Ladang Emas - Chapter 239

Bab 239 – Pulang ke Rumah
Setelah mengatakan itu, bidan mulai memandikan bayi. Setelah melalui prosedur, air di baskom sudah mendingin. Linlin kecil yang malang ditelanjangi, lalu dimasukkan ke dalam air. Akhir-akhir ini, Xiaocao memandikan si kecil hampir setiap hari. Si kecil sudah terbiasa mandi sekali sehari, jadi ketika kain bedongnya dibuka, dia tetap patuh dan tenang. Namun, ketika si kecil ditelanjangi dan dimasukkan ke dalam air yang agak dingin, dia tiba-tiba terkejut dan mulai mengeluarkan suara yang sangat keras, menangis dengan keras.
 
Sang bidan tersenyum dan berkata, “Tuan muda ini sungguh orang yang diberkati. Dengan ‘baskom yang berdering’, seseorang akan diberkati dengan keberuntungan dan kebahagiaan.”
 
Kemudian dia mulai memandikan si kecil. Sambil memandikannya, dia membacakan pidato ucapan selamat, “Pertama, cuci rambutmu dulu dan jadilah bangsawan. Selanjutnya, cuci pinggangmu dan setiap generasi akan memiliki pangkat yang lebih tinggi. Bersihkan bagian bawah tubuhmu, dan kamu akan menjadi hakim daerah. Bersihkan ketiakmu, dan kamu akan menjadi pejabat senior prefektur.”
 
Bidan lainnya meletakkan bola daun mugwort dengan sepotong jahe sebagai alasnya di dahi bayi dan membakarnya sebagai simbol. Setelah itu, ia menyisir rambut bayi dan merapikan penampilannya, sambil berkata, “Sisir tiga kali dengan sisir biasa dan dua kali dengan sisir bergigi halus; kamu akan tumbuh menjadi pejabat tinggi. Tarik alis kirimu dan tepuk cambang kananmu; carilah istri yang berbudi luhur. Sikat gigimu dan berkumurlah; kamu akan menjadi pembicara yang fasih.”
 
Setelah itu, dia menggulirkan sebutir telur di wajah bayi itu dan mengucapkan mantra, “Gulirkan sebutir telur di wajah dan wajahmu akan seperti kulit telur. Dengan kulit yang cerah dan rona pipi yang sehat, kamu akan menjadi orang yang cantik.” Kemudian, dia dengan lembut menepuk dahi si kecil tiga kali dengan daun bawang dan berkata, “Satu tepukan untuk kecerdasan. Tepukan kedua untuk kecakapan.”
 
……
 
Fang Haolin bukanlah tipe orang yang akan membiarkan orang lain mengendalikannya, jadi dia sangat tidak kooperatif selama seluruh proses. Dia terus menendang air dan menangis putus asa dengan mata tertutup. Hati Nyonya Fang sangat sakit mendengar tangisannya. Namun, ini adalah tradisi yang diturunkan oleh generasi tua untuk mendoakan anak tersebut. Karena itu, dia hanya bisa menahan diri untuk tidak maju dan menghentikannya.
 
Setelah menyelesaikan tiga tahap ‘upacara mandi’, Yu Xiaocao dengan cepat mengangkat Linlin kecil dan menyodorkannya ke pelukan Lady Fang yang sedang berbaring di tempat tidur. Si kecil yang sangat kelelahan karena dilempar-lempar itu berhenti menangis dan langsung tertidur begitu kembali ke pelukan hangat yang sudah dikenalnya.
 
Yu Xiaocao sangat tidak setuju dengan penyiksaan terhadap bayi berusia tiga hari seperti ini. Tidak heran jika angka kelangsungan hidup bayi sangat rendah di zaman dahulu. Tidaklah aneh jika bayi dengan tubuh yang lebih lemah jatuh sakit setelah disiksa dengan cara ini! Tadi malam, Xiaocao memandikan si kecil yang pilek dengan air batu mistik, dan menambahkan beberapa tetes air batu mistik ke dalam air yang diminumnya. Karena itu, Linlin kecil dapat terhindar dari bahaya jatuh sakit.
 
Musim semi ini, Yu Xiaocao menjalani kehidupan yang penuh dan sibuk. Selama masa nifas ibu baptisnya, ia merawatnya dan memikirkan cara membuat makanan untuk menyehatkan tubuhnya. Ia membantu ibu baptisnya merawat si kecil, Fang Haolin. Selain ibunya, Linlin kecil adalah yang paling dekat dengan kakak baptisnya. Ia juga harus pulang setiap beberapa hari untuk menyirami dan memupuk semangka, jagung, dan kentang…
 
Tentu saja, dia tidak perlu melakukan pekerjaan itu sendiri. Untuk lahan pertanian keluarganya yang luasnya sekitar selusin mu, orang tuanya dan keluarga bibinya, yang kesehatannya sudah pulih, akan membantu mengurus ladang. Dia hanya perlu bertanggung jawab untuk membuat apa yang disebut ‘pupuk’.
 
Saat mereka menanam melon dan sayuran tahun lalu, Yu Hai masih belum sepenuhnya percaya bahwa apa yang disebut “pupuk” itu dapat mempercepat pertumbuhan tanaman. Yah, kelihatannya tidak berbeda dengan air jernih. Tidak berwarna dan tidak berasa, jadi dia berpikir putri bungsunya mengatakannya begitu saja seperti sedang bermain rumah-rumahan.
 
Namun kemudian, kebun sayur dan ladang melon keluarga itu tumbuh sangat subur. Semangka tidak ada bandingannya, jadi tidak perlu disebutkan lebih lanjut. Dengan perkiraan kasar, dua atau tiga petak ladang sayur keluarga itu sebenarnya menghasilkan panen yang lebih besar daripada tujuh atau delapan mu lahan milik keluarga lain. Belum lagi, panen ubi jalar di musim gugur tiga kali lebih tinggi daripada panen keluarga Ergouzi. Tiga kali lebih tinggi ya!!
 
Suatu kali Yu Hai menyaksikan seluruh proses yang dilakukan putri bungsunya saat menyiapkan ‘pupuk’. Putrinya hanya menambahkan beberapa tetes air dari botol kecil ke dalam ember. Yu Hai bahkan diam-diam mencicipinya dengan lidahnya, dan rasanya tidak berbeda dengan air yang biasa mereka minum. Namun, justru air yang sangat biasa inilah yang menunjukkan efek yang luar biasa. Bukankah itu mengejutkan?
 
Ia ingat bahwa putri bungsunya pernah berkata bahwa jiwanya telah mengunjungi dunia bawah dan bertemu dengan para dewa. Mungkinkah ia benar-benar telah tercerahkan oleh para dewa? Dengan demikian, ia memiliki kemampuan magis untuk mengubah air biasa menjadi pupuk yang dapat mempercepat pertumbuhan tanaman. Yu Hai memikirkan hal ini dalam hatinya, tetapi ia tidak berani mengatakan apa pun tentang hal itu, karena takut seseorang dengan motif tersembunyi akan mendengarnya dan memperlakukan putri kesayangannya seperti monster!
 
Sejak saat itu, untuk menutupi perbuatan putri bungsunya, ia menggali lubang pupuk kandang yang besar di kaki gunung bagian belakang. Pupuk kandang, kotoran manusia, dan pupuk yang terbuat dari dedaunan kering dari pegunungan semuanya dikumpulkan di sana. Ketika tiba waktunya untuk memupuk ladang, ia akan datang mengambil sebagian sebagai cara untuk menutupi perbuatan putrinya.
 
Ketika penduduk desa melihat tanaman keluarga Yu tumbuh dengan sangat baik, mereka semua memuji Yu Hai karena begitu rajin dan cakap, dan bahwa dia telah menggunakan pupuk dalam jumlah yang tepat… Tidak seorang pun mencurigai Xiaocao sama sekali.
 
Keluarga bibi tertua Xiaocao tinggal di kota selama beberapa hari. Kesehatan Liu Hu baru saja sedikit membaik, dan keluarga itu buru-buru berkemas dan kembali ke Desa Dongshan bersama Yu Hai. Menurut mereka, meskipun tinggal di kota itu nyaman, mereka tetap harus mengeluarkan uang untuk segala hal. Sayuran liar yang bisa ditemukan di mana-mana di pedesaan harus dibeli dengan uang di kota. Saat ini, adik laki-lakinya bertanggung jawab atas semua makanan dan tempat tinggal mereka. Sebagai kakak perempuannya, dia tidak hanya tidak bisa mengurus adik laki-lakinya, tetapi dia juga membutuhkan bantuannya. Dengan begitu, akankah dia bisa tinggal di kota dengan tenang?
 
Untungnya, kesehatan Liu Hu pulih dengan cukup cepat. Selain itu, ia mampu makan nasi dan tepung terigu untuk setiap makan, dan sesekali juga ada ayam, ikan, dan daging. Setiap makan yang dimakan keluarga itu seperti makan malam Tahun Baru. Ketiga anak itu tampaknya menjadi lebih gemuk, dan wajah mereka juga tampak merona. Bahkan kepribadian mereka tampak menjadi lebih ceria. Yu Caifeng merasa tubuhnya bahkan lebih sehat daripada sebelum ia menjadi pengungsi.
 
Begitu suaminya bisa berjalan, Yu Caifeng mengemasi sedikit barang bawaan mereka dan kembali ke Desa Dongshan dengan kereta adik laki-lakinya.
 
Setelah Yu Caifeng menikah, dia hanya kembali sekali. Sudah lebih dari satu dekade sejak dia meninggalkan Desa Dongshan. Ketika dia melihat pohon elm tua di pintu masuk desa lagi, dia benar-benar merasa agak cemas saat mendekati kampung halamannya setelah pergi selama bertahun-tahun. Dia merapikan pakaian katun yang dibelikan adik laki-lakinya untuknya, lalu memaksakan senyum untuk wajah-wajah yang familiar, atau asing, dari ingatannya.
 
“Oh! Bukankah ini Caifeng dari Keluarga Yu Tua!! Sudah lebih dari satu dekade aku tidak bertemu denganmu. Anak-anakmu sudah besar sekali?” Di bawah pohon elm tua, ada beberapa orang tua yang bermain catur dan mengobrol. Kepala desa mendongak dan melihat keluarga Yu Caifeng turun dari kereta kuda. Dia terkejut, tetapi dia mengenalinya.
 
Paman tertua Yu Hai, Yu Lichun, mendengar ini dan segera berdiri. Dia berjalan mendekat dan memperhatikan Yu Caifeng dengan saksama. Dengan mata sedikit berkaca-kaca, dia terisak dan berkata, “Itu Caifeng. Benar-benar Caifeng kecil itu! Kamu jauh lebih kurus. Pasti sulit selama bertahun-tahun, kan?”
 
“Kepala Desa, Paman Tertua…” Mata Yu Caifeng berkaca-kaca, tetapi tidak diketahui apakah itu karena ia mengingat bagaimana ia tidak dapat mengendalikan takdirnya di masa lalu, atau karena kegembiraan reuni.
 
“Senang sekali kau sudah kembali. Senang sekali kau sudah kembali!!” Yu Lichun menyeka sudut matanya dan berkata sambil tersenyum lebar, “Ayahmu mengkhawatirkanmu, sejak kau tinggal jauh di timur laut, sejak ia mendengar tentang kekeringan di timur laut tahun lalu. Kau, anak ini, sangat keras kepala. Mengapa kau tidak kembali lebih awal? Kau pasti sangat menderita, kan?”
 
Yu Hai buru-buru menyela, “Kepala Desa, Paman Tertua, kakak perempuan saya baru saja pulang, jadi mari kita bantu dia menetap dulu.”
 
“Ayo, ayo!” Kepala desa melambaikan tangannya ke arah mereka. Yu Lichun, di sisi lain, mengikuti mereka ke kediaman lama Keluarga Yu.
 
Mengikuti jejak dalam ingatannya, mereka langsung menuju kediaman lama. Meskipun hatinya sudah siap, ketika melihat rumah bata hitam beratap genteng dan halaman tertutup batu yang tinggi dan megah, Yu Caifeng masih merasa takjub di dalam hatinya—Adik laki-lakinya benar-benar telah mendapatkan banyak uang. Selain rumah kepala desa, mustahil menemukan rumah semegah ini di seluruh desa!
 
Begitu mereka memasuki gerbang, mata mereka langsung dipenuhi dengan sayuran hijau subur yang tumbuh di bawah sinar matahari. Beberapa ibu rumah tangga yang membantu memetik sayuran adalah teman dekat Yu Caifeng sejak kecil, sehingga wajar saja terjadi obrolan lagi.
 
Dalam keadaan linglung, Yu Caifeng beristirahat di kompleks dua kamar di samping. Setelah sekian lama, ia akhirnya menyadari bahwa itu bukanlah mimpi. Ketiga saudara kandung dari Keluarga Liu awalnya mengira bahwa rumah-rumah di pedesaan akan sama seperti rumah mereka di timur laut, jadi mereka tidak menyangka bahwa rumah-rumah di pedesaan akan jauh lebih megah daripada rumah-rumah di kota.
 
Meskipun hanya ada dua ruangan utama, terdapat halaman yang luas dan ruangan samping di kedua sisi bangunan. Ruangan itu lebih dari cukup untuk keluarga berlima. Ketiga saudara kandung itu mendapatkan kamar masing-masing, dan mereka sangat senang hingga tidak tahu harus berbuat apa!
 
Sebelum mereka sempat berbahagia terlalu lama, Liu Hu memanggil anak-anaknya pada malam itu dan dengan sungguh-sungguh berkata, “Anak-anak, kalian harus ingat bahwa kita hanya tinggal sementara di rumah paman dari pihak ibu. Ketika kesehatan Ayah membaik, Ibu akan menemui kepala desa untuk melihat apakah beliau dapat memberi kita izin untuk sebidang tanah. Kita akan membangun pondok jerami dua kamar dan pindah! Tidak pantas tinggal di rumah paman terlalu lama!”
 
Liu Junping mengangguk dengan bijaksana dan berkata, “Aku dengar sekarang lebih mudah mencari pekerjaan di pelabuhan dan upahnya juga tinggi. Besok aku akan pergi ke pelabuhan untuk melihat-lihat.”
 
Liu Yaner menggigit bibirnya dan berkata dengan suara lembut, “Aku juga bisa mendapatkan uang dengan menjahit kantong…”
 
Liu Fangping, yang baru berusia enam tahun, membuka mulutnya, tetapi menundukkan kepala dan bergumam, “Aku… aku tidak bisa menghasilkan uang. Apa yang harus aku lakukan?”
 
Liu Yaner menghiburnya dengan penuh perhatian, “Kamu bisa membantu pekerjaan rumah, seperti mengumpulkan kayu bakar, membuat api, dan sebagainya. Di masa depan, keluarga kita pasti akan memelihara ayam dan babi, jadi kamu bisa membantu memberi makan anak ayam dan babi kecil itu!”
 
Fangping kecil langsung bergembira, mengangguk berulang kali, dan berkata, “Mhm! Xiaoping bisa membantu menangkap serangga untuk memberi makan ayam. Saat anak ayam tumbuh besar dan bertelur, aku bisa menjual telurnya untuk mendapatkan uang!”
 
Melihat anak-anaknya yang bijaksana dan patuh, Yu Caifeng memeluk mereka, merasakan perasaan campur aduk antara bangga dan iba di hatinya.
 
Mendengar bahwa Liu Junping ingin bekerja di dermaga, Yu Hai memperhatikan tubuh kecil anak itu yang masih tumbuh, dan lengannya yang lemah dan kurus. Ia berpikir sejenak dan berkata, “Semangka kita akan segera matang, jadi kita pasti membutuhkan bantuan saat itu. Mengapa Junping tidak tinggal dan membantu Paman?”
 
Kini, kelima anggota Keluarga Liu bergantung pada Keluarga Yu untuk makanan dan tempat tinggal, jadi tentu saja mereka tidak akan menolak untuk membantu. Liu Hu yang baru pulih, Yu Caifeng yang tidak bisa berdiam diri, dan Liu Junping yang menganggap dirinya sudah dewasa, mengikuti Yu Hai bekerja di ladang setiap pagi. Mereka semua pekerja yang cakap, sehingga mereka dengan cepat menyelesaikan penyiraman, pemupukan, dan penyiangan di lahan pertanian seluas belasan mu.
 
Patut disebutkan bahwa Wang Ergou menjadi jauh lebih rajin sejak kelahiran putranya. Ia menyewakan tanahnya kepada Yu Hai untuk menanam semangka, dan ia bahkan lebih memperhatikan ladang semangka daripada saat ia menanam ubi jalar di masa lalu. Ia harus datang dan memeriksa ladang beberapa kali sehari. Ia mencari gulma di ladang beberapa kali sehari, sehingga ia telah mencabut semua gulma.
 
Melihat semangka-semangka kecil yang semakin membesar dari hari ke hari, ia seolah bisa melihat batangan perak beterbangan ke arahnya secara beruntun. Seolah-olah ia bisa melihat rumahnya sendiri tertutup batu bata dan genteng hitam, dan putranya telah dewasa dan bersekolah…