Leveling Sendirian - Chapter 541

Bab 541: Kembali ke Dimensi Bastro (2)
“Benar-benar?”
 
Noras, penyihir paling terampil, dan makhluk paling berpengetahuan kedua setelah sang bijak, dengan cepat menemukan jawabannya.
 
[Ya. Awalnya, kupikir para bajingan hyena itu hanya mengumpulkan lebih banyak bahan untuk mantra. Saat itu, aku sedang buron jadi aku tidak terlalu memikirkannya, tetapi jika dipikir-pikir sekarang, mereka tidak punya markas di Gunung Amarah Permulaan, atau setidaknya tidak saat itu. Itu bukan tempat untuk membawa dua puluh gerobak penuh bahan untuk mantra, kecuali itu bahan bangunan untuk membangun markas. Ah, mungkin di situlah lingkaran sihir untuk polusi besar-besaran ini berada!]
 
“Begitu. Tidak perlu memanggil Rirus sekarang karena mereka bertempur dengan baik sendiri, tapi kurasa ini mengarahkan kita ke tujuan berikutnya, Pegunungan Permulaan.”
 
[Ya, saya rasa itu juga yang terbaik. Saya tidak percaya sumber dari semua bencana mengerikan ini terletak di Pegunungan Permulaan!]
 
Noras menggertakkan giginya, tak menyembunyikan amarahnya.
 
Han-Yeol tidak yakin mengapa Noras begitu marah, tetapi karena sebagian besar Bastroling membenci hyena, dia hanya mengangkat bahu.
 
“Ah, benar, jadi semua itu… adalah kontaminan liar?”
 
[Ya.]
 
“Apa perbedaan antara mereka dan kontaminan biasa?”
 
[Kontaminan liar tidak berada di bawah kendali hyena tertentu. Mereka tidak memiliki pemilik, jadi tidak mungkin hyena akan tahu meskipun kita menyingkirkan kontaminan tersebut.]
 
“Itu tidak terlalu buruk. Kita akan tertangkap pada akhirnya sekarang setelah kita meninggalkan Bumi, tetapi lebih baik tertangkap nanti daripada lebih cepat.”
 
[Saya setuju.]
 
Saat Han-Yeol berada di Tiongkok, ia berada di bawah pengawasan ketat karena mantra dari penyihir hyena. Namun, ketika ia bepergian ke luar negeri untuk mencari batu-batu tersebut dan ketika ia berada di Korea, para hyena tidak dapat mengawasinya. Bahkan di Tiongkok, Han-Yeol membiarkan dirinya diawasi sejak awal. Jika ia tidak ingin dipantau, ia dapat dengan mudah menghilangkan kontaminan pemantauan tersebut.
 
Karena ia tidak dipantau setelah meninggalkan China, para hyena tidak punya pilihan selain percaya bahwa ia masih berada di Bumi.
 
*’Mereka mungkin masih percaya aku berada di Bumi karena aku tidak pergi meskipun perang antara faksi Terang dan Gelap masih berlangsung. Aku sudah berada di Bumi cukup lama sekarang, sesekali menunjukkan wajahku.’*
 
Saat mencari batu-batu itu, Han-Yeol menggunakan kemampuan geraknya untuk sesekali difoto dengan sengaja agar menjadi berita di media sosial. Dengan begitu, para hyena setidaknya akan berpikir bahwa dia tidak melakukan perjalanan ke Dimensi Bastro.
 
“Tunggu, Anda bilang itu terjadi secara alami, kan?”
 
[Ya, benar. Mengapa?]
 
“Hmmm.”
 
*’Mata Iblis!’*
 
Han-Yeol menggunakan jurus andalannya, Mata Iblis.
 
*’Karvis.’*
 
[Ya, setelah analisis singkat, sepertinya akan berjalan sesuai harapanmu, tapi… mereka itu monster. Apakah benar-benar perlu memurnikan mereka dengan Restore?]
 
*’Ah, tentu saja saya tidak bermaksud memurnikan mereka, tetapi saya hanya akan bertanya apakah saya dapat memurnikan mereka ketika saya melihat kontaminan liar di antara para Bastroling.’*
 
[Begitu. Ya, itu mungkin.]
 
*’Besar.’*
 
“Mm.”
 
Han-Yeol tersenyum puas ketika mendapatkan jawaban yang diinginkannya.
 
“Baiklah kalau begitu, Tayarana.”
 
[Ya, Han-Yeol.]
 
“Apakah Anda ingin menghadapinya? Ini pertama kalinya Anda memerangi kontaminan di sini, jadi cobalah melawan kontaminan liar ini.”
 
[Tentu, saya akan melakukannya.]
 
*Chuck. Shirrr!*
 
Tayarana dengan percaya diri mengangguk menanggapi pertanyaan Han-Yeol, menurunkan pelindung wajahnya, dan menghunus pedangnya dari pinggangnya.
 
[Tayarana-nim, saya akan membantu.]
 
Mariam mencoba mengikuti Tayarana, tetapi Tayarana menolak tawaran Mariam.
 
[Tidak, tidak apa-apa.]
 
[Maaf?]
 
Mariam tampak bingung dengan penolakan itu. Mariam biasanya tidak mengungkapkan emosinya, terutama di depan Tayarana, tetapi bahkan baginya, penolakan Tayarana agak mengejutkan.
 
[T-Tayarana-nim.]
 
[Aku ingin menikmati pertarungan pertamaku dengan para kontaminan sendirian, jadi tolong jangan ganggu aku.]
 
[Baiklah… Saya mengerti.]
 
Dengan ekspresi muram, Mariam menundukkan kepala dan mundur selangkah.
 
*Mengetuk.*
 
“Jangan terlalu sedih. Ini pertama kalinya dia melawan zat pencemar, jadi dia mungkin hanya gugup.”
 
Han-Yeol adalah salah satu dari sedikit orang yang memahami perasaan Mariam terhadap Tayarana, jadi dia meletakkan tangannya di kepala Mariam dan menghiburnya.
 
Namun, dia terlalu meremehkannya.
 
“Aku ingin kau menyingkirkan tanganmu dari kepalaku, ya?”
 
“A-Ahaha. M-Maaf.”
 
Han-Yeol hanya (?) menyentuhnya untuk menunjukkan keramahannya. Namun Mariam memiliki harga diri yang tinggi dan tidak terlalu bergantung pada orang lain, sehingga tindakan mengelus kepalanya merupakan tindakan menantangnya. Karena itu Han-Yeol, dia hanya membiarkannya dengan tatapan tajam dan komentar pedas, tetapi jika itu orang lain, dia pasti akan langsung menggunakan kendali pikiran untuk menegur mereka.
 
“Harap berhati-hati.”
 
“Y-Ya.”
 
*’Astaga, menakutkan sekali.’*
 
Meskipun Han-Yeol sudah mengenal Mariam cukup lama, tatapan membunuhnya tetap saja menakutkan. Hanya memikirkannya saja sudah membuat keringat dingin mengucur di tubuhnya.
 
*’Aku lebih takut dengan omelannya daripada serangan mentalnya!’*
 
*Kwang!*
 
Saat Han-Yeol masih gemetar ketakutan membayangkan omelan Mariam, Tayarana mengaktifkan mananya dan memusnahkan kontaminan liar tersebut. Dia tidak menggunakan kekuatan Ra karena Han-Yeol telah memintanya sebelumnya untuk tidak melepaskannya.
 
*’Para hyena mungkin akan melihat kita. Mari kita berpura-pura kekuatan Ra tidak ada di Dimensi Bastro. Bahkan jika para hyena menemukan kita, aku tidak ingin mereka tertarik pada kekuatan aneh ini.’*
 
Saat ini, Han-Yeol hanya memiliki satu tujuan dalam pikirannya.
 
*’Meskipun kita tertangkap nanti, mari kita coba bertahan sampai kita menghancurkan lingkaran sihir besar ini untuk para kontaminan.’*
 
Untungnya, Pegunungan Awal tidak terlalu jauh.
 
Para penyihir hyena telah menyebarkan pengawasan luas untuk melacak setiap penyintas dan penentang Fraksi Cahaya, sehingga Han-Yeol dan kelompoknya dapat dengan mudah ditemukan. Namun, indra Han-Yeol yang luar biasa membuat jarak tersebut dapat diatasi, sehingga ia harus berhati-hati agar tidak terdeteksi.
 
*Pukulan keras!*
 
Seekor monster pengganggu dengan rahang seperti gergaji yang kuat di mulutnya, yang mengarah ke punggung Tayarana, menerjang maju. Bentuknya seperti belalang, tetapi memiliki bulu halus di seluruh tubuhnya dan sepuluh kaki.
 
*Desis!*
 
“Kruk!”
 
Namun begitu monster itu memasuki jangkauan pedang, Tayarana bahkan tidak menoleh ke belakang dan mengayunkan pedangnya dengan waktu yang sangat tepat.
 
Dia membelah tubuh belalang itu menjadi dua saat belalang itu lewat tepat di sampingnya, mati dalam genangan darah hitamnya sendiri.
 
*’Kerja bagus.’*
 
Han-Yeol pernah berburu di daerah itu sebelumnya ketika dia masih berstatus sebagai Pemburu Tingkat Master.
 
Bagi Tayarana, seorang Pemburu Tingkat Master Transenden, ‘kerja bagus’ bukanlah pujian melainkan umpan balik objektif.
 
[…]
 
Tayarana membiarkan pedangnya tergantung di sisinya dan perlahan mengamati area tersebut. Sekitar setengah dari zat pencemar masih ada.
 
[Hadapi aku.]
 
*’Ha, Tara, lucu sekali kalau kamu mengatakan hal-hal seperti itu dengan wajah cantikmu itu.’*
 
Dia serius, tetapi Han-Yeol mengenalnya dengan baik, dan dia merasa itu cukup lucu.
 
***
 
Pertempuran pun segera berakhir. Tayarana dengan mudah memusnahkan para kontaminan tanpa kesulitan—sebuah kemenangan yang jelas dan sudah diperkirakan.
 
*Phwaaaaa!*
 
Setelah pertempuran usai, Golem Lava yang dipanggil Han-Yeol keluar dan membakar mayat-mayat kontaminan dengan lava. Mayat-mayat kontaminan harus dibakar untuk mencegah konsekuensi yang tidak diinginkan. Jika dibiarkan begitu saja, mereka bisa hidup kembali kapan saja. Itulah sifat alami para kontaminan.
 
“Wah, cepat sekali, Noras!”
 
[Ya, Yang Agung!]
 
“Mari kita pergi ke Pegunungan Permulaan.”
 
[Mau mu!]
 
***
 
Jalan menuju Pegunungan Awal tidaklah mulus karena dipenuhi oleh berbagai macam hama liar. Satu-satunya kabar baik adalah tempat Han-Yeol menyembunyikan gerbang dan jalan menuju Pegunungan Awal itu sepi, sehingga tidak ada hyena atau penyintas dari Fraksi Cahaya di sekitarnya.
 
*’Ini adalah hal yang baik bagi kami karena kami perlu bergerak sehati-hati mungkin.’*
 
*Mengiris!*
 
“Kaugh.”
 
Han-Yeol dan kelompoknya bergerak dengan tenang, menggunakan sesedikit mungkin keterampilan untuk menghilangkan kontaminan jika para penyihir hyena mendeteksi mereka, yang sebenarnya tidak sulit dilakukan.
 
“Haha, berburu dalam diam tidak terlalu sulit bagi saya.”
 
“Tia, kamu yang terbaik!”
 
Han-Yeol mengacungkan jempol kepada Tia atas keahliannya dalam melakukan pembunuhan.
 
*’Aku tidak akan rugi apa pun dengan memberinya sedikit pujian.’*
 
Kemampuan Tia dalam membunuh memang sangat luar biasa—seperti yang diharapkan dari dewa laba-laba, atau ras Arachnid.
 
[…]
 
Melihat Han-Yeol dan Tia, Tayarana tampak murung.
 
Ia biasanya tanpa ekspresi dan tanpa emosi, yang hampir tidak terlihat kecuali jika diperhatikan dengan saksama. Namun, Mariam telah berada di sisinya sepanjang hidupnya, jadi ia langsung merasakan kecemburuan Tayarana.
 
*’Tayarana-nim cemburu? Pada siapa? Dan mengapa?’*
 
Mariam merasa bingung.
 
Siapa di dunia ini yang mampu menerima kecemburuan dari seorang Pemburu Tingkat Master Transenden?
 
*’Bukan Han-Yeol-nim, lalu siapa dia?’*
 
Tayarana tidak menatap sesuatu secara khusus. Dia hanya berjalan maju sambil membungkuk, jadi Mariam tidak bisa memastikan mengapa dia merasa cemburu.
 
“Hah, apa ini?”
 
“Guru, ada apa? Astaga.”
 
“Tia, kamu juga merasakannya, kan?”
 
“Ya, Tuan.”
 
“Semuanya, berhenti!”
 
Han-Yeol dan Tia merasakan seseorang mendekati mereka dan memberi isyarat kepada kelompok itu untuk berhenti.
 
“Ada apa?” tanya Stewart, mengikuti di belakang dengan tenang.
 
“Ada seseorang yang datang ke arah sini.”
 
Stewart sedikit mengerutkan kening mendengar jawaban Han-Yeol.
 
“Perjalanan masih panjang, tapi apakah hyena-hyena itu sudah melihat kita?”
 
Han-Yeol menggelengkan kepalanya ke arah Stewart.
 
“Tidak, mana ini bukan milik para hyena.”
 
“Itu artinya ini adalah Bastrolling dari Fraksi Cahaya.”
 
“Kurasa begitu, tapi…”
 
“Ada apa?”
 
“I-Ini bukan apa-apa.”
 
Han-Yeol dapat memastikan bahwa mana tersebut jelas milik seorang Bastroling dari Fraksi Cahaya, jadi tidak ada alasan baginya untuk waspada.
 
*’Yah, mungkin aku terlalu sensitif karena sudah lama tidak ke sini.’*
 
Han-Yeol menepis rasa gelisahnya, tetapi untuk berjaga-jaga, dia terus melihat ke arah dari mana orang-orang itu datang. Yang lain melakukan hal yang sama. Han-Yeol mengaktifkan Mata Iblis untuk memastikan dia tidak melewatkan mereka.
 
*Gedebuk, gedebuk, gedebuk!*
 
“Hah, ada apa dengan tuduhan bodoh ini?”
 
Bertentangan dengan sikap hati-hati Han-Yeol, makhluk-makhluk misterius ini tiba-tiba mulai menyerang dengan kecepatan semakin meningkat. Mungkin mereka merasakan kehadiran kelompok Han-Yeol, atau mereka berada dalam jarak yang bisa mereka tempuh.
 
Saat mereka mendekat, wujud dan penampilan mereka mulai terwujud melalui Mata Iblis.
 
*’Hmm, tunggu, aku merasa mengenali sosok itu…’*
 
“Ah!”
 
“Ada apa, Guru?”