Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 630
Bab 630 – Chuseok (Hari Thanksgiving Korea) (1) – Bagian 1
Bab 630: Chuseok (Hari Thanksgiving Korea) (1) – Bagian 1
Setelah direktur urusan umum meninggalkan kantor, Gun-Ho membaca koran dengan kaki bersilang di sofa. Pada saat ini, seseorang mengetuk pintu dan memasuki kantor. Itu adalah seorang pria muda yang tampak rapi. Dia tampak dua atau tiga tahun lebih muda dari Gun-Ho.
“Halo Pak, saya manajer di departemen urusan umum.”
Manajer urusan umum membawa dua tas belanja.
“Apa itu?”
“Kami menyiapkan hadiah untuk karyawan kami untuk Thanksgiving Korea. Ini untuk Anda dan sopir Anda, Tuan.”
“Ah, benarkah? Anda menyimpan satu untuk saya juga, ya? ”
Gun-Ho tersenyum dan berkata, “Tolong temukan sopirku—Chan-Ho Eum—dan suruh dia datang ke kantorku untuk mengambilnya, jadi dia bisa memasukkannya ke bagasi mobil.”
“Ya pak.”
Setelah beberapa saat, Chan-Ho Eum memasuki kantor Gun-Ho dan membawa dua tas belanjaan ke mobil.
Sesaat kemudian, manajer urusan umum memasuki kantor Gun-Ho lagi. Kali ini, dia bersama beberapa pekerja lain dari departemen yang sama. Mereka membawa banyak kotak hadiah yang dibungkus dan tas belanja ke Gun-Ho.
“Apakah mereka?”
“Ini adalah hadiah untukmu dari perusahaan vendor kami.”
Gun-Ho mengerutkan kening dan berteriak, “Bawa mereka keluar dari kantorku!”
“Pak?”
“Aku tidak akan membawa mereka. Jika itu buah-buahan atau makanan, bagikan dengan pekerja lain; jika tidak, berikan saja kepada orang lain seperti petugas kebersihan atau penjaga keamanan.”
“Tapi, Pak…”
Ketika manajer urusan umum ragu-ragu untuk meninggalkan kantor dengan hadiah dari perusahaan vendor, Gun-Ho berteriak pada mereka lagi, “Saya berkata untuk membawa mereka keluar dari kantor!”
“Ya pak.”
Manajer urusan umum dan pekerja lainnya tersipu dan meninggalkan kantor. Sesaat kemudian, direktur urusan umum dengan cepat memasuki kantor Gun-Ho.
“Tuan, saya tidak bermaksud lancang, tetapi, perusahaan vendor mengirim hadiah ini dengan hati untuk Anda.”
“Bapak. Direktur Urusan Umum, ketika Anda menerima hadiah apa pun yang ditujukan kepada saya, tolong kirimkan kembali secara selektif.”
“Aku telah mengembalikan beberapa hadiah yang kami terima untukmu, tapi hadiah ini dari orang-orang…”
“Saya tidak akan mengirimkannya kembali ke pengirimnya, tetapi saya akan membaginya dengan petugas kebersihan atau penjaga keamanan kami atau siapa pun yang menginginkannya. Saya akan mempertimbangkan bahwa saya telah menerima hadiah itu. ”
“Ini daftar nama-nama yang mengirim hadiah kepada Anda, Tuan.”
Gun-Ho bahkan tidak melihat daftar itu.
“Tolong simpan daftar itu bersamamu. Dan, bagikan hadiah itu kepada orang lain. ”
“Saya kemudian akan memberikan hadiah ini terutama kepada karyawan non-profesional yang menerima gaji yang relatif rendah.”
“Terdengar bagus untukku.”
Direktur urusan umum meninggalkan kantor dengan wajah memerah.
Sore harinya, Gun-Ho pergi ke Dyeon Korea. Tuan Adam Castler datang ke kantor Gun-Ho sambil tersenyum. Penerjemahnya—Mr. Myeong-Joon Chae—mengikutinya ke kantor Gun-Ho sambil membawa catatan.
“Kantor pusat menyarankan untuk mengadakan rapat dewan kedua kami melalui kertas.”
“Yah, tidak apa-apa karena sepertinya tidak ada yang perlu dibicarakan. Bisnis kami berjalan dengan baik seperti sekarang ini.”
“Kantor pusat mengirim dokumen tentang peningkatan modal yang kami bicarakan secara lisan terakhir kali.”
“Biarkan aku melihatnya.”
Gun-Ho membaca dokumen yang dibuat oleh kantor pusat Dyeon.
[Perjanjian ini ditandatangani oleh perusahaan Korea dan perusahaan Amerika yang berinvestasi di Dyeon Korea.
1. Keuntungan setelah pajak, yang dihasilkan pada tahun pertama, dibagikan kepada masing-masing pihak secara tunai sesuai dengan rasio investasi mereka.
2. Masing-masing pihak harus memberikan kontribusi sebesar 5 juta dolar dalam meningkatkan modal saham. Namun, perusahaan Korea memiliki opsi untuk melakukan investasi dalam bentuk barang dengan menyumbangkan bangunan pabrik yang digunakan sebagai fasilitas produksi Dyeon Korea. Jika nilai bangunan kurang dari 5 juta dolar, itu akan berkontribusi pada perbedaan uang tunai.
3. Penilaian atas bangunan pabrik harus diajukan dengan menunjukkan nilai pasar wajarnya saat ini, dan penilaian tersebut harus dilakukan oleh lembaga penilai dan penilai terpercaya yang mendapat kepercayaan masyarakat. Penilaian harus diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan juga diaktakan.
4. Direksi yang dipilih untuk menjabat pada tahun pertama, akan tetap menjabat pada tahun berikutnya.
5. Dalam hal salah satu pihak ingin mendirikan anak perusahaan atau kantor cabang di luar negeri, harus ada persetujuan dari pihak lainnya.
12 Oktober 20xx
Lymondell Dyeon Corporation GH Mobile Corporation
Brandon Burke Gun-Ho Goo]
Gun-Ho tidak melihat adanya kejanggalan dalam perjanjian itu, jadi dia menandatanganinya.
Begitu Gun-Ho menyerahkan perjanjian yang ditandatangani tentang penambahan modal kepada Tuan Adam Castler, dia mencium kertas itu dan berkata, “Terima kasih banyak, bos!”
Setelah Tuan Adam Castler meninggalkan kantor, Gun-Ho memanggil Direktur Yoon.
“Apakah Anda ingin melihat saya, Tuan?”
“Saya ingin bertanya tentang pembangunan gedung pabrik kami karena Anda yang bertanggung jawab saat itu. Berapa biaya yang kami keluarkan untuk menyelesaikannya?”
“Dibutuhkan 2,5 miliar won, Pak, tetapi saya selalu memberi tahu orang lain bahwa kami menghabiskan 3 miliar won. Anda adalah satu-satunya orang yang tahu jumlah pastinya. ”
“Kami menambah modal. Tanah tersebut sudah atas nama Dyeon Korea, tetapi bangunan ini bukan bagian dari investasi pada saat itu. Saya akan memasukkan ini dalam peningkatan modal. Jika Anda tahu organisasi penilai yang baik, dapatkan penilaian untuk bangunan itu, tolong. ”
“Ya pak.”
“Harus diingat bahwa kami ingin penilaian setinggi mungkin. Bicaralah dengan penilai dengan tenang dan beri tahu mereka bahwa kami mencoba mendapatkan pinjaman dengan menggunakan bangunan sebagai jaminan, dan beri tahu mereka untuk memberi kami nilai setinggi mungkin. Jangan biarkan Tuan Adam Castler mengetahuinya.”
“Saya mengerti, Tuan.”
“Setelah Anda mendapatkan penilaian, bawa ke Mr. Interpreter Myeong-Joon Chae untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.”
“Ya pak.”
“Versi terjemahan juga perlu diaktakan. Ada kantor notaris di depan pengadilan. Terakhir, berikan penilaian terjemahan yang diaktakan kepada Tuan Wakil Presiden Adam Castler.”
“Ya pak.”
Gun-Ho kembali ke Seoul setelah menandatangani dokumen akuntansi yang dibawa oleh manajer akuntansi—Ms. Myeong Sook Jo.
Dalam perjalanan ke Seoul dengan mobil, Chan-Ho Eum berkata, “Tuan, ada dua hadiah lagi di bagasi. Manajer urusan umum Dyeon Korea membawakan mereka kepadaku sebelumnya.”
“Betulkah? Kecuali seseorang memberi Anda hadiah secara resmi, kami tidak boleh menerima hadiah apa pun, terutama yang diberikan secara individu. Anda harus mengingatnya, oke? ”
“Ya pak. Para karyawan sepertinya sudah memahami kebijakan Anda dengan jelas. ”
“Kebijakan saya?”
“Ya, Pak, kebijakannya bahwa mereka harus sangat berhati-hati dalam memberi Anda hadiah.”
“Apakah begitu?”
“Mereka mengatakan bahwa mereka belum pernah melihatmu begitu sedih sebelumnya, tetapi ketika mereka membawakan hadiah itu kepadamu hari ini, kamu tampak sangat marah.”
“Hmm, itu yang mereka katakan?”
“Beberapa pejabat eksekutif juga bertanya kepada saya tentang hal itu.”
“Tentang apa?”
“Mereka bertanya apakah kamu selalu kesal ketika seseorang membawakanmu hadiah.”
“Apa yang kamu katakan pada mereka?”
“Saya mengatakan kepada mereka bahwa mereka harus berpikir lagi ketika mereka ingin membawakan Anda hadiah karena Anda bisa sangat marah.”
“Bagus.”
“Ketika saya memberi tahu mereka itu, mereka seperti ‘tentu saja, dia akan melakukannya karena dia pasti sudah memiliki semua yang dia butuhkan.’”
“Hmm benarkah?”
Saat Hari Thanksgiving Korea semakin dekat, lalu lintas di jalan menjadi lebih padat. Gun-Ho memutuskan untuk tinggal di Seoul untuk sementara waktu tanpa bekerja di GH Mobile di Kota Jiksan dan ke Dyeon Korea di Kota Asan karena lalu lintas yang padat.
“Mereka seharusnya baik-baik saja tanpa saya. Saya hanya akan tinggal di Seoul sampai setelah Hari Thanksgiving Korea.”
Perusahaan Gun-Ho di Seoul—GH Development dan GH Media—juga menyiapkan hadiah untuk karyawan mereka yang merayakan Thanksgiving Korea. Direktur Pengembangan GH, Kang dan Presiden GH Media, Shin tahu bahwa mereka seharusnya tidak memberikan hadiah kepada Gun-Ho secara langsung, karena pengalaman mereka yang luas. Mereka hanya meminta Chan-Ho Eum diam-diam untuk memuat mobil dengan hadiah.
