Kitab Sihir Terlarang Dorothy - Chapter 201
Bab 201: Pertukaran
“Harga sebuah bahasa… juga adalah bahasa itu sendiri?”
Di dalam tenda, Kapak bergumam sendiri, mengulang kata-kata yang bergema di benaknya, mencoba memahami maknanya. Setelah merenung sejenak, akhirnya ia mengerti kalimat tersebut.
“Roh yang perkasa itu mengatakan bahwa sebagai imbalan atas pemberian bahasa ini kepadaku, aku juga harus memberikan bahasa lain sebagai balasannya?”
Kapak memahami maknanya, dan rasa takut kembali merayap ke dalam hatinya.
“Aku harus menawarkan bahasa kepada roh ini sebagai kompensasi… tetapi selain bahasa Pritt Common yang baru saja diberikan roh itu kepadaku, satu-satunya bahasa lain yang kuketahui adalah bahasa sukuku sendiri. Aku tidak bisa menawarkan bahasa bangsaku hanya demi bahasa Pritt Common—bahasa para penjajah.”
Kapak berpikir demikian karena keluarga dan teman-temannya berada di suku tersebut. Ia lahir di suku itu. Ia adalah seorang pejuang suku. Tidak mungkin ia meninggalkan bahasa ibunya.
“Mungkinkah roh ini roh jahat? Menurut dukun, beberapa roh jahat suka mempermainkan manusia melalui perjanjian pertukaran. Apakah aku sekarang terperangkap oleh roh seperti itu?”
“Ia pertama-tama memberiku bahasa penjajah, lalu mencoba mengambil bahasaku sendiri, membuatku tidak dapat berkomunikasi dengan kerabatku. Ia akan memaksaku untuk berintegrasi ke dalam masyarakat penjajah, di mana aku sekali lagi akan diperbudak oleh mereka dan dibenci oleh bangsaku sendiri… dan roh itu akan menikmati semua itu?”
Saat Kapak membayangkan skenario mengerikan ini, ia merasa semakin tidak enak badan. Ia buru-buru membungkuk di hadapan buku bergambar itu, bersujud dalam penghormatan dan ketakutan, dan berdoa dengan sungguh-sungguh.
“Wahai roh perkasa dari tempat yang tak dikenal, aku menyesal karena tak dapat melepaskan bahasaku. Kumohon, ambillah kembali karuniamu…”
…
Di dalam perpustakaan Royal Crown Academy, Dorothy baru saja keluar dari kamar mandi ketika dia mendengar kata-kata itu. Dia tidak bisa menahan senyum kecut, sambil berpikir dalam hati.
“Dia berpikir, sama seperti saya dulu, bahwa pengetahuan akan hilang begitu disampaikan. Ini memang sebuah kesalahpahaman. Saya perlu menjelaskannya kepadanya…”
Dengan pemikiran itu, dia mengirim pesan lain kepadanya.
“Pengetahuan ada untuk diwariskan dan dipertukarkan, bukan untuk dirampas.”
…
Di dalam tenda, kata-kata itu bergema di benak Kapak. Dia terdiam sesaat sebelum tiba-tiba menyadarinya.
“Pengetahuan ada untuk diwariskan dan dipertukarkan, bukan untuk dirampas. Benar sekali… ketika dukun mengajari kita cara membaca, dia sendiri tidak tiba-tiba kehilangan kemampuan untuk mengenali kata-kata. Bahasa bukanlah objek material… bahasa tidak menghilang begitu saja setelah dipersembahkan…”
Kapak, yang memiliki wawasan tajam, segera memahami konsep tersebut. Ia kembali membungkuk penuh hormat di hadapan buku bergambar itu.
“Wahai roh perkasa dari tempat yang tak dikenal, terima kasih atas pencerahanmu. Aku bersedia menawarkan bahasa yang telah kupelajari sejak kecil sebagai kompensasi.”
Begitu Kapak selesai berdoa, pengetahuan tentang bahasa Spirit Glyph yang tersimpan dalam pikirannya langsung diduplikasi dan ditransmisikan kepada Dorothy melalui jarak yang sangat jauh.
…
Di dalam perpustakaan, Dorothy menerima pengetahuan lengkap tentang bahasa Spirit Glyph yang telah dikirim oleh Kapak. Dia tidak menyia-nyiakan sedikit pun kapasitas Soul Codex-nya yang berharga untuk mengukir pengetahuan itu; sebaliknya, dia menyimpannya sementara. Kemudian, dia mengirimkan balasan.
“Kompensasi telah diterima.”
…
Di dalam tenda, Kapak, yang masih berlutut di tanah, terkejut sesaat ketika mendengar jawaban itu. Ia segera memeriksa apakah ia masih dapat mengenali karakter Hieroglif Roh yang terukir pada lempengan kayu di tenda. Kemudian, ia mengucapkan dua kalimat dengan lantang dalam bahasa ibunya. Setelah mendapati bahwa semuanya berjalan sebagaimana mestinya, hatinya dipenuhi dengan sukacita.
“Aku masih bisa berbicara dalam bahasa bangsaku! Memberikan pengetahuan tidak membuatku kehilangan pengetahuan! Seperti yang dikatakan roh—pengetahuan ada untuk diwariskan dan dipertukarkan, bukan untuk dirampas!”
“Aku telah menguasai bahasa baru hampir tanpa biaya sama sekali. Mencari pengetahuan sebagai pengorbanan untuk mendapatkan lebih banyak pengetahuan—beginilah cara kerja roh? Betapa unik… dan dahsyatnya…”
Kapak, yang baru saja menerima hadiah luar biasa, dipenuhi kegembiraan. Sambil melihat sekeliling, ia sekali lagi membungkuk penuh hormat di hadapan buku bergambar itu.
“Wahai roh perkasa dari tempat yang tak dikenal, aku bersyukur atas karuniamu. Bolehkah aku mengetahui namamu?”
Dia mengajukan pertanyaannya, dan tak lama kemudian, sebuah jawaban pun datang.
“Akasha.”
“Akasha…”
Kapak menikmati pengucapan nama itu. Nama itu sama sekali asing baginya. Kemudian, dia berdoa sekali lagi.
“Akasha yang perkasa, apakah kau roh yang bersemayam di dalam buku bergambar ini?”
“Aku tidak bertempat tinggal di mana pun. Teks yang kau lihat hanyalah media yang kugunakan untuk berkomunikasi denganmu.”
“Perantara… Tentu saja, roh yang begitu kuat tidak akan bersemayam di dalam sesuatu yang begitu biasa…”
Kapak menyadari hal ini, lalu ia mengajukan pertanyaan lain dalam doanya.
“Akasha yang perkasa, karena Engkau telah menganugerahkan ini kepadaku, adakah sesuatu yang harus kulakukan untuk-Mu sebagai balasannya?”
“Kumpulkanlah pengetahuan yang berharga dan persembahkanlah kepada-Ku. Sebagai imbalannya, Aku akan memberimu pengetahuan yang nilainya setara.”
Suara berat itu bergema di benak Kapak. Setelah mendengarnya, dia mengangguk sambil berpikir. Dia sekarang mengerti bahwa di masa depan, dia dapat menukarkan pengetahuan berharga lainnya dengan lebih banyak berkah.
Pertukaran yang setara—ini adalah semangat yang adil! Dan bagian terbaiknya adalah, dia bahkan tidak akan kehilangan apa yang dia tukarkan! Itu membuatnya semakin adil!
“Akasha yang perkasa, aku akan melakukan yang terbaik untuk mengumpulkan pengetahuan yang berharga.”
Kapak berdoa sekali lagi, dan segera mendapat jawaban.
“Bagus. Jika kamu memperoleh pengetahuan yang berharga, kamu boleh berdoa kepadaku. Untuk saat ini, jangan ungkapkan keberadaanku kepada orang lain. Simpan buku yang kamu miliki dengan aman—kamu dapat menggunakannya untuk menghubungi orang lain seperti dirimu.”
“Baik, saya mengerti. Saya akan mengikuti instruksi Anda.”
Dengan itu, suara di benaknya memudar menjadi keheningan, tak pernah terdengar lagi—untuk saat ini.
Kapak tetap berlutut di depan buku bergambar itu selama hampir sepuluh menit sebelum akhirnya berdiri. Dia berjalan mendekat, mengambil buku itu, lalu berbalik ke peti kayunya, yang dipenuhi dengan benda-benda aneh yang telah dikumpulkannya dari para penjajah.
Duduk di samping peti, Kapak mulai menggeledah berbagai pernak-pernik industri kecil, memeriksa setiap teks yang tercetak di atasnya. Huruf-huruf yang dulunya tidak dapat dipahaminya kini sepenuhnya terbaca. Karena ia bisa membaca, ia sekarang mengetahui nama dan fungsi dari banyak benda tersebut.
“Ini… kotak musik? Ini… jam tangan? …Ini tongkat? Dan ini… obat-obatan?”
Kapak melanjutkan pencariannya dengan rasa ingin tahu, melahap setiap bagian teks Pritt Common yang dapat ia temukan. Ia dengan antusias mempelajari nama dan fungsi barang-barang para penjajah. Ia harus mengakui—meskipun orang-orang berkulit putih yang mencuri tanah dan melakukan pembunuhan itu benar-benar menjijikkan, ciptaan mereka sungguh luar biasa.
…
Sementara itu, di perpustakaan, Dorothy—setelah akhirnya berhasil menipu Kapak untuk mengungkapkan bahasa Spirit Glyph—duduk dengan penuh kepuasan.
“Fiuh… akhirnya aku mendapatkan bahasa lain. Meskipun aku tidak bisa mengukirnya ke dalam Kitab Jiwaku yang berharga, aku masih bisa menggunakan sistem ini untuk menukarkannya. Jika itu bahasa, seharusnya aku bisa menukarkannya dengan Teriakan Naga.”
Dengan pemikiran itu, dia membuka sistem pertukaran yang sudah lama diabaikan dan menggunakan bahasa Spirit Glyph untuk melakukan perdagangan. Sesaat kemudian, hasilnya muncul.
Itu memang sebuah Teriakan Naga.
Yang mengejutkan Dorothy, kali ini, menukar seluruh bahasa tidak memberinya ketiga kata dari Teriakan Naga sekaligus. Sebaliknya, dia hanya menerima satu kata kekuatan.
[Teriakan Naga: Perlambat Waktu.]
[Menggeramlah waktu itu sendiri dan perintahkan ia untuk tunduk di hadapanmu. Perlambat waktu di area sekitarnya sebesar 30%.]
[Akatosh adalah awal waktu. Alduin adalah akhir waktu. Semua naga hanyalah fragmen waktu. Dengan demikian, memperlambat waktu adalah salah satu Teriakan Naga yang paling agung, terkait dengan esensi naga itu sendiri.]
