Ladang Emas - Chapter 12

Bab 12 – Tuan Muda Ketiga Restoran Zhenxiu
Di sisi lain, Manajer Liu telah memeriksa barang-barang tersebut dan dalam hati takjub dengan kualitas abalonnya. Ia merancang sebuah rencana dalam hatinya dan berkata kepada saudara-saudara itu, ”Kalian merepotkan saya, manajer ini, hanya untuk beberapa abalon ini? Baiklah, karena kalian tampaknya sedang dalam keadaan sulit, saya akan membuat pengecualian dan mengambil abalon ini dengan harga delapan ratus koin tembaga!”
 
“Delapan ratus koin tembaga?” Yu Xiaocao dan Yu Hang saling pandang, lalu Yu Xiaocao mengerutkan bibir dan merebut kembali guci tanah liat berisi abalon dari tangan Manajer Liu, “Manajer Liu, apakah Anda benar-benar menganggap kami pengemis?”
 
“Apa maksudmu?” Manajer Liu tampak seperti seorang bajingan tua yang licik sambil memutar-mutar janggutnya dan mencibir, “Dengan kualitas abalon ini, tawaran saya sebesar delapan ratus koin tembaga sudah cukup banyak. Jika Anda bisa menjualnya seharga enam ratus koin tembaga di tempat lain, itu berarti Anda adalah penjual yang terampil!”
 
Ketika Yu Xiaocao melihat ekspresi tegasnya, rasa ragu muncul di dalam hatinya. Dia tidak tahu harga pasar abalon! Mau tak mau, dia mengalihkan pandangannya ke arah Yu Hang.
 
Yu Hang sama sekali tidak terpengaruh oleh Manajer Liu. Dia memberikan senyum menenangkan kepada adik perempuannya yang bungsu dan berkata, “Bisnis adalah tentang kesepakatan bersama. Karena kami tidak puas dengan tawaran Manajer Liu, maka kami harus permisi!”
 
Manajer Liu awalnya mengira kedua anak ini akan mudah tertipu. Ia berencana membujuk dan menakut-nakuti mereka agar menjual abalon dengan harga serendah mungkin. Namun, mereka tidak tertipu. Mereka langsung berbalik dan pergi tanpa berkomentar apa pun. Ia merasa agak cemas, jadi ia buru-buru menghentikan mereka dengan berkata,
 
“Kalian harus mempertimbangkan dengan matang! Begitu kalian menolak tawaran ini, kalian tidak akan bisa menemukan tawaran yang lebih baik! Siapa yang berani menerima barang yang telah ditolak oleh Restoran Fulin kami?”
 
“Ha!” Terdengar tawa yang sedikit kekanak-kanakan, “Manajer Liu, Anda berbicara dengan begitu angkuh. Sejak kapan Restoran Fullin Anda menjadi penguasa jalan ini?”
 
Manajer Liu tiba-tiba mengangkat kepalanya, menyipitkan matanya, dan menjawab dengan seringai, “Aku penasaran siapa itu! Jadi, ternyata itu Tuan Muda Ketiga dari Restoran Zhenxiu! Apa? Apakah Restoran Zhenxiu mencoba ikut campur dalam urusan Restoran Fulin kita sekarang?”
 
“Mencampuri urusan Anda? Tuan muda ini tidak punya banyak waktu luang! Saya serahkan saja urusan itu kepada tuan Anda sendiri!” Tuan muda ketiga dari Restoran Zhenxiu, Zhou Zixu, tersenyum tipis dan berkata, “Saya hanya tidak tahan melihat orang-orang, dengan dalih berbisnis jujur kepada semua pelanggan, memanfaatkan orang lain dan memaksa mereka untuk menjual makanan laut berharga mereka dengan harga lebih rendah.”
 
“Kau––” Manajer Liu menyadari bahwa kerumunan orang mulai terbentuk dan tahu bahwa ia tidak seharusnya terus berdebat dengannya. Karena itu, ia menoleh ke arah kakak beradik itu dan berkata, “Kalian berdua masuk duluan. Aku pasti akan menawarkan harga yang sesuai!”
 
“Mungkin hanya Anda yang akan puas dengan harga ini!” Senyum tipis acuh tak acuh muncul di wajah Tuan Muda Ketiga Zhou yang tampan dan agak lembut, “Kota Tanggu terletak dekat laut. Oleh karena itu, sebagian besar penduduk setempat terbiasa menentukan kualitas dan harga pasar produk laut. Adikku, maukah kau menunjukkan kepada semua orang abalon yang kau pegang? Mari kita lihat apakah Restoran Fulin kita, yang menjalankan bisnis dengan jujur dan adil, memberikan harga yang ‘adil’.”
 
Sebagian besar orang yang berada di sekitar lokasi kejadian tidak tahu apa yang sedang terjadi. Namun, setelah mendengarkan kata-kata Tuan Muda Ketiga Zhou, apakah masih ada yang tidak mengerti? Manajer Restoran Fulin sedang menindas kedua saudara kandung muda ini. Dia menggunakan kekuasaannya untuk mengambil keuntungan dari mereka dan memaksa mereka menjual barang-barang laut berharga mereka dengan harga murah.
 
Sebuah pasar besar dibuka hari ini di Kota Tanggu, sehingga banyak nelayan dari desa-desa nelayan terdekat berjalan di jalanan. Hal yang paling dibenci oleh para nelayan ini adalah pedagang tidak jujur yang dengan sengaja menuntut harga lebih rendah. Karena itu, mereka secara sukarela menjadi penguji bagi saudara-saudara mereka.
 
Meskipun Yu Hang memiliki temperamen yang tenang, namun ia memiliki pemahaman yang jernih tentang situasi tersebut dan telah mengambil keputusan dalam pikirannya. Di masa lalu, ketika ia datang untuk menjual permainan bersama ayahnya, ia pernah mendengar tentang persaingan antara restoran baru, Restoran Zhenxiu, dan merek lama, Restoran Fulin.
 
Tuan Muda Ketiga Zhou ini tampaknya membantu mereka, tetapi kemungkinan besar dia hanya memanfaatkan kesempatan ini untuk menyerang Restoran Fulin. Ini adalah pertarungan antara dua pesaing kuat, jadi apakah benar-benar perlu melukai orang yang tidak bersalah?
 
Yu Hang menahan antusiasme adik perempuannya yang bungsu dan dengan sopan berkata, “Bisnis adalah tentang kemauan bersama antara kedua belah pihak. Wajar jika penjual menetapkan harga dan pembeli menawar. Bahkan jika kesepakatan tidak berhasil, kita masih bisa menjaga hubungan baik. Kami tidak punya hal lain untuk dikatakan karena Manajer Liu tidak menyukai barang kami. Mohon maaf!”
 
Sambil berbicara, ia membungkuk dengan tangan terkatup dan menarik Yu Xiaocao keluar dari kerumunan.
 
Manajer Liu sudah sangat marah karena ejekan Tuan Muda Ketiga Zhou, tetapi dia tahu bahwa tidak bijaksana untuk terus memikirkan mengambil abalon berkualitas tinggi itu. Karena itu, dia menggunakan kesempatan ini untuk keluar dari situasi canggung ini. Dengan mengibaskan lengan bajunya, dia mendengus dan memasuki restoran. Namun, di dalam hatinya dia berkeringat dingin.
 
Restoran Zhenxiu adalah restoran baru yang baru dibuka kurang dari setahun. Restoran ini didukung oleh Keluarga Zhou, yang merupakan salah satu dari empat pedagang utama di seluruh kekaisaran. Rumah leluhur Keluarga Zhou kebetulan berada di Kota Tanggu, sehingga Restoran Fulin tidak berada dalam posisi dominan.
 
Meskipun demikian, Restoran Fulin tetap merupakan restoran yang mapan. Mereka masih memiliki beberapa hidangan spesial yang terkenal di restoran mereka dan sekelompok pelanggan setia.
 
Namun, dalam dua bulan terakhir ini, tuan muda ketiga keluarga Zhou telah kembali ke kampung halamannya. Ia secara misterius memperoleh beberapa hidangan baru yang sangat sesuai dengan selera bupati, dan juga menarik banyak pelanggan Restoran Fulin.
 
Atasannya sudah tidak puas dengannya karena masalah itu. Jika dia juga mendapat reputasi sebagai tukang bully hari ini, maka dia mungkin akan dipecat dari posisinya sebagai manajer Restoran Fulin.
 
Manajer Liu mengingatkan dirinya sendiri dalam hati. Meskipun ia menyesal tidak bisa mendapatkan abalon berharga itu, ia juga tidak berani lagi menggunakan rencana licik apa pun.
 
“Kakak Sulung! Kenapa kita tidak memanfaatkan kesempatan ini untuk memberi pelajaran pada Manajer Liu yang sombong itu?” Yu Xiaocao masih kesal dan bertanya dengan marah sambil mengepalkan tinju kecilnya.
 
Yu Hang menatap wajah adik perempuannya yang paling muda, yang tampak tembem dan penuh ekspresi ceria. Ia tak kuasa menahan diri untuk mencubit pipi kecilnya dan menjawab sambil tersenyum, “Restoran Fulin didukung oleh orang-orang dari kantor pemerintahan. Warga biasa tidak seharusnya melawan pejabat pemerintah. Jika kita benar-benar menyinggung Manajer Liu, maka akan sulit bagi kita untuk tetap tinggal di kota ini di masa depan.”
 
Yu Xiaocao terkejut. Sebagai warga negara modern yang ‘lahir di bawah bendera merah dan dibesarkan di tengah semilir angin musim semi’, ini adalah pertama kalinya dia diajari bahwa ‘orang diklasifikasikan berdasarkan kekayaan dan status mereka’. Karena itu, berbagai perasaan meluap di hatinya.
 
Yu Hang memperhatikan bahwa adik perempuannya yang bungsu telah berhenti berjalan dan memasang ekspresi linglung di wajahnya. Dia mengira adiknya ketakutan, jadi dia segera menghiburnya.
 
“Adik bungsu, jangan takut. Selama kita melakukan hal yang benar, maka orang-orang kaya dan pejabat pemerintah itu tidak akan bisa menyakiti kita. Ayah berkata bahwa kaisar kita adalah penguasa yang baik, cerdas, dan memiliki penilaian yang adil. Para pejabat di bawah pemerintahannya sebagian besar masih adil dan jujur. Contoh yang baik adalah bupati Kota Tanggu. Dia terkenal sebagai bupati yang jujur!”
 
Yu Xiaocao menenangkan diri. Dalam novel dan televisi, banyak orang kaya dan pejabat yang memandang rendah warga biasa di zaman kuno. Karena itu, ia mengingatkan dirinya sendiri untuk tetap bersikap rendah hati di masa mendatang.
 
“Kakak Sulung, apakah kaisar kita benar-benar sekuat itu? Dia bisa membuat semua pejabat tinggi itu patuh tunduk pada pemerintahannya?” Yu Xiaocao baru saja bertransmigrasi ke sini, jadi dia masih belum tahu di dinasti mana dia berada.
 
“Ssst––” Yu Hang hampir mengulurkan tangan untuk menutup mulutnya. Apa maksudnya dengan ‘patuh pada keputusannya’? Untungnya, mereka berada di Kota Tanggu, sebuah kota kecil di tepi pantai. Jika mereka berada di ibu kota, yang penuh dengan pejabat tingkat empat yang berkeliaran di jalanan, mereka pasti sudah dinyatakan tidak hormat.
 
“Gelak–”
 
Tepat ketika Yu Hang merasa lega karena tidak ada yang mendengar percakapan mereka, dia mendengar tawa khas seorang pemuda.
 
Ketika kedua saudara itu menoleh, mereka melihat tuan muda berpakaian rapi yang mereka temui sebelumnya. Saat itu, ia sedang menarik kudanya dan berjalan di belakang mereka.
 
Wajah Yu Hang langsung pucat pasi. Ia tidak tahu apakah tuan muda yang mulia ini telah mendengar kata-kata tidak sopan adik perempuannya yang bungsu. Ia menggertakkan giginya, berjalan mendekat, dan berkata, “Terima kasih banyak karena telah membela kami tadi…”