Ksatria Regresi Abadi - Chapter 707

Bab 707: Mengapa Mereka Baik-Baik Saja
Enkrid berbicara kepada Ragna.
 
“Anda akan beruntung jika setengah dari mereka berhasil.”
 
Anne, yang tadinya berbaring, mengangkat tubuhnya setengah dan melihat orang-orang yang berjalan keluar.
 
Tatapannya terpaku, tanpa berkedip sekalipun.
 
Jika Anda menatap Anne secara langsung sekarang, Anda mungkin akan melihat punggung mereka tercermin di mata besarnya itu.
 
Enkrid, Ragna, dan Grida yang masih berbaring mengalihkan perhatian mereka kepada Anne mendengar kata-kata itu.
 
“Maaf, Ragna. Kubilang aku bisa memperbaiki semuanya.”
 
Hanya setengah dari mereka yang bisa disembuhkan.
 
Dan itupun hanya jika mereka tidak tewas saat bertempur di sana.
 
Begitulah kedengarannya bagi Enkrid.
 
Anne bisa saja membuat alasan, memberikan pembenaran, atau menyebutkan alasan-alasan yang valid.
 
Tapi dia tidak melakukannya.
 
Bahkan seorang jenius pun tidak bisa mempercepat waktu.
 
Penyakit yang mirip kutukan itu telah menghantui Zaun sejak lama, dan itu karena seseorang telah menggunakan tempat ini sebagai tempat uji coba.
 
Kejahatan di baliknya sungguh keji.
 
Seandainya Anne hanya punya waktu satu tahun, dia tidak akan berbicara seperti ini.
 
Dia mungkin akan mengatakan bahwa dia bisa menyelamatkan tujuh dari sepuluh.
 
Seandainya dia punya waktu tiga tahun, dia pasti akan mengatakan hal yang sama sekali berbeda.
 
Setidaknya, dia akan dengan berani menyatakan bahwa tidak seorang pun akan meninggal karena penyakit itu.
 
Namun sekarang dia tidak bisa.
 
Untuk menerapkan sistem medis yang telah ia bangun berdasarkan alkimia, ia membutuhkan banyak sekali percobaan dan waktu untuk mengamati reaksi.
 
Apa gunanya bakat jika dihadapkan pada keterbatasan waktu yang begitu mutlak?
 
Apa bedanya dengan daun yang rapuh dan mudah hancur?
 
“Saya minta maaf.”
 
Anne mengulangi perkataannya.
 
Tatapan Ragna, seperti tatapan wanita itu, tetap tertuju ke luar.
 
Dia bisa melihat punggung orang-orang yang lahir dan dibesarkan di Zaun.
 
Di tengah-tengah mereka, Grida Zaun—saudarinya—ikut angkat bicara.
 
“Tidak ada yang menyalahkanmu.”
 
Ragna tidak dapat menemukan jalannya.
 
Dia tidak tahu bagaimana menentukan arah.
 
Dia sebenarnya tidak pernah menganggap itu sebagai sebuah kekurangan.
 
Malah, dia menganggapnya sebagai berkah.
 
Jalan baru, dunia baru, hal-hal baru selalu menyambutnya.
 
Berjalanlah di suatu jalan setapak di siang hari, dan di malam hari, jalan itu menjadi asing.
 
Apakah ini kutukan? Sama sekali tidak.
 
Namun ketika dia memegang pedang, jalan menjadi jelas.
 
Dia bisa berjalan di jalan yang terbentang luas di hadapannya, dan melihat ujungnya.
 
Dalam perjalanan memegang pedang, tidak ada hal yang tidak diketahui Ragna.
 
Itulah mengapa jalan itu tidak pernah menarik minatnya.
 
Itulah mengapa dia meninggalkan rumah.
 
Bisa dibilang itu adalah pemberontakan, menyimpang dari jalan yang jelas, atau sekadar kehidupan yang dipilih untuk mengejar sesuatu yang lebih.
 
“Ragna, inilah tempat kamu dilahirkan dan dibesarkan.”
 
kata Enkrid.
 
Setelah kembali ke Zaun, Ragna merenungkan perbuatannya sendiri.
 
‘Aku tidak ingin mencari matahari terbit.’
 
Mengapa tidak? Dia mengajukan pertanyaan itu kepada dirinya sendiri dan mencari jawabannya.
 
“Jawabannya ada di dalam dirimu. Hal-hal yang telah kamu bangun menjadi penunjuk jalanmu.”
 
Mantra Enkrid kini beresonansi dengan Ragna.
 
Apa artinya mengatakan bahwa tidak apa-apa untuk marah?
 
“Mereka melemparkan kotoran ke rumahmu, menyakiti keluargamu, dan mencoba menghancurkan tempat di mana kamu dilahirkan dan dibesarkan.”
 
Itulah mengapa matahari terbit tidak lagi penting.
 
Instingnya membuatnya mengayunkan pedangnya ke udara kosong, lalu tiba-tiba berhenti di tengah lari.
 
Apakah dia takut mati tanpa meninggalkan apa pun? Tidak, rasa takut itu tidak ada.
 
Dia hanya berhenti.
 
Naluri.
 
Intuisi.
 
Seolah-olah itu adalah takdir yang telah ditentukan oleh para dewa.
 
Dan sekarang, dia tahu alasannya.
 
‘Karena rumah saya dalam bahaya.’
 
Enkrid menyebut Zaun sebagai kerajaan kecil, tetapi bagi Ragna, itu adalah tempat dengan ladang tempat dia bermain, orang-orang yang membesarkannya—tempat di mana segalanya bermula.
 
Itu adalah rumah.
 
Jenazah anak yang sesat itu telah lama kembali.
 
Namun baru sekarang matanya yang tertutup terbuka.
 
Ayahnya telah kurus kering, wajahnya kini hanya tinggal bayangan.
 
Mata ibunya kini memancarkan kebencian yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
 
Perut saudara perempuannya telah ditindik.
 
Yang lain, yang ia sebut sebagai saudara dan rekan seperjuangan, sedang batuk darah dan berjuang melawan penyakit.
 
“Ada seseorang di luar sana yang melakukan ini kepada kita.”
 
kata Enkrid.
 
“Aku tahu,” jawab Ragna.
 
Ya, sekarang dia mengerti.
 
Mengapa dia marah?
 
Apakah dia berpikir bahwa dia tidak seharusnya maju karena telah mengabaikan tugasnya?
 
Apakah dia benar-benar berpikir orang lain akan menghakiminya karena hal itu?
 
“Satu ayunan pedangmu tidak akan bisa menggantikan semua waktu kau pergi.”
 
Enkrid menambahkan—ini bukan ceramah, bukan pula nasihat.
 
Itu artinya, sekarang, setelah keadaan menjadi seperti ini, meskipun dia berjuang mati-matian, tidak semua orang akan memujinya.
 
Entah Ragna benar-benar mengerti atau hanya mengabaikan kata-kata Enkrid, dia tetap menanggapi.
 
“Saya tidak peduli.”
 
Melihat itu, Enkrid mengangguk kecil.
 
Ya, itu lebih mirip Ragna.
 
Dengan itu, Enkrid membiarkan sebuah kenangan dari masa lalu berlalu begitu saja.
 
Tidak ada gunanya mengunyah sesuatu yang menyakitkan.
 
Sekarang, dia hanya ingin membantu teman dan rekannya agar terhindar dari kengerian yang sama seperti yang telah dialaminya.
 
“Grid.”
 
“Berbicara.”
 
“Lindungi Anne.”
 
“Meskipun kau tidak mengatakannya, aku tetap akan mempertaruhkan nyawaku untuk melakukannya.”
 
Grida bukan satu-satunya yang tinggal di belakang.
 
Ada pula yang lain—mereka yang, setelah kepergian Heskal, terserang kejang-kejang, terengah-engah karena sakit.
 
Anne telah menyelamatkan mereka.
 
Di antara mereka ada pengawal pembawa pedang yang telah membimbing mereka pada awalnya.
 
Bahkan seorang anak laki-laki yang baru berusia tiga belas tahun pun kini berada di luar jangkauan sihir Anne.
 
Kondisi anak laki-laki itu sudah kritis.
 
Dia telah terjangkit oleh jenis “benih” paling ganas yang ditabur oleh bajingan gila di luar sana.
 
Ususnya membengkak dipenuhi gumpalan daging—penyakit yang akan membunuhnya perlahan.
 
Dia tidak bisa bertarung, jadi dia adalah salah satu dari sedikit orang yang tetap tinggal di belakang.
 
“Aku juga akan melindunginya.”
 
Kata anak laki-laki itu.
 
Apakah dia benar-benar mengerti apa yang dia katakan?
 
Dia tampak lebih sadar daripada Ragna pada usia itu.
 
Hal itu sudah jelas dari kata-katanya.
 
“Aku tidak dalam kondisi untuk keluar dan berkelahi, tetapi jika seseorang mencoba menyerang penyembuh, aku mungkin bisa melayangkan pukulan.”
 
Ya. Dia mungkin bisa melakukannya.
 
Anak laki-laki itu memiliki api.
 
“Mereka pernah menggunakan racun sebelumnya, kan? Dan Anne mencegah siapa pun terluka? Jika musuhnya sejenis, aku juga bisa menghadapinya seperti kamu.”
 
Grida menambahkan.
 
Dia bermaksud menenangkan mereka.
 
Perutnya berlubang.
 
Dia bisa bertarung seperti ini, tentu saja.
 
Namun jika dia mengerahkan seluruh tenaganya, dia akan mati.
 
Mereka tidak bisa membiarkan itu terjadi.
 
Sederhana saja—jangan biarkan siapa pun berada di belakangmu.
 
Apa yang Anda lindungi ada di belakang Anda.
 
Itulah yang akan menjadi warisan yang Anda tinggalkan.
 
Ragna menatap Anne.
 
“Jika aku berhasil kembali hidup-hidup…”
 
“Hentikan. Aku tidak mau mendengar omong kosong tentang hidup dan mati itu. Kembalilah. Jika keadaan menjadi berbahaya, aku akan berteriak sekeras-kerasnya. Kembalilah dan lindungi aku lagi.”
 
Ragna mengangguk tanpa berkata apa-apa.
 
“Saya akan.”
 
Jika dia meninggal di sini—apa yang akan tersisa?
 
Gadis itu, yang memancarkan kehidupan bahkan saat tersiksa oleh rasa bersalah karena tidak mampu menyelamatkan semua orang, meskipun itu bukan salahnya.
 
Ragna membuka mulutnya, lalu menutupnya kembali.
 
Ia menelan kata-kata itu: “Sosok diriku dalam ingatanmu akan tetap ada.”
 
“Ayo pergi.”
 
kata Enkrid sambil melangkah keluar.
 
Ragna mengikutinya.
 
‘Bukan hanya Anne.’
 
Dia bukan satu-satunya yang akan ditinggalkan.
 
Ada juga bajingan itu yang berhasil merangkak naik dan mengatakan bahwa tidak apa-apa jika Ragna marah.
 
Pria itu juga akan mengingat “aku”.
 
Mereka meninggalkan rumah besar itu.
 
Saat mereka berjalan, mereka bertemu dengan seorang anggota keluarga yang berjalan lebih lambat.
 
Seorang wanita berambut pendek menatap Enkrid dan bertanya,
 
“Tapi, kenapa Enki tinggal di sini?”
 
Dia adalah seseorang yang disukai Enkrid selama berada di sini.
 
Mungkin dia melakukannya untuk seorang teman, atau untuk melindungi orang-orang di belakangnya—ada banyak kemungkinan alasan.
 
Tapi dia tidak akan mengatakan hal yang begitu sentimental dengan lantang.
 
Ragna mundur sedikit dan berjalan agak menjauh.
 
Dia tidak banyak berbicara dengan orang lain di rumah itu seperti yang dilakukan Enkrid—dia sibuk melindungi Anne.
 
Wanita itu merasa Ragna agak menakutkan.
 
Langkah. Enkrid menyesuaikan langkahnya dan berbicara.
 
“Samcheol.”
 
“…Apa?”
 
“Terus-menerus mengeluh ingin bermain.”
 
Orang gila itu mengetuk pedang di pinggangnya.
 
Swaaah—
 
Angin membawa hujan menerpa wajah mereka.
 
Wanita dari Zaun itu melangkah setengah langkah menjauh dari Enkrid.
 
“Jadi, apa yang dikatakan penyembuh itu benar adanya.”
 
Seorang pria gila yang berbicara dengan pedangnya.
 
“Ya, ya, Samcheol. Hari ini akan menyenangkan.”
 
Enkrid mengabaikan yang lain dan dengan lembut mengelus pedangnya.
 
Wanita itu mempercepat langkahnya dan pergi.
 
Dia tidak bermaksud menggodanya.
 
Apakah seharusnya dia mengatakan bahwa dia tidak menyukai bajingan yang menghancurkan rumah temannya?
 
Atau mungkin dia berharap setidaknya salah satu dari orang-orang yang dia sayangi tidak akan meninggal?
 
Terlalu memalukan.
 
Lebih baik katakan saja dia serius dengan pertarungan ini.
 
Samcheol menangis.
 
Itu bukan lelucon.
 
Pedang itu bergetar, beresonansi dengan Kehendak Enkrid.
 
Bukan karena pedang itu benar-benar menangis, tetapi karena Kehendaknya telah meresap ke dalamnya.
 
“Mengapa kamu mengejekku?”
 
Ragna menantang Enkrid.
 
Itu bukan teguran, tetapi dia menyadari bahwa lelucon Enkrid agak berlebihan jika dia mencoba menyembunyikan perasaan sebenarnya.
 
“Aku?”
 
“Bukankah begitu?”
 
“Jika aku bertanya apa yang akan kau tinggalkan, apa yang akan kau katakan?”
 
Enkrid mengubah kata-kata Ragna sebelumnya menjadi serangan balik.
 
“Apa lagi? Orang-orang yang menyaksikan permainan pedangku.”
 
Dia tersenyum cerah, bahkan di tengah hujan.
 
Ragna tertawa.
 
Ya. Dia marah pada orang-orang yang telah melakukan ini pada rumahnya.
 
Dan sekarang dia berjalan ke arah mereka.
 
Jadi tentu saja dia bisa tertawa.
 
Bagi orang awam, itu mungkin tampak seperti kegilaan.
 
Zaun dibangun di atas sebuah lembah, sehingga jalan menuju ke sana berupa lereng yang landai.
 
Jalan itu telah diaspal dengan lebar, dan orang-orang dari Keluarga Zaun menyebutnya Jalan Ziarah Pedang.
 
‘Mereka percaya pada dewa pedang, kan?’
 
Enkrid kini menempuh jalan itu.
 
Akibat badai, genangan air terbentuk di sana-sini.
 
Namun, jalannya tetap rata.
 
Mereka tidak menyembah kesucian, tetapi mereka menghormati dan memuja pedang.
 
Maka disebut ziarah—karena jalan yang ditempuh dilakukan dengan penuh penghormatan.
 
Di sepanjang jalan berliku di depan, mereka yang bertanggung jawab atas kekacauan ini telah berkumpul.
 
Badai itu membuat jarak pandang menjadi sulit.
 
Namun di bagian depan, terlihat pemilik rumah dan orang-orang yang menghalangi jalannya.
 
Enkrid dan Ragna menatap punggung sang tuan.
 
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, pria itu menghunus pedangnya.
 
Musuh-musuhnya bereaksi.
 
Dua makhluk bersisik dengan sisik hitam dan merah berbintik-bintik terbelah ke samping dan menyerang.
 
Sang bangsawan melangkah maju sendirian.
 
Bukankah Anne telah memberinya semacam ramuan?
 
Sebenarnya, sebagian besar yang dibuat oleh penyembuh jenius itu mungkin hanyalah stimulan agar mereka tetap bisa berdiri.
 
Pengobatan yang tepat membutuhkan waktu.
 
Jadi, apakah sang bangsawan telah meminum ramuan itu?
 
Kekuatan yang terpancar dari tubuhnya kini dua kali lebih besar dari sebelumnya.
 
Seperti bilah pedang yang berat, tekanan itu tetap tegak di tengah hujan yang turun.
 
***
 
“Mengapa mereka baik-baik saja?”
 
Heskal sudah bertahun-tahun tidak pernah merasa setakut ini.
 
Kata itu keluar dari bibirnya sebagai gumaman.
 
Seharusnya mereka semua sakit dan mengerang kesakitan—tetapi mereka tetap berdiri tegak.
 
Mereka tidak tampak seperti sedang memaksakan diri untuk berdiri.
 
Di sebelahnya, murid Dremule berbicara.
 
“Saya tidak mengerti.”
 
Seorang pria tua berusia lebih dari tujuh puluh tahun.
 
Ia menjadi buta sejak kecil, dan alih-alih membuka mata hatinya, ia malah menanamkan mata ketiga di dahinya.
 
Dia telah mengekstrak dan memurnikan sebuah Mata Jahat—berkat itu, dia bisa melihat menembus hujan.
 
“Seseorang ikut campur. Bukankah mereka bilang gadis penyembuh itu terbunuh?”
 
Heskal, menganalisis situasi dengan kecerdasannya yang unggul, menjawab.
 
“Dia pasti selamat.”
 
Jawabannya sederhana.
 
Itu gadis bernama Anne.
 
Instingnya mengatakan demikian.
 
Dremule tidak mencoba membunuhnya tanpa alasan.
 
Dremule sudah tahu tentang gadis bernama Anne itu.
 
Begitu Heskal menyampaikan informasi tersebut, Dremule langsung mengatakan bahwa dia harus mati.
 
Karena mereka yang seharusnya mati harus mati—apakah itu alasannya?
 
Dia ingin menyingkirkan satu-satunya orang yang bisa menghentikan penyakitnya.
 
Rencana darurat pertama yang telah disiapkan Heskal telah gagal.
 
Namun murid Dremule itu tidak gentar.
 
Heskal juga tidak.
 
“Ini hanya penundaan. Siapa yang mungkin bisa membatalkan apa yang telah dipersiapkan Guru selama bertahun-tahun hanya dalam satu hari?”
 
Itu juga benar.
 
Sekalipun tidak demikian, Heskal yakin hasil pertarungan ini tidak akan berubah.