Kitab Zaman Kacau - Chapter 10

Bab 10: Bagaimana Seorang Bandit Terbentuk
Zhao Changhe mengikuti Instruktur Sun saat ia melangkah beberapa langkah menuju pintu keluar tempat latihan. Instruktur itu bertanya, “Apakah kau datang untuk meminta nasihat tentang Seni Darah Ganas?”
 
Zhao Changhe mengangguk. “Baik, instruktur. Mohon berikan beberapa petunjuk.”
 
Instruktur Sun tampak ingin mengatakan sesuatu tetapi menahan diri. Setelah jeda yang cukup lama, dia berkata, “Kekuatan Seni Darah Ganas tidak tertandingi. Memang sangat mengesankan dan cocok untuk seseorang seusiamu… Namun, seni ini memiliki banyak masalah. Di masa depan, kamu harus beralih ke Seni Dewa Darah untuk mengatasinya. Sayangnya, mendapatkan Seni Dewa Darah bukanlah tugas yang mudah. Bahkan bagi murid inti yang telah mencapai prestasi besar, diizinkan untuk melihat manual lengkap Seni Dewa Darah adalah hal yang sulit. Jika kamu memiliki keinginan untuk berlatih Seni Dewa Darah di masa depan, kamu harus mempersiapkan diri untuk ini.”
 
Zhao Changhe kembali menunjukkan rasa hormatnya. “Terima kasih banyak, instruktur. Saya mengerti.”
 
Instruktur Sun mengangguk. “Selain itu, Anda tidak bisa hanya berkultivasi dan mengabaikan pertempuran. Saya yakin Anda telah melihat Kitab Masa Sulit kemarin. Pemimpin sekte kita telah menembus satu tingkat surgawi lebih tinggi daripada Yue Hongling, jadi mengapa dia dikalahkan? Sebagian besar alasannya adalah karena dia kurang dalam hal seni bela diri. Pemimpin sekte sibuk mengurus urusan sekte beberapa tahun terakhir ini. Mungkin dia telah mengabaikan latihannya. Kekalahannya baru-baru ini belum tentu hal yang buruk.”
 
Zhao Changhe terbatuk kering dan tetap diam. *Kau bisa menghina pemimpin sekte seperti ini? Lagipula, itu contoh yang bagus, masuk akal, dan mudah dipahami.*
 
Instruktur Sun melanjutkan, “Kita semua berlatih pedang di sini. Tahukah kalian mengapa kita hanya berlatih pedang dan bukan senjata lain?”
 
Zhao Changhe menjawab tanpa banyak berpikir, “Itu karena pedang adalah senjata tercepat untuk dikuasai, bukan? Selama seseorang memiliki kekuatan, menebas dan mengayunkan pedang secara acak pasti akan berpengaruh. Seorang pemula yang baru saja memegang pedang pasti tidak dapat menunjukkan keganasan sebanyak itu.”
 
Inilah alasan mengapa Zhao Changhe menolak menukar pedang besar dalam mimpinya sebelumnya dengan senjata lain meskipun tanah dipenuhi pedang… Bahkan sampai sekarang, dia tidak pernah mempedulikan betapa bebasnya pedang itu. Kehidupan di mana seseorang hanya menginginkan puisi dan dengan anggun menebas musuhnya dengan pedangnya—Zhao Changhe tidak menginginkan itu. Yang dia butuhkan adalah cara cepat untuk meningkatkan kemampuan bertarungnya. Kebebasan dan tanpa batasan tidak bisa memenuhi kebutuhan hidupnya.
 
“Tidak buruk. Ya, pedang dan tombak adalah senjata yang paling mudah dipelajari. Pedang, di sisi lain, jauh lebih sulit dipelajari,” kata Instruktur Sun. “Ada banyak tokoh besar di dunia *persilatan *yang tidak pernah berlatih seni bela diri internal atau seni bela diri eksternal tingkat tinggi, tetapi meskipun demikian, dengan pedang di tangan, mereka telah membelah langit dan bumi. Pedang adalah senjata paling universal di dunia *persilatan. *”
 
Zhao Changhe berpikir dalam hati, *Tentu saja. Semua karakter figuran dalam serial wuxia menggunakan pedang. Itu sangat umum.*
 
“Seni Darah Ganas hadir dengan teknik tinju, teknik pedang, teknik saber yang saling melengkapi, semua perlengkapannya. Sedangkan untuk Seni Saber Darah Ganas, keganasannya tak tertandingi. Karena kau telah menerima Seni Darah Ganas, kau memiliki kemampuan untuk mempelajari seni saber ini. Namun, kau belum pernah belajar cara menggunakan saber. Tidak perlu terburu-buru… Ini kebetulan cabang yang baru dibangun. Semua rekrutan baru belajar dari nol. Datanglah ke sini untuk berlatih dasar-dasarnya bersama mereka besok. Ketika waktunya tepat, aku akan mengajarimu Saber Darah Ganas.”
 
Zhao Changhe sangat gembira. “Ini kabar bagus. Kukira aku harus mendapatkan jurus pedang ini dengan cara lain.”
 
“Tidak perlu begitu. Kau sudah menunjukkan dedikasi pada sekte itu. Apa yang seharusnya menjadi milikmu, *tetap menjadi milikmu *. Pria sejati tidak perlu tawar-menawar setiap koin tembaga atau bernegosiasi sepanjang waktu. Itu sangat picik.”
 
Ada ketidakpuasan yang jelas tersirat dalam ucapan Instruktur Sun terhadap Ketua Cabang Fang. Zhao Changhe tidak berani mengatakan apa pun, tetapi diam-diam ia merasa senang karenanya.
 
Instruktur Sun tidak tampak seperti instruktur biasa. *Jika kami* *Di Altar Utama sekte itu, dia akan menjadi seorang tetua? Atau mungkin seorang pelindung? *Itu adalah posisi yang berada tepat di bawah komando langsung pemimpin sekte. Instruktur Sun mungkin menduduki posisi tinggi di cabang tersebut, setidaknya cukup tinggi untuk menantang ketua cabang.
 
“Cukup basa-basinya.” Instruktur Sun memiliki temperamen yang blak-blakan seperti seorang bandit. Dia tidak mengucapkan hal-hal yang tidak perlu dan mulai mengajar. “Seni Darah Ganas tidak melibatkan pengarahan qi Anda. Seni ini hanya memiliki teknik untuk membangkitkan darah Anda. Dasar-dasar teknik ini harus dipadukan dengan latihan gerakan dasar. Hanya mengikuti manual saja sudah cukup… Namun, Anda tidak akan memahami rahasia mengarahkan kekuatan Anda hanya dengan membaca. Anda harus melakukannya seperti ini…”
 
Zhao Changhe larut dalam kata-kata instruktur. Kata-kata itu melayang di telinganya, dan Zhao Changhe merasa bahwa dia sudah bisa memvisualisasikan aliran qi dan darah di tubuhnya. Itu seperti aliran sungai yang awalnya mengalir lembut, tetapi perlahan mulai bergelombang dan bergejolak.
 
Tak lama kemudian, Zhao Changhe merasakan panas membara menjalar dari dalam dirinya. Rasanya seperti amarah yang ia rasakan saat menyaksikan tim favoritnya kalah di Piala Dunia. Matanya memerah dan kepalanya terasa pusing. Begitu darahnya yang mendidih mengalir ke kepalanya, ia siap menghancurkan televisi di depannya berkeping-keping.
 
*Kekuatan yang bisa dikeluarkan dalam keadaan seperti itu sungguh luar biasa. Sepertinya Seni Darah Ganas seharusnya memungkinkan aku memasuki keadaan mengamuk ini sesuai perintah?*
 
Yang lebih aneh lagi adalah rasa sakit di kakinya akibat berlatih gerakan-gerakan dalam buku panduan tadi malam seolah hilang begitu saja digantikan oleh gelombang panas yang berasal dari sumber yang tidak diketahui. Pada saat yang sama, gelombang panas itu menguatkan daging dan tulang Zhao Changhe. Dia merasa bahwa sekarang dia bisa mempertahankan gerakan-gerakan itu untuk waktu yang jauh lebih lama.
 
*Jadi, beginilah wujud seni iblis… dan ini baru permulaan. Bagaimana jadinya jika aku melatihnya hingga tingkat tinggi?*
 
Suara instruktur itu kini terdengar dari kejauhan.
 
Suasana di sekitar Zhao Changhe terasa tegang. Dia bisa mendengar keributan yang sangat mirip dengan suara di kantin sekolah setelah jam pelajaran berakhir.
 
Zhao Changhe perlahan membuka matanya.
 
*Astaga, ini beneran kantin!*
 
Ada seorang juru masak yang mendorong gerobak berisi tong berisi beras dan jagung. Di dalamnya juga terdapat sayuran yang dicampur dengan, yang tak terduga, beberapa potong daging. Aroma makanan tercium dari kejauhan. Para murid di tempat latihan berkerumun dengan mangkuk dan sumpit seperti lebah. Juru masak mulai membagikan makanan.
 
Saat itu, Zhao Changhe bisa mendengar perutnya berbunyi. Dia baru berlatih Seni Darah Ganas selama satu pagi, tetapi dia merasa seolah-olah belum makan selama seminggu. Dia bergegas ke kamarnya untuk mengambil semangkuk makanan.
 
Luo Qi tidak terlihat di mana pun, tetapi Zhao Changhe tidak peduli. Dia mengambil mangkuknya dan bergegas kembali untuk mengambil makanannya.
 
Sarang bandit di benteng pegunungan ini, pada akhirnya, tetaplah cabang dari sebuah sekte. Ada aturan yang harus diikuti. Pemandangan orang-orang yang saling dorong secara kacau seperti yang dibayangkan Zhao Changhe tidak terjadi. Semua murid berbaris dengan rapi. Zhao Changhe terbiasa menjulurkan kepalanya saat mengantre untuk memeriksa keadaan. Dia menyadari bahwa juru masak sangat memperhatikan kepada siapa dia memberikan makanan. Bagi sebagian orang, tidak ada sepotong pun daging di mangkuk mereka, sementara yang lain, seperti Zhang Quan, diberi sepotong kecil daging babi rebus merah.
 
Yang lain memandang daging di mangkuk mereka dengan mata iri, tetapi mereka tidak menunjukkan kemarahan mereka kepada juru masak. Mungkin Instruktur Sun yang bertugas memberikan hadiah dan hukuman. Siapa pun yang diizinkannya makan daging, boleh makan daging.
 
Setelah sekian lama, Zhao Changhe akhirnya sampai di depan antrean. Koki itu meliriknya dan memberinya sepotong daging babi rebus merah. Ukurannya bahkan lebih besar daripada yang diterima Zhang Quan. Zhao Changhe sangat gembira. Instruktur Sun memang memperlakukannya dengan sangat baik. Saat ini, bisa makan daging sangatlah penting bagi Zhao Changhe!
 
Dengan mangkuk di tangannya, Zhao Changhe dengan gembira berjalan keluar dari kerumunan, hanya untuk bertemu dengan Zhang Quan dan beberapa orang lainnya. Senyum mereka tampak bukan seperti senyum biasa.
 
“Hei. Ini sepotong daging utuh…”
 
Ekspresi Zhao Changhe berubah muram dan dia mengerutkan alisnya sambil berkata, “Tidak perlu mengganggu kedamaian seperti ini. Bertingkah seperti penjahat bodoh seperti itu sungguh *rendah *darimu.”
 
“Kedamaian? Kedamaian macam apa yang kau bicarakan?!” Zhang Quan tidak mengerti apa yang dimaksud Zhao Changhe dengan *rendah *[1], dan tertawa dingin. “Seorang pengkhianat kecil masuk ke dalam sekte dengan membunuh tuan muda keluarganya sendiri dan memperoleh Seni Darah Ganas. Itu saja sudah cukup, tetapi kau malah *menjilat *Instruktur Sun dan sekarang porsi daging kita semakin kecil. Di mana *kedamaian *yang kau bicarakan?”
 
Zhao Changhe terdiam. “Jadi, kau melakukan semua ini hanya demi sepotong daging?”
 
Kebencian terpancar dari mata Zhang Quan. *Tentu saja ini hanya karena sepotong daging. Apa yang aneh dari itu?* *Potongan daging, seni bela diri, semuanya hanyalah sumber daya. Jika tidak ada alasan yang baik untuk mengambilnya dari orang lain, maka Anda harus menciptakannya. Siapa peduli jika Anda pendatang baru? Kita semua adalah bandit dari sekte iblis. Apakah Anda pikir kami peduli dengan kesopanan?*
 
Zhang Quan sudah tidak mau lagi berbicara dengan Zhao Changhe. Dia melambaikan tangannya dan memberi perintah, “Tangkap dia!”
 
Dari kedua arah, para bandit menyerbu maju. Dengan tangan Zhao Changhe memegang mangkuknya, bagaimana dia bisa melawan balik? Dia telah menerima beberapa pukulan di punggungnya saat mencoba melindungi mangkuk di tangannya untuk beberapa saat. Akhirnya makanan tumpah ke lantai.
 
Orang-orang yang menonton di pinggir jalan semuanya bersorak. Tampaknya pemandangan seperti itu sudah biasa terjadi di sini.
 
Zhao Changhe samar-samar mendengar seseorang berbisik, “Zhao Changhe ini sudah terlalu lama menjadi pusat perhatian. Aku tidak suka. Ini adalah pertunjukan kekuatan yang luar biasa dari Zhang Quan.”
 
“Instruktur Sun sepertinya memperlakukannya dengan cukup baik. Mereka berbicara secara pribadi di dekat tempat latihan… Apakah Zhang Quan tidak takut membuat instruktur marah?”
 
“Apa yang perlu ditakutkan? Siapa pun yang punya dua mata bisa melihat bahwa Ketua Cabang Fang tidak menyukai Zhao Changhe. Seberapa banyak perlakuan khusus yang bisa diberikan Instruktur Sun?”
 
Saat orang-orang berbisik-bisik di antara mereka sendiri, tidak ada yang memperhatikan bahwa mata Zhao Changhe semakin memerah, seperti darah.
 
Perasaan ingin menghancurkan televisi saat menonton Piala Dunia tiba-tiba muncul dalam diri Zhao Changhe. Akhirnya, dia tidak lagi mampu menahannya, dan dia membanting mangkuknya ke lantai. “Apa kalian pikir kalian bisa makan kalau aku tidak bisa makan!?”
 
*Peng!*
 
Mangkuk itu pecah berkeping-keping. Pecahan-pecahannya bercampur dengan makanan di lantai. Sekarang tidak ada yang bisa memakannya.
 
Zhang Quan dan anak buahnya terkejut. “Sial, orang ini kejam sekali.”
 
“Kejam?” Zhao Changhe tiba-tiba berbalik. Matanya dipenuhi amarah yang membara. “Kau pikir hanya itu?”
 
Orang-orang masih merasa iba melihat makanan yang terbuang di lantai. Sebelum mereka sempat bereaksi, Zhao Changhe bergegas menghampiri Zhang Quan dalam satu langkah dan mencengkeram kerah bajunya.
 
Zhao Changhe bergerak dengan kecepatan yang tak tertandingi. Bahkan dia sendiri tidak tahu kapan dia mampu bergerak secepat itu. Qi darah panas mengalir deras melalui kakinya saat dia melesat ke depan seperti anak panah yang terbang. Ketika dia mencengkeram kerah Zhang Quan, bahkan Zhao Changhe pun terkejut dengan apa yang telah dia lakukan.
 
Zhao Changhe tidak sempat berpikir tentang apa yang dilakukannya. Dia langsung menjegal Zhang Quan dan menjatuhkannya ke lantai. Kemudian, dia mencengkeram rambut pria itu dan dengan kasar menekan kepalanya ke makanan di lantai. “Kau mau makan? Akan kubiarkan kau makan sampai kenyang!”
 
*Gedebuk!*
 
“ *Aaargh! *”
 
Zhang Quan menjerit kesakitan, dan semua orang yang hadir gemetar. Orang ini benar-benar kejam! Bukan hanya nasi yang berserakan di lantai, tetapi juga pecahan dari mangkuk yang pecah! Wajah Zhang Quan benar-benar hancur. Jika salah satu pecahan itu menusuk matanya…
 
Barulah saat itu para pengikut Zhang Quan menyadari apa yang sedang terjadi dan bergegas mendekat. Beberapa dari mereka menendang Zhao Changhe dengan sekuat tenaga, sementara yang lain mencoba menariknya pergi. Namun, Zhao Changhe hanya menahan semua serangan mereka dan terus membanting kepala Zhang Quan ke lantai. Tidak ada yang bisa menariknya pergi.
 
Setelah Zhang Quan dibanting ke tanah empat atau lima kali, orang-orang yang mencoba menarik Zhao Changhe pergi dengan hati-hati melepaskannya; orang-orang yang menendangnya tidak lagi berani melakukannya. Mereka semua perlahan mundur.
 
Zhang Quan sudah tidak bernapas lagi.
 
Zhao Changhe terengah-engah saat berdiri. Wajahnya tanpa ekspresi saat menatap mereka. “Ada apa? Kalian tidak mau makan makanan saya? Kalian tidak mau menyalahkan saya karena terlalu kenyang? Kalian tidak mau makan?”
 
Anak buah Zhang Quan gemetar ketakutan saat mereka menghindari tatapan menakutkan Zhao Changhe.
 
Semua orang memberi jalan bagi Zhao Changhe saat dia berjalan pergi.
 
1. Dalam bahasa mentahnya, Zhao Changhe secara harafiah mengucapkan kata “rendah” dalam bahasa Inggris.道: “不至于这也要伤和气吧,这种脑残反派有点LOW。” ☜