Ladang Emas - Chapter 266

Bab 266 – Pembantu Pribadi
Zhu Junyang menatap lengannya yang terikat terlalu erat hingga tak bisa ditekuk. Dari sudut matanya, ia melihat Yu Xiaocao diam-diam terkekeh seperti tikus kecil. Ia bertanya dengan suara pelan, “Berapa lama lagi agar lengan pangeran ini bisa bergerak bebas?”
 
Yu Xiaocao buru-buru menahan tawanya dan berkata dengan serius, “Butuh seratus hari untuk pulih dari cedera serius. Seberapa pun efektifnya obatku, tetap saja butuh setidaknya satu atau dua bulan bagimu untuk pulih, kan?”
 
“Kalau begitu… aku harus merepotkanmu untuk sementara waktu!” Zhu Junyang menyadari sesuatu dari ekspresi Xiaocao, tetapi dia tidak mengungkapkannya dan menjawab dengan sangat natural.
 
Yu Xiaocao tiba-tiba merasa seperti telah menggali lubang untuk dirinya sendiri. Seperti anak kucing yang marah, dia menatap Zhu Junyang dengan defensif dan bertanya, “Apa maksudmu?”
 
Zhu Junyang meliriknya dengan samar dan berkata, “Artinya secara harfiah! Kaulah yang membuat pasta herbal ini, dan kaulah satu-satunya yang tahu cara membuatnya. Kau pasti paling tahu tentang obat ini. Karena itu, demi lengan pangeran ini, aku harus merepotkanmu di masa mendatang!”
 
Memikirkan bagaimana pangeran muda itu memerintahnya seperti seorang pelayan di rumah, Yu Xiaocao langsung merasa awan gelap berkumpul di atas kepalanya. Dia mencoba upaya terakhirnya untuk keluar dari situasi itu, “Sebenarnya, tidak ada teknik khusus untuk mengoleskan pasta herbal saya. Cukup dioleskan secara merata di lengan. Saya bisa mengirimkannya setelah selesai membuatnya setiap hari. Anda bisa meminta pelayan wanita atau pria untuk mengoleskannya untuk Anda.”
 
Putri Selir Jing memahami maksud putra bungsunya. Cedera otot dan tendon adalah masalah serius. Jika tidak hati-hati, kedua lengannya bisa lumpuh. Karena itu, mereka tentu harus lebih berhati-hati. Putri Selir Jing memegang tangan kecil Yu Xiaocao dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Xiaocao, kau anak yang baik. Tolong pahami perasaan seorang ibu terhadap putranya yang terluka. Yang’er-ku baru berusia tujuh belas tahun, yang merupakan masa muda. Dia bahkan belum menikah, jadi dia tidak boleh memiliki cedera yang belum sepenuhnya pulih! Anak ini memiliki kehidupan yang sulit. Ketika dia masih muda…”
 
“Ibu!” Zhu Junyang segera menyela ucapan Selir Jing. “Mengapa Ibu membicarakan hal-hal ini? Langsung saja ke intinya dan suruh dia tetap di sini!”
 
Saat berbicara, mata Putri Selir Jing, yang mirip dengan mata putra bungsunya, kembali berlinang air mata. Ia dengan lembut menyeka sudut matanya dengan sapu tangan, menatap Xiaocao dengan tulus, dan berkata, “Demi luka di lengan Yang’er, aku harap Xiaocao bisa tinggal di kediaman untuk beberapa waktu. Aku hanya bisa tenang jika kau sendiri yang menangani ramuan herbal ini!”
 
Saat ini, Yu Xiaocao tidak sedang berada di hadapan selir putri yang angkuh, melainkan di hadapan seorang ibu penyayang yang peduli pada putranya. Bagaimana mungkin dia menolaknya? Sambil menggigit bibir, Yu Xiaocao mengangguk dan berkata, “Orang biasa ini akan kembali untuk memberi tahu orang tua angkatku, dan aku juga harus mengirim pesan kembali ke Desa Dongshan…”
 
Putri Selir Jing tampaknya menghela napas lega. Ia mengirim pengurus istana luar untuk menyampaikan pesan ke Desa Dongshan, lalu menyuruh kereta kuda mengantar Yu Xiaocao kembali ke Kediaman Fang di kota.
 
Ketika Lady Fang, yang sedang berkemas dan bersiap untuk kembali ke ibu kota, mendengar tentang kepulangan putri baptisnya dengan kereta Putri Selir Jing, ia dalam hati bertanya-tanya, ‘Aku menjadi lebih dekat dengan Putri Selir Jing sejak datang ke Desa Dongshan dan putri selir juga sangat menyukai Xiaocao, tetapi sangat jarang seseorang mendapat kehormatan diantar kembali dengan kereta Putri Selir Jing di ibu kota, apalagi di Kota Tanggu. Apakah Xiaocao kembali memenangkan hati Putri Selir Jing dengan melakukan sesuatu yang ‘luar biasa’?’
 
Setelah Yu Xiaocao masuk, dia menceritakan apa yang telah terjadi. Nyonya Fang tiba-tiba menyadari, ‘Ternyata mereka benar-benar tertarik pada resep rahasia keluarga Xiaocao untuk obat penyembuhan tulang dan pereda nyeri titik akupunktur!’ Belum lagi Pangeran Yang terluka demi menyelamatkan ayah Xiaocao, tetapi dengan identitas Pangeran Yang dan Selir Jing, dia tidak akan bisa menolak mereka.
 
Setelah mendengar bahwa lengan Pangeran Yang membutuhkan waktu setidaknya satu bulan untuk pulih, Lady Fang berkata dengan sedikit kecewa, “Cao’er, kau tidak bisa kembali ke ibu kota bersama Ayah dan Ibu Baptis kali ini. Aku berencana memperkenalkanmu kepada kerabat dan teman-teman kita di ibu kota selama upacara seratus hari Lin’er. Siapa sangka ini akan terjadi…”
 
Yu Xiaocao menatap Linlin kecil yang berbaring di tempat tidur dengan mata terpejam rapat. Wajahnya yang cerah dan lembut sehalus telur yang cangkangnya telah dikupas. Ia pasti sedang bermimpi minum susu. Mulut kecilnya bergerak lembut beberapa kali dan melengkung membentuk senyum puas.
 
Mengenai adik laki-lakinya ini, dia hampir menyaksikan semua pertumbuhan dan perubahannya setiap hari, dari bayi kecil yang merah, keriput, dan mirip monyet hingga bayi yang cantik dan seperti malaikat. Meskipun mereka tidak memiliki hubungan darah, perasaannya terhadapnya tidak kurang dari perasaan saudara kandung.
 
“Perkenalan ini sebenarnya tidak penting. Aku hanya merasa sayang sekali karena tidak bisa menghadiri upacara seratus hari Linlin!” Yu Xiaocao dengan lembut mengelus kepala kecil si kecil yang lembut. Seolah tidurnya terganggu, ia mengerutkan wajahnya dengan tidak senang dan tampak seperti sedang berkata, ‘Jika kau terus mengganggu tidurku, aku akan membiarkanmu melihatku menangis!’
 
Yu Xiaocao menarik tangannya, menatap penampilan imut si kecil sambil tersenyum, dan berkata kepadanya, “Meskipun aku tidak bisa menghadiri upacara seratus hari Linlin Kecil, Kakak sudah menyiapkan hadiahnya!”
 
Nyonya Fang tahu bahwa meskipun Keluarga Yu telah menghasilkan sejumlah uang, uang itu tetaplah uang yang mereka peroleh dengan kerja keras dari pagi hingga malam. Dia tersenyum dan berkata, “Mengapa membicarakan hadiah ketika kita semua adalah satu keluarga? Kau sendiri masih anak-anak!”
 
Yu Xiaocao mengeluarkan sebuah kotak kayu kecil dengan ukiran elegan dan sederhana dari saku dadanya. Setelah membukanya perlahan, sebuah mutiara terang dan berkilau seukuran telur puyuh muncul di hadapan Lady Fang. Bahkan Lady Fang pun jarang melihat mutiara sebesar dan seindah ini. Mungkin hanya mutiara timur di mahkota permaisuri yang bisa menyainginya?
 
“Cao’er, kau… dari mana kau mendapatkan mutiara sebesar ini? Mutiara ini terlalu berharga, cepat simpan! Mutiara ini jelas merupakan harta karun langka yang tidak bisa dibeli dengan mudah menggunakan uang. Simpan sendiri dan sisihkan untuk maharmu!” Nyonya Fang mendorong kotak kayu itu dengan sikap tegas.
 
Yu Xiaocao tersenyum acuh tak acuh dan berkata, “Aku menemukan mutiara ini secara tidak sengaja saat menyelam. Sekarang aku sudah pandai berenang. Jika aku ingin mendapatkan mutiara, aku bisa mendapatkannya dengan mudah kapan pun aku mau. Ini untuk Adikku Lin. Saat dia sedikit lebih besar, dia bisa menembakkannya sebagai peluru.”
 
Mempermainkan mutiara berharga seperti mainan? Bukankah itu sama saja dengan memamerkan kekayaan? Nyonya Fang tetap bersikeras menolak hadiah itu, tetapi Yu Xiaocao memaksanya untuk menerimanya.
 
Yu Xiaocao cemberut dan berbicara sebelum ibu baptisnya sempat berkata apa pun, “Ibu baptis, jika Ibu tidak menerimanya, berarti Ibu tidak menganggapku sebagai bagian dari keluarga!”
 
“Istri, karena putri kita mengatakan itu, sebaiknya kau terima saja! Jika kau merasa menyesal, sebaiknya siapkan lebih banyak mas kawin untuk putri kita. Saat itu, siapkan mas kawin sejauh 5 kilometer, agar bocah bau busuk itu, yang keberadaannya saat ini tidak diketahui, tidak memperlakukan putri kita dengan buruk!” Fang Zizhen, yang masuk ke ruangan tanpa mereka sadari, telah mendengar percakapan antara ibu dan anak perempuan itu.
 
Melihat Lady Fang telah menyimpan mutiara itu dengan hati-hati, Yu Xiaocao menatap ayah baptisnya dan tanpa malu-malu berkata, “Benar sekali! Dengan seorang jenderal sebagai ayahku, aku ingin melihat siapa yang berani memperlakukanku dengan buruk!! Tinju ayahku bukan hanya untuk pajangan!!”
 
Zhu Junyang, yang diperintahkan oleh Selir Jing untuk tetap di tempat tidur, bersin dua kali berturut-turut. Dia mengerutkan alisnya dan berbisik, “Sudah jelas bahwa gadis Yu Xiaocao itulah yang membicarakan aku di belakang!”
 
Putri Selir Jing, yang duduk di sebelahnya, dengan cemas meminta seseorang menambahkan selimut lagi karena takut ia akan jatuh sakit. Meskipun cuaca tidak terlalu panas di awal musim panas, diselimuti begitu banyak selimut terasa tidak nyaman. Zhu Junyang dengan cepat menggunakan alasan ‘berkeringat akan memengaruhi penyembuhan luka’ untuk menolak niat baik ibunya.
 
Beberapa hari kemudian, Yu Xiaocao tinggal di kediaman sementara Putri Selir Jing. Seolah-olah ia menjamu tamu terhormat, Putri Selir Jing menyiapkan halaman yang elegan dan indah untuknya. Halaman ini tidak jauh dari halaman Zhu Junyang, dan hanya berjarak dua menit berjalan kaki. Ia juga secara khusus mengirimkan para pelayan wanita dan pelayan senior untuk melayaninya. Semua pengaturan tersebut sama sekali tidak kalah dengan pengaturan untuk para wanita bangsawan muda di ibu kota.
 
Namun, selain meracik obat dan mengganti obatnya, dia juga harus menyajikan tiga kali makan sehari untuk pangeran muda itu. Sebenarnya apa yang terjadi? Bukankah dia seharusnya menjadi dokter? Bagaimana dia bisa berakhir menjadi pelayan pribadi pangeran muda itu?
 
Berdiri di samping meja dengan sumpit di tangannya, Yu Xiaocao memandang pangeran muda yang sedang menunggunya menyuapinya dengan mulut terbuka lebar seolah-olah dia adalah burung layang-layang yang lapar, dan merasa ingin membalik meja itu.
 
“Bakpao kukus isi udang.” Melihat bahwa ia tidak menerima makanan yang dimintanya setelah menunggu lama, pangeran muda itu kembali menekankan. Matanya menyapu wajah Yu Xiaocao yang pucat pasi, dan ia tampak dalam suasana hati yang sangat baik.
 
Yu Xiaocao melirik para pelayan yang biasanya melayani kehidupan sehari-hari pangeran muda dan berkata dengan tidak senang, “Pangeran Muda, saya rasa saya bukan salah satu pelayan Anda? Sepertinya bukan tanggung jawab saya untuk melayani Anda saat Anda makan, bukan?”
 
Tatapan dingin Zhu Junyang menyapu para pelayan di ruangan itu. Para pelayan gemetar dan keluar ruangan satu per satu. Ia mengalihkan pandangannya dengan puas, menggoyangkan lengannya yang terbalut seperti mumi di depan Yu Xiaocao, dan berkata, “Sekarang, hanya pangeran ini dan kau yang ada di ruangan ini. Lengan pangeran ini terluka karena aku menyelamatkan ayahmu. Jadi, tidak berlebihan jika aku memintamu untuk melayani pangeran ini sementara aku makan, bukan?”
 
‘Bukankah semua pria sejati menunjukkan kebaikan tanpa mengharapkan imbalan? Pangeran Muda, apakah pantas bagimu menyebutkan bahwa kau terluka demi menyelamatkan ayahku delapan kali sehari? Ini jelas merupakan tindakan tidak tahu berterima kasih, memanfaatkan perbuatan baik dan mengharapkan imbalan!’
 
Yu Xiaocao dengan marah mengambil roti kukus kristal dan mencoba mencekiknya sampai mati dengan memasukkan seluruh roti itu ke dalam mulut pangeran muda tersebut.
 
Zhu Junyang berusaha keras mengunyah makanan di mulutnya dan akhirnya menelannya setelah mengunyah cukup lama, “Kau mau membunuhku! Bubur! Pangeran ini hampir mati tersedak!!”
 
Yu Xiaocao membanting sumpit ke meja, mengambil mangkuk bubur, menyendok bubur, dan memasukkannya ke mulut pangeran muda. Bubur di sendok menetes ke pakaian yang baru saja dikenakan Zhu Junyang pagi itu.
 
“Kamu terlalu tidak profesional saat melayani orang. Kamu perlu lebih banyak berlatih!” Zhu Junyang memarahi dengan nada kesal.
 
Setelah akhirnya ia berhasil menyajikan sarapan kepada tuan besar itu dengan susah payah, sang tuan membuka tangannya dan berkata kepada pelayan kecilnya yang terpercaya, “Lihatlah bagaimana kau menyajikan buburnya. Buburnya berceceran ke mana-mana. Seandainya orang lain, pangeran ini pasti sudah mencambuknya! Ayo, bantu pangeran ini mengganti pakaianku!”
 
Yu Xiaocao tak tahan lagi dan berteriak ke luar, “Siapa yang bertugas di luar? Masuk dan bantu pangeran muda mengganti pakaiannya!!”
 
Ketika orang-orang di luar mendengar ini, terdengar serangkaian langkah kaki yang tidak beraturan, lalu suasana menjadi hening. Yu Xiaocao membuka pintu dan bergegas keluar untuk melihat. Bahkan tidak ada jejak orang-orang yang seharusnya melayani di luar yang terlihat.
 
Karena tidak ada pilihan lain, Yu Xiaocao mengeluarkan satu set pakaian yang menurutnya paling jelek dari lemari dan membantu pangeran muda itu berganti pakaian. Zhu Junyang juga tidak menyukai pakaian ini dan belum pernah memakainya. Ketika ia muncul di hadapan putri selir dengan pakaian ungu kemerahan gelap ini, sang putri tak kuasa menahan keterkejutannya.