam kasus ini. Tidak ada bukti material atau korban yang tersisa, kan…?”

Namun, kata-katanya terhenti saat ia tiba-tiba membelalakkan matanya karena terkejut dan bingung.

“…Aku menyadari bahwa dengan kemampuanku yang tidak berarti, aku tidak bisa melindungi London darimu.”

Sambil mengamatinya dalam diam, Lestrade menunjuk ke sudut bawah kertas yang diberikan wanita itu kepadanya dengan suara tenang.

“Jadi, saya tidak punya pilihan selain mempertaruhkan semuanya pada upaya terakhir saya.”

Saat dia bergumam dengan nada dingin, mendesaknya untuk menandatangani surat-surat itu, pikiran Adler tiba-tiba terhenti.

“Tapi ini…”

“Ayo kita menikah, Isaac Adler.”

“… Apa!?”

Yang diserahkan Gia Lestrade kepadanya bukanlah formulir persetujuan untuk penyelidikan seperti yang dia duga… melainkan formulir pendaftaran pernikahan yang sudah ditandatangani olehnya.