Ladang Emas - Chapter 662

Bab 662 – Pesta Ulang Tahun
“Kau seorang pria terhormat? Lalu kami ini apa, hanya orang biasa?? Jangan bilang kau tidak menginginkan kue-kue Yu, anggur yang enak, dan Buddha Jumps Over the Wall? Sungguh munafik! Xiaofan, saat saatnya tiba, siapkan saja segelas air putih untuknya. Dia sangat ingin menjadi seorang pria terhormat, jadi biarkan dia tetap menjadi seorang pria terhormat!” Zang Borui meledak marah dan mulai berdebat sengit dengan Liu Hongzhang.
 
Shitou kecil, yang terjepit di antara mereka dan merasa sangat canggung, menghela napas dalam hati sebelum berkata, “Teman-teman tersayang, kebencian macam apa yang kalian berdua miliki sehingga membuat kalian bertengkar setiap kali bertemu seolah-olah kalian berada dalam hubungan cinta-benci? Mari kita ungkapkan semuanya dan putuskan apakah kalian berdua akan berbaikan atau berpisah sepenuhnya. Putuskan secara tuntas, ya?”
 
Zang Borui memiliki kepribadian yang lebih lugas dan mengerutkan kening, berpikir lama, sebelum akhirnya menyatakan dengan ekspresi tercengang di wajahnya, “Sebenarnya tidak ada sejarah permusuhan di antara kita. Tapi, apa sih ‘hubungan cinta-benci’ itu? Xiaofan, bisakah kau berhenti mengucapkan kalimat-kalimat aneh dan ganjil seperti itu?”
 
“Kau berani-beraninya kau bilang ungkapan-ungkapan yang sering diucapkan kakak perempuanku yang kedua itu aneh. Tamat sudah! Hati-hati. Kakak perempuanku yang kedua mungkin akan menambahkan wasabi ke dalam kue matcha favoritmu!” Shitou kecil menatap dengan tatapan yang mengatakan ‘kau akan tamat’, yang membuat detak jantung Zang Borui semakin cepat.
 
“Jangan bilang padanya! Kakak perempuanmu yang kedua ini benar-benar kakak perempuanmu yang kedua dan memiliki pikiran kreatif dalam hal kata-kata. Dia tidak terpaku pada norma dan jenius dalam caranya menggunakan bahasa untuk menggambarkan dunia…” Zang Borui langsung pucat setelah mendengar ini—meskipun dia tidak tahu apa itu ‘wasabi’, dia bisa tahu dari ekspresi Yu Fan bahwa itu bukanlah sesuatu yang enak atau lezat.
 
“Dasar antek!” Liu Hongzhang melontarkan kata-kata itu dengan dingin, tetapi matanya menyembunyikan senyum di baliknya. Hubungan cinta-benci? Siapa sebenarnya yang mencintai si petasan kecil yang bau ini? Soal benci, itu terlalu intens baginya. Dia hanya suka menggodanya sesekali karena menurutnya ekspresi marah dan tingkah lakunya, seperti anak anjing yang menggeram, cukup menarik.
 
Seperti yang diduga, Zang Borui langsung meledak, “Kau antek! Seluruh keluargamu antek! Hmph! Kau bicara seolah-olah kau hebat, tapi aku sudah melihatmu. Setiap kali Xiaofan mengeluarkan kue-kuenya, kau selalu makan sampai kenyang! Xiaofan, apakah kau membawa kue Black Forest Gateau hari ini? Aku akan memesan semuanya…”
 
“Eh? Bear Zang, bukankah kau paling benci makan makanan rasa cokelat? Kenapa tiba-tiba kau tertarik dengan Black Forest Gateau?” Shitou kecil menatapnya dengan ekspresi tercengang. Dia sudah terbiasa dengan pertengkaran mereka berdua sepanjang waktu. Mungkin memang begitulah cara mereka berdua berinteraksi? Atau mungkin mereka sama sekali tidak membutuhkan dia untuk menengahi konflik mereka.
 
Zang Borui melirik Liu Hongzhang dan terkekeh nakal, “Hanya iblis yang menyukai cokelat yang rasanya aneh, pahit manis ini. Namun… jika aku bisa mencegah seseorang memakan kue Black Forest Gateau favoritnya, maka aku akan dengan senang hati memakannya seolah-olah aku sedang meminum obat yang tidak enak!”
 
“Sungguh pemborosan sumber daya alam membiarkan seekor sapi memakan bunga peony!! Kekanak-kanakan!!” Liu Hongzhang tidak akan gentar dengan ucapan pemuda lainnya. Kebenaran akan terungkap pada saat yang tepat. Kapan pemuda bermarga Zang itu pernah menang melawannya? Dan dia ingin mengancamnya?
 
“Apa salahnya bersikap sedikit kekanak-kanakan kalau aku bisa membuatmu marah?” Zang Borui membuat wajah lucu dan menjulurkan lidahnya ke arah pantat Liu Hongzhang. Salah satu teman sekelasnya yang duduk di samping melihat semua itu dan menatapnya dengan ekspresi aneh. Zang Borui menatapnya dan berkata dengan agresif, “Apa yang kau lihat? Apa kau belum pernah melihat pria setampan aku?”
 
“Kamu sakit? Apa kamu tidak minum obat?” Teman sekelas yang lain itu bukan bagian dari lingkaran pertemanan mereka biasanya, mereka hanya kenalan biasa. Sebelumnya, ketika dia mendengar tentang perayaan ulang tahun Shitou kecil, dia diam-diam mendekat, “Yu Fan, izinkan aku mengucapkan selamat ulang tahun lebih awal… jika aku mendapat kehormatan untuk…”
 
“Hah? Eh! Sehari sebelum pesta ulang tahunku, aku akan membagikan undangannya.” Tepat setelah Shitou kecil menyelesaikan kalimatnya, beberapa wajah familiar lainnya muncul entah dari mana dan mereka semua menatapnya dengan penuh harap. Mereka semua tampak seperti anak serigala kecil yang ngiler mengincar tulang besar yang berdaging. Shitou kecil merasa kepalanya mulai sakit. Dia tidak yakin apakah kakak perempuannya yang kedua telah menyiapkan cukup meja untuk menampung semua teman sekolahnya yang sedang mengerumuninya. Dia menguatkan diri dan berkata, “Jika kalian semua tidak keberatan, ketika saatnya tiba, kalian bisa datang dan menikmati perayaannya?”
 
“Tidak masalah, tidak masalah!” Para siswa di Imperial College yang berada di dekatnya langsung tersenyum bahagia dan bersorak gembira. Ada beberapa yang takut kehilangan kesempatan dan bergegas memperkenalkan diri agar Shitou Kecil dapat mendengar nama mereka. Dalam waktu yang dibutuhkan untuk berjalan dari gerbang masuk akademi ke ruang kelasnya, ia telah berjanji untuk memberikan selusin undangan lagi.
 
Ketika sampai di rumah, ia mengeluh kepada kakak perempuannya tentang apa yang telah terjadi. Yu Xiaocao segera meminta manajer Rumah Makan Obat untuk mencari semua pelanggan yang telah memesan meja pada hari ulang tahunnya dan meminta mereka menukar meja mereka dengan hidangan masakan obat kelas satu gratis. Dengan demikian, mereka berhasil mendapatkan kembali semua meja pribadi. Kemudian ia meminta Shitou Kecil untuk mengirimkan undangan kepada semua guru dan teman sekelasnya di Perguruan Tinggi Kekaisaran.
 
Tentu saja, undangan kepada para siswa hanya terbatas pada sekitar tiga puluh orang yang berada di kelas yang sama dengannya. Meskipun Imperial College belum mencapai seribu siswa terdaftar, kemungkinan masih ada sekitar delapan ratus siswa secara total. Rumah Makan Obat akan penuh sesak dan tetap tidak akan mampu menampung sebanyak itu. Xiaocao memikirkan hal ini lagi dan memutuskan untuk mengundang orang-orang itu kembali ke kediaman mereka sendiri saja!
 
Teman-teman sekelas yang mendapat undangan tentu saja sangat gembira. Sebaliknya, siswa di kelas lain merasa iri. Beberapa hari sebelum perayaan ulang tahunnya, ke mana pun ia pergi, Shitou kecil bisa merasakan tatapan marah orang lain yang menatapnya dari samping. Ia sangat ketakutan sehingga ketika kelas selesai untuk makan siang, ia terlalu takut untuk keluar dari kelas karena ia khawatir akan dihentikan orang jika pergi ke tempat lain. Di akhir sekolah, ia juga harus diantar pulang oleh sahabat-sahabatnya.
 
Pada hari pesta ulang tahunnya, sahabat-sahabat terbaiknya: Zang Borui, Liu Hongzhang, Li Wenfeng, Huang Zixu, dan Zhong Lifeng, tiba pagi-pagi sekali di Kediaman Yu. Mereka mengemban tugas mulia untuk membantunya menyambut teman-teman sekolahnya yang lain. Namun, ketika mereka memasuki halaman luar, mereka langsung dikuasai oleh Pangeran Kekaisaran Xu yang berwibawa dan agung, dan seketika mereka menjadi jinak seperti sekumpulan merpati.
 
Setelah Zhu Junyang menyambut kedua Jenderal Zhao dan mengundang para guru dari Perguruan Tinggi Kekaisaran ke paviliun penerimaan untuk minum teh, Zang Borui akhirnya diam-diam datang seolah-olah ketakutan dan berkata, “Wow! Xiaofan, kau benar-benar punya pengaruh besar sampai-sampai Pangeran Kekaisaran Xu membantumu menyambut para tamu! Kau bahkan berani bertengkar di depannya. Kalau aku, aku pasti sudah kencing di celana!”
 
“Lihatlah keadaanmu yang menyedihkan! Adik ipar memiliki kekuasaan paling besar. Tidakkah kau tahu fakta ini? Jika kau adalah adik ipar Pangeran Kekaisaran Xu, dia juga akan memberimu sedikit kelonggaran!” Liu Hongzhang tidak pernah melewatkan kesempatan untuk menghina Zang Borui. Jika tidak, dia tidak akan bahagia.
 
Zang Borui meliriknya dan berkata, “Zhang si munafik, katakan yang sebenarnya. Di depan Pangeran Xu, bukankah kau juga ingin mengencingi celanamu?”
 
“Aku tidak melakukan sesuatu yang memalukan, jadi mengapa aku harus mengompol?” Liu Hongzhang harus mengakui bahwa sulit untuk tidak terpengaruh oleh aura Pangeran Kekaisaran Xu yang mengesankan. Namun, sebagai tamu, ia memegang undangan resmi. Pangeran Kekaisaran Xu sama seperti tuan rumah lainnya di sini, jadi apa yang bisa ia lakukan kepada mereka? Apakah ada sesuatu yang perlu ia takuti?
 
“Shitou kecil, kenapa kau tidak mengajak teman-teman sekelasmu ke paviliun untuk duduk?” Sebuah suara jernih dan merdu terdengar dari belakang mereka, menyerupai nyanyian merdu burung oriole. Zang Borui dan keempat temannya menoleh dan melihat seorang wanita muda yang anggun, cantik, dan menawan tersenyum kepada mereka.
 
“Kakak Kedua, izinkan aku mengenalkan mereka padamu. Ini teman-teman baikku!” Shitou kecil memperkenalkan teman-teman terbaiknya kepada Yu Xiaocao satu per satu, lalu ia berkata kepada teman-temannya, “Ini kakak perempuanku yang kedua!”
 
“Halo, Kakak Kedua!”
 
“Terima kasih, Kakak Kedua, karena telah mengizinkan Yu Fan membawakan kue-kue buatanmu untuk kami setiap hari!”
 
“Kakak Kedua, kau terlihat lebih muda daripada Xiaofan!”
 
“Kakak Perempuan Kedua…”
 
Shitou kecil tak tahan dengan sikap menjilat dan perilaku seperti pesuruh dari teman-temannya, lalu buru-buru menghentikan mereka, “Apa yang kalian lakukan dengan memanggilnya ‘kakak perempuan’? Kakak perempuanku yang kedua baru saja berusia tujuh belas tahun dan jauh lebih muda dari kalian semua!”
 
“Meskipun kakak perempuan kedua kita masih muda, dia lebih senior dari kita semua! Berdasarkan hubungan kita, kakak perempuan keduamu tentu saja adalah kakak perempuan keduaku. Kakak Perempuan Kedua, kue matcha dan kue buahmu sangat lezat. Aku belum pernah makan makanan penutup seenak ini seumur hidupku! Kakak Perempuan Kedua, bakat kulinermu adalah yang terbaik di dunia!!” Zang Borui adalah yang paling seperti pesuruh di antara mereka semua. Dia menghujani kakaknya dengan pujian demi pujian.
 
Yu Xiaocao tidak pernah menyangka bahwa teman-teman baik adik laki-lakinya di sekolah bisa begitu lucu. Ia mengira bahwa semua siswa di Imperial College adalah kutu buku sejati. Pemuda bernama Zang ini benar-benar terlalu menggemaskan.
 
“Hari ini, Ibu telah menyiapkan berbagai macam makanan penutup. Jika kalian suka, silakan suruh pelayan mengambilkannya. Tidak perlu bersikap sopan. Shitou kecil, perlakukan teman-teman sekolahmu dengan baik, janganlah kau meremehkan tamu kita!” Yu Xiaocao memperingatkannya beberapa kali sebelum akhirnya mengucapkan selamat tinggal kepada para siswa dari Imperial College. Ia kembali bersama Bibi Zhao dan ibu baptisnya ke halaman dalam.
 
“Wow——Xiaofan, ternyata nama panggilan masa kecilmu adalah Si Kecil Shitou! Lucu sekali!” Zang Borui menutup mulutnya dan menyeringai lebar hingga menyerupai tikus kecil yang mencuri keju.
 
“Apakah itu sama lucunya dengan julukan masa kecil ‘Besar dan Tegap’ ya?” Liu Hongzhang menyela sebelum pemuda lainnya sempat bereaksi.
 
“Zhang si munafik! Apa kau mau berkelahi??” Zang Borui langsung membentak balik, bertingkah seperti ayam jantan kecil yang marah dengan leher dan bulunya yang mengembang. Setiap kali julukan masa kecilnya, ‘Besar dan Perkasa’, disebut-sebut, kepalanya terasa sakit. Ia lahir prematur dan cukup lemah serta kecil saat bayi, seperti anak kucing kecil yang rapuh.
 
Neneknya dari pihak ayah percaya pada kebiasaan bahwa ‘nama yang kasar membuat anak mudah dibesarkan’, dan memberinya julukan ‘Besar dan Tegap’. Namun, harus diakui bahwa sejak kecil hingga sekarang, dia memang jarang sakit. Setelah dewasa, dia tidak hanya sangat tinggi tetapi juga sangat tegap. Ketika dia mulai memprotes julukan ini, tidak ada seorang pun di rumah yang menggunakannya lagi setelah dia berusia sepuluh tahun. Namun, itu selalu menjadi titik lemahnya dan dia akan meledak marah setiap kali seseorang menyebutkannya.
 
“Baiklah, baiklah! Tidakkah kalian berdua lihat bahwa ini bukan tempat yang tepat untuk kalian bertengkar? Hari ini adalah hari baik Yu Fan, jadi tolong tenanglah. Kalian harus memberikan kesan yang baik untuk Kakak Kedua!” Yang tertua dari kelompok berlima dan yang paling tenang adalah Zhong Lifeng. Hanya dengan satu kalimat, ia mampu menghentikan mereka berdua dari pertengkaran hebat.
 
Huang Zixu memiliki kepribadian paling ceria di antara mereka semua dan tersenyum cerah, “Xiaofan, bisakah kau membawa kami ke dapur belakang untuk melihat jenis makanan penutup apa yang tersedia? Bagaimana kalau… kita ambil sendiri?”
 
“Baiklah, baiklah! Aku setuju dengan rencana ini!” Zang Borui langsung melupakan rasa malu karena nama panggilannya disebut dan melompat untuk menyatakan persetujuannya. Mata Li Wenfeng juga berbinar saat dia mengangguk berulang kali.
 
Shitou kecil agak malu, “Kalian semua tamu, jadi bagaimana mungkin aku membawa kalian ke dapur belakang…”
 
“Ayolah! Jangan terlalu khawatir. Siapa kami bagimu? Ayo, ayo! Ajak kami melihat-lihat dapur di kediamanmu!” Sekelompok pemuda itu mencemoohnya dan mulai berdesak-desakan melewati gerbang sudut untuk memasuki halaman.
 
Orang-orang ini memiliki kaki yang panjang dan kurus, sehingga mereka dengan cepat sampai di dapur belakang. Karena pesta ulang tahun tersebut diselenggarakan oleh Rumah Masakan Obat Yu, dapur hanya memiliki Yangliu dan beberapa asisten yang cakap dari toko kue yang sibuk bekerja. Ketika mereka melihat Zang Borui memimpin rombongan ke dapur, Yangliu segera mengangkat alisnya dan meletakkan tangannya di pinggang sambil berkata dengan tegas, “Siapa kau? Dapur bukan tempat bagi orang sembarangan untuk datang dan pergi sesuka hati. Keluarlah!”
 
“Kakak Yangliu, ini aku!” Shitou kecil segera maju untuk membantu Zang Borui dan memperlihatkan senyum cerah di wajahnya.
 
Ketika melihat adik laki-laki majikannya, Yangliu menyingkirkan ekspresi garangnya. Namun, dapur memang bukan tempat bagi orang asing untuk datang dan pergi. Karena itu, dia berkata, “Tuan Muda, apa pun yang Anda butuhkan, suruh saja salah satu pelayan untuk datang. Mengapa mengirim tamu kehormatan ini untuk melihat tempat yang begitu kumuh?”