Maou Gakuin No Futekigousha LN - Volume 4.5 Chapter 14
§ 52. Alam Iblis Tanpa Raja Iblis
Kami melewati gerbang kota dan memasuki Midhaze. Bangunan-bangunan yang berjejer di jalan memiliki rune yang tertanam dalam desainnya, masing-masing membentuk lingkaran sihir yang luas. Misha menatap pemandangan kota saat kami berjalan melewati jalanan.
“Itu identik,” katanya, kemungkinan mengacu pada kota yang telah saya bangun di bawah Midhaze masa depan. Dia menoleh untuk menatapku. “Apakah Raja Kebakaran di sini?”
“Siapa tahu?” Saya membalas. “Wilayah Conflagration King terletak di dekat perbatasan ke Azesion, sehingga dengan cepat jatuh ke tangan manusia. Setelah itu, Eldmed kebanyakan tinggal di Delsgade bersama bawahannya, kadang-kadang berkeliaran dari satu daerah ke daerah lain tergantung di mana pertempuran itu terjadi.”
“Apakah dia suka perang?”
“Dengan kata-katanya sendiri, dia ingin menyaksikan ketinggian yang bisa saya capai. Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya memahami proses pemikirannya—bagi saya, sepertinya tindakannya mengundang kejatuhannya sendiri. Mungkin aku tidak bisa melihat apa yang menyenangkan tentang pergi sejauh itu untuk membuat musuh Raja Iblis.”
Mysha berpikir sejenak. “Aku tidak suka cara dia berpikir.”
“Yah, akan lebih sulit untuk menemukan seseorang yang setuju dengannya.”
“Tapi aku bisa sedikit memahaminya.”
Oh? Tentu saja dia bisa.
“Apa niatnya?”
“Bentuk kekaguman yang menyesatkan,” jawabnya sederhana. “Dia ingin Raja Iblis Tirani selalu lebih unggul dari yang lain. Itu adalah prioritas terbesarnya—yang untuknya dia rela mati.”
“Itulah yang gagal saya pahami. Jika dia mengagumi saya, dia bisa menjadi bawahan saya. Tidak perlu ada permusuhan. Jika dia ingin melihatku berdiri di atas yang lain, aku bisa mencapai ketinggian itu sendiri.”
Misha menurunkan pandangannya saat dia mempertimbangkan kata-kataku. “Apa yang dilihat oleh Conflagration King adalah sebuah simbol,” katanya perlahan. “Dia mengagumi bagaimana dia membayangkan Raja Iblis di kepalanya sendiri. Dia memaksakan cita-citanya padamu.”
Hmm. Jadi itulah yang dia maksud dengan “kekaguman yang menyesatkan”.
“Jadi kebetulan aku yang menarik perhatiannya, dan dia tidak akan peduli jika itu orang lain.”
Misha memiringkan kepalanya dengan ragu. “Mungkin jika mereka sama kuatnya.”
“Tidak ada orang seperti itu.”
Ia mengerjap beberapa kali dan mengangguk. “Benar.”
“Itu artinya aku harus menjadi orang yang memenuhi harapannya, ya?”
Melakukan hal itu adalah pemikiran yang menyusahkan, tapi itu lebih baik daripada mengorbankan orang lain untuk Conflagration King.
Saat aku banyak berpikir, Delsgade muncul. Beberapa bagian kastil telah dihancurkan oleh gelombang kejut magis yang dilepaskan saat aku melemparkan Beno Ievun. Butuh beberapa waktu sebelum bisa diperbaiki sepenuhnya.
“Seseorang yang mengenal dunia ini dengan baik pernah berada di sini. Dia akan dapat menemukan Raja Kebakaran — jika dia masih ada, itu saja.
“Siapa ini?”
“Dewi Penciptaan, Milisi.”
Milisi adalah tatanan yang telah menciptakan dunia, dan dewi yang bergandengan tangan denganku atas nama perdamaian. Dia telah merencanakan untuk tinggal di Delsgade selama beberapa waktu setelah pembangunan tembok, untuk melihat bagaimana dunia berubah.
“Apakah ada dewa yang baik juga?” Misha bertanya dengan rasa ingin tahu.
“Dewa adalah perwujudan keteraturan. Sementara saya cenderung mengacaukan tatanan itu, ada beberapa dewa yang bisa saya kenal. Milisi mencari perdamaian. Jika perang terlalu jauh dari kendali, dunia yang dia ciptakan akan hancur—dan dia mencintai dunia ini lebih dari apapun.”
“Apakah dia akan mengenalimu?”
“Dia melihat seluruh dunia. Saya tidak akan bisa membodohinya, tapi dia mengerti cara kerja Revalon. Bahkan jika dia bertemu denganku, dia tidak akan melakukan apa pun untuk mengubah masa lalu. Faktanya, dia memiliki kekuatan untuk memastikan itu.
Milisi adalah salah satu dari sedikit sekutu yang dapat saya andalkan di zaman sekarang ini. Dia mungkin akan membantu kami menemukan Conflagration King jika kami bertanya.
Saat itu, Misha tiba-tiba berhenti.
“Lihat,” katanya.
Dia menunjuk ke arah seorang anak. Dia tampak berusia sekitar sepuluh tahun, dan berlari menuju Delsgade.
“Itu anak laki-laki manusia,” katanya, melemparkan Mata Ajaibnya ke arahnya. Sihirnya tersembunyi dengan baik, tapi dia memang manusia. Di Zaman Mitos, tidak terpikirkan oleh seorang anak manusia untuk berkeliaran di Midhaze.
“Hmm. Dia tampak akrab.”
Saat kami mengikuti bocah itu, aku mencari-cari di ingatanku.
“Jika ingatanku benar, itu Igareth, urutan ketujuh dari tahta Azesion. Dia ditangkap oleh pasukan kami saat dikawal di suatu tempat oleh tentara Azesion. Pasukan kami memperlakukannya dengan kasar, jadi saya membawanya ke Delsgade. Saya yakin saya mengembalikannya ke Batalyon Gairadit yang ditempatkan di Dilhade sebelum saya membuat tembok.
Batalyon Penaklukan Raja Iblis Gairadit adalah pasukan tentara elit. Skuad tempat saya mengembalikannya bukan milik Kanon, tetapi mereka seharusnya mampu melewati tembok belakang. Apakah Igareth lolos dalam kekacauan pertempuran? Atau apakah pasukan itu telah musnah, meninggalkan sang pangeran sebagai satu-satunya yang selamat? Meskipun akhir perang sudah dekat, permusuhan antara setan dan manusia masih terlalu tinggi bagi mereka untuk menghindari konflik jika mereka bertemu satu sama lain.
Anak laki-laki itu berlari dengan panik menuju gerbang.
“Tahan, Nak. Ke mana Anda pikir Anda akan pergi?
Seorang penjaga gerbang mencengkeram kerah Igareth saat dia mencoba berlari masuk.
“A…aku harus menemui Raja Iblis. Tolong biarkan aku lewat!”
Meski usianya masih muda, Igareth berbicara dengan nada gentar, tapi penjaga gerbang tidak melepaskannya.
“Raja Iblis tidak ada lagi. Anda tidak dapat melihatnya.”
“Hah?”
Keputusasaan tampak di wajah Igareth. Mungkin dia berharap aku bisa mengirimnya kembali ke tanah airnya. Mempertimbangkan keadaan, tidak ada orang lain di Dilhade yang mau membantunya.
“Pulang ke rumah. Dengan kamu membuat keributan, Raja Iblis tidak akan bisa beristirahat dengan tenang.”
“Tunggu,” prajurit lainnya tiba-tiba memanggil. “Aku pernah melihat anak ini sebelumnya. Bukankah dia pangeran dari Azesion?”
“Apa?”
Kedua penjaga gerbang melihat dengan hati-hati ke dalam jurang.
“Begitu,” kata iblis kedua. “Dia menggunakan sihir sumber untuk menyamarkan dirinya. Seorang anak manusia seusianya menggunakan sihir sampai tingkat ini… Dia pastilah saudara sedarah Pahlawan Jerga.” Dia menarik tubuh Igareth menjauh dari tentara lainnya.
“Hei, apa yang akan kamu lakukan? Raja Iblis sendiri yang membebaskannya.”
“Bawanan kami sudah istirahat. Dia akan mengabaikan hal ini.” Ada pandangan gelap di mata iblis itu—seolah-olah hatinya didorong oleh balas dendam.
“L-Lepaskan aku! Kemana kau membawaku?!” seru Igareth.
Setan itu membawanya melewati gerbang dengan tengkuknya. Dalam perjalanannya, dia mengirim pesan dengan Leaks. “Igareth, urutan ketujuh dari tahta Azesion, telah ditangkap. Eksekusinya akan segera dimulai. Mereka yang ingin berpartisipasi, berkumpul di arena.”
Tersembunyi menggunakan Lynel dan Najila, aku mengikuti mereka. Segera setelah kami tiba di arena, prajurit iblis itu melemparkan Igareth ke tanah. Satu pedang menembus tanah di depan bocah itu. Prajurit itu telah melemparkannya.
“Gunakan itu,” katanya. “Jika kamu seorang pahlawan, bertarunglah sampai akhir.”
Igareth menggenggam gagangnya dan berusaha menghunus pedangnya, tetapi bilahnya tertancap jauh di dalam tanah dan menolak untuk bergerak. Prajurit iblis mendaratkan tendangan ke perut bocah itu, mengirimnya terbang mundur beberapa meter.
“Gah!” anak laki-laki itu menangis ketika dia terbanting ke tanah.
“Nama saya Devidra. Ini untuk membalaskan dendam anakku yang dibunuh oleh Hero Jerga. Tebuslah hidupmu, Nak.”
Devidra mengepalkan tinjunya dan meninju wajah bocah itu. Dia bisa membunuhnya dalam satu pukulan, tapi dia menahan diri untuk menyakiti anak itu sebanyak mungkin.
Darah mengucur dari wajahnya, Igareth jatuh ke tanah dan merangkak mundur ketakutan.
“Di kakimu. Saya tahu Anda mengetahui perbuatan Pahlawan Jerga. Anak saya menderita jauh lebih besar dari ini.”
“M-Minggir,” rengek Igareth.
Devidra berjalan lurus ke depan.
“AAAAAAAAAAAAAH!”
Igareth menjulurkan tangannya ke depan. Air suci mulai menetes dari cincinnya. Menggunakan air itu sebagai sumber sihir, dia melepaskan Cyfer.
“Oh?” Anti-sihir Devidra dengan mudah memadamkan api suci yang mengalir ke arahnya. “Sepertinya tidak perlu menahan diri,” katanya, menatap tajam ke arah bocah itu. Pangeran yang ketakutan mundur, berjuang berdiri, dan lari. Namun, dia langsung menabrak sesuatu dan jatuh kembali ke tanah. Dia mendongak untuk melihat prajurit iblis yang berbeda berdiri di depannya.
“Seorang pahlawan seharusnya tidak melarikan diri, kau tahu?”
Tentara itu menendang bocah itu sekuat yang dia bisa.
Igareth mengerang saat dia berguling di lantai batu. Dia merangkak dalam upaya putus asa untuk melarikan diri, tetapi semakin banyak setan muncul di arena, mengelilinginya di semua sisi. Totalnya ada dua puluh empat. Bahkan dipersenjatai dengan air suci, anak itu tidak memiliki kesempatan untuk melarikan diri.
“Sungguh pemandangan yang menyedihkan. Haruskah kami mengajarimu bagaimana kalian manusia membunuh iblis yang melarikan diri?”
Saat Igareth bangkit kembali, salah satu iblis menendang perutnya.
“Guh!”
Dia berguling-guling di tanah. Berkali-kali, Igareth terhuyung-huyung berdiri, ditendang ke belakang sampai tubuhnya berdarah dan memar. Setan-setan itu menatapnya, mata mereka dipenuhi dengan kebencian.
“Tolong aku…”
“Apakah kamu tahu raja manusia membunuh iblis yang mengatakan itu?” Devidra menginjak kepala bocah itu, menekannya ke tanah.
“Selamatkan aku…”
“Dia membakar setan yang baru lahir hidup-hidup atas nama pemurnian, memikat ratusan orang kita sampai mati. Mereka semua dibantai oleh kalian manusia, namun kalian memiliki keberanian untuk memohon belas kasihan!”
Devidra menginjak jari anak laki-laki itu hingga tulangnya retak. teriak Igareth.
“Selamatkan aku… Sakit,” gumamnya sambil menitikkan air mata. Suaranya sangat lemah, tidak bisa lagi menjangkau iblis di sekitarnya.
Setelah dipisahkan dari Batalyon Gairadit di tengah perang, Igareth pergi ke Delsgade sendirian, mencari satu-satunya orang di Dilhade yang akan membantunya. Tapi aku, Raja Iblis Tirani, sudah bereinkarnasi. Tidak ada yang tersisa untuk menyelamatkannya. Doa-doanya tidak akan pernah terdengar karena dia dibiarkan mati dengan mengenaskan di tangan bawahanku sendiri. Itulah yang terjadi dua ribu tahun yang lalu, di masa lalu yang kita lihat sekarang.
“Anos…” Misha memperhatikan bocah itu dengan sedih. Mudah membayangkan apa yang dia rasakan sebagai seseorang yang lahir di era damai.
“Menyelamatkannya tidak lebih dari mimpi kosong.”
Igareth berada di urutan ketujuh dari tahta Azesion. Tidak ada yang tahu bagaimana masa lalu akan berubah jika saya menyelamatkannya. Melakukan hal itu bahkan dapat berdampak pada peristiwa seputar Shin, Reno, dan Misa. Either way, setiap perubahan signifikan pada masa lalu akan dikembalikan oleh urutan para dewa. Menyelamatkannya di sini hanya akan menciptakan mimpi pipa yang akan bertahan selama Revalon.
Ada segalanya untuk dipertaruhkan dan tidak ada keuntungan. Selain itu, pemandangan seperti ini biasa terjadi selama Zaman Mitos. Igareth hanyalah kehidupan lain di antara banyak kehidupan yang berakhir di sini.
“Kamu juga akan merasakan sakitnya dibakar hidup-hidup.”
Devidra memanggil api hitam di tangannya dan melepaskannya ke bocah itu.
“Tolong… Tolong, selamatkan aku,” pinta Igareth, tidak ada keajaiban yang muncul dari doa-doanya. “Raja Iblis!”
Api menderu naik di bagian arena. Bibir Devidra meringkuk penuh kemenangan.
Namun, saat berikutnya, ekspresi itu digantikan dengan keheranan murni. Gresde-nya, terhapus oleh anti-sihir, perlahan-lahan dibersihkan untuk mengungkapkan seorang bocah iblis pendek berdiri di depannya.
“Sementara menyelamatkannya tidak akan mengubah apapun,” gumamku sambil memelototi Devidra dan para iblis di sekitarnya, “dia sudah mati secara tragis sekali. Aku bisa memberinya mimpi pipa sebanyak ini.”
Itu adalah langkah yang bodoh, tentu saja. Tidak ada yang akan berubah, dan kami bisa gagal mencapai tujuan awal kami. Tapi, meskipun begitu, saya bukan orang yang mengabaikan ini.
