Kitab Zaman Kacau - Chapter 806

Bab 806 (1): Pesta Teh dan Rahasia Jurang Es
“Sudah empat hari sejak kita sepakat untuk bertemu dalam sebulan.” Ye Jiuyou duduk dengan mata terpejam, seolah sedang bermeditasi, namun bibirnya melengkung membentuk komentar menggoda. “Masih belum ada tanda-tanda Zhao Changhe di sekitar Kunlun… Apakah dia sudah menyerah?”
 
Alis Piaomiao berkerut. “Kenapa kau tiba-tiba banyak bicara? Kau hampir tidak pernah diam selama beberapa hari terakhir. Kau tidak seperti ini sebelumnya.”
 
“Aku bicara demi Cui Yuanyang kecil. Mau kau dengar atau tidak, itu bukan urusanku.” Ye Jiuyou terkekeh. “Tanyakan saja pada Yangyang sendiri. Setelah terjebak di sini selama berhari-hari, bukankah dia akan menghargai sedikit percakapan?”
 
Piaomiao mendengus. “…Aku bisa berbicara dengannya sendiri.”
 
“Baiklah, baiklah,” kata Ye Jiuyou sambil geli. “Aku hanya bersikap perhatian, mencoba mencari topik untuk kalian berdua. Kalau tidak, dengan kepribadian kalian, kalian akan tetap diam selama delapan ratus tahun lagi.”
 
Piaomiao mengabaikannya dan malah berbisik kepada Cui Yuanyang, “Yangyang, suamimu tidak lebih dari seorang bajingan.”
 
Cui Yuanyang duduk meringkuk di sudut lautan kesadarannya, memeluk lututnya, tampak menyedihkan. “Yangyang hanya berharap Kakak Zhao tidak datang. Kau akan membunuhnya jika dia datang.”
 
Ye Jiuyou memperhatikan fluktuasi samar dari jiwa mereka yang berkomunikasi. Tak satu pun dari mereka berusaha menyembunyikannya darinya. Mungkin, di alam rahasia yang luas dan terpencil ini, itu adalah cara untuk saling menemani. Mendengar kata-kata Cui Yuanyang, Ye Jiuyou menangkap aroma samar intrik dan melirik sekilas tetapi tidak mengatakan apa pun.
 
Selama beberapa hari ini, Piaomiao semakin mendekati kebangkitan, dan mereka semakin banyak berbagi kenangan. Pada saat yang sama, Cui Yuanyang semakin mahir dalam misteri jiwa. Tapi apa yang terjadi di dalam kepala kecilnya itu? Hal pertama yang dia lakukan setelah menguasai seni transformasi jiwa adalah membuang baju zirah lembut yang dikenakannya saat berangkat ke Hangu Pass dan menggantinya dengan kostum kelinci berbulu.
 
Kini, ia duduk meringkuk di sudut, memeluk lututnya, tampak begitu rapuh dan menyedihkan sehingga bahkan Piaomiao pun tak kuasa menahan rasa iba, dan sangat ingin menghiburnya.
 
Tapi apakah dia benar-benar menyedihkan? Ya… tapi tidak sepenuhnya. Atau lebih tepatnya, itu adalah akting yang ditekankan dengan hati-hati. Mungkin hanya Xia Chichi dan saingan cinta lainnya yang tahu bahwa si gadis licik ini memiliki sedikit tata krama minum teh. Lagipula, dia dibesarkan dalam keluarga bangsawan yang terhormat. Bahkan Zhao Changhe sendiri tidak pernah menyadarinya; pandangannya tentang Yangyang selalu dipenuhi dengan kepolosan murni.
 
Orang lain yang bisa melihat tipu daya itu adalah Jiuyou. Seorang penjahat alami dengan mata yang tajam, dia sendiri tidak mahir memainkan permainan seperti itu, tetapi dia pasti bisa mengenalinya. Sementara itu, Piaomiao, yang terikat oleh kejujuran roh alaminya, benar-benar tertipu oleh Cui Yuanyang. Adapun Zhao Changhe? Entah dia datang atau tidak, Cui Yuanyang sudah merencanakan pelariannya sendiri. Jika dia datang, dia bahkan mungkin mengubah situasi menjadi pekerjaan orang dalam.
 
Benar saja, Piaomiao menghela napas panjang setelah mendengar kata-kata Cui Yuanyang. “Kau mencurahkan isi hatimu untuknya, rela membahayakan diri sendiri hanya untuk menjaganya tetap aman, tetapi aku khawatir dia tenggelam dalam kenyamanan dunianya sendiri, sama sekali acuh tak acuh terhadap penderitaanmu.”
 
Cui Yuanyang menggelengkan kepalanya dengan tegas. “Itu tidak benar. Kakak Zhao bukan orang seperti itu.”
 
“Mungkin dia tidak seperti ini sebelumnya, tetapi sekarang dia berada di puncak Peringkat Surga, memegang kekuasaan atas seluruh dunia. Bahkan permaisuri pun hanyalah mainannya. Apakah kau benar-benar berpikir dia masih peduli pada gadis kecil sepertimu? Sebelumnya, dia mungkin membutuhkan pengaruh Klan Cui-mu. Tetapi sekarang setelah dia mengamankan kedudukannya, apakah Klan Cui masih memiliki arti baginya?”
 
Cui Yuanyang menggelengkan kepalanya dengan tegas. “Itu tidak mungkin.”
 
Piaomiao melanjutkan, “Namun dia bahkan belum datang. Mencari alam rahasia tersembunyi di hamparan Kunlun bukanlah hal yang mudah, kau tahu? Satu bulan saja sudah waktu yang singkat, dan dia sudah membuang waktu empat hari. Yangyang, kau terlalu baik, terlalu mudah tertipu.”
 
Ye Jiuyou menatap langit.
 
Apakah Cui Yuanyang benar-benar baik hati adalah satu hal, dan apakah dia sedang ditipu adalah hal lain sepenuhnya. Bahkan Ye Jiuyou pun tidak bisa memastikan bahwa Zhao Changhe akan dengan gegabah mempertaruhkan nyawanya untuk datang sendirian. Bahkan, tidak datang adalah pilihan yang masuk akal.
 
Meskipun begitu, reaksi Piaomiao tidak sepenuhnya didasarkan pada rasa kasihan kepada Cui Yuanyang. Sebagian darinya adalah untuk dirinya sendiri. Jika di masa depan dia benar-benar mengembalikan tubuh ini kepada Cui Yuanyang, semua ingatan akan tetap ada. Pada intinya, tubuh itu tetaplah tubuhnya yang akan diklaim oleh Zhao Changhe. Dan Piaomiao tidak berniat untuk diklaim. Jika dia enggan mengembalikan tubuh itu, faktor ini saja sudah menyumbang setidaknya sembilan puluh sembilan persen dari keraguannya.
 
Sejujurnya, dia berharap Zhao Changhe akan menjadi bajingan yang tidak setia, sehingga Cui Yuanyang kehilangan kepercayaan pada laki-laki. Dengan begitu, bahkan jika dia mengembalikan jenazah itu, dia tidak perlu khawatir hal itu akan terjadi.
 
Cui Yuanyang ragu-ragu sebelum berkata, “Aku… Jika Kakak Zhao benar-benar tidak datang, maka, Kakak… kau bisa mengendalikan tubuhku. Aku tidak ingin hidup lagi.”
 
Piaomiao mungkin sempat berpikir untuk melahapnya dan mengambil alih kendali, tetapi dengan kalimat ini, dia tiba-tiba kehilangan semua minatnya. Sebaliknya, dia menghela napas dan menghibur dirinya yang baru. “Jangan khawatir, Yangyang. Jika dia tidak datang, aku akan membawamu kepadanya sendiri dan memberinya pelajaran.”
 
Ye Jiuyou mengipasi api, “Sekarang dialah yang menjadi pusat berkumpulnya urat-urat qi dari gunung dan sungai di tanah suci. Secara teori, itu juga menjadikannya tanggung jawabmu. Selama dia tidak kehilangan kebajikannya, kau harus melindunginya.”
 
“Bukankah meninggalkan istri juga termasuk kehilangan kebajikan? Itu adalah pengkhianatan terhadap kebajikan.”
 
Cui Yuanyang terisak. “Kaulah yang merebut istrinya! Dia tidak meninggalkanku. Aku bisa pulang sendiri…”
 
Piaomiao: “…”
 
Cui Yuanyang terus menangis.
 
Piaomiao menghela napas panjang. “Sudah kubilang, begitu aku membunuh Ye Wuming, aku akan mengembalikan tubuh ini padamu. Bagaimana kalau begini? Jika Zhao Changhe tidak datang, itu berarti dia tidak layak dipertahankan. Kau harus menceraikannya.”
 
Cui Yuanyang berkedip. “Dan jika dia benar-benar datang?”
 
Piaomiao menggigit bibir bawahnya lalu menggertakkan giginya. “Jika dia datang, aku akan membiarkanmu mengendalikan tubuhmu selama beberapa hari agar kau bisa bersatu kembali dengan suamimu dengan benar. Aku tidak akan ikut campur.”
 
Ye Jiuyou juga berkedip kaget.
 
*Jadi kau hanya akan membiarkan dirimu menyadari segalanya sementara orang lain mengambil alih tubuhmu? Heh. Ternyata kaulah yang baik hati. Kau lebih memilih menderita dalam diam hanya untuk membuat si jalang teh hijau kecil ini *[1] *bahagia.*
 
Cui Yuanyang tersenyum manis. “Kakak, kau benar-benar baik sekali.”
 
Piaomiao menarik napas dalam-dalam, lalu menutup matanya. “Tidak masalah. Dia tidak akan datang dalam sebulan. Bahkan, dia tidak akan datang sama sekali.”
 
Sebelum kata-katanya selesai terucap, ekspresi Ye Jiuyou sedikit berubah. “Ada gangguan spasial di dekat Jurang Chi Beku. Seseorang benar-benar mencoba menjelajahinya… mereka pasti ingin mati.”
 
Piaomiao, yang tidak memahami arti pentingnya hal ini, berhenti sejenak karena terkejut. “Chi Beku juga ada di sini? Kunlun benar-benar mengumpulkan semua yang ada di bawah langit.”
 
“Tidak sepenuhnya. Awalnya tempat ini tidak ada di sini. Tempat ini ada di sini karena aku,” kata Ye Jiuyou dengan santai. “Tiga puluh tahun yang lalu, ketika aku pertama kali terbangun, kemunculanku menyebabkan resonansi antara langit dan bumi. Tanpa sengaja, aku mengganggu keseimbangan ruang, menggeser Jurang Chi Beku dari gurun tempat asalnya. Sebenarnya, banyak anomali spasial aneh di Kunlun terjadi seperti ini. Kunlun tidak selalu seramai ini.”
 
Piaomiao mengangguk tanpa berkomentar lebih lanjut.
 
Bagi dewa iblis tingkat tinggi seperti Jiuyou, resonansi alami langit dan bumi saat ia terbangun dapat dengan mudah menyebabkan kehancuran yang meluas. Fakta bahwa yang ia sebabkan hanyalah gangguan spasial sudah menjadi bukti kondisinya yang sangat melemah.
 
Ye Jiuyou melanjutkan, “Karena aku tidak sengaja memindahkannya, tentu saja aku pergi untuk melihatnya. Dan coba tebak apa yang aku temukan?”
 
Piaomiao mengerutkan kening. “Katakan saja atau jangan.”
 
“Kenapa kau begitu lembut pada Yangyang tapi begitu dingin padaku?” Ye Jiuyou menyeringai. “Akulah yang membangunkanmu. Kalau tidak, kau masih akan terjebak dalam mimpi, dipermainkan oleh laki-laki.”
 
“Jika kamu tidak punya sesuatu yang layak dikatakan, sebaiknya kamu diam saja.”
 
Cui Yuanyang dengan cepat menyela, “Kakak-kakak, jangan bertengkar. Kakak Jiuyou, tolong ceritakan kisahnya dengan benar.”
 
“Ada kekuatan spiritual yang tidak biasa di dalam Jurang Chi Beku, dan itu bukan milik Chi Beku,” kata Ye Jiuyou sambil tersenyum. “Awalnya, kupikir mungkin itu berhubungan dengan Papiyas, tapi ada sesuatu yang terasa janggal. Aura di sana kacau, hiruk pikuk, dan dipenuhi kegilaan. Itu sama sekali tidak sesuai dengan sifat tenang jurang itu. Juga tidak selaras dengan sifat-sifat Chi Beku. Ada dua kemungkinan: entah entitas tak dikenal menyusup ke jurang itu, bersembunyi di dalamnya dan merusaknya dari dalam… atau jurang itu sendiri ada sebagai segel untuk menekan hal itu.”
 
Ekspresi Piaomiao berubah muram. “Maksudmu… bahkan kau pun tidak bisa menentukan apa itu?”
 
Cui Yuanyang mengedipkan mata karena terkejut.
 
Siapakah kedua kakak perempuannya itu? Mereka adalah dewa iblis purba dari zaman kuno, entitas yang telah ada sejak awal penciptaan. Pengetahuan mereka tentang alam surgawi kuno, tentang segala macam entitas iblis dan ilahi, tak tertandingi. Jika bahkan Ye Jiuyou pun tidak dapat mengidentifikasi apa yang ada di dalam jurang itu, lalu apa sebenarnya itu?
 
Ye Jiuyou menghela napas perlahan dan berkata, “Saat itu, aku baru saja terbangun. Aku sangat lemah, dan aku tidak berani menyelidikinya terlalu dalam. Wajar jika aku gagal mengidentifikasinya saat itu. Tapi jujur saja: Ada momen singkat ketika aku merasakan ketakutan naluriah, dan ketakutan itu masih membekas hingga sekarang. Selama bertahun-tahun, seiring aku menjadi lebih kuat dan menimbulkan banyak masalah di Kunlun, aku masih… secara tidak sadar menunda untuk berurusan dengan tempat itu.”
 
Piaomiao mengerutkan kening dan berkata, “Jika kau bisa merasakan seseorang masuk, itu berarti kau sudah mengawasinya. Apakah kau masih belum bisa mengetahui apa yang ada di dalam?”
 
“Aku tidak secara aktif mengawasi tempat itu. Hanya saja simpul spasial Kunlun semuanya berada dalam jangkauanku. Jika seseorang melewati salah satunya, aku dapat mendeteksi reaksi spasialnya.”
 
Piaomiao mendesak, “Karena memang begitu, tidak bisakah Anda mengintip ke dalam ruangan itu? Saya ingin melihat sendiri. Mungkin saya bisa mendapatkan sesuatu yang berguna.”
 
Jiuyou mengangguk. Dengan lambaian tangannya, sebuah penampakan yang diselimuti kegelapan malam muncul di hadapan mereka. Gambar itu bergelombang seperti permukaan danau yang tenang sebelum perlahan-lahan menjadi jelas. Dua sosok berdiri di dalamnya, asyik berbincang.
 
Di tengah lautan kesadaran, Cui Yuanyang tiba-tiba melompat berdiri, telinga kelincinya yang berbulu halus tegak lurus.
 
Mata Piaomiao membelalak kaget.
 
*Zhao Changhe!*
 
1. Ini adalah istilah slang untuk gadis-gadis yang berpura-pura manis dan polos tetapi sebenarnya manipulatif. ☜
 
 
Bab 806 (2): Pesta Teh dan Rahasia Jurang Es
Jurang Chi Beku adalah bagian dari Kunlun. Mereka yakin dia belum memasuki Kunlun, tetapi entah bagaimana, dia sudah menemukan jalannya ke sini, melintasi simpul spasial yang tidak dikenal langsung ke kedalaman Kunlun.
 
Dia sedang mencari mereka, dan tidak ada keraguan tentang itu. Menerobos langsung ke Jurang Chi Beku, tempat yang begitu berbahaya sehingga bahkan Ye Jiuyou pun ragu-ragu, hanya bisa berarti satu hal. Sekalipun dia tidak menuju langsung ke lokasi mereka, itu pasti terkait, cara tidak langsung untuk melacak mereka.
 
Di tengah lautan kesadaran, kelinci kecil itu menatap kosong, benar-benar tercengang.
 
Sebulan? Lupakan saja. Baru hari keempat, namun dia sudah mencapai salah satu alam rahasia Kunlun yang paling berbahaya!
 
“Kakak Zhao tidak bisa masuk!” seru Cui Yuanyang dengan panik. “Bahkan Jiuyou pun tidak akan berani masuk ke tempat itu!”
 
Ye Jiuyou meliriknya sekilas. “Siapa bilang aku tidak mau? Aku hanya menundanya. Belakangan ini terlalu banyak hal yang harus kutangani. Tapi ini sempurna. Jika bahkan hanya Jurang Chi Beku saja sudah cukup untuk membuatnya mundur, maka kau akhirnya akan melihat sendiri seperti apa sebenarnya dia.”
 
Cui Yuanyang balas membentak, “Aku tidak perlu melihat apa pun! Kaulah yang ingin mengujinya! Bukankah kau bertunangan dengannya? Aku bahkan belum menanyakan hal itu padamu, tapi kau malah menguji suamiku!”
 
Piaomiao: “?”
 
Kamu Jiuyou: “…”
 
Yang mengejutkan Piaomiao adalah Jiuyou tidak membantah.
 
Ia terdiam, dan dengan keheningannya, Cui Yuanyang kehilangan sasaran untuk melampiaskan kekesalannya. Piaomiao juga bukan tipe orang yang banyak bicara, sehingga perdebatan yang tadinya meriah saat minum teh tiba-tiba berubah menjadi keheningan yang mencekam.
 
Masing-masing dari mereka terus menatap sosok yang diselimuti kegelapan malam itu, mengamati pria yang tubuhnya semakin kaku dan wajahnya memucat saat ia melangkah maju selangkah demi selangkah.
 
*Retakan!*
 
Otot-otot Zhao Changhe menegang, seluruh tubuhnya berdenyut dengan setiap tetes darah dan qi yang bisa ia kerahkan. Itu pertanda bahwa ia sedang memacu fisiknya hingga batas maksimal untuk melawan dingin yang menusuk tulang. Bahkan kulitnya pun mengalami pengerasan halus, sebuah metode untuk memperkuatnya agar tidak retak dalam suhu beku yang tak tertahankan.
 
Dia merobek beberapa potongan kain dan membungkusnya di sekitar gagang Dragon Bird. Tanpa itu, tangannya akan membeku dan menempel pada logam.
 
Belum pernah sebelumnya dia merasakan kedinginan seperti itu.
 
Ying Five sedikit lebih baik daripada Zhao Changhe, meskipun hanya sedikit. Ia tampaknya menggunakan kekuatan spasial untuk mengisolasi ruang di sekitarnya, mengurangi intensitas hawa dingin. Namun demikian, hal itu tidak memberikan banyak kelegaan baginya. Lagipula, terus menerus menggunakan kekuatan ruang dalam jangka waktu yang lama adalah hal yang melelahkan, sesuatu yang hanya sedikit orang yang mampu menanggungnya.
 
Pada saat yang sama, tekanan spiritual semakin berat. Rasa gelisah dan mudah tersinggung mulai muncul, sakit kepala semakin parah, telinga berdenging, dan penglihatan kabur. Ilusi-ilusi yang terputus-putus muncul dan menghilang; dorongan yang keras dan mengamuk mencengkeram pikiran mereka.
 
Tak satu pun dari mereka bisa saling membantu. Tidak menyeret yang lain ke bawah saja sudah merupakan prestasi yang mengesankan.
 
Zhao Changhe tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa suasana ini memiliki kemiripan dengan qi jahat miliknya sendiri.
 
*Mungkinkah qi jahat terjalin dalam qi es? Bagaimana jika sebenarnya keduanya adalah dua kekuatan berbeda yang bercampur menjadi satu?*
 
Sulit untuk mengatakan dengan pasti. Gangguan dari udara yang sangat dingin terlalu parah.
 
Dan bukan hanya hawa dingin yang menjadi masalah.
 
Angin dingin menderu seperti pisau, membelah udara. Di tanah tandus yang membeku ini, setiap hembusan angin terasa seperti dieksekusi dengan seribu sayatan.
 
Dragon Bird meraung di udara, menebas ke depan dalam lengkungan yang menyapu. Angin yang sangat tajam itu terpencar, menyebar dalam gelombang di sekitarnya. Tetapi bahkan itu pun tidak cukup untuk sepenuhnya menangkisnya. Hembusan angin tajam masih mengenai lengannya, meninggalkan jejak darah yang langsung membeku saat terkena.
 
Zhao Changhe mengabaikannya. Memanfaatkan kesempatan itu, dia menerjang maju, menempuh jarak beberapa zhang dalam sekejap.
 
Di dunia luar, dia bisa berteleportasi sejauh seratus li dalam sekejap mata. Di sini, mengelola beberapa zhang saja sudah merupakan suatu prestasi.
 
Tak lama kemudian, ia mulai melihat patung-patung es berbentuk manusia—sosok-sosok beku, masing-masing terperangkap dalam posisi unik. Tidak… ini bukan patung. Mereka adalah orang-orang yang tanpa sengaja tersesat ke tempat ini dan akhirnya membeku sampai mati di tempat mereka berdiri. Di antara mereka ada sosok-sosok aneh seperti binatang buas, bentuk mereka tidak wajar. Beberapa mungkin bukan berasal dari era ini sama sekali dan merupakan korban dari era sebelumnya, makhluk-makhluk yang telah binasa di sini sejak lama. Dan mereka terbentang sejauh mata memandang. Tempat ini adalah hamparan mayat beku yang menyeramkan dan tak berujung.
 
Siapa yang tahu berapa banyak nyawa yang telah berakhir di sini sepanjang zaman?
 
Bisikan samar yang menggema meresap ke dalam dering di telinganya. Perlahan, gumaman yang terfragmentasi itu mengkristal menjadi kata-kata yang jelas, “Heh… Bahkan sebelum aku sempat keluar untuk membunuh, orang-orang sudah datang sendiri ke depan pintuku.”
 
Suara Zhao Changhe terdengar tenang. “Jadi, maksudmu, bahkan jika kami tidak datang, kau tetap berencana untuk keluar dan membantai?”
 
Suara itu terkekeh. “Tidak perlu membunuh siapa pun, kan? Gletser itu indah! Dunia ini memang ditakdirkan seperti ini; dunia ini memang ditakdirkan untuk dikuasai oleh embun beku. Mengapa umat manusia ada di sini? Kalian hanya merusak segalanya.”
 
Zhao Changhe mengangguk sedikit. Makhluk ini tidak berbeda dengan Kaisar Laut—ia dan umat manusia berada di sisi yang sama dalam konflik mendasar tentang kelangsungan hidup. Ia tidak akan hanya tetap diam di wilayahnya sendiri. Ia akan muncul, menyebarkan pengaruhnya dan membentuk kembali dunia menjadi dunia yang sesuai dengan sifatnya.
 
*Jadi, dia adalah dewa iblis.*
 
Kura-kura Hitam purba pasti muncul setelahnya karena alasan ini. Sifat-sifat mereka yang bertentangan menjadikan mereka musuh alami.
 
Sembari memikirkannya, Zhao Changhe merenungkan tentang Empat Berhala kuno. Dibandingkan dengan itu, kegilaan Harimau Putih kuno dan pengkhianatan Naga Biru kuno tampaknya tidak begitu mengerikan. Pada intinya, Empat Berhala selalu menjadi penjaga ketertiban, menjaga keseimbangan wilayah Kaisar Malam.
 
*Artinya… Bahkan Blindie pun pernah berada di pihak yang benar. Tapi Kura-kura Hitam kuno itu malah kalah dari Frost Chi? Itu seharusnya tidak mungkin. Pasti ada sesuatu yang salah besar…*
 
Pikiran-pikiran ini terlintas di benak Zhao Changhe saat dia menjawab dengan lantang, “Saya menghargai klarifikasinya. Jika tidak, saya mungkin akan ragu apakah benar untuk menerobos masuk ke wilayah Anda dan mencoba membunuh Anda. Sekarang, saya dapat melanjutkan tanpa ragu-ragu.”
 
Suara itu tiba-tiba berubah menjadi tawa. “Menarik… Tahukah kamu siapa orang terakhir yang mengucapkan kata-kata itu kepadaku?”
 
“Tidak masalah siapa pelakunya. Di mana mereka gagal, aku tidak akan peduli.” Zhao Changhe berhenti sejenak, lalu menambahkan, “Meskipun… sepertinya mereka juga tidak sepenuhnya gagal. Di dunia sekarang ini, dewa iblis bangkit kembali di mana-mana. Jiuyou telah kembali, Piaomiao telah terlahir kembali… namun, kau masih duduk di sini, tak bergerak. Bukan karena kau menginginkannya, kan?”
 
Suara itu tiba-tiba terhenti.
 
Ying Five, yang selama ini tetap diam, tiba-tiba menyadari sesuatu. “Itu disegel! Kura-kura Hitam pasti telah memenjarakannya di sini! Ia tidak bisa melarikan diri!”
 
Zhao Changhe bergumam, “Dan ia akan segera bebas. Jika tebakanku benar, tiga puluh tahun yang lalu, ia sudah mendorong segel Kura-kura Hitam. Saat itulah orang-orangmu bertemu dengannya. Sebagian dari kehendak Kura-kura Hitam yang tersisa pasti telah melekat pada ibu Lady Tiga, itulah sebabnya Lady Tiga lahir dengan karma itu.”
 
Ini bukan sekadar spekulasi. Dia telah melihatnya melalui pengamatan karmanya. Dan dia juga telah melihat bahwa segel Kura-kura Hitam tidak hanya memenjarakan Chi Beku. Ada alasan lain, tujuan mendasar yang masih tersembunyi. Ketika dia mencoba menyelidiki lebih dalam, gelombang pusing dan mual melandanya, seolah-olah dia telah menyentuh kebenaran terlarang.
 
Apa yang awalnya ia anggap sebagai masalah sederhana—membantu Ying Five membalas dendam agar ia bisa membantunya menemukan Yangyang—entah bagaimana malah membawanya kembali ke konflik kuno, ke benang karma yang terikat pada Ye Wuming.
 
Tidak ada yang pernah tampak luput dari pengaruhnya.
 
Ying Five bergumam, “Jika memang begitu, maka kita datang di waktu yang tepat… Jika kita menunda lebih lama lagi, dan ia berhasil lolos sepenuhnya, konsekuensinya akan sangat mengerikan.”
 
Frost Chi terdiam sejenak sebelum tertawa kecil lagi. “Meskipun aku tidak tahu siapa kalian, tebakan kalian sangat akurat. Baiklah, luangkan waktu kalian. Temukan jalan menuju ke arahku, lalu kita akan bicara.”
 
Ying Five mencondongkan tubuh lebih dekat ke Zhao Changhe dan berbisik, “Jika kita terlalu lama berada di lingkungan ini, kita hanya akan semakin lemah. Kita perlu mengakhiri ini dengan cepat dan langsung menuju segelnya. Tapi tempat ini sangat luas. Jiwa kita tidak bisa menjangkau jauh, dan setiap arah tampak sama. Apakah kau punya cara untuk menemukannya dengan cepat?”
 
Suasana di tempat ini sangat mencekam. Tak satu pun dari mereka berani membiarkan jiwa mereka berkeliaran. Bahkan berjalan pun terasa seperti perjuangan. Jika Zhao Changhe harus tinggal di sini lebih lama lagi, ia takut akan menjadi gila. Terlebih lagi, semuanya tampak sama, dan aura di sekitarnya tidak dapat dibedakan. Menemukan lokasi spesifik di tempat seperti ini sangat sulit. Bahkan jika mereka berhasil menemukan target mereka, kemungkinan besar mereka akan terlalu lelah untuk melakukan apa pun…
 
Namun, Zhao Changhe menghela napas dan berkata, “Ada caranya. Paling lama hanya butuh waktu selama membakar sebatang dupa.”
 
Frost Chi tertawa terbahak-bahak. “Betapa zaman telah berubah… Apakah orang-orang di era sekarang semuanya begitu naif?”
 
“?” Ying Five menarik lengan baju Zhao Changhe. “Bagaimana?”
 
Zhao Changhe mengeluarkan sebuah buku kecil dan melambaikannya di depan Ying Five. Setelah melihat lebih dekat, mata Ying Five membelalak. Itu adalah *Atlas Pegunungan dan Sungai *.
 
Sambil membolak-baliknya, Zhao Changhe dengan cepat menemukan peta berlabel “Jurang Es Chi Beku.” Peta itu memiliki titik inti yang ditandai dengan keterangan: “Kura-kura Hitam menyegel Chi Beku di sini.”
 
Jadi, bukan Kura-kura Hitam kuno yang dibunuh oleh Chi Es. Justru sebaliknya—Kura-kura Hitamlah yang menyegel Chi Es. Namun, ada kemungkinan Kura-kura Hitam terluka dalam pertempuran itu, dan luka tersebut, ditambah dengan bencana yang terjadi kemudian, mengakibatkan kehancurannya.
 
Bahkan ada beberapa catatan kecil yang tertulis di peta, tampaknya sebagai pengantar singkat tentang Frost Chi. Satu baris tertentu menarik perhatian Zhao Changhe: “Disegel oleh suhu dingin ekstrem untuk mencegah kebocoran qi.”
 
*Apa maksudnya? Bukankah hanya Chi Es yang ditekan? Apakah Chi Es juga digunakan untuk menekan sesuatu yang lain? Mengapa kalimatnya begitu samar? Siapa yang menulis omong kosong ini?!*
 
Ying Five semakin bingung saat membaca lebih lanjut. “Apa… Apa sebenarnya ini?”
 
Zhao Changhe tersadar kembali ke masa kini. “Peta khusus berbagai tempat di alam surgawi, dibuat sendiri oleh *Kura *-kura Hitam.”
 
Ying Five benar-benar tercengang.
 
*Bukankah kau di sini untuk membantuku melawan pertempuran balas dendam? Mengapa tiba-tiba terasa seperti kaulah yang menjadi protagonis dan aku hanya membantumu dalam perjalanan balas dendammu?*