Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 462

Bab 462: Perampokan

Pritt, Tivian Timur.

Di luar rumah besar keluarga Boyle, dua penjaga gerbang memasang ekspresi bingung ketika sikap atasan mereka tiba-tiba berubah 180 derajat. Untuk sesaat, mereka tidak yakin harus berkata apa.

Ada apa ini? Kepala Mayschoss? Pemuda ini sudah menjadi kepala? Mungkinkah ada kesalahan?

Mendengar perkataan Homan, kedua penjaga itu merasa sangat bingung. Mereka melirik lagi ke arah pemuda yang tampaknya berusia awal dua puluhan itu, melihatnya menutup dompet kartu identitasnya dan berjalan masuk bersama Homan. Mereka melewati gerbang dan memasuki halaman, dan setelah berjalan beberapa saat, Homan berbalik dan berbicara dengan tegas kepada kedua penjaga itu.

“Kalian berdua, awasi gerbang ini. Jangan biarkan siapa pun yang tidak terafiliasi masuk. Mengerti?”

“Ya—ya, Pak!”

Menanggapi Homan, para penjaga melanjutkan tugas jaga mereka di pintu masuk. Homan, setelah menegur mereka, kemudian memberikan senyum hormat kepada Gregor dan memberi isyarat ke arah pintu utama rumah besar itu.

“Kalau begitu, mari kita masuk ke dalam, Tuan Mayschoss. Anak buah saya baru saja tiba di sini beberapa saat yang lalu, jadi tempat kejadian masih utuh.”

“Mm. Kerja bagus,” jawab Gregor.

Dia dan Homan berjalan bersama menuju rumah besar itu. Di sepanjang jalan, Homan melirik ke sekeliling sebelum mencondongkan tubuh untuk merendahkan suaranya.

“Jadi, Tuan Mayschoss… menurut Anda kasus ini mungkin, um… berada di bawah yurisdiksi Anda?”

Gregor, setelah mendengar pertanyaan Homan, tidak membenarkan maupun membantahnya secara langsung.

“Terlalu dini untuk mengatakan. Saya memang melihat beberapa tanda yang mencurigakan, tetapi untuk memutuskan apakah itu termasuk dalam wewenang kami akan memerlukan penyelidikan.”

“Tanda-tanda mencurigakan? Apa tepatnya…?” Homan memulai.

“Itu bukan sesuatu yang perlu kamu khawatirkan,” Gregor menyela dengan singkat.

“Terkadang, mengetahui terlalu banyak justru lebih banyak merugikan daripada menguntungkan.”

Menanggapi peringatan Gregor, wajah Homan berubah gelisah, dan dia tidak berkata apa-apa lagi.

Setelah itu, mereka menyeberangi halaman dan memasuki rumah besar Boyle. Begitu mereka melangkah melewati ambang pintu, Gregor disambut oleh kekacauan total.

Vas pecah, meja dan kursi terbalik, lemari terbuka, sofa sobek, karpet tergulung… Ruangan yang dulunya didekorasi dengan indah kini hancur berantakan. Tak ada satu sudut pun yang tersisa dalam keadaan rapi.

Air dari vas bunga tumpah ke lantai; bahkan abu batu bara dari perapian pun ikut digali. Abu basah, pecahan kaca, dan sisa-sisa isian sofa berserakan di mana-mana, membuat hampir mustahil untuk menemukan tempat berdiri.

“Brutal,” gumam Gregor pelan, mengamati pemandangan itu. Homan mengangguk.

“Keluarga di sini bernama Boyle. Pagi-pagi sekali kami mendapat laporan dari para pelayan mereka bahwa rumah itu telah dirampok. Saat kami tiba, keadaannya sudah seperti ini. Menurut para pelayan, selain seluruh tempat diobrak-abrik, kepala pelayan mereka juga hilang.”

“Seorang kepala pelayan dan beberapa pelayan… Di mana pemiliknya sendiri?”

Gregor bertanya.

Homan menjelaskan, “Para pelayan mengatakan bahwa pemiliknya pergi ke pedesaan tahun lalu karena sakit. Satu-satunya putri mereka, yang tinggal di sini, pergi bepergian untuk belajar awal tahun ini dan belum kembali. Jadi kepala pelayan dan para pelayan telah mengurus tempat ini. Kemarin adalah Hari Penobatan, jadi kepala pelayan memberi mereka semua libur malam itu. Ketika mereka kembali pagi ini, mereka mendapati tempat itu seperti ini, dan kepala pelayan sudah pergi.”

“Menanyai tetangga?” lanjut Gregor.

Homan mengangguk.

“Benar sekali. Banyak dari mereka mendengar keributan di sini tadi malam; semua lampu menyala. Beberapa orang mengira mereka sedang pindah.”

Setelah itu, Gregor mengangguk penuh pertimbangan, lalu melanjutkan masuk ke dalam, melangkah dengan hati-hati melewati puing-puing sambil mengamati bagian dalam rumah besar tersebut.

Gregor memasuki interior yang kacau balau itu, mengamati pemandangan dengan lebih cermat. Dia memperhatikan jejak kaki dengan berbagai ukuran dan bentuk di seluruh lantai, saling tumpang tindih dalam kekacauan yang membingungkan.

“Jejak kaki ini… bukan milik kaummu, kan?” tanyanya kepada Homan, yang berdiri di dekatnya. Homan segera menggelengkan kepalanya.

“Tidak, tidak, ini jelas bukan milik kami. Ini pasti milik para penyusup. Kami telah memastikan untuk menjaga petunjuk-petunjuk penting seperti ini.”

Merasa puas dengan jawaban itu, Gregor melanjutkan pengamatannya terhadap rumah tersebut, meninggalkan aula utama dan memeriksa ruangan-ruangan lain. Masing-masing ruangan berada dalam kondisi yang sama buruknya.

Lemari-lemari terbalik, ornamen-ornamen hancur berkeping-keping, kaca pecah, rak buku roboh… Di banyak tempat, papan lantai telah dicongkel, memperlihatkan fondasi batu di bawahnya. Dinding-dinding mengalami kerusakan yang signifikan, dengan plester dan cat terkelupas, penuh dengan penyok dan retakan, dan lantai batu yang terbuka di bawah papan juga terkelupas dan rusak.

Dengan ditemani Homan, Gregor berpindah dari satu ruangan ke ruangan lain, terkadang berhenti untuk memeriksa lubang di dinding atau papan lantai yang rusak, terkadang memeriksa setiap jejak kaki yang bisa dia temukan. Setelah selesai memeriksa lantai dua dan tiga—yang sama-sama hancur—dia kembali ke lantai dasar, berhenti sejenak di salah satu ruang pamer di kompleks tersebut.

Jelas terlihat bahwa ruangan ini dulunya merupakan tempat yang berkelas dan dipenuhi koleksi barang-barang berharga, namun sekarang kondisinya sama hancurnya dengan bagian rumah besar lainnya. Lemari pajangan kaca pecah berkeping-keping, serpihan berserakan di lantai, dan potret-potret disobek dari dinding, tergeletak berantakan. Beberapa barang dari lemari pajangan berserakan, sementara yang lain hilang sama sekali. Lantainya tercabut di beberapa bagian, dan dindingnya terdapat banyak bekas. Di sudut ruangan, Gregor bahkan menemukan tumpukan kecil abu.

Berlama-lama di ruang pamer, Gregor berlutut di sudut dan mencubit sedikit abu, lalu mengangkatnya ke hidungnya untuk menghirup aromanya. Setelah mengangguk penuh pertimbangan, dia berdiri, menoleh ke Homan, dan bertanya.

“Homan, bagaimana penilaianmu terhadap para perampok ini?”

Homan, dengan alis berkerut, berpikir sejenak sebelum memberikan jawaban lugasnya.

“Para pencuri ini… menurutku mereka sangat berani dan sangat tidak biasa. Sama sekali tidak lazim.”

“Oh? Bagaimana bisa?” desak Gregor. Homan berhenti sejenak, mengatur pikirannya, lalu melanjutkan.

“Pertama-tama, mereka langsung menerobos masuk ke rumah seseorang, mengacak-acak tempat itu, dan menculik seseorang dalam prosesnya. Itu saja sudah menunjukkan keberanian mereka. Tapi yang aneh adalah betapa berlebihan mereka mengacak-acak tempat itu. Pencuri biasa mungkin hanya akan menggeledah lemari dan sejenisnya, tetapi orang-orang ini melampaui itu—merobek papan lantai, menghancurkan vas, merobek dinding, bahkan menggali abu batu bara dari perapian. Mereka menumbangkan rak buku besar…”

“Jujur saja, Tuan Mayschoss, saya sudah menjadi polisi selama bertahun-tahun, dan saya telah menangani banyak kasus pencurian dan perampokan. Ini adalah pertama kalinya saya melihat tempat yang dirusak sedemikian parah. Anda akan berpikir mereka datang untuk merobohkan atau merenovasi rumah, bukan merampoknya.”

Gregor mengangguk setuju.

“Memang benar. Mereka bukan bandit biasa. Mereka berasal dari Ufiga Utara—sebuah kelompok yang mengincar artefak kuno.”

“Ufi Utara—? Orang asing?!”

Homan berseru kaget. Dia tidak bisa memahami bagaimana perampokan di Tivian ini bisa terkait dengan pencuri dari tempat yang begitu jauh.

Alih-alih menjawab secara langsung, Gregor sekali lagi mengarahkan pandangannya ke sekeliling ruangan. Setelah jeda sejenak, dia berbicara.

“Ada sekitar lima orang. Tiga pria tingginya sekitar 165 sentimeter, satu sekitar 172 sentimeter, dan satu mungkin 175 sentimeter. Mereka orang Ufigan Utara—kemungkinan besar berkulit lebih gelap daripada kami dan terbiasa memelihara janggut yang lebih tebal. Jika mereka berbicara bahasa Prittish, itu akan dengan aksen yang kental, jadi siapa pun yang mendengarnya akan tahu bahwa mereka orang asing.”

“Mereka mungkin bukan orang-orang yang mudah bergaul. Jika mereka harus berkomunikasi dengan siapa pun, kemungkinan besar mereka akan menimbulkan masalah. Mereka akan datang dengan membawa banyak peralatan aneh—sekop aneh, palu, bahkan beberapa alat dari tulang yang tujuannya tidak jelas. Seolah-olah mereka sedang menuju lokasi konstruksi.”

“Mengingat mereka belum lama berada di Tivian, kemungkinan besar mereka belum sepenuhnya beradaptasi dengan kehidupan di sini. Kamu bisa mencoba mencari petunjuk di sekitar distrik pelabuhan. Selain itu, mereka mungkin masih perlu membeli pakaian, jadi jika kamu pergi ke pelabuhan atau toko-toko di dekatnya, kamu bisa bertanya apakah ada orang seperti itu yang datang…”

Dengan santai, Gregor memaparkan gambaran yang jelas tentang orang-orang yang sebenarnya belum pernah dia lihat. Homan berdiri di sana, terdiam karena terkejut, sampai Gregor berbalik dan bertanya dengan tajam.

“Apakah Anda mengerti semuanya? Perlu saya ulangi?”

Gregor mendengarkan dengan tenang saat Homan mengajukan pertanyaannya dengan sedikit rasa ingin tahu di tatapannya.

“Ah… ya, Tuan Mayschoss. Saya dengar Anda menyimpulkan ciri-ciri mereka dengan sangat cepat, tetapi bagaimana tepatnya Anda bisa mengetahui begitu banyak detail tentang para penjahat itu?”

Gregor menjawab dengan senyum tipis dan suara yang mengandung sedikit misteri:

“Beberapa penalaran standar, ditambah beberapa metode dari bidang keahlian khusus saya. Pokoknya, saya tidak akan membahas detailnya sekarang. Kita perlu fokus pada pencarian petunjuk tentang para perampok itu dan penyelamatan sandera mereka.”

“Kepala Homan, gunakan informasi yang telah saya berikan dan instruksikan anak buah Anda untuk memusatkan pencarian mereka di distrik pelabuhan dan daerah sekitarnya. Suruh mereka menanyai hotel, toko pakaian, restoran, dan sebagainya. Jika mereka menemukan petunjuk apa pun, beri tahu saya segera.”

“Oh, dan jika kalian berhasil menemukan tempat persembunyian mereka, jangan mencoba menangkap mereka sendiri, dalam keadaan apa pun. Laporkan kembali kepada saya terlebih dahulu. Saya akan membuat pengaturan yang diperlukan.”

Nada suaranya tegas. Awalnya, Homan terlalu ingin tahu, tetapi setelah mendengar Gregor menyebutkan “bidang keahlian saya,” dia mengangguk serius dan menahan diri untuk tidak mengajukan pertanyaan lebih lanjut.

“Baiklah, saya menghargai bantuan Anda, Tuan Mayschoss. Saya akan mengatur agar petugas saya segera menanganinya. Tetapi sebelum itu, Anda tidak keberatan jika saya kembali ke kantor polisi dan mengirim telegram untuk mengkonfirmasi identitas Anda, bukan?”

“Tidak sama sekali. Pada dasarnya Anda menyerahkan komando kepada saya, dan wajar untuk berhati-hati. Saya juga akan menjelaskan situasinya kepada atasan saya,” kata Gregor. Homan melanjutkan.

“Bagus sekali. Sekarang saya boleh berbicara dengan orang-orang saya.”

Setelah itu, Homan meninggalkan ruang pamer. Gregor, yang memperhatikannya pergi, menghela napas perlahan, lalu menggaruk kepalanya sambil bergumam pelan.

“Wah… Detektifnya benar-benar bekerja cepat, mengungkap semua detail ini dengan begitu cepat.”

Secercah rasa iri terlihat di mata Gregor.

“Seandainya aku memiliki kemampuan seperti dia…”

…

Ivengard, Adria.

Di sebuah hotel mewah dekat alun-alun katedral, Dorothy duduk di sofa empuk, dengan ekspresi penuh konsentrasi. Beberapa saat sebelumnya, dia telah meminjam indra Gregor dari jauh untuk menyelidiki rumah besar Boyle di Tivian, dan sampai pada beberapa kesimpulan awal.

Rumah keluarga Boyle telah diserbu oleh pencuri harta karun dari Ufiga Utara, yang telah menculik Nust sang kepala pelayan. Tujuan mereka, kemungkinan besar, adalah tongkat emas yang melindungi keluarga Boyle dari kutukan keluarga mereka.

Saat Gregor mengamati lahan milik keluarga Boyle yang hancur, Dorothy telah meminta Nephthys Boyle untuk mengorbankan ingatan tepatnya tentang rumah itu kepada Aka. Dengan membandingkan pengamatan Gregor saat ini dengan ingatan Nephthys tentang bagaimana rupa rumah besar itu sebelum hancur, Dorothy menyimpulkan hal berikut.

Sebagian besar karya seni dan barang antik di rumah besar itu—yang sebagian besar berasal dari Ufiga Utara—hilang, menunjukkan bahwa pencuri yang berpengalaman telah mencurinya. Itulah petunjuk pertama Dorothy bahwa pelakunya adalah orang-orang Ufiga Utara.

Kedua, banyaknya retakan dan penyok di dinding dan lantai menarik perhatian Dorothy. Sementara orang lain mungkin mengabaikannya, Dorothy—yang telah mempelajari karya Berlar sang Perampok Makam Terpelajar—mengenali tanda-tanda tersebut sebagai hasil karya alat kecil mirip palu yang khusus digunakan untuk merampok makam. Tujuannya adalah untuk mengetuk dinding dan papan lantai guna memeriksa kompartemen tersembunyi, ruangan, atau bahkan makhluk yang bersembunyi. Selain itu, di sudut ruang pamer, ia menemukan sisa-sisa “sigil pendengar”—abunya menunjukkan penggunaan metode khusus untuk mendeteksi ruang rahasia.

Petunjuk ketiganya berasal dari jejak kaki, yang—seperti yang dicatat Homan—dapat memberikan banyak petunjuk. Dari jejak kaki yang tumpang tindih di ketiga lantai, Dorothy menyimpulkan ada total lima penyusup, masing-masing dengan jejak kaki yang menunjukkan perkiraan tinggi badan tertentu. Lebih penting lagi, pola sol pada jejak kaki ini jelas bukan dari sepatu yang biasa dipakai di Tivian; itu adalah sepatu bot yang lebih cocok untuk medan berpasir. Ufiga Utara dikenal dengan iklim gurunnya.

Jelas, para perampok ini terlalu terburu-buru atau terlalu asing dengan Tivian untuk mendapatkan alas kaki yang sesuai dengan kondisi setempat, yang menyiratkan bahwa mereka mungkin segera membutuhkan pakaian yang lebih hangat juga. Meskipun iklim Tivian tidak terlalu dingin, namun tetap lebih dingin daripada Ufiga Utara, terutama pada bulan Maret di garis lintang yang jauh lebih tinggi. Meskipun beberapa kemampuan adaptasi tubuh “Cawan” mungkin membantu, mereka kemungkinan besar menginginkan pakaian yang lebih nyaman—oleh karena itu saran Dorothy agar Gregor meminta Homan untuk mengawasi toko-toko pakaian.

Kelompok itu telah membongkar papan lantai dan memukul dinding bukan untuk merusak secara sembarangan, tetapi untuk mencari kompartemen tersembunyi atau ruangan rahasia, khususnya brankas yang berisi tongkat emas. Untungnya, menurut ingatan Neph, mekanisme untuk membuka ruangan rahasia itu tetap utuh—meskipun terjadi kerusakan. Mungkin karena frustrasi tidak menemukan hadiah mereka, mereka menghancurkan barang-barang yang tidak perlu karena marah. Dorothy menduga emosi mereka sedang meluap.

Karena brankas itu dibangun oleh Davis, seorang pemburu harta karun berpengalaman, brankas itu dirancang dengan cermat dengan mempertimbangkan setiap trik perampokan makam yang dikenal, sehingga membuat para calon pencuri kebingungan. Upaya terakhir mereka adalah menculik Nust dengan harapan dia akan menuntun mereka ke tongkat kerajaan.

“Sepertinya orang-orang ini mungkin ada hubungannya dengan yang disebut ‘pangeran’ itu. Kita hanya akan tahu lebih banyak ketika kita menangkap mereka,” gumam Dorothy. “Tapi melakukannya di Tivian seharusnya tidak terlalu sulit.”

Setelah itu, gumamnya pada diri sendiri dan membuka halaman kontak Adele. Di Tivian, Dorothy memiliki beberapa koneksi.