Kata Penutup

Terima kasih telah menunggu, ini adalah volume keempat [Masou Gakuen HxH]!

Sekarang, ceritanya perlahan memasuki klimaks. Kalian mulai memahami situasi AU, memperhatikan bahwa ada berbagai keadaan dan pikiran orang-orang Vatlantis, pertarungan berlangsung dengan kecepatan penuh semakin lama, orang itu memperoleh Heart Hybrid Gear, sang kakak tersentak, sang ibu melakukan apa pun yang dia inginkan, ada permainan o—l, Kizuna terbang dengan kecepatan super, dan karakter itu secara tak terduga……!? Seperti itu, ini adalah volume keempat yang penuh dengan sorotan, bagaimana menurut kalian?

Kali ini setelah semua dikatakan dan dilakukan, saya mampu membuat ibu yang bersungguh-sungguh dengan keinginannya untuk benar-benar memasuki panggung, itu benar-benar menyenangkan. Apakah dia dekat dengan citra yang dibayangkan semua orang? Ada juga yang lain seperti Zelsione yang sangat individualis yang membuat pintu masuknya dan seterusnya, rasanya seperti hanya ada orang-orang aneh yang membuat pintu masuk di volume keempat. Mungkin saya merasakan pesona dari orang-orang aneh kecil itu daripada karakter-karakter utama.

Perkembangan ceritanya merupakan kelanjutan dari volume ketiga, ceritanya berlanjut sambil mengumpulkan berbagai pertanda, tetapi saya rasa pembaca yang cerdas akan menyadari “Hm? Saya merasa seperti pernah membaca ini di suatu tempat?” di beberapa adegan.

 

Yang mengingatkan saya, sudah sekitar satu tahun sejak volume pertama Masou Gakuen dirilis dengan volume keempat ini. Entah bagaimana setahun telah berlalu dalam sekejap mata. Sungguh tahun yang mengejutkan.

Setahun sebelumnya, saya tidak pernah menyangka kalau saya akan menulis naskah untuk drama CD.

Benar! Pada hari pertama bulan Maret, drama CD [Masou Gakuen] direncanakan akan dijual!

Ngomong-ngomong, naskahnya ditulis oleh saya!

Saya menulisnya dengan menawarkan seluruh liburan musim panas saya!

Itu juga pertama kalinya bagi saya membuat sesuatu dalam bentuk naskah, tentu saja itu juga pertama kalinya bagi saya membuat media yang hanya menggunakan suara. Drama yang dikembangkan hanya dengan suara…itu artinya tidak ada gambar dan huruf. Itu mirip sekali dengan novel. Dengan konten yang dinikmati dengan mendengar suara, dan harus mudah dipahami hanya dengan ucapan para tokoh, bagaimana saya membuat naskah untuk drama CD yang cocok untuk saya? Menyenangkan sekali memikirkan hal-hal itu.

Saya ingin mencoba mengerjakan naskah lagi dengan cara apa pun!

Nah, dari segi konten, agak beda dengan Sneaker Bunko versi original, jadinya kayak fan disk yang isinya banyak adegan servis. Maksudnya ini bukan Sneaker Bunko versi original,

Ia menuju ke arah yang menyimpang bahkan lebih dari biasanya.

Namun tanpa diduga, para pengisi suara yang memerankannya juga antusias, meningkatkan tingkat erotismenya! Saya berencana untuk bertarung dengan senjata konvensional, tetapi ketika saya perhatikan itu telah menjadi sesuatu dengan erotisme setingkat Persenjataan Korupsi!

Saya juga diminta untuk berpartisipasi dalam rekaman tersebut. Pekerjaan membuat karakter di tempat itu melalui suara adalah sesuatu yang tidak dapat dirasakan dari pekerjaan biasa.

Lalu pengisi suara yang memerankan masing-masing karakter semuanya hebat. Mereka seperti mengekspresikan mentalitas dan percakapan biasa karakter tersebut, mereka memerankan adegan sepele dengan indah, dan hasilnya luar biasa.

Tentu saja, kami juga merekam sejumlah besar ilustrasi yang diturunkan Hisasi-sensei!

Itu ditunjukkan kepadaku sebelumnya karena hak cipta milik penulis, tetapi semuanya adalah ilustrasi indah yang tidak dapat kutahan.

……Tapi kali ini bukan hanya itu saja.

Saya juga menerima ilustrasi yang sangat spesial oleh ilustrator penguatan khusus!

Siapa yang menggambarnya? Kalian semua pasti penasaran, kan? Silakan lihat sendiri dengan mata kepala kalian sendiri di sini.

Ada pula rencana untuk menyertakan edisi novel dengan naskah yang ditulis sendiri dalam paket! Selain itu, buku ini menjadi cukup tebal. Silakan baca juga dengan cara apa pun!

Dan kemudian berita yang lebih besar lagi……

Komikalisasi sedang dalam tahap kemajuan!

Walaupun saya berkata demikian, masih dalam tahap berbagai penyesuaian.

Hadapi kenyataan dengan sebaik-baiknya, tim redaksi Sneaker Bunko! Saya ingin segera mendengar laporan lanjutannya!

Setelah saya sebutkan, volume keempat ini memiliki poster yang memperlihatkan [Shinmai Maou no Testament] dan [Masou Gakuen HxH] dipajang bersama untuk dijual di toko buku. Uesu-sensei juga meninggalkan komentar yang bagus tentang sampul volume pertama, saya sangat berterima kasih kepada [Shinmai Maou] dan Uesu-sensei!

Namun, apakah benar-benar tidak apa-apa untuk menulis kata penutup sepanjang ini, Anda merasa sedikit cemas karenanya, bukan? Itu benar! Kali ini jumlah halamannya ditambah! Saya mendapat jumlah halaman lebih banyak sebagai hadiah Natal! Itu bohong!

Namun, lain kali saya juga akan berusaha menambah halaman saya. Jika saya bisa melakukannya, saya bisa menyediakan lebih banyak halaman untuk adegan sehari-hari dan adegan pertempuran, dan mungkin deskripsi berbagai hal juga bisa ditambah.[3]

Dengan satu atau lain cara, karya ini menjadi topik tentang H-scene, tetapi saya akan senang jika Anda memperhatikan faktor di luar itu juga.

 

Baiklah, terima kasih. Melihat ilustrasinya selalu menyenangkan Hisasi-san! Lalu Kurogin-san yang mendesain mecha. Saya berterima kasih karena selalu mendapat bantuan, editor yang bertanggung jawab O-san dari departemen editorial Sneaker. Pemimpin redaksi M yang datang mengantar kami keluar dari ruang rapat pada malam hari, terima kasih banyak karena selalu mengkhawatirkan kami. Ouraidou-san yang telah saya bantu koreksi, Shindousha-san yang mendesain buku, lalu Tsukuru(no)Mori-san yang mengurus CD drama, pengisi suara, dan kemudian banyak staf produksi, dll., terima kasih banyak!

Dan tentu saja, kepada semua pembaca yang selalu memberikan dukungan. Terima kasih kepada semuanya, saya dapat terus menulis [Masou Gakuen HxH]. Terima kasih!

 

Sekarang untuk volume berikutnya…orang itu menunggu hingga waktunya tiba!?

 

Baiklah, Tuan-tuan, mari kita bertemu di volume kelima! Eros!

 

Kuji Masamune

 

 

Sylvia: Akhirnya Sylvia juga resmi masuk Amaterasu desu! Sylvia akan bekerja keras untuk menjadi orang nomor satu Kapten Kizuna !

Reiri: Fufufu, naif , itu naif Sylvia! Masih ada aku yang tersisa!!

Sylvia: Apa, apa yang akan terjadi ? Komandan mulai bergerak!?

Referensi

1. ↑ Mungkin bisa dibaca sebagai Talos.
2. ↑ Empat raja surgawi bukanlah kesalahan penerjemahan. Penulis tiba-tiba menggunakan kata-kata tersebut. Di Jepang, kata-kata ini biasanya digunakan untuk merujuk pada empat jenderal terpercaya dari pihak antagonis.
3. ↑ TIDAAAAAAK, menerjemahkan deskripsi itu menyebalkan jadi kumohon TIDAAAAAAK