Leveling Sendirian - Chapter 540

Bab 540: Kembali ke Dimensi Bastro (1)
Setelah melewati gerbang, Han-Yeol melihat sebuah gua yang familiar.
 
“Ahhh, sudah lama sekali saya tidak ke sini.”
 
Udara lembap di dalam gua memenuhi paru-paru Han-Yeol.
 
[Seperti yang diharapkan. Ras yang kotor dan bau itu telah mengambil alih, dan aku bisa merasakan mana mereka sedikit mencemari udara.]
 
Berbeda dengan Han-Yeol, Noras mengerutkan kening sekeras mungkin dan meludahkan air liur berwarna kekuningan.
 
Para penyihir rusa lainnya melakukan hal yang sama dan meludah, mencoba mengurangi rasa tidak nyaman tersebut.
 
*’Mana ini jelas berbeda dari sebelumnya…’*
 
Namun, ternyata tidak seburuk yang dialami para penyihir rusa.
 
*’Seperti yang diharapkan dari Bastroling. Kepekaan mereka terhadap mana bukanlah sesuatu yang dapat mereka akses begitu saja melalui kekuatan. Itu adalah naluri, ciri khas ras mereka.’*
 
Hubungan dan kepekaan mereka terhadap mana memungkinkan mereka untuk memiliki kemampuan fisik seorang Hunter yang telah bangkit tanpa harus menjalani proses kebangkitan, kecuali mereka tidak dapat memperoleh keterampilan. Akibatnya, ras mereka memiliki begitu banyak petarung per kapita, meskipun jumlah manusia jauh lebih banyak daripada mereka.
 
*’Memiliki kekuatan tanpa perlu membangkitkan kekuatan sejati adalah sebuah berkah.’*
 
Han-Yeol menduga bahwa itu mungkin karena mereka tumbuh di alam dan berevolusi dengan cara itu. Namun, dia tidak bisa terus-menerus bersikap sentimental.
 
“Ugh, baunya busuk!”
 
Han-Yeol secara naluriah menutup hidungnya dengan jari-jarinya karena bau busuk yang berasal dari pintu masuk gua.
 
[Yang Mulia, saya mohon maaf. Bau ini sepertinya berasal dari zat-zat pencemar.]
 
[Ketidakmampuan kami telah menyebabkan Anda kesulitan. Kami mohon maaf.]
 
Para penyihir rusa betina itu lebih sopan kepada Han-Yeol daripada siapa pun, dan mereka meminta maaf kepadanya.
 
Mereka tidak sepenuhnya bersalah, tetapi waktu serangan para hyena terlalu tepat. Bahkan jika mereka mengharapkan para hyena untuk melakukan serangan balik, Naga Penghancur telah membunuh sebagian besar prajurit elit mereka. Selain itu, Naga Penghancur mendukung para hyena, membantu menciptakan kesenjangan kekuatan yang sangat besar antara penyihir rusa dan Bastroling.
 
Para hyena juga mengembangkan kekuatan mereka semata-mata untuk mendominasi Dimensi Bastro, jadi dalam hal itu mereka lebih kuat daripada para Bastroling.
 
Namun, Han-Yeol tidak repot-repot membela para penyihir itu.
 
“Baiklah, karena kamu sudah menyadari kesalahanmu, jangan sampai terulang lagi. Mulai sekarang, fokuslah untuk membebaskan dimensi tersebut.”
 
[Ya, Yang Agung!]
 
“…Hmm.”
 
Naga Putih mengamati Han-Yeol dan para penyihir rusa dengan ekspresi rumit dari kejauhan.
 
*’Lee Han-Yeol adalah manusia, tetapi dia tidak menempuh jalan yang biasa ditempuh manusia. Bahkan aku, seekor naga, penjaga dimensi, pun tidak bisa menghakiminya sembarangan. Dia memang makhluk yang menarik. Aku tahu ini adalah pemikiran yang mustahil, tetapi dia mungkin bisa tumbuh tanpa batas, dan suatu hari nanti dia akan mampu menghadapi naga sendirian.’*
 
Pikiran Naga Putih sungguh luar biasa, karena naga memiliki kebanggaan yang luar biasa terhadap ras mereka sendiri. Jika naga lain membaca pikiran Naga Putih, mereka mungkin akan mencoba membunuhnya sebagai aib bagi ras mereka. Namun, Naga Putih telah membuat kesimpulan yang sangat masuk akal.
 
*’Ini sangat menarik.’*
 
Naga Putih tidak mengkhawatirkan hal itu, dan naga-naga lain akan menganggap alasan tersebut sangat tidak masuk akal.
 
*’Itu karena aku sudah menjadi miliknya.’*
 
Itu adalah alasan yang agak romantis namun membingungkan bagi seekor naga.
 
Ras naga kini lebih lemah, tetapi dahulu kala, ketika dunia baru lahir, mereka cukup kuat untuk menyatakan perang terhadap para dewa selain sang pencipta. Namun, setelah kekalahan mereka dalam perang antara dewa dan naga, mereka diturunkan pangkatnya dari koordinator dimensi menjadi penjaga, dan kekuatan mereka pun melemah.
 
Namun, bukan berarti posisi seorang penjaga dimensi menjadi lebih rendah. Naga dapat memusnahkan klan dan desa besar di Dimensi Bastro dan kota-kota besar manusia hanya dengan satu hembusan napas.
 
Fakta bahwa seekor naga seperti Naga Putih mengaku milik Han-Yeol akan menyebabkan naga-naga lain, para dewa yang masih berselisih dengan para naga, dan para penjaga yang melayani mereka berdasarkan kontrak menjadi panik jika mereka mengetahui pikiran Naga Putih.
 
Namun, Naga Putih sama sekali tidak khawatir.
 
*’Han-Yeol bukanlah manusia biasa. Dia pantas memilikiku. Aku tidak yakin, tapi aku merasa jika aku tetap di sisinya, aku akan bisa menjadi koordinator lagi dan bukan seorang penjaga.’*
 
White Dragon tidak sepenuhnya yakin, tetapi instingnya mengatakan demikian.
 
Selain itu, karena Han-Yeol adalah makhluk pertama yang dilihat Naga Putih setelah kelahirannya, ia menganggap Han-Yeol sebagai sosok orang tua dan memiliki pemikiran yang tidak seperti naga pada umumnya. Namun, alasan utamanya adalah Naga Putih melihat potensi besar dalam diri Han-Yeol.
 
Tanpa menyadari pikiran Naga Putih, Han-Yeol meninggalkan gua.
 
“Hmm, terakhir kali saya datang ke sini, rasanya seperti zona netral, tapi perasaan kali ini…?”
 
Tempat di mana Han-Yeol menyembunyikan gerbang dan menggunakannya sebagai tempat persembunyian adalah tebing curam yang terbagi menjadi beberapa jalur berkelok-kelok. Tempat itu tandus tetapi sempurna untuk bersembunyi, menjadikannya pilihan ideal baginya karena dia tidak membutuhkan banyak persediaan. Bahkan, para penyihir hyena belum menemukan tempat itu.
 
Han-Yeol dan kelompoknya berhasil keluar dari tebing.
 
Noras melihat sekeliling dan mengerutkan kening.
 
[Ugh, sepertinya memang ada polusi di sini. *Hiks *. Ada cukup banyak mana yang tercemar di udara juga…]
 
Saat Noras berbicara, ia menekuk lutut dan membungkuk, perlahan menggosok tanah dengan jarinya sebelum mendekatkannya ke mulutnya. Kemudian ia dengan cepat meludahkannya.
 
[Ugh, bahkan tanahnya pun terasa tercemar. Sepertinya tempat ini sudah benar-benar terkontaminasi. Sialan, kukira tempat ini setidaknya masih bisa bertahan sedikit.]
 
Han-Yeol memperhatikan sesuatu yang aneh dalam ucapan Noras.
 
“Hah? Noras, kamu bukan berasal dari sini tapi kamu tahu tentang tempat ini?”
 
Setelah Bumi berevolusi ke dimensi kedua dan terhubung ke gerbang, Riru menyelamatkan banyak Prajurit Bastro, penyihir, dan komodor. Karena itu, mereka semua berasal dari tempat yang berbeda. Han-Yeol ingat bahwa ras rusa telah diselamatkan dari tempat yang jauh.
 
[Ah benar, aku datang ke Bumi dari tempat yang cukup jauh dari sini.]
 
“Tepat sekali. Jadi, apakah Anda sudah tahu tentang tempat ini?”
 
[Ya. Daerah ini sebenarnya adalah tempat asal ras saya.]
 
“Hah, tapi ini kan area netral, ya?”
 
Han-Yeol juga mengenal daerah itu. Dia telah menghabiskan dua puluh tahun sebagai Harkan sebagai Penguasa Dimensi, mengawasi banyak wilayah berbeda. Ini adalah salah satu dari sedikit tempat istimewa yang dia ingat.
 
[Meskipun ini zona netral, kami mendirikan perkemahan di sini sebagai semacam misi. Dalam istilah manusia, kami berada di sini untuk menyelidiki ekosistem alam, habitat monster, dan sebagainya.]
 
Han-Yeol memahami penjelasan Noras dan mengangguk.
 
“Ah, saya mengerti.”
 
Para penyihir dari Dimensi Bastro tidak hanya berperan sebagai penyihir yang telah menguasai mantra, tetapi juga sebagai peneliti yang mempelajari berbagai topik.
 
Jika para bijak adalah filsuf, maka para penyihir adalah insinyur. Akibatnya, para penyihir tidak begitu membantu selama perang. Mereka bukan tandingan para penyihir hyena, yang telah menghabiskan seluruh hidup mereka mempelajari mantra untuk membunuh musuh-musuh mereka.
 
*’Seandainya para penyihir menjadi sebaik yang kuinginkan selama masa kepemimpinanku sebagai Harkan, kita tidak akan kehilangan kendali semudah ini.’*
 
Dalam sejarah, tidak ada keraguan, tetapi jika ada dukungan yang lebih unggul dari para penyihir, hal itu akan memastikan bahwa para prajurit yang kuat secara fisik tidak akan kewalahan oleh sekadar pengotor meskipun para hyena telah mempersiapkan diri dengan matang untuk perang.
 
*’Sekalipun kami kalah, kami tidak akan langsung runtuh secepat ini.’*
 
Dimensi Bastro saat ini sangat berbeda dari saat Han-Yeol masih bernama Harkan. Polusi telah melucuti semua daun dari pepohonan, dan pohon-pohon yang mati retak, memperlihatkan sisa-sisa kerangkanya.
 
Untuk sesaat, Han-Yeol menatap Dimensi Bastro yang sudah lama tidak ia kunjungi.
 
*Langkah demi langkah.*
 
“Kuhhh.”
 
“Khaaa.”
 
“Hah?”
 
Tepat saat itu, dengan bunyi gedebuk dan raungan mengerikan yang menusuk tenggorokan, ratusan kontaminan menyerbu ke arah kelompok Han-Yeol.
 
“Apakah mereka menangkap kita?”
 
*’Itu tidak mungkin. Aku tidak merasakan energi mana apa pun dari penyihir hyena itu.’*
 
Tidak mungkin Han-Yeol tidak merasakan kontaminan tersebut ketika kontaminan itu berada sedekat ini dengannya. Meskipun ini mustahil, Han-Yeol bingung ketika kontaminan itu berada tepat di depannya.
 
Berbeda dengan Han-Yeol, Noras bersikap tenang.
 
[Ugh, seperti yang sudah diduga.]
 
“Apakah kau tahu sesuatu, Noras?”
 
[Ya, untungnya atau sayangnya, itu bukan kontaminan berbau menyengat yang biasa.]
 
“Apa?”
 
[Mungkin Anda tidak menyadarinya saat pertama kali tiba karena tempat itu belum sepenuhnya terkontaminasi, tetapi jika Anda terpapar tempat seperti ini untuk waktu yang lama tanpa mengenali dan mengusir kontaminan dengan mana, atau jika Anda tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya, Anda akan berubah menjadi kontaminan sendiri, mau atau tidak mau.]
 
“Benar-benar?”
 
Noras tampak tidak baik-baik saja saat menjawab pertanyaan Han-Yeol.
 
[Ya.]
 
*“Sepertinya Noras telah kehilangan seseorang yang penting baginya di tanah yang terkontaminasi.”*
 
Han-Yeol tidak berniat menambah penderitaannya dengan menanyakan detailnya.
 
“Tapi Noras.”
 
[Ya?]
 
“Tidak peduli seberapa banyak saya memikirkannya, polusi besar-besaran yang terjadi di Dimensi Bastro saat ini sama sekali tidak alami.”
 
[Benar sekali.]
 
“Mantra polusi ini harus dikendalikan di suatu tempat, oleh lingkaran sihir raksasa atau melalui altar atau semacamnya. Sekuat apa pun para hyena bajingan itu, mustahil untuk menyebarkan sihir ke seluruh benua dengan mantra murni tanpa lingkaran sihir.”
 
[I-Itu tentu saja mungkin. Ah…!]
 
Noras hendak mengangguk kagum atas wawasan Han-Yeol ketika sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benaknya.
 
“Kamu tahu sesuatu, kan?”
 
[Ya. Saat aku melarikan diri dari bajingan-bajingan itu, aku melihat para Pembersih membawa sejumlah besar bahan sihir ke Pegunungan Permulaan.]
 
Para Pembersih merujuk pada ras serigala. Mereka termasuk dalam Fraksi Kegelapan, tetapi meskipun memiliki kekuatan yang besar, mereka menyediakan tenaga kerja dasar bagi ras hyena, yang jumlahnya sedikit, bertindak sebagai tangan dan kaki mereka.