Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 395

Bab 395: Pencarian

Laut Penaklukan, di atas kapal Shimmering Pearl.

Di dek depan pada malam hari, para penumpang berkumpul dengan padat. Pameran Deep Blue Heart yang sangat dinantikan telah mengambil arah yang tak terduga—tidak ada yang menyangka bahwa surat-surat peringatan yang dianggap sebagai lelucon di siang hari ternyata benar-benar ada! Pencuri yang dikenal sebagai K tidak hanya benar-benar ada tetapi juga muncul di pameran seperti yang dijanjikan, mencuri Deep Blue Heart yang tak ternilai harganya tepat di depan mata semua orang!

Setelah menyaksikan penampilan memukau Pencuri K dan aksi elegannya dalam mengakali para penjaga, penonton pun bersorak gembira. Ketika Pencuri K memperlihatkan pancaran sejati dari Hati Biru Tua, seruan keheranan terdengar di antara kerumunan, dan beberapa bahkan tak kuasa menahan tepuk tangan, mengagumi keterampilan licik sang pencuri dan keindahan permata yang menakjubkan.

Saat haluan kapal diselimuti kabut asap merah gelap, setiap penonton menjulurkan leher mereka dengan penuh harap, sangat ingin melihat apa yang terjadi di dalam asap dan bagaimana pencuri yang berani dan lincah itu akan melarikan diri.

Kabut merah tua aneh yang menyelimuti haluan kapal tampaknya memiliki kekuatan yang tak dapat dijelaskan, menolak untuk menghilang meskipun diterpa angin laut yang tak henti-hentinya. Baru setelah beberapa menit, konsentrasi yang tidak wajar itu perlahan menghilang dengan sendirinya. Pada saat kabut merah gelap itu tertiup angin, Pencuri K telah lenyap dari haluan, hanya menyisakan Massimo dan beberapa pelaut yang berdiri tercengang di depan patung malaikat, mengamati sekeliling mereka dengan kebingungan.

“Bajingan itu… menghilang? Ke mana dia pergi?!”

Dalam keadaan panik, Massimo dengan panik mencari jejak pencuri yang berani itu tetapi tidak menemukan apa pun. Dalam keputusasaannya, ia memerintahkan para pelaut di dekatnya untuk memeriksa barisan depan penonton, namun tetap saja, tidak ada seorang pun yang ditemukan. Sementara itu, jauh di belakang dek depan, di dek yang lebih tinggi, Costa mengamati semuanya dengan pikiran yang penuh perhitungan.

Sejak awal, Costa telah memantau haluan kapal dari struktur atas kapal pesiar dengan cermat. Posisinya yang tinggi memberinya pandangan yang jelas—area yang tertutup kabut merah tua tidak meluas ke tempat duduk penonton. Oleh karena itu, Pencuri K tidak mungkin bersembunyi di antara kerumunan di bawah kepulan asap. Jika mereka mencoba melarikan diri ke arah penonton, Costa akan melihat mereka begitu mereka keluar dari kepulan asap.

Di mata Costa, Pencuri K tidak berbaur dengan kerumunan, tidak melarikan diri melalui lubang di dek, dan tidak ada sesuatu pun yang terbang dari dalam asap. Satu-satunya jalan keluar yang mungkin adalah melompat dari haluan ke laut—satu-satunya jalan mundur mereka.

“Hmph… Apakah mereka menyiapkan perahu atau alat mistis tertentu untuk meningkatkan kemampuan bawah air mereka sebelumnya? Itu mungkin berhasil melawan orang biasa, tetapi berpikir itu bisa menipu kita? Sungguh menggelikan.”

Setelah analisis cepat, Costa sampai pada kesimpulan ini. Sebagai seorang Tide Path Beyonder dan pengikut Abyssal Faith, keahliannya dalam kemampuan akuatik tidak tertandingi.

“Pencuri itu pasti melompat ke laut. Kejar dan tangkap dia!”

“Baik, Pak!”

Costa membentak para bawahannya. Ketiga pelaut di sampingnya segera menurut, bergegas ke pagar pembatas dan melompat ke laut tanpa disadari oleh orang-orang di depan. Costa sendiri melepas mantel dan topi kaptennya sebelum mengikuti jejak mereka, terjun melewati pagar pembatas.

Mereka akan menyisir laut untuk mencari pencuri yang berani itu dan menangkapnya. Di dalam air, tak ada Beyonder yang bisa menandingi mereka.

…

“Heh… Jadi mereka terjun ke laut untuk mencari…”

Tersembunyi di antara kerumunan, Dorothy merenung dalam diam sambil mengamati tindakan Costa melalui boneka mayat kecil. Setelah kabut menghilang, Pencuri K lenyap. Tanpa tanda-tanda melarikan diri, menggali terowongan, atau berbaur dengan penonton, melompat ke laut tampak sebagai penjelasan yang paling masuk akal.

“Tapi orang-orang itu tidak akan menemukan apa pun kecuali ikan. Memang, ada yang ‘melompat’, tapi mereka sebenarnya tidak pernah masuk ke dalam air. Paling-paling, mereka hanya akan menangkap beberapa ikan untuk dimasak menjadi makanan hangat.”

Dorothy menyeringai sendiri. Berkat persiapan yang matang, Nephthys telah melepas penyamarannya, berganti pakaian, dan dengan santai berjalan kembali ke dek. Sementara itu, Deep Blue Heart dan penyamaran Nephthys tersimpan dengan aman di dalam kotak ajaib yang dipegang oleh boneka mayat Dorothy, tanpa risiko ditemukan.

“Hingga saat ini, operasi Phantom Thief Nephthys dapat dianggap sukses.”

Senyum di bibir Dorothy semakin lebar. Sejak ia mengetahui bahwa Deep Blue Heart—artefak penting untuk ritual pengorbanan—tidak dapat dengan mudah diambil, ia telah merancang rencana pencuri hantu ini untuk memaksa Massimo mengambil permata itu sendiri.

Inspirasi untuk rencana ini berasal dari sebuah anime detektif yang pernah ditonton Dorothy di kehidupan lampaunya, di mana trik pencuri hantu melibatkan pura-pura mencuri harta karun untuk membuat pemiliknya buru-buru menonaktifkan langkah-langkah keamanan, sehingga menciptakan peluang untuk pencurian yang sebenarnya. Untuk menjalankan rencana ini, langkah pertama adalah menanamkan gagasan di benak pemilik bahwa harta karun itu mungkin telah dicuri.

(Catatan Penerjemah: Baru menyadari bahwa K adalah singkatan dari Kaito…)

Inilah tujuan dari surat-surat peringatan pencuri hantu itu. Dengan mengirimkannya, Dorothy bertujuan untuk menanamkan sugesti dalam pikiran Massimo dan Costa bahwa seorang pencuri bernama K mendambakan Deep Blue Heart. Tidak peduli seberapa acuh tak acuh mereka bersikap, jauh di lubuk hati, mereka sekarang tahu tentang keberadaan Pencuri K.

Dengan demikian, setelah Dorothy menggunakan Cincin Penyembunyian dan konduksi benang spiritual untuk menyamarkan jejak spiritual permata tersebut, Massimo—setelah melihat catatan yang diletakkan di atas permata itu oleh boneka mayat kecil—segera berasumsi bahwa Deep Blue Heart telah ditukar dan bergegas untuk memeriksanya. Tanpa pengkondisian psikologis dari surat-surat peringatan tersebut, Massimo mungkin hanya akan berpikir bahwa jejak spiritual permata itu telah hilang karena suatu anomali daripada mencurigai adanya pencurian.

Bagi Dorothy, peringatan pencuri hantu itu bukan sekadar sandiwara, melainkan taktik psikologis yang sangat penting, sehingga penggambaran Nephthys sebagai Pencuri K menjadi sangat diperlukan.

Sejauh ini, rencana Dorothy berjalan lancar. Deep Blue Heart berhasil diamankan, menggagalkan rencana para pemuja Abyssal—meskipun tidak tanpa beberapa pengorbanan kecil.

Baik Costa maupun Massimo adalah Beyonder pembantu Lantern. Saat berkonspirasi, mereka tetap mengaktifkan kemampuan deteksi mereka, memaksa Dorothy untuk menggunakan sebagian cadangan Shadow—dua poin secara total—untuk memblokir deteksi mereka. Menyetrum Massimo dengan Flowing Current Form dan menyelamatkan Nephthys juga menghabiskan dua poin Stone dan dua poin Revelation.

Namun, pengeluaran terbesar adalah asap merah gelap itu. Botol kecil yang digunakan untuk menghasilkannya adalah salah satu rampasan dari kemenangan Dorothy atas Vampir Claudius—alat penyelamat nyawa yang dibawanya. Dorothy telah menjarah dua botol kecil saat itu, dan sekarang hanya tersisa satu setelah penggunaan ini.

Selain itu, untuk memaksimalkan kemampuan Nephthys, Dorothy secara khusus meminta Dukun Agung Uta untuk memanggil kembali roh liar Soulwhisker. Tentu saja, ini bukan bantuan cuma-cuma—dukun suku itu tidak bekerja untuk kepentingan umum. Uta sebelumnya telah membantu Dorothy untuk melunasi hutang, tetapi kali ini, ada harga yang harus dibayar.

Dorothy meminta Kapak untuk bernegosiasi dengan Uta, dan akhirnya mengamankan kesepakatan dengan imbalan obat-obatan, makanan, senjata, dan amunisi senilai 1500 pound sebagai ganti bantuan Uta dalam memanggil Soulwhisker.

Sejak Kapak menjadi tabib Suku Tupa, kondisi kesehatan mereka telah membaik secara signifikan. Dengan akses ke teknologi medis canggih dari daratan utama, kesehatan suku tersebut telah mengalami kemajuan yang nyata, yang sangat menggembirakan bagi mereka.

Kapak sangat senang bisa benar-benar membantu bangsanya, tetapi mengobati penyakit membutuhkan obat-obatan. Seiring waktu, persediaan pribadinya habis, memaksanya untuk menyamar dan memperdagangkan barang-barang suku di kota-kota kolonial untuk mendapatkan mata uang guna membeli lebih banyak obat. Dengan demikian, Suku Tupa telah lama menghadapi kekurangan obat-obatan, dengan peluang perdagangan yang terbatas dan mata uang kolonial yang tidak mencukupi untuk mendapatkan persediaan.

Hal ini membuat perdagangan berbasis sumber daya yang dilakukan Dorothy menjadi menarik. Uta sangat ingin meningkatkan kesejahteraan sukunya dan bersedia membantu dengan imbalan kebutuhan pokok.

Dorothy telah mengatur agar dana dikirimkan ke Adèle setelah kapal berlabuh, dan menugaskannya untuk menggunakan koneksi dunia bawah tanah Distrik Timur untuk mendapatkan barang-barang dari pasar gelap Tiviane dan menyelundupkannya ke Benua Baru. Untuk ini, Dorothy bersedia membayar Adèle biaya jasa sebesar 200 pound.

Total biaya sebesar 1700 pound mungkin tampak mahal, tetapi Dorothy menganggapnya sepadan—ini membangun saluran perdagangan pasokan dengan Suku Tupa, memungkinkan kolaborasi di masa depan, seperti meminta bantuan Uta dalam menghubungi lebih banyak roh liar atau bahkan suku lain. Biaya yang lebih tinggi kali ini sebagian disebabkan oleh kebutuhan mendesak Suku Tupa akan persediaan, dan Dorothy secara sukarela membeli tambahan sebagai isyarat niat baik.

Pengeluaran lainnya adalah barang-barang penyimpanan Silence yang dibeli Nephthys sebagai “makanan kucing” untuk Soulwhisker dari Bank Perjanjian Emas. Karena tidak yakin dengan selera makan roh tersebut, Nephthys membeli beberapa barang, hampir menghabiskan tabungannya yang berjumlah lebih dari 1000 pound dari Persekutuan Pengrajin Putih. Setelah Malam Tahun Baru, Dorothy mengganti uangnya sebesar 1000 pound, dan sisa “makanan kucing” tersebut akhirnya berada di tangan Dorothy—dan kini telah dimanfaatkan sepenuhnya.

Terakhir, persediaan kosmetik Nephthys mengalami penurunan drastis. Ia telah membawa banyak kosmetik untuk perjalanan panjang, tetapi penyamarannya mengharuskannya untuk merias wajahnya agar pucat, yang menghabiskan sejumlah besar produk mahal—yang sangat membuatnya kecewa.

Secara keseluruhan, Dorothy saat ini memiliki uang tunai sebesar 3200 pound, beserta cadangan spiritual berikut: 7 Cawan, 8 Batu, 5 Bayangan, 2 Lentera, 14 Keheningan, dan 7 Wahyu. Dua item penyimpanan Bayangan telah digunakan, menyisakan lima. Berkat selera makan Soulwhisker yang sederhana, hanya satu dari tiga item Keheningan yang telah dikonsumsi, menyisakan dua untuk penggunaan di masa mendatang.

“Untungnya, setelah mencapai peringkat Abu Putih, konsumsi spiritual dari kemampuan Jalur Benang Spiritual telah berkurang secara signifikan. Mengendalikan boneka-boneka mabuk itu untuk mengganggu para pelaut selama lebih dari satu jam hanya membutuhkan satu poin Piala—sebelumnya, setidaknya dibutuhkan tiga poin.”

Dorothy merenungkan hal ini sebelum mengalihkan pikirannya ke langkah selanjutnya para pengikut sekte Abyssal.

“Jika mereka tidak menemukan apa pun di laut, kemungkinan besar mereka akan memfokuskan kembali pencarian mereka pada kapal. Sebelum pameran dimulai, saya membuat boneka mayat mencuri sekoci—sekarang sudah jauh. Mudah-mudahan, ketika mereka menyadari sekoci yang hilang, mereka akan berasumsi bahwa Pencuri K telah melarikan diri dan tidak lagi berada di atas kapal.”

“Tentu saja, mereka mungkin tidak akan mempercayainya… Jika mereka menolak untuk percaya bahwa Pencuri K pergi dengan Deep Blue Heart dan malah semakin gencar mencari di kapal, keadaan bisa menjadi rumit.”

Menyaksikan keributan di dek kapal, Dorothy tahu bahwa meskipun pencurian permata telah mengganggu ritual tersebut, krisis belum sepenuhnya terselesaikan. Selama para pemuja menguasai kapal, semua orang di dalamnya tetap dalam bahaya.

“Sekarang, terserah mereka untuk mengambil langkah selanjutnya.”

Dorothy mempersiapkan diri untuk babak selanjutnya dari manuver rahasia melawan Costa dan Massimo.

…

Kemunculan dan menghilangnya Pencuri K menimbulkan kehebohan di dek depan. Saat para penonton ramai berbincang, banyak yang mencoba maju untuk melihat di mana pencuri itu melakukan aksinya. Tentu saja, Massimo tidak mengizinkan hal itu. Dia segera mengorganisir kru untuk menggiring para penonton kembali ke kabin sebelum melancarkan pencarian di seluruh kapal.

Setelah hampir satu jam pencarian yang sia-sia, Massimo yang berwajah muram memimpin para pelaut pengikutnya ke buritan, tempat mereka menunggu dalam diam. Tak lama kemudian, sebuah tangan besar dan basah mencengkeram tepi kapal dari bawah, dan Costa yang basah kuyup menarik dirinya ke atas, setelah memanjat tiga puluh meter dari laut. Di belakangnya, para pelaut yang sama basahnya mengikuti.

“Nah? Apakah kau sudah menemukan mereka?” tanya Massimo dengan tergesa-gesa.

Costa menyeka kepalanya dengan handuk dan menggelengkan kepalanya.

“Tidak… Kami menyisir perairan sekitarnya, menyelam hampir 800 meter dalamnya. Tidak ada jejak siapa pun. Pencuri itu pasti masih di atas kapal—entah bagaimana, mereka berhasil lolos dari kami, meninggalkan haluan dan menyatu kembali dengan kapal.”

Massimo mengerutkan kening.

“Masih di atas kapal? Tidak mungkin… Selama pencarian saya, saya melihat sekoci penyelamat hilang. Rekan mereka mungkin menggunakannya untuk menjemput mereka di laut. Mungkin mereka memiliki kemampuan meningkatkan kecepatan—pada saat asap menghilang, mereka mungkin sudah lama pergi.”

Costa menolak gagasan itu.

“Mustahil. Saya telah menjelajahi area dalam radius tiga hingga empat mil laut dengan kecepatan maksimal. Tidak ada sekoci penyelamat yang terlihat. Bahkan dengan kemampuan kecepatan, tidak ada yang bisa mengalahkan saya di air. Perahu yang hilang itu adalah umpan—dimaksudkan untuk menipu kita agar berpikir mereka telah melarikan diri. Mereka masih di sini. Jika kita tertipu, mereka menang.”

Kepercayaan dirinya akan keunggulan di perairan sangatlah mutlak.

“Dilihat dari keahlian mereka dan bagaimana mereka menyembunyikan jejak spiritual permata itu, pencuri itu adalah Beyonder Jalur Bayangan peringkat Tanah Hitam atau Abu Putih. Tidak mungkin tikus Bayangan di perahu penyelamat tanpa layar bisa mengalahkan kecepatanku di laut. Mereka ada di sini. Kita akan menemukan mereka.”

Dengan itu, Costa melemparkan handuknya ke dek kapal karena frustrasi.